Uj Szó, 1953. augusztus (6. évfolyam, 186-211.szám)

1953-08-09 / 193. szám, vasárnap

Világ prolet

árjai e

gyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1958 auguwtus 9, vaeárnap 40 flllór VI. évfolyam, 198. szám mat szánt hu u A pótori bányászok átvették a minisztérium és a szakszervezeti szövetség központi bizottságának Vörös Zászlaját (2. old.) Vilié Pessi beszámolója Finnország Kommunista Pártja Központi Bizottságának teljes ülésén (3. old.) A költségvetés vitája a Szovjetunió Nemzetiségi Tanácsán (4. old.) Hírek a Népi Demokráciákból Néphadseregünk — a béke őre Rádióműsor (6. old.) (7. old.) (8. old.) Hogyan lettünk elsők a begyűjtésben írta: Faraga Ferenc, a nagymegyeri járási pártbizottság titkára \ bratislavai kerület nagymegyeri járása a köztársaságban elsőnek teljesítette beadási kötelezettségét és a szerződésben megállapí tott gabonamennyiséget nyolc nap pal a kitűzött határidő előtt adta be az államnak. Ha értékelni akar juk, miért és hogyan értük el ezt a sikert, vissza kell térnünk oda, hogyan biztosította a járási pártbizottság a kommunisták segítségével az őszi munkák elvégzését és lefolyását, ami a gazdag termés alapja és a dolgozók mezőgazdasági termékekkel való ellátása biztosításának előfeltétele. A nagymegyeri járási pártbizottság már ősszel úgy irányította a falusi pártszervezeteket, hogy a földművesek széles tömegét megismertessék a szovjet tapasztalatok alkalmazásának jelentőségével, az agrotechnikai alapelvek betartásá nak és főleg a keresztsoros vetési módszer alkalmazásának és a szem cséstrágya használatának fontosságával. A falusi pártszervezetek jó munkájának eredményeképpen sikerült elérnünk, hogy a járásban az össz-szántóterületek 75 százalékán keresztsorosan vetették el a gabonanemüeket. Ennek eredményeképpen és azért, mert a tavaszi munkálatok elvégzésében is a szlovákiai járások között elsők voltunk, megteremtettük az idei gazdag termés előfeltételeit. A járási pártbizottság megtárgyalta a CsKP KB elnöksége és a kormány felhívását, amely kiemelte az aratás, cséplés, a gyors begyűjtés idejében való befejezésének és a nyári munkák sikeres elvégzésének jelentőségét, majd határozatát a széles pártaktíva segítségével minden alapszervezetre átvitte. Minden községben nyilvános gyűléseket hívtak össze, amelyeken az aratási munkák előkészítését tárgyalták meg. A járási pártbizottság határozatában az alapszervezetek bizottságainak azt ajánlotta, hogy naponta üljenek össze és a többi problémákon kívül főleg az aratás, cséplés és a begyűjtés kérdéseit oldják meg és naponta irányítsák a kommunisták politikai munkáját. A járási pártbizottság határozata továbbá megmutatta, hogyan agitáljanak a járási pártbizottságok és minden kommunista a „cséplőgép- , tői az első gabonát az államnak" ! jelszó teljesítéséért. Feladatukká j tette azt is, hogy az agitációs munkában való segítségnyújtás céljából agitációs központokat létesítsenek, j amelyek sok esetben jól teljesítették hivatásukat. Főleg a szemléltető agitációban, a szocialista munkaversenynek a nagymegyeri és a galántai járás, az egyes EFSz-ek és csoportok, vagy egyes szövetkezeti dolgozók közötti propagálásában nyújtottak nagy segítséget. A járási pártbizottság azért, hogy segítséget nyújtson az alapszervezeteknek a politikai munkában és tanítsa őket a népi igazgatásban és az EFSz-ekben dolgozó kommunisták irányítására az aratás ideje alatt aktivistákat — a járás legjobb dolgozóit küldte ki a falvakra és közvetítésükkel az állandó oktatók útján is szoros kapcsolatban állott a pártszervezetekkel. K zeket az aktivistákat, akiknek néhány pártszervezetet bíztak gondjukra, szükség esetén összehívták, hogy tájékoztassák a járási pártbizottságot a falvak helyzetéről és hogy egyúttal új feladatokkal bízzák meg őket. A járási pártbizottság