Uj Szó, 1953. augusztus (6. évfolyam, 186-211.szám)

1953-08-20 / 202. szám, csütörtök

1953 augusztu

s 20 II

IS

7Í

1 - _5 A Magyar Népköztársaság Alkotmányának -negyedik évfordulója A magyar dolgozó nép, amikor augusztus 20-án ünnepli alkotmá nvának 4. évfordulóját, mindenekelőtt felszabadítójára, a hatalmas Szov jetunióra gondol, a dicső Szovjet Hadseregnek a hitleri fasizmus felett aratott győzelmére, amelynek során a Szovjetunió kivívta Ma gyarország nemzeti függetlenségét is és a dolgozó magyar nép kezé be helyezte sorsa intézését. A fel szabadulás tette lehetővé, hogy a magyar nép kezébe vegye a hatal mat és létrehozza a független, erős, virágzó Magyar Népköztársa ságot. A Magyar Népköztársaság 1949 tavaszán törvénybeiktatott alkotmánya e küzdelem és országépí tő niunk

a már megvalósult eredményeit, az ország gazdasági és tár sadalmi szerkezetében végbement alapvető változásokat fejezi ki és megjelöli a további fejlődés útját. Az alkotmány mindenekelőtt kimondja, hogy a Magyar Népköz társaságban minden hatalom a dol gozó népé. A magyar parlamentben az ország felszabadulása előtt túl nyomórészt a tőkések és a nagy birtokosok képviselői foglaltak he lyet. akiket a múltban korlátozott választójog alapján a lakosságnak csupán egy kis töredéke választott meg. Ma a nép akaratát kifejező igazi országgyűléssé változott a parlamenti Az 1953-as évi választások során 6.370.000 választó já rult a 9,500.000 lakosú Magyaror szágon az urnák elé. A szavazók között ott voltak a 18—19 éves fiatalok is, akiket az 1953as évi új választójogi törvény jut tátott szavazati joghoz. A válasz tók e hatalmas tömegei titkos sza vazással választották meg ország gyűlési képviselőiket az ország legjobb munkásai, parasztjai, értei miségi dolgozói köréből. Az Országgyűlés által hozott törvényeket az államhatalom helyi szervei, a lakosság trfgjai közül vá lasztott tanácsok hajtják végre, így a helyi tanácsok valóban a dolgozó nép hatalmának végrehajtó szervei. Magyarország dolgozó népe ha zája felvirágoztatására, saját sor sának szebbé, boldogabbá tételére használja fel hatalmát. Az egykor elmaradt, túlnyomórészt mezőgaz dasági jellegű országot néhány esz tendő alatt a Szovjetunió állandó segítségével és a párt vezetésével ipar; országgá fejlesztette, amely nek gyáripari teripelése a háború előttinek több mint háromszorosa Az ipa

