Uj Szó, 1953. augusztus (6. évfolyam, 186-211.szám)

1953-08-06 / 190. szám, csütörtök

8 U J SZO 1953 augusztus 6 Vlagyimir Galaktyumovics Korolenko születésének szazat tik év fordulója A napokban mult száz éve annak, hogy megszületett Vlagyimir Galaktyionovics Korolenko, a kiváló orosz író és publicista, Maxim Gorkij mestere. Korolenko a volhiniai Zsitomír városkában született. A moszkvai Péter cárról elnevezett mezőgazda sági akadémiának volt a hallgatója és még diákéveiben csatlakozott az elnyomottak politikai mozgalmához, amiért később 1879-ben hat évi szibériai száműzetésre ítélték. Megjárta azt az utat, amelyet előtte N. G. Csernisevszkij, a nagy orosz forradalmi demokrata tett meg. Sokáig tartózkodott a Jakutföld hűvös éghajlata alatt. Hat év múlva térhetett csak vissza száműzetéséből, de lankadatlanul tovább folytatta harcát a társadalom igaz ságtalanságai ellen. Kedvenc témája volt a ,,batrak"-ok, azaz a mezít. lábasok életének ábrázolása és ezeket a figurákat később nagy tanítványa, Maxim Gorkij alkotásaiban művészi tökéllyé] jellemezte. Korolenko a nyolcvanas években kapcsolódott be az orosz irodalomba. Ebben az időben az egyre job. ban feltörő reakció hatása alatt még a národnyikokkal rokonszenve ző írók is pesszimizmust, nemzeti csüggedtséget vittek alkotásaikba. Korolenko, aki maga is národnyik hagyományokból indult ki. eltért ettől a pesszimista hangtól és müveiben a passzív tétlenség ábrázolá sából az aktív cselekvés ábrázolására tért át. Az 1880-ban megjelent „Csodaszép" (Csudnaja) című elbeszélésében egy gyenge testalkatú, de erőslelkű ifjú forradalmár képét raj zolja meg, akit bár megtörhetnek, de sohasem hajlíthatnak meg. „A vak zenész" című elbeszélésében Korolenko az emberek boldog ságának útjában álló ákadályok elhárításáért lelkesít harcra, Korolenko mint író, mint publi cista igyekezett az emberekben felébreszteni polgári jogaik tudatát. Gorkij ezzel kapcsolatban a követ kezöket írta Korolértkóról: „Meg vagyok győződve arról, hogy Vla^ gyimir Galaktyionovics kultúrmunkája felébresztette számtalan orosz alvó jogismeretét." Korolenkóról elmondható, hogy művész volt közírói tevékenységében és közíró maradt a művészi alkotásaiban is. Az a vezéreszme, az, a legfőbb igazság és szépség, amely Korolen kót alkotásában irányította, az emberiség boldogságáért vívott harc volt. „Az ember boldogságra van teremtve, éppúgy, mint a madár re pülésre" — ez volt erkölcsi esztétikai elve. 1886-ban megjelent Korolenko ..Tenger"-e. amelyben romantikus képekben jelzi a közeledő vihart — a forradalmat. Már első szavai „közel a vihar" — Gorkij későbbi ..Ének a viharmadárről" című költe. ményére emlékeztetnek. Korolenko 1903-ban részt vett egy chicagói kiállításon. A' kapitalista Amerikában tett útja során látta a nagy munkanélküliséget, a dolgozó tömegek jogfosztottságát. a négerek faji elnyomását, a mindenható ..business" uralmát — mindez kifeje zésre jutott a „Nyelv nélkül" című elbeszélésében. Az 1905-ös forradalom előtt Korolenko írásaiban harcra lelkesített a szociális elnyomás megszüntetéséért. Korolenko élete végén egy hatalmas alkotáson, „Kortársam története" című müvén dolgozott, amely a 60—80 as évek hatalmasméretü ábrázolása volt. Utolsó lapjait az író közvetlenül halála előtt, 1921 decemberében írta meg. \ Korolenko életében az elnyomottak védelmezője volt. Részt vett a parasztok védelmének