az aratás idején is összehívta az alapszervezetek funkcionáriusainak, valamint különböző más szakaszok funkciónáriusainak széleskörű aktíváját és megtárgyalta velük az aratás, cséplés és begyűjtés lefolyásának és irányításának kérdéseit. Ezek az intézkedések elősegítették, hogy a rájuk bizott feladatokat legnagyobb részben teljesíthették. Az aktívákon való részvétel 90—95 százalékos volt, ami azelőtt sohasem fordult elő. Ez annak köszönhető, hogy a munka zavartalan menete érdekében többnyire estére összehívott aktívákon nemcsak a feladatokat tűztékki, hanem a problémák megoldásának módját is megmutatták. Az egyik aktíván például megtárgyalták a járási pártbizottság és a járási Nemzeti Bizottság tanácsának azt a felhívását, amely a járás gabonabeadásának a kitűzött határidő előtt nyolc nappal való teljesítését célozta. Az aktíva emellett megmutatta, hogy nem minden egyes pártszervezet bizottsága ül össze naponta és hogy a kommunis ták nem kielégítő aktivitása okozta az aratási munkák késését Apácaszakállason, Nemesócsán, Bogyán, Gelléren és máshol. Az aktíva után a járási pártbizottság segítségével megjavult az említett pártszervezetek munkája. A járási begyűjtési terv megrö. vidítése céljából az aktíva azt ajánlotta, hogy a szövetkezeti dolgozókat és egyénileg gazdálkodó parasztokat győzzék meg, hogy először a beadásra tervezett összes gabonát csépeljék ki és csak azután a többit. Az aktíva továbbá ajánlotta, hogy a cséplőgép mellett dolgozó minden egyes csoportban legalább egy kommunista dolgozzon és felelős legyen a pártszervezet bizottságának a feladat teljesítéséért. Az aktíván olyan politikai és gazdasági károkról is szó volt, amelyek az előző években annak következtében fordultak elő, hogy a földműveseknek a gabonarakomány, nyal gyakran vissza kellett térniök, mivel a földműves raktárszövetke. zet már zárva volt. Az itt elhangzott felszólalások alapján azután intézkedéseket tettek, hogy a földműves raktárszövetkezetek a beadott gabonát egész nap, az esti és éjjeli órákban is átvegyék. Az aktíva segítségével minden falusi pártszervezet átvitte és gyakorlatilag végrehajtotta ezt a határozatot, minden szövetkezeti dolgozót és földművest meggyőztek arról, hogy az aratással egyidöben meg kell kezdeni a cséplést. GYORS BEADÁSSAL AZ ORSZÁG KENYERÉÉRT Szép jutalma/ást kapnak a magyarbéli EFSz tagjai A magyarbéli EFSz a szenei járásban elsőnek fejezte be az aratást és július 30-ig már a cséplést is elvégezték. A tagok jó munkája eredményeképpen bő termést adott a föld, így a beadást a gazdag termésből 130 százalékra teljesítették. A beadás teljesítése után még mindig maradt qabonafölöslegiik s az utóbbi napokban még két vagon sörárvát adtak az íllamnak. A termés sikeres betakarítása után megkezdték a tagoknak a félévi munkaegységek után a természetbeni jutalmazás szétosztását. Egy-egy tag bizony szép jövedelemben részesült. Különösen azok, akik félévig több mint 500—600 munkaegységet szereztek. Egy munkaegységre 4 kg gabona jár. Tehát kiszámíthatjuk, hogy az a tag. aki félévig 500 munkaegységet szerzett, több mint 20 mázsa gabonát kap természetbeni jutalmazásképpen. De nemcsak gabonát kavnak a szövetkezet tagjai, hanem a kapásnövényekből is megkapják a munkaegységekre tervezett természetbeni járandóságot. Szigeti József. Magyarbél A gabonabegyfrjtés állása Szlovákiában A begyűjtési minisztérium jelen- | tés állása augusztus 6-án százalétése szerint Szlovákiában a begyüj- ' kokban a következő: Mi indezek az intézkedések hozzájárultak ahhoz, hogy a köztársaságban elsőnek teljesítették a gabo. nabeadást. A felajánlással kapcsolatban szükséges volt átdolgozni a cséplés és begyűjtés tervét és ki kellett dolgozni minden egyes napra úgy, hogy lehetővé váljon a teljesítés napi ellenőrzése. A pártszervezetek bizottságai és