r nagyarányú fejlődése mellett hatalmas változáson ment keresztül a mezőgazdaság is, amely az állam egyre fokozódó támoga tása révén mindjobban el van lát va gépekkel, nemesitett vetőmag gal, stb., és a gazdag szovjet ag rotechnikai módszerek alkalmazásé val emeli terméshozamát. A nagy üzemi gazdálkodásra való áttérés jelentős mértékben elősegíti dolgozó parasztságunk életszínvonalának fo. kozódó növekedését. A kizsákmányolás felszámolása, a szocializmus építése tette lehetővé a tőkés kor rákfenéjének, a munkanélküliségnek végleges fel számolását. Az alkotmány leszögezi, hogy a Magyar Népköztársaság biztosítja polgárai számára a mun kához való jogot és a végzett mun ka mennyiségének és minőségének megfelelő díjadást. E jog gyakorlati megvalósulását híven tükrözi, Logy 1952 ben 203.000 fővel. 2,259.000-re emelkedett a népgazdaságban foglalkoztatottak száma. Örökre lezárult Magyarországon az a kor, amely a dolgozóknak mun kanélkűliséget, sötét nyomort és ül dözést jelentetett. A Magyar Népköztársaság Alkotmánya a szocialista Magyarország felé vezet,; utat jelzi. Minden paragrafusát áthatja az a törek vés, hogy a dolgozók életkörülmé nyeit könnyebbé, boldogabbá tegye, hogy Magyarországon is érvényesüljön a szocializmus alaptörvénye, a lakosság fokozódó anyagi és kul turális igényeinek maximális kielé gítése. E fontos szempont fokozott érvényesítését szolgálja a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezető ségének javaslata alapján kidolgo zott űj kormányprogramm, amely a felemelkedés új perspektíváit tár ta fel Magyarország népe előtt. Az új kormányprogramm lelkes helyeslésre talált a dolgozó társada lom minden rétegében. Hazánkban az elmúlt években már hagyományossá vált. hogy a dolgozók szocialista munkaverseny nyel készültek az alkotmány ünnepére, az idén ez az ünneplés új tar talmat kapott. Országgyűlésünk törvénybe iktatta, hogy az államha talom a népgazdaság irányításá nál a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelésére törekszik. A dolgozók tettekkel, _ munkájuk fokozásával, a termelés mennyiségi és minőségi színvonalának emelésé vei segítik elő a kormányprogramm sikerét, az életszínvonal x gyors emelkedését. A dolgozók odaadó munkája eredményeként máris ta pasztalhatók bizonyos eredmények az életszínvonal emelése terén. Mint. egy ezer ruházati cikk árát szállí tották le 15—30%-kal. a nagyváro. sokba irányuló élelmiszerfelhozatal megnövekedett és csökkentek az árak. Uj lakások ezreinek építését kezdik meg, s 1953-ban -23.000, 1954-ben 40.000 lakást fognak építeni. Ezenkívül két éven belül ki tatarozzák az állami kezelésben lévő lakóházakat. A pártnak és a kormánynak a dolgozókról való szerető gondosko dásra való törekvése erősíti népünk egységét, egybeforrottságát és ben sőséges ünneppé avatja augusztus 20-át, alkotmányunk ünnepét. Ez az egység jelentős hozzájáru lás a béke megvédéséért folyó harc hoz, mert a magyar nép békét akar. A Magyar Népköztársaság Alkotmánya a bék<? alkotmánya, amely hűen tükrözi a magyar nép békeakaratát. A magyar nép egységesen támogatja kormányának politikáját, amely a nemzetközi problémák békés megoldását, a pé pek közti kereskedelmi és kulturá lis kapcsolatok elmélyítését szolgálja. A magyar nép akkor is kifeje ,zést adott békeakaratának, amikor úgyszólván az egész felnőtt lakos ság állást foglalt a nemzetközi békemozgalom felhívásai mellett. A magyar nép lelkesedéssel fogad ta a Békevilágtanács budapesti ülésére érkező .békeküldötteket és büszke arra, hogy hazája fővárosá ból indult ki a Békevilágtanács leg újabb felhívása. A magyar nép az alkotmány ünnepén fokozott lelkesedéssel és még nagyobb odaadással sorakozik fel a béke megvédéséért, a nemzetközi együttműködés elmélyítéséért folyó harcban. Fokozza erőnket, hogy nem állunk egyedül, hogy mellettünk van, segít bennünket a hatal mas Szovjetunió, hogy olyan legyőzhetetlen tábor tagja vagyunk, mint a 800 milliós béketábor. A magyar nép saját tapasztala tából ismerte meg a Szovjetunió segítségének és a testvérországok kai való együttműködésnek áldásos hatását. Mindabban, ami országún kat gazdagabbá és életünket szeb bé tette, döntő szerepe volt és van ennek a segítségnek és együttmü ködésnek. Tudjuk, hogv Csehszlovákia dol gozói nagy érdeklődéssel kísérik azokat a sikereket. amelyeket " testvéri magyar nép elér és minden eredményét. minden győzelmét ugyánolyan lelkesedéssel köszöntik, mint a magyar nép Csehszlovákia dolgozóinak sikereit, hatalmas győ zelmeit. A két ország dolgozói figyelemmel kísérve egymás munkamódsze reit, jutottak el oda, hogy a tata bányai bányászok átvették a póto ri szénbányák péntek-mozgalmát és ma má

r szocialista verseny folyik a két bánya dolgozói között. A Szovjetunió és a népi demo kratikus országok gazdasági és kul turális együttműködése az a ha talmas erő, amelyre bizton támasz kodhatunk. Ezt az együttműködést áthatja a mély nemzetközi szollda. ritás érzése és a kölpsönös felemel kedés elérésének őszinte vágya. Minél szorosabbra és erösebbre fűz zük az együttműködés és a kölcsÖ nős segítség szálait, annál szüár dabb lesz a béketábor, annál na gyobb mértékben tudjuk népünk jó létét fokozni. A magya

