Uj Szó, 1953. július (6. évfolyam, 159-185.szám)
1953-07-11 / 168. szám, szombat
2 UJSZ0 1953 július 11. Duvanov módszerével dolgoznak a keletszlovákiai téglaüzemben A keletszlovákiai téglatlzemben elsőnek érvényesítették a termelésben a szovjet újitómódszereket. A Kassa 2.-iizemben már két évvel ezelőtt bevezették Duvanov-módszerét, amelyet a kassai és eperjesi kerület további hét üzemében is alkalmaztak. Idővel még javítottak is ezen a módszeren úgy, hogy a rakodó jobban működik és ventillációs vontatókkal szabályozzák. Ezer téglánál 36% fűtőanyagot takarítanak meg a téglaégetés új módszerével. A Kassa 2.-üzemben Duvanov-módszerével naponta 50.000 téglát égetnek, míg a régi módszerrel naponta legföljebb 20.000 téglát égettek. A keletszlovákiai téglaüzemekben a nyerstégla gyártásánál a tervteljesítést segíti a tégla szárítása a természetes szárítókban, Kartavec szovjet újító módszere alapján. A Kassa 2.-üzemben az első félévben a szárított téglák gyártásának tervét 103o/o-ra teljesítették, annak ellenére, hogy az üzemnek télen 700.000 tégla hiánya volt, amelyet május l-ig teljesen kiküszöböltek és június végére a tervet túlteljesítették. Kartavec módszerének az az előnye, hogy kisebb területre van szükség és a szárított téglák minősége jobb, egyúttal pedig a selejtek százaléka is csökken a régi szárítási - módhoz viszonyítva 50—60"/okal. A Kassa l.-üzemben, amely elsőnek vezette be ezt a szárítási módot, három munkaerőt takarítottak meg. Ebben az évben a kassai és eperjesi kerület további négy üzemében alkalmazták ezt a módszert. Kartavec-módszerének érvényesítése előtt meggyőzéssel és tanitással le kellett rombolni a téglaszárítás csaknem ötvenéves tradícióját. De a munkások gyorsan megértették az új szárítási mód előnyeit és most gondjuk van arra, hogy ezt betartsák és hogy még jobbmlnőségü téglát gyártsanak. A Kassa 2.-iizemben bevezették az agyaggözölés szovjet módszerét. Ennek a. módszernek az alapján a téglákat forró állapotban müszárítókba teszik, úgyhogy sokkal gyorsabban száradnak. Most előkészületeket végeznek egy új téglaszállítási mód bevezetésére, amely Szlovákia számos építkezésén nagyon jól bevált. A keletszlovákiai téglaüzem Kassa . 2.-üzemében a szovjet újítómődszerek biztosították a téglagyártásnál a gazdaságosságot és megjavították a munka termelékenységét is, de egyúttal emelkedett- a munkások jövedelme is. A kassai téglagyár dolgozói most figyelemmel kísérik a termelés technológiáját és gondolkoznak ennek további megjavításán a szovjet téglaipar dolgozói példájának alapján. Üdvözletek Ján Vodičská elvtárs 60. születésnapja alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága é s Antonin Zápotocky köztársasági elnök Ján Vodičská képviselőnek, a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége elnökének 60-ik születésnapja alkalmából a következő üdvözlő leveleket küldték: A Klement Gottwald-automobilüzem dolgozói sikeresen teljesítették a félévi tervet Azok közé az üzemek közé, amelyek nem maradtak adósai az elmúlt' félévben szocialista építkezésünknek, tartozik a vysočani Klement Gottwald automobil-üzem is. Az üzem dolgozói az ötéves terv utolsó éve első félévének tervét a nyerstermelés értékében 101.6 százalékra teljesítették, míg a június havi feladatokat a tervnek 118.6 százalékra való teljesítésével magasan túlteljesítették. A vysočani automobilüzem dolgozói sikereinek a jól megszervezett szocialista verseny a mozgatója. Megnyitották a népi orosz nyelvtanfolyamok dolgozóinak 1V. országos konferenciáját Drága elvtárs! Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága szívélyes üdvözletet küld 60. születésnapod alkalmából és köszönt Téged, mint a csehszlovákiai munkásosztály hü fiát és dicső pártunk becsületes harcosát. Nehéz munkáséleted már ifjú éveidben a munkásmozgalom sorába vezetett. Pártunk megalapításé tói kezdve annak tagjaként és 1935-től a Központi Bizottság tag jaként minden erődet a munkásosztály ügyéért folytatott forradalmi harcra fordítottad, amelytől nem tántorított el sem az üldözés és bebörtönzés a miinchen.előtti köztársaság idején, sem a koncent rációs táborok, amelyekben a megszállás ideje alatt éltél. Hazánknak a Szovjet Hadsereg által való felszabadítása után azonnal hozzáláttál Pártunk Központi Bizottsága tag jaként és a Fasisztaellenes Harco sok Szövetsége elnöki tisztségében a szocializmus építéséhez, s itt egyike vagy a világbékéért és a szocializmusért folytatott küzdelem előharcosainak. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nagyra becsüli érdemeidet, teljes mérték, ben értékeli a pártunkért és dol gozó népünkért végzett áldozatos munkádat. Jó egészséget és eröt kíván a szocializmus építésének és A brnói stadion feldíszített termében csütörtökön nyitották meg a népi orosz nyelvtanfolyamok dolgozóinak országos konferenciáját, amelynek feladata, hogy központilag értékelje a népi orosz nyelvtanfolyamok IV. kampányát és meghatározza az V. kampány alapelveit. A csehszlovák és szovjet himnuszok elhangzása után dr. E. Slechta mérnök, tanár, építészetügyi miniszter, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség központi bizottságának elnökhelyettese, a népi orosz nyelvtanfolyam központi bizottságának elnöke mondott- megnyitó beszédet. Üdvözölte az összes jelenlévőket, köztük E. Sykora iskola- és művelődésügyi minisztert, továbbá Csehszlovákia Kommunista Pártja kerületi bizottságának képviselőit, a kerületi nemzeti bizottságok és a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség kerületi bizottságainak képviselőit. A konferenciáról Antonín Zápotocky köztársasági elnöknek üdvözlő táviratot küldtek. A konferencia folyamán E. Sykora iskola- és művelődésügyi miniszter is felszólalt. Az ülés délutáni részében Snýdŕ, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség központi bizottságának titkára részletes beszámolót tartott a népi orosz tanfolyamok IV. kampá' nyának eredményeiről és az orosz nyelv terjesztésének további feladatairól. * Délután a konferencia résztvevői öt csoportra oszlottak, melyeken megvitatták a népi orosz nyelvtan, folyamok tanítóinak és 'hstrukto rainak munkáját az V. kampány nyal kapcsolatban, az orosz nyelvi ismeretek terjesztésének feladatait az üzemekben, a falvakon és az ifjúság körében, a szovjet eredeti irodalmi és sajtótermékek terjesztését és a felhasználásukról való gondoskodást. A népi órosz nyelvtanfolyam dolgozóinak országos konferenciája pénteken is folytatódott. Az 1953. évi termésfelvásárlásnak végleges határideie Az idei termés felvásárlására Szlovákia egyes kerületeiben és Járásaiban a következő végleges határidőket szabták meg: Bratislavai kertilet 1953 VIII. hő 31-ig. VIII. 5-ig: a nagymegyeri, dunaszerdahelyi, galántai, szeredi és so•morjai járások, VIII. 10-ig: a szenei járás, VIII. 15-ig: Bratislava-város, Bratislava-környék, a malackai és pőstyéni járások, VIII. 20-ig: a szakolcai, bazini és nagyszombati . járás, VIII. 25-ig: a szenicei járás, VIII. S'l-ig: a myjavai, vágújhelyi és trencséni járások. i Nyitrai kertilet 1953, IX. hó 5-ig. Vin. 10-ig: az ógyallai, komáromi, érsekújvári, vágsellyei, párkányi, surányi járások, VIII. 15-ig: a lévai, nyitrai, verebélyi és a zselízi járások, VIII. 20-ig: a galgóci, tapolcsányi és aranyosmaróti járások, VIII. 25-ig: a báni és a partizánskéi járások, IX. hó 5-ig: a privigyei járás. Besztercebányai kertilet 1953 IX. hó Í5-ig. VIII. 20-ig: az ipolysági járás, VIII. 25-ig: a tornaijai és füleki járások, VIII. 31-ig: a korponai, losonci, rimaszombati, garamszentkereszti és újbányái járások, IX. 5-ig: a besztercebányai, kékkői, poltári és zólyomi járások, IX. 10-ig: a Selmecbányái és nyűstyai járások, IX. 15ig: a breznói járás. i Zsolnai kerület 1953 IX. hó 30-ig. VIII, 31-ig: az illavai járás, IX. 5-ig: a vágbesztercei, puchői, stubnyai és mártonruttkai