az agitátorok a politikai feladatok szempontjából megtárgyalták a tervet, amellyel megismertettek minden egyes dolgozó parasztot. Egyes községek, mint például Nyárad, ezután újabb határidőt tűztek ki és három nappal megrövidítették a felajánlás teljesítésének határidejét. Ez a verseny elősegítette, hogy a nagymegyeri járás annak ellenére, hogy az aratás, cséplés és begyűjtés folyamán előadódott néhány hiányosság, teljesítette felajánlását. Nemesócsán egyes szövetkezeti dolgozók bedőltek a reakció suttogásának: hogy ha az EFSz teljesíti beadását, nem marad gabonája a természetbeni juttatásokra. így az EFSz néhány tagja a beadás teljesítésére, valamint a természetbeni juttatások szétosztására vonatkozó határozatokra való tekintet nélkül, mindjárt az első cséplésből 10—10 mázsa gabonát sajátított ki önkényesen magának. A járási pártbizottság- azonban a pártszervezetekkel való szoros kapcsolata révén idejében segített és politikai dolgozókat küldött a községekbe, akik közvetlenül a helyszínen felvilágosították a szö. vetkezeti tagokat a dolog helytelenségéről. Az elért hektárhozamok alapján kiszámították, hogy az EFSz nemcsak teljesítheti állami beadását, hanem összes gabonaalapját is fedezheti, visszatérítheti a kölcsönbe vett vetőmagot, fedezheti a természetbeni juttatásokat és terven felül a szerződésben megállapított áron felül még 20 teherkocsi gabonát adhat be. A szövetkezeti tagok megértettek, hogy az osztály(floiytatás a 2. oldalon.) Kerület búza rozs árpa egyéb szemes termény szemes termények összesen repce Bratislava 60.3 47.8 64.8 13.7 58.2 23.4 Nyitra 46.10 43.90 46.32 2.89 44.02 20.49 B.-Bánya 1.40 6.86 9.91 00.3 7.10 6.S Zsilina 10.2 31.6 19.7 — 1.12 — Kassa 3.78 4.38 4.77 0.06 3.39 33.2 Eperjee 1.43 1.53 2.39 — 1.14 — Szlovákia ST.33 22.85 40:89 0.86 30.36 22.12 Az idén 8 mázsával több gabona termett hektáronként a nyitrai állami gazdaságban, mint az elmúlt évben A nyitrai állami birtokon az aratás után július 31-ig befejezték a tarlóhántást és a vegyes tarlónövények vetését. Július 20-ig pedig kicsépelték és tilolóba adták az öszszes lent. A korai burgonya beadását 105.8 százalékra teljesitették. De legnagyobb eredményeket értek el a termés hektárhozamában. A szovjet tapasztalatok következetes érvényesítésével a termés 86 százalékát szűk és keresztsoro. san vetették el és a szemcsésmütrágyák szétszórását 100 százalékra teljesitették. Nagy figyelmet fordí tottak a termés, főleg a rozs pőtbeporzá3ára ég repülőgépek segítségével a termést kétszer trágyázták és a rovarok és kártevők ellen vegyszerekkel porozták be. Ebben az évben átlagosan 28.12 métermázsa termést termeltek egy hektáron; legnagyobb hektárhozam volt a lužiankai gazdaságban — 34.72 métermázsa. A búzából 28.68 métermázsa hektárhozamot értek el, a rozsból 28.70 métermázsát, az árpából 28.43 métermázsát és a zabból 21.14 métermázsát. A mult évhez viszonyítva a nyitrai állami birtokon hektáronként átlagosan 8.9 métermázsa terméssel többet termeltek és az ez évi tervet 15.86 százalékkal túlteljesítették. Az elő írt vetőmag beadását 10 vagonnal túlteljesítették. Teljesítették a nyári munkák tervét A traktorosok és kombájnosok közötti szocialista verseny jelentősen gyorsítja a gép- és traktorállomásokon a nyári munkák tervé, nek teljesítését. A bratislavai kerület azon első brigádközpontjai közé tartozik a nagygurabi brigádköz. pont és szenei gép- és traktorállomás. A központ kollektívája, amelyet Rajt Mihály vezet, augusztus 5-én a nyári munkálatok tervét 103.5 százalékra teljesítette; az átlagos teljesítmény 15 lóerős traktornál 172 volt. Ugyanezen a napon a nyári munkálatok tervét 107.4 százalékra teljesítette a dunapüspöki brigádközpont és a stupavai gép. és traktorállomás is, amelyet Kotlár László vezet. 15 lóerős traktoregységgel 102 normálhektárt müveit meg. A maslovcei brigádközpont és a csallóközcsütörtöki gép. és traktorállomás traktorosai a nyári munkálatok tervét 101.24 százalékra teljesítették. 52 mázsáa búzatermés a bajcsi állami gazdaságban A bajcsi állami birtok igazgatóságához tartozó Gyula-majori gazdaságba