r dolgozó nép a békének és a népek közötti barátságnak zászlaja alatt, a hatalmas Szovjet unió vezette béketábor tagjaként még szilárdabban halad előre a szocializmus útján. Füredi József, / a Magyar Népköztársaság főkonzulja V. M. Molotov elvtárs, a Szovjetunió külügyminisztere meghívta Moszkvába a Német Demokratikus Köztársaság kormánytüldíiMsétfét V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere augusztus 15-én fogadta Rudolf Appeltot, a Német Demokratikus Köztársaság szovjetunióbeli diplomáciai képviseletének vezetőjét és a következőket jelentette ki előtte: A szovjet kormány elhatározta, hogy augusztus 30-ra meghívja Moszkvába a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségét. A szoviet kormánynak az a véleménye, hogy jelenleg célszerű a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság közötti viszonyok fejlesztését érintő néhány fontos kérdés, valamint az egész német kérdésre vonatkozó néhány megérlelődött probléma megvitatása. A szovjet kormánynak szándékában áll, hogy még a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének Moszkvába érkezése előtt jegyzéket intézzen az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kormányaihoz, amelyben kifejti a Szovjetunió állásfoglalását a tlémet kérdésben és ismerteti a szovjet kormány megfelelő javaslatait. A Német Demokratikus Köztársaság küldöttségének látogatása lehetővé teszi a német kérdés részletekbe menő megvitatását és — amint a szovjet kormány reméli — újabb fontos szakaszt jelent a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság közötti baráti viszony további fejlődése terén. R. Appelt kijelentette, hogy a meg. hívást a Német Demokratikus _ Köztársaság kormányának tudomására hozza. A Német Demokratikus Köztársaság Moszkvába utazó t<orm»nvküldöttsége A Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökségi sajtóhivatala közli: A minisztertanács augusztus 17-én hétfőn rendkívüli ülést tartott. Az ülésen megválasztották azt a kormányküldöttséget, amely a szovjet kormány , meghívására Moszkvába utazik. A kormányküldötség tagjai a következők : Ottó Grotewohl miniszterelnök, Walter Ulbricht miniszterelnökhelyettes, dr. riOthar Bolz, -niniszterelnökhelyettes és újjáépítési miniszter, dr. Hans Loch miniszerelnökhelyettes és pénzügyminiszter, Hans Reicheld földmüvelés és erdőiigyi miniszter, Bruno Leuschner, az Állami Tervbizottság v elnöke

, Kurp Gregor bel- és külkereskedelmi miniszter, Fritz Selbmann kohó- és ércbányaipari miniszter, Rudolf Appelt, a Német Demokratikus Köztársaság szovjetunióbeli diplomáciai képviseletének vezetője, Peter Florin, a külügyminisztérium munkatársa, dr. Correns egyetemi tanár, Németország Demokratikus Nemzeti Frontja Országos Tanácsának elnöke, Herbert Warnke, a Szabarj Német Szakszervezeti Szövetség elnöke, Hse Thiele, a Német-Demokratikus Nőszövetség képviselője, N. Honecker, a Szabad Német Ifjúság Központi Tanácsának elnöke. A küldöttség titkára Ludwig Eisermann. A küldöttséget elkíséri Ferdinand Thun protokollfőnök. A Német Demokratikus Köztársaság M nisztertaoácsa rendkívüli ülésén méltatta a Szovjetunió kotm^nvának ;egvzékét Véres összeütközések Marokkóban Vasárnap véres események játszódtak le a marokkói francia védnökség fővárosában, Rabatban, a „főhelyttirtóság" székhelyén és más nagyobb marokkói városokban. A francia gyarmatosítók idegenlégiósokat és francia gyarmatokról hozott egyéb zsoldoscsapatokat használtak fel a nemzeti függetlenségükért és önrendelkezési jogukért küzdő marokkói hazafiak tüntetésének elfojtására. Mint ismeretes, • a tüntetések keretében kirobbant né. pi mozgalom annak következménye, hogy a ma/akesi pasa és klikkje pártütő módon fellázadt a nemzeti mozgalmat pártoló szultán ellen és puccsszerűen a szultán nagybátyját „tette meg" a marokkói mohamedánok vallási vezetőjévé. Ez a tisztség eddig a szultán jogköréhez tartozott, A marokkói nagyvárosok vasárnap ostromállapot képét mutatták. Noha a francia gyarmati hatósá gok csak harmin' és egynéhány halottról akarnak tudni, kétségtelen, hogy a rendőrség katonaság pro. vokációinak sokkal több halott és sebesült áldozata van. Marakesben, ahol az összetűzések során a hatóságok szerint három marokkói és egy francia rendőr életét vesztette, idegenlégiósok őrzik a szultán ellen fellázadt pasa palotáját. Rabatban, a ,,védnökség" székhelyén a francia zsoldoscsapatok és a rendőrség megszállta az arab városrészt. Az utcákon rádjós katonai gépkocsik cirkálnak állig felfegyverzett katonasággal, felderítő re. pülőgépek szállnak alacsonyan avá. ros fölött. A lakosság nagy tömegekben vonul el a szultán palotája előtt, tüntetve a nemzeti szabadságmozgalom mellett. / Casablanca kikötővárosban vasárnap súlyos összeütközésre került sor a rendőrség és a katonaság provokációja következtében. A karhatalom több ízben fegyverét használta a tüntetők ellen. A főhelytartó által elrendelt hírzárlat miatt az áldozatok számáról nem érkezett még hozzávetőleges jelentés sem Párizsba. Idegenlégiósok és gyarmati zsoldosok megszállták az európai városrészt. Az arab üzletek zárva van. nak. Az algiri határ mentén fekvő Ous daban vasárnap szintén súlyos öszszetttközések folytak le a marekesi pasa puccsa ellen tüntetők és a karhatalom osztagai között. Még hivatalos jelentések szerint is legalább 16 marokkói! egy Idegenlégiós és két rendőr vesztette életét. Az áldozatok számáról szóló adatok azon. ban korántsem teljesek, minthogy a marokkóiak sok halottat maguk, kai vittek, a sebesülteket pedig biztonságba helyezték. A rabati francia föhelytartóság vasárnap egy augusztus 13-i keltezésű, Guilliaume tábornok • és a szultán által közösen aláirt nyilatkozatot tett közzé, amelyből kide, rül, hogy a szultán aláírta a fran pia kormány úgynevezett „reformrendeletének" egy részét. Nyilvánvaló, hogy a francia gyarmatósítók a nemzeti mozgalom mellett állástfoglaló szultán aláírását csak -úgv tudták megszerezni, hogy napokig katonai kordonnal vétették körül 1