járások, IX. 10-ig: a zsolnai, rajeci és rózsahegyi járások, IX. 15-ig: a bitesei, csadcai, alsókubini, kys. nové mestoi, liptovskýhrádoki, liptovskýmikuláši járások, IX. 20-ig: a trsztenai járás, IX. 30-ig: a námesztovói járás. Kassal kertilet 1953 IX. hó 20-ig. VIII. 15-ig: a királyhelmeci Járás, VIH. 31-ig: a töketerebesi, gálszécsi, szepsi és kassai járások, IX. 10-ig: az iglói, rozsnyói, nagyröcei és lőcsei járások, IX. 15-ig: a gölnic bányai és poprádi járások, IX. 20ig: a kézsmárki járás. Eperjesi kertilet 1953 IX. hó 30-ig VIH. 21-ig: nagykaposi járás, VIII. 31-ig: a nagymihályi járás IX. 5-ig: a varannói és szobránci Járások, IX. 10-ig: a girálti járás. IX. 15-ig: a homqnnai, eperjesi és sztropkói járás, IX. 20-ig: a bártfai és szebeni járás, IX. 25-ig: a sžinai járás, IX. 30-ig: a mezőlaborci, szepesófalusi, lubovnyai és szvidníki járások. Gondoskodjunk a dolgozó emberről (Folytatás az első oldalról.) a munkából való elmaradás növekedésére nagy hatással van a munkakörnyezet — a magas hőmérséklet. Ennek ellenére nem oldották meg a helyiségek szellőzését, hogy azzal a munkafeltételek megjavuljanak és hogy az emberek elégedettebben dolgozhassanak. Az, hogy ez az állapot évek óta tart és minden nyát ron megmutatkozik a hatása a termelés csökkenésében, a szakszervezet hibája, hogy például szövetségi szerv közvetítésével nem kéri az ügy megtárgyalását közvetlenül a minisztériumban, ha az üzem vezetőségének tárgyalásai eredménytelenek. A dolgozóinkról való gondoskodásban előforduló hasonló hiányospéldáinak egész sorát hozhatnánk fel. A szakszervezetek funcionáriusai a jegyrendszer eltörlésével nagy megterheléstől mentesültek, amely gyakran elvette az idejüket a különféle hiányosságok megoldásától. Most annál nagyobb felelősséggel kell megoldaniok dolgozóink panaszait . és javaslatait, energikusabban kell megjavítani az előforduló hibákat, nem kell megfeledkezni az emberről való gondoskodásról, törődni kell azzal, hogy dolgozóink elégedettebbek legyenek és így a munka jobban haladjon előre. - Ez egyáltalán nem jelent valamilyen „tetszetős", egész társadalmunk érdekeivel ellentétes politikát. Dolgozóink pártunk és kormányunk intézkedéseire anyagi és kulturális jólétünk megjavítására iráságok kisebb és komolyabb jellegünyuló törekvéseire a szocialista verseny fejlesztésével, a termelésben az önköltség csökkentésével és tár sadalmunk összes eszközeinek gaz daságosabb kezelésével válaszolnak. Dolgozóink ezen hazafias igyekezetét kell, hogy az összes munkahelyeken valamennyi gazdasági szervünk párt- és szakszervezeteink azzal támogassák, hogy fokozottabb gondot fordítanak társadalmunk összes ér tékeinek megteremtőjére — az em berre. Dolgozóink a szükségleteikre fordított gondoskodást és figyelmet nagyobb munkaigyekezettel, első ötéves tervünk és termelésünk to vábbi gazdaságosabbá tételének sike res teljesítésével hálálják meg. Ez megteremti népünk anyagi és kultu rális színvonala további emelkedésé nek kedvező feltételeit. (A Rudé Právoból.) a világbéke megerősítésének szentelt további munkádhoz. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Drága elvtárs, hatvanadik születésna.pod alkalmából szívélyes üdvözleteimet és jókívánságaimat küldöm. Fogadd ebből az alkalomból őszinte elismerésemet kiváló érdemeidért, melyeket mint pártunk fáradhatatlan harcosa az egész dolgozó népünk és munkásosztályunk ügyéért folytatott harcban elértél. Ma visszaemlékezünk a munkásmozgalomban folyatott hoszszú, évekig tartó forradalmi tevékenységedre, becsületes harcodra, amit Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagjaként és funkcionáriusaként folytattál a münchen-elötti köztársaságban az uralkodó osztájy és a hitleri fasizmus ellen és egyúttal megemlékezünk mostani áldozatos munkádról is, amelyet hazánkban a szocializmusért és a világbéke megtartásáért folytatsz. Ezért ma valamennyien szívből jó egészséget és sok sikert