m kiváló eredményeket értek el az idei aratásban és a cséplésben. Eddig Bajcson érték el szlovákiai méretben a legmagasabb hektárhozamokat. Egy öthektáros kísérleti tábláról kicsépeltek 262.45 mázsa búzát s így átlagosan minden hektáron 52.49 mázsa termett. Ilyen jó termés már régen nem volt a bajcsi határban. A jó eredmények elérésében legfőképp az játszott közre, hogy a bajcsi állami gazdaság dolgozói minden munkában alkalmazták a kincseket érő szovjet tapasztalatokat. Betartották az agrotechnikai határidőket, a búzát cukorrépa földbe vetették, melyet előzőleg istállőtrágyával megtrágyáztak és utána műtrágyát szórtak a földre. A búzát keresztsorosan vetették és ezzel egyidöben szemcséstrágyával szórták meg a talajt. Tavasszal, amikor a búza fejlődni kezdett, pétisóvai műtrágyázták. Kiváló eredmények a nyárasdi állami gazdaságban A nyárasdi állami gazdaságban már július harmincadikán befejezték a gabonafélék cséplését. Azóta már elcsépelték a borsót, a napokban pedig végeztek a magrépa csépléssel is. A termés mindenből jól fizet. Gabonafélékből az átlagos termég hektáronként 34.86 mázsa. Egyes táblákról azonban még ennél is több termést takarítottak be. Volt olyan 10 hektáros tálbla, amelynek búzatermése 42.20 mázsával fizetett a jó munkáért. Kimagasló eredményeket értek el a gazdaság dolgozói a len-, mák- és a cukorrépa mag termelésben is. Répamagból pl. hektráonként 14 mázsára számítottak, s most a cséplés utáni eredmény: 20 mázsa hektáronként. Szinte hihetetlen, hogy mákból hektáronként több mint 12 mázsa termett. A len is jól bevált. A rostlent magjával együtt szállították be, s a termési átlag 50 mázsa hektáronként. Ezekután a gazdaság dolgozói meggyőződtek ártól, hogy érdemes volt az új módszerekkél dolgozni. Most már tudják azt is, hogy nem volt fölösleges a keresztsoros vetésnél kétszer megjárni a földet, mert a zsíros életet adó föld bőven visszaadta a reáforditott fáradságot. Soha ilyen acélos búzát soha olyan kövérszemü árpát nem termett a nyárasdi határ, mint az idén. A gazdaság dolgozói azonban nem pihennek babérjaikon, hanem az eddiginél még szívósabban dolgoznak, nagyobb mértékben elkalmazzék a kincseket érő szovjet tapasztalatokat, mert a jövőben még többet akarnak termelni. A jfll végzett munka után meg érdemelt jutalmazásban részesül tek a gazdaság dolgozói. A rendes jutalmazáson kívül — mivel túl szárnyalták a tervezett hektárho zamokat — prémiumot is kapnak. Itt megvalósul a szocialista jutalmazás elve. A mezőgazdasági csoport jó munkát végzett, több terményt termelt, a tervezettnél többet adtak az országnak s népi demokráciánk • is viszonozza ezt. Az állami birtoI kok gazdálkodásának megjavitásáról szóló párt. és kormányhatározat szerint,' a terv túllépése után az össztermelés 20 százalékát prémiumként az illető csoport tagjai kapják. Ezek szerint a nyárasdi állami gazdaság mezőgazdasági csoportjainak tagjai fejenként 3 mázsa búzát kapnak prémiumként. Gojer Lászlőék hárman dolgoznak. Most 9 mázsa búzát kapnak a gazdaság, tői, amellett az aratás és a cséplés ideje alatt naponta fejenként több mint 55 koronát kerestek. Eszerint szép keresete van a csoport minden tagjának. A gazdaság dolgozói mindent megtettek az aratás és cséplés sikeréért, s elvégezték a tarlóhántást is. Semmi pénzért sem engednék, hogy a lógósok felülkerekedjenek, s hogy megrontsák a gazdaság jő hírnevét. Mindent elkövetnek, hogy a gazdaság viruljon, fejlődjön, hisz az idei jó termés után sokkal na. gyobb jelét elébe néznek, mint eddig bá'tiikor.