;>alotájftt és azonnali trónfosztással fenyegették meg. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya miniszterelnökségének sajtóhivatala közli: Hétfőn, 1953. augusztus 17-én. a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa rendkívüli ülést tartott, miután az antifasiszta demokratikus pártok és tömegszervezetek tömbje foglalkozott a szovjet kormánynak a német kérdésre vonatkozó jegyzékével és a Német Demokratikus Köztársaság kormányához intézett meghívással. A rendkívüli ülésen állást foglaltak a szovjet kormánynak azzal a határozatával kapcsolatban, hogy a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségét augusztus 20-ra meghívták Moszkvába. Ottó Grotewohl miniszterelnök bevezető szavaiban méltatta ennek a meghívásnak nagy jelentőségét a Németország újraegyesítéséért és a német békeszerződés megkötéséért vívott harc szempontjából. Grotewohl kijelentette, hogy minden békeszerető német nagy' örömmel és hálával köszönti a szovjet kormánynak ezt az újabb kezdeményezését, amely még jobban megszilárdítja és kifejleszti a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió közötti barátságot. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a szovjet kormány augusztus 15-én Franciaország, Nagy-Britan. nia és az Egyesült Államok kormányához intézett jegyzéke több olyan reális javaslatot tartalmaz, amely közvetlen közel hozza a német nép jogos és sürgős nemzeti követeléseinek teljesítését. Teljes egység uralkodik abban a tekintetben, hogy a szovjet kormány jegyzéke reális utat jelent a németországi probléma békés megoldása felé, amíg Adenauer politikája Nyugat-Németország bevonását tervezi az agresszív északatlanti egyezmény rendszerébe és ezért összeegyeztethetetlen Németország új raegyesülésével. A Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa — népe iránti nagy felelősségének tudatában — a maga részéről mindent megtesz, hogy elérje az össznémet demokratikus kormány mielőbbi megalakítását és a szabad össznémet választások megvalósítását Ehhez feltétlenül szükséges Kelet és Myugat-Németország képviselőinek egyetértése. A minisztertanács ezután egyhangúlag megválasztotta a Német Demokratikus Köztársaság kormányának a moszkvai tárgyalásokon résztvevő küldöttségét. A minisztertanács egyidejűleg megbízta a kormányküldöttséget, mondjon köszönetet a szovjet kormánynak a meghívásért és a Német Demokratikus Köztársaság iránt tanúsított önzetlen, mindenoldalú segítségéért. A Német Demokratikus Köztársaság segítséget nyújt N vug a t-Németország para sztságán a k A Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökségének sajtóhivatala közli, hogy a nyugatnémetországi Baden-Württemberg tartomány gyümölcstermő parasztsága szombaton táviratot intézett Ottó Grotewohl mindsztereíhökhöz. A parasztok a táviratban elpanaszolták, hogy az amerikai megszállók az > denauer-kormány segítségéve) vámmenteser behozott kaliforniai gyümölccsel árasztják el a nyugat németországi piacot és ezzel tönkreteszik az adóterhek alatt roskadozó belföldi gyümölcstermelőket. A nyugatnémet parasztok felkérték a Német Demokratikus Köztársaság kormányát, hogy nagyobb mennyiségű szilva, ringló, körte, ilma és őszibarack átvételével mentse meg őket a csődtől. Grotewohl miniszterelnök utasította az, állami kereskedelmi szerveket, hogy az övezetközi kereskedelmi egyezményben megállapított menynyiségen felül vásároljanak nagymennyiségű gyümölcsöt a badenwürttembergi termelő parasztoktól. / JjK H .. ^ . L . — il" -rt iT ül" ..ľ ľfcľí —- ^ —** ^^