kívánunk további munkádhoz, annak a célnak az elérésére, melynek egész életedet szentelted. A. Zápotocky A remilitarizáció ellen, az egységes, demokratikus Németországért A Békevédők csehszlovákiai bizottsága és a német kérdés békés megoldását kezdeményező csehszlovákiai bizottság július 9-én, csütörtökön Prágában a Reprezentációs ház Smetana-termében a németországi eseményekkel kapcsolatban összejövetelt rendezett. A manifesztációi dr. J. L. Hromádka tanár nyitotta meg, utána pedig Gusta Fucsiková emelkedett szólásra. Guszta Fucsiková beszédét a manifesztáció résztvevői elismerő tapssal és »Éljen a béke!« felkiáltásokkal kísérték. Utána Karel Doutnács államdíjas, a Köztársasági érdem rend viselője és a Nyugat-Németország remilitarizációja elleni európai munkásbizottság tagja szólalt fel. A következő felszólaló Ján Mu karovszky akadémikus, a Károly, egyetem rektora, a Békevilágta nács elnökségének tagja volt. , Majd Ruzsen a Petráková, a lidicei helyi Nemzeti Bizottság elnöknője felolvasta a határozatot. A manifesztáció résztvevői lelkes tapssal fogadták a határozatot és lelkesen éltették Antonín Zápotocky köztársasági elnököt, a Szovjetuniót és Wilhelm Piecket, a Német Demokratikus Köztársaság elnökét. Az összejövetelt, amely a német kérdés békés megoldásának és az egységes, demokratikus, békeszerető Németország megteremtésének hatalmas manifesztációjává vált, rövid beszéddel dr. J. L. Hromádka tanár zárta be. Az elfogadott határozat így hangzik: A világ minden békeszerető nemzetével együtt mi is örvendünk a béke erői első hatalmas sikereinek, amelyek az összes becsületes emberekben jogos reményt keltenek, hogy az összes nemzetközi kérdéseket meg lehet oldani tárgyalások és megegyezések útján, hogy a tárgyalásokkal elérhetjük a nemzetközi feszültség enyhülését. A világban azonban még mindig vannak olyan erők, amelyek igyekeznek reményeinket megsemmisíteni. Vannak ilyen erők Koreában, ahol Li Szin Man klikkje akadálypzza a fegyverszünet aláírását. De vannak ilyenek közvetlenül ha tárainkon túl nyugaton is. Vannak ilyen erők Nyugat-Németországban, ahonnan gonosztevő tevékenységükkel veszélyeztetik Európa békéjét és biztonságát. Éppen a nemrég mult napokban voltunk tanúi alattomos háborús provokációiknak, amelyek a Német Demokratikus Köztársaság ellen, ellenünk és az egész béketábor el-^ len irányultak. A fasiszta rohamosztagai, amelyek náoi gyilkosokból és gonosztevő elemekből tevődik össze, amelyeket az imperialista háborús uszítók fizettek és támogattak, megtámadták Beylin demokratikus részét éppen abban a pillanatban, amikor az NDK kormánya széles- «-"' körű intézkedéseket tett Németország egysége megújításának megkönnyítésére és az egységes, demokratikus és .békeszerető állam megteremtésére egész Németország területén. A Német Demokratikus Köztársaság elleni támadás a mi biztonságunkat ís támadja. Mély felháborodással ítéljük el az 1953 június 17-i fasiszta puccs kezdeményezését és harcos szolidaritásunknak adunk kifejezést a német nép iránt, amely jól megállta helyét ebben a nehéz próbában és ezáltal megacélosodva még határozottabban lép harcba nagy célja teljesítéséért: az egységes, független, demokratikus és békeszerető Németország megteremtéséért. Hadd tudja meg minden becsületes és tisztességes német az Elbától keletre és nyugatra, hogy mi, csehszlovák békevédők tántoríthatatlanul állunk nehéz harcukban oldalukon, amely harc a nemzetek világbékeharcának elválaszthatatlan része. Békében' akarunk élni a német néppel, mert szomszéd állam és a mi békés együttműködésünk az európai béke biztosítékának egyike. Virágozzék és fejlődjék szabadságunk védelmezője, közös felszabadítónk, a csehszlovák és német nép barátsága új alapjainak megteremtője, — a Szovjetunió! Éljenek soká és vezessék továbbra is előre orsz Igáink nemzeteit a halhatatlan Sztálin hü és odaadó tanítványai — Antonín Zápotocky és Wilhelm Pieck elnökök!