megszerve zésében. akiket a rendőrség által megrendezett birósági tárgyaláson az ukrajnai úgynevezett agrárzavargásokka! vádoltak. Korolenko nagy érdeklődéssel kísérte Maxim Gorkij első irodalmi lépéseit és baráti kapcsolatokat tartott fenn vele. Az ifjú írók egész seregével levelezett, irodalmi bírálójuk és atyai barátjuk volt. Ele. ven kapcsolatban állott az ukrán irodalommal. Alkotásának nagyrésze közel állt a szovjet irodalom hoz. amely táplálja és fejleszti az előző írónemzedékek legértékesebb hagyományait. Lenin már 1907-ben haladó írónak nevezte Korolenkot. A ..Rabocsaja Pravda" (Munkásigazság) ezeket írta róla: ,.A nép minden egyes lépése a demokráciához vezető úton együttérzésre és támogatásra talál benne. Az olyan embprek, mint Korolenko, ritkák és felette értékesek." A történelem igazolta Korolenko nagy müvét. Alkotásait nem lepte be az évek pora Tisztelettel olvassa a Szovjetunió népé és minden haladó ember Korolenko müveit, aki határtalanul bízott népe erői. ben és győzelmében, aki küzdött a kizsákmányolás és a társadalmi igazságtalanságok ellen és nagy al kotásokka] gazdagította az orosz irodalom kincsesházát. Csemadok kultiírcsoportok seregszemléje a kassai járásban Négy órára annyira megtelik a kultúrterem, hogy a későn érkező érdeklődők a kultúrház udvarán rekednek. Az üdvözlő beszédek és Paky Lajos járási titkár rövid ismertetése után megkezdődött a kultúrc.soportok fellépése. Elsőnek a györ. kei színjátszóegyüttes mutatkozott be a „Gyurka" című egyfelvonásos darabbal. A györkei , fiatalok technikai okokból nem adhatták elő azt a műsorukat, amellyel a kultúrszem lére készültek, ezért újították fel hosszú szünet után ezt a régebben játszott darabjukat. A györkiek nagy igyekezettel játszottak, de az újabb próbák hiánya meglátszott a játékon és a rendezői munkán. Jóval sikerültebb volt a migléciek fellépése. „Első győzelem" című egy. felvonásos játékukban a ieánykollektíva mindent elkövetett, hogy játékával sikert érjen el. A kollektívának vannak tehetséges tagjai, de hiányzik az öszszjáték s ezért sok esetben hatástalanul maradt egyegy jó jelenet. A kultúrszemle legsikerültebb száma a kassai színjátszók fellépése volt. Reményi Mária, „Élettársak" című kétképe-s vígjátékát mutatta be az együttes. Kitűnő teljesítményt nyújtott a darabban a Novotny-házaspár. Átélt, őszinte és meggyőző alakításuk alig hagyott maga után kívánni valót. Jó volt Kulcsár Miklós is és a Ruzsbart-pár. A darabot Némethy ' Zoltán rendezte nagy hozzáértéssel és gondossággal. Szép sikert aratott a kultúrversenyen a györkei csoport együttese is. A nemrég szervezett együttes máris több népdalt és több szólamú szovjet dalt tanult be és nem hiányzanak a műsorból a népi demokráciák dalai sem. De nem hallottunk a györkiektői' mozgalmi dalokat, s ami különösen nagy hiányossága volt a műsornak, teljesen figyelmen kivül hagyták az egész ország dolgozóit elsősorban érdeklő aratási kampányt. Ugyanezek a hiányosságok megmutatkoztak az énekeseknél is, akik csupán népdalokat adtak elő. A magánszámokkal fellépők közül különösen a györkei Hreha Jolán vonta magára a hallgatóság figyelmét. Dalrigmust sem hallottunk. Pedig a szinnai szövetkezetek joggal elvárhatták, hogy jó munkájuk dal ban.kapjon jutalmat. A szinnai csoport táncegyüttesének mindkét száma megérdemelt sikert aratott. A szinnai leányok táncát a közönség lelkesen tapsolta végig A díszokleveleket Horváth elvtárs a JNfe V. ügyosztályának vezetője osztotta ki a szemlén részt vevő kultúrcsoportoknak. Mészáros Gyula. H IRE K Augusztus 6. csütörtök. A / nap kél 4 óra 35 perckor, nyugszik 19 óra 36 perckor. A naptár szerint Berta napja van. Vái-liató időjárás: Az ország nyu. rcati és délnyugati részén többnyire derűs és száraz, a hőmérséklet a déli órákban sok helyen meghaladja a 20 fokot. A meteorológiai intézet jelentése szerint az időjárás jellege javuló irányzatot mutat. MARTIN BEXKA EMLÉKKIÁLLÍTÁS A Csehszlovák Képzőművészek Központi Szövetségének szlovákiai tagozata emlékkiállítást készít elő Bartin Benka. a legkiválóbb szlovákiai képzőművészek egyikének müveiből. A Képzőművészek Szövetsége most azzal fordul Martin Benka müveinek tulajdonosaihoz, közöljék a szövetséggel 1953 augusztus 15-ig. hogy Martin Benka milyen müveinek tulajdonában vannak és tüntes sék fel továbbá a mű témáját és a keletkezés évét. A kölcsönvett müveket bebiztosítják. katalogizálják és a kiállítás befejezése után épségbe visszajuttatják jogos tulajdonosainak. Hisszük, hogy mindazok, akik Martin Benka müveinek tulajdonában vannak — megértik ennek a fontos kiállításnak feladatát és a tulajdonukban lévő müvek kikölcsönzésével elősegítik a szövetség törek vését. amely oda irányul, hogy méltón bemutathassa e kiváló :iuivész alkotásait, gyűjteményes tárlat ke. retében. A RECSKI TELEPRE MENŐ Al TOBUSZFORGALOM TOVÁBBI JAVULÁSA Miután a városi szállítási vállalat dolgozói befejezték a Luxor előtt folyó útkeresztezés javítását azzal, hogy elhelyezték az úgynevezett pályaháromszöget, amit gyorsítva végeztek és amiért Sramek -elvtárstól a Központi Nemzeti Bizottság elnökétől dicséretben is részesültek, most további két munkába fogtak. Ezek egyiké a Bratislava—HBV-telep és Récse közti vonalon a vasúti áthidalás előtt az autóbuszok részére szolgáló burokpálya létesítése. mely a közönség részére azt a könnyítést jelenti, hogy Bratislavából érkezvén nem kell átmenni a vasúti áthidalás alatt, hanem rögtön a villamosból való kiszállás után még az áthidalás előtt felszállhatnak az autóbuszra. Ez a burokpálya már majdnem készen van, úgyhogy már legközelebb megvalósul ezen až útszakaszon a közlekedés javulása. A másik munkálat, amelyen már szintén dolgoznak, a Dunahídon keresztül vezető kocsiút vágányainak kijavítása. Ezt a munkálatot a kocsiút javítása közben végzák el. A vágányok kijavítása után a villamos újból fog járni a hídon át Ligetfalura, úgy mint régebben. BRATISLAVA KÖZEPÉN ÚJ UTCA KELETKEZIK Magas emelődaruk, betonkeverő gépek és különböző építöberendezések zaja állítja meg Bratislavában a Csehszlovák Hadsereg utcáján a járókelőket, akik kíváncsian és érdeklődéssel figyelik az ott emelkedő 5 emeletes lakóház gyors építési iramát. Ez a jól megszervezett építkezés napról-napra szemmellát. hatóan emelkedik a magasba. Csaknem hihetetlen idő alatt — ez év december 31-ig — új utca keletkezik új házakkal a város közepén. Ezekben a házakban a bratislavai lakosság részére 96 korszerű lakásegység létesül. Az utcán elhelyezett áttekintési tábla segítségével a közönség figyelemmel kisérheti, hogy a házak építésénél a magas építkezési 712. számú üzem dolgozói hogyan teljesítik kötelezettségvállalásaikat. *. Csehszlovákia leníszbaiookságána >mmad< naoia Az Osztravában folyó csehszlová. kiai teniszbajnoksági versenyben kedden délelőtt folyt a női párosok harca az utolsó nyolc közé való be. jutásért. Slabá harc nélkül jutott előre, mert Holečková betegsége miatt visszalépett. Brabensová 6:2, 6:l-re legyőzte Hroppkovát. Gazdiková 6:1, 6:3-ra PotéSilovát, Elgro. vá 6:1, 6:l-re Mikovát. Rampasová 6:2, 6:3.ra ToulováF" és Pužejová 6:2, 6:3.ra Zacharníkovát. A férfi négyesben meglepetést hozott a Dousa Zacpálek prágai párnak Vrba és Košinár feletti győzelme 6:3, 3:6. 6:4 arányban. Az utolsó nyolc pár közé való bejutásért folyó további mérkőzések eredménye: Sasek, Stojan Drechsler. Placht 6:1. 6:2. Jfvorský. Béčka— Dr. Lendl, Ambróz 6:3. 6:2 Zábrodský, Mečiar—Jaeeniak. Pástor 6:1. 6:0, Papik, Sixta—Drbohlav. Cha. loupka 6:4. 3:6, 10:8. Krajčík. Smolinsky—

Tišňovský, Štépán 7:5. 6:2. Kunstfeld, Šolc—Klimo. Mihal 6:2, 6:3. Kedden délelőtt megkezdődött a női négyesek versenye is. 3 mérkőzéssel. melynek eredménye: Záč ková, Schwarzová—Kroutilová. Me zerová 6:4. 6:3, Zazvonilová, Holbichová—Procházková, Sykorová 3:6. 6:4, 6:2. és Gazdiková. Klevarová— Tomaáková, Kyselová 6:2, 6:2. A Kileki Spartak villámtornáia Vasárnap jól sikerült és érdekes villám-tornát rendezett a füleki ; Spartak. Az újonnan átépített és í villányfénnyel felszerelt pályán nagyi számú közönség élvezte a végig szép mérkőzéseket. S különösen a villanyfény mellett lefolyt mérkőzések hoztak erős és gyorsitamil küzdelmeket. A jó rendezésben lefolyt villámtornát nehéz, de megérdemelt küzdelem után az ODA Trencsén csapata nyerte meg a Füleki Spartak, illetve a Tatran Rimaszombat és a Losonci Slavoj előtt. A körmérkőzésekre már délután sor került. Ekkor elöhb a Tatran Rimaszombat Spartak Fülek mét kőzést játszották le. majd az ODA ! Trancsén Slavoj Losonc találko i 'óra került sor. Este pedig fél 9 ; órákoj villanyfény mellett folytat j tá.k a küzdelmeket Eredmények: Spartak Fiilek—

Tatran Rimaszombat 2:0 (2:0) Az I. félidőben inkább a rimaszombatiak támadtak, ezzel szemben Fülek Štefánik révén megszerzte a vezetést, majd pár percre rá Urbán öngóljával kétgólos vezetésre tett szert. Szünet után változatos játék folyik, de az eredmény nem változik. Bíró: Jelinek. ODA Trencsén—Slavoj I ,OK<W 1:6 (0:0) A játék első félideje változatos, kemény küzdelmet hozott. A losonci fiatalok lelkesen küzdöttek és feltűnően jól állták meg a helyüket. Szünet után azonban a katonacsapat fölénybe kerültr De a losonci védelem sikerrel állta a rohamokat s csak 6 perccel a befejezés előtt sikerült Pavlovsky révén a trencsé nieknek a győzelmet jelentő gólt megszerezniök. Bíró: Mihók Sándor. Tatran Rimaszombat—Slavoj Losonc ^ 2:0 (0:0) A már villanyfénynél lefolyt mér. közésen a szünet után erőteljesebben játszó rimaszombatiak megérdemelten győztek. Különösen a két támadósr-r közötti különbség volt szembetűnő. A gólokat Jaskrt és Szapáry szerezték. Bíró: Mihók Pál. ODA Trencsén—Spartak Fülek Ň. 2:1 (1:0) Végig érdekes és szünet után változatos küzdelmet hozott ez a ..találkozó. A játék végig fordulatos és feltűnően erős és gyorsiramú volt. Az I. félidőben még a katona, csapat játszott fölényben. S ekkor Pavlovsky góljával vezetésre is tettek szert. Szünet után kiegyensúlyozott lett a játék Fakó a trencséniek előnyét újabb góllal emeli. Fülek azonban erős iramot diktálva vezeti támadásait a Večerka által jól védett trencséni kapu ellen.. S Mihók révén ritkán látott szép góllal szépít az eredményen Biró Kókay. A győzteseknél Pásztor, Morvay,. Pavolvsky. és Fakó, a fiiiekiek. nél Bódy kapus, Danyi, Molnár I., és Mihók tűntek ki. A torna végeredménye: l. ODA Trencsén 2 2 0 0 3:1 4 j 2. Spartak Fülek 2 1 0 1 3:2 2 , s». Tat. Rimaszombat 2 1 Cl 1 2:2* 2 4. Slavoj Losonc 2 0 0 2 0:3 0 SLAVOJ DUNAJSKÁ STREDA— BRECLAV CH 5:2 (4:2) A Slavój csapata a morvái ke rületi bajnokság harmadik helyézett! je ellen biztos győzelme; aratott, j 'nely sikerhez lényegesen hoziájáI fult az a kollektív szellem, mely a dunaszerdalielyi csapat minden játékosát áthatja és a legjobb teljesítményre ösztönzi őket. A védelem jól hárított, kifogástalanul működtek a fedezetek is, akik jól fogták az ellenfél csatárait, de a támadás elindításából is kivették i'észiiket. A csatárok jó adogatással sok. meleg helyzetet teremtettek az ellenság kapuja előtt. A .gólokat Szabó 3, Bubenik 1, és Magyarics i rúgták. Moszkvai Spartak — Kievi Dinamó 2:0 Nagy érdeklődés mellett játszották le Kievben a Hruscsov stadionban a Moszkvai Szpárták—Kievi Dinamó labdarúgó bajnoki mérkőzést. Az első félidőben egyik csa. patnak sem sikerült gólt szereznie. A második félidőben a Szpárták egyre inkább a kezébe vette a játék irányítását és az 5. percben Bobrov a kifutó kapus mellett a. hálóba továbbította a labdát. A második gólt a 20. percben ismét Bobrov szerezte Szimonyan átadásából. Bobrov a jobbösszekötö helyén játszott. A riérkőzést a Szpárták 2:0 arányban nyerte meg. A labdat-úgóbajnokság állása az élcsoportban: Moszk. Szpárták 14 7 6 1 36:12 20 Moszkvai Dinamó 15 7 5 3 28:13 19 Leningr. Zenit 15 9 1 5 20:16 19 Tbüiszi Dinamó 14 S i 3 24:16 18 Moszkvai Lok. 16 6 4 6 19:21 16 Harkovi Lokom. 17 6 4 1 19:23 16 Külföldi atlétikai hírek A Chatavay—Nankevillé—Seaman és Bannister futókból álló brit staféta a 4x1 mérföldes futásban 16:41.0 perces idővel új világcsúcsot állított fel. Eddig a világcsúcsot a Gävle IF (Svédország) staféta tartotta, 16:42.8 perces idővel. — Stockholmban Svédország 217:193 pontarányban megnyerte a Finnországgal tartott nemzetközi mérkőzést. A találkozó legérdekesebb eredményei; 1500 m: Johansson (finn) 3:48.5 p. 5000 m Taipale (finn) 14:14.6 p, Albertsson (svéd) 14:15.6 p, 10.000 m: Posti (finn) 30:50.3 p, 4x100 m Svédország 41.7 mp, Finnország $1.9 mp, 3000 m , gát: Rinteenpöö ífinn) S

: 54:4 p, súly Nord (svédi 15:38 m gerely Hyytiainen (finn) 72.72 m. rúdugrás Lundberg í svéd ) 4.25 m. Az Anglia —Franciaország közti nemzetközi versenyben, amelyben Anglia a" férfi versenyekben 127:79. a női versenyekben pedig 69:33 arányban győzött, áz angol női ,,B" .staféta a 3x800 vardos futásban 6:49 perces idővel űj világcsúcsot állított fel. Az angol ,,A" staféta 6:49.6 perces időt ért el. A csúcsot eddig az angol „A" staféta tartotta. 7:00.6 perces idővel. „ÜJ SZO' . itiadji * Szlovákia Kommunista Pártjának Közpom ríunttsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság Pelelős Lőrlncz Gyula főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava lesenskétH u i iu -eietoi m $52—10. Kiadóhivatal: Pravda lapterJesztSrállalat. Brattsiavá. Gorkéhr '> 3 telefor 274—74 ElfiMzetési <111 havonta Kis 8 - Megrendelheti f posta! kézbesítőknél »agy * po3tahlv8'"!nkon EtlenArzfi postahlvatA, Bratislava S, A postallletékek készpénzzel valč fizetése engedélyezve Nyomás Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. \