Uj Szó, 1953. július (6. évfolyam, 159-185.szám)
1953-07-07 / 164. szám, kedd
UJSZÖ 1953 július 7. Antonín Zápotocky köztársasági elnök meglátogatta a brnoi Állami Színházat Antonín Zápotocky köztársasági elnök feleségével brnoi tartózkodásának második napján megjelent az Állami Színházban Tyl »Erdei szüz« című darabjának előadásán. Az esten Václav Kopecky és Rudolf Barák miniszterelnökhelyettesek és közéletünk számos kiválő képviselői is résztvettek. Az előadás résztvevői lelkesen üdvözölték a becses vendégeket és a színházból való távozásukkor az összegyűlt brnói lakosság szívélyesen búcsúzott a köztársasági elnöktől. Antonín Zápotocky köztársasági elnök elutazott Brnoból A tornói kerületben tett kétnapos látogatása után Antonin Zápotocky köztársasági elnök feleségével együtt június 6-án, hétfőn a regge li órákban Václav Kopecky és Rudolf Barák miniszterelnökhelyettesek kíséretében elhagyta Brnot. A becses vendégektől szívélyes búcsút vett J. Nedelka képviselő, brnoi Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke és Vladimír Matula, a brnól központi Nemzeti Bizottság elnöke, akik biztosították a köztársasági elnököt arról, hogy brnói tartózko dása a dolgozó nép részére hatalmas megerősítést jelentett a kerület és országunk építő feladatainak teljesítésében. A koreai néphadsereg dal* és táncegyüttese Csehszlovákiába jön Júliue 8-án, szerdán Csehszlovákiába érkezik a koreai néphadsereg dal- és táncegyüttese, amely a bukaresti fesztiválra utazik. Az együttes eddig a Szovjetuniót és Lengyelországot látogatta meg. Csehszlovákiai tartózkodásuk alatt Osztravában, Kassán, Bratislavában, Brnóban és Prágában rendeznek hangversenyt. A 171 tagból álló együttes művészi vezetője Rí Csun Hjon ezredes, helyettese pedig Ri En Ho alezredes. Aa együttessel együtt egy 11 tagú katonai küldöttség érkezik, amelyet Kim Gan vezérőrnagy ve zet és a kóreai néphadsereg öt hőse is köztük van. Meg kell gyorsítani a korai burgonya szedését és a takarmány betakarítását A földművelésügyi megbízotti hivatal és a begyűjtési minisztérium szlovákiai meghatalmazottjának felhívása Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának határozatai szövet, ikezeteseinknek, kis- és középparaszt, jainknak és a többi mezőgazdasági dolgozóknak mezőgazdaságunkban az összes tervezett feladatok Idejében való teljesítését és túlteljesítő sét tűzik ki feladatukul. Az idei békearatás már a kezdetén azt mutatja, hogy gazdag termésre van kilátásunk. Hogy dolgozóink közellátására az elegendő kenyérgabonán kívül a többi mezőgazdasági termékeket is biztosíthassuk, főleg az aratási és cséplés! munkálatok idején szükséges, hogy a szövetkezeti tagjainak, kis- és középparasztjaink és összes mezőgazdasági dolgozóink az aratás első ídőszakában és az aratás előtt megkezdjék a korai burgonya szedését, a takarmánygyüjtést és eleget tegyenek beadási kötelezettségeiknek. A korai burgonya szedésére főként azért kell fokozott figyelmet fordítanunk, mert a begyűjtés eddigi eredményei gyengék. A begyűjtés nincsen megszervezve s ezért a fogyasztók nincsenek megfelelő mér. tékben ellátva korai burgonyával. A népi igazgatás dolgozóinak közvetlen feladata, hogy kidolgozzák a korai burgonya szedésének és begyűjtésének tervét a szövetkezeti tagok és községek részére, mégpedig az egyes napokra úgy. hogy a beadások időtervét föltétlenül és egyenletesen teljesítsék. Szükséges, hogy szövetkezeti tagjaink és a többi földművesek korai burgonya beadási kötelezettségeiket még az aratás dandárja előtt teljesítsék, hogy aztán a következő időszakban minden erővel hozzáláthassanak az idei gazdag termés gyors és veszteség nélküli begyűjtéséhez. Elrendelem a járási nemzeti bizottságok kilencedik referátusa dolgozóinak, hogy a korai burgonya szedésének napi feladatait az e|yes szövetkezetekre és községekre azon-nal szétírják és személyes kapcsolattal biztosítsák a korai burgonya szedése napi féladatainak teljesítését és ezzel a beadások teljesítését még az aratási csúcskampány megkezdése előtt. A korai burgonya beadásával és gyors begyűjtésével termelőink biztosítják dolgozóink egyenletes ellátását az aratás idején és ők maguk is jól járnak. A július 10-ig beadott korai burgonya felvásárlási ára 80 korona métermázsánként, július 11től július 20-ig már csak 62 korona métermázsánként, július 20. után ez az ár tovább csökken. Emellett a július 15-ig beadott korai burgonyát a következőképpen számítják be: a beadott 100 kg burgonyáért az egész évi előírásból 110 kg-ot számítanak le. Továbbá meg van a lehetőség arra, hogy a korai burgonyának terven felüli beadásával teljesíteni lehet a termésbeadást is, de csak abban az esetben, ha a terven felüli beadás július 15-ig megtörténik. Szövetkezeti tagjaink és a többi földművesek Szlovákia déli járásai. ban megkezdték ezekben a napokban a második kaszálás takarmányának begyűjtését. Hogy mezőgazdasági állatainknak biztosítsuk a jóminőségü takarmányt, szükséges, hogy a népi igazgatás dolgozói a többi járásokban is megszervezzék a takarmány gyors begyűjtését, fis ha eddig még nem teljesítették a második kaszálásból az előírt ta.karmánybeadást, akkor ezt is kötelesek biztosítani. A második kaszálás takarmányának gyors és idejében való begyűjtésével szövetkezeti tagjaink és többi földműveseink nemcsak az állammal szemben való kötelezettségvállalásuknak tesznek eleget, ami elsőrendű feladatuk, hanem állattenyésztésünk fejlesztésére is biztosítják az elegendő jóminőségü takarmányt. Szövetkezeti tagok, kis- és középparasztok, mezőgazdasági dolgozók! Pártunk és kormányunk a mezőgazdasági termelés fejlődésére rendkívül nagy gondot fordít. Tudatosítani kell azt, hogy a gottwaldl ötéves terv ötödik évének sikeres teljesítése a mezőgazdasági szakaszon elsősorban a ti feladataitok teljesítésétől függ. Tegyetek meg ezért ti is mindent arra, hogy a be. gyűjtés gyors végreahjtásával s a korai burgonya és széna kötelező be. adásainak teljesítésével hozzájáruljatok hazánk megszilárdításához és a világbéke megerősítéséhez! Antonín Zápotocky köztársasági elnök beszéde (Folytatás az első oldalról.) felelősségteljes és döntő szerepet akar betölteni, erre becsületesen fel kell készülnie. El kell sajátítania a szükséges ismereteket, tanulnia kell és újból csak tanulnia, a gyakorlatban be kell bizonyítania, hogy a rábízott funkciót szervezési, szakismereti és politikai szempontból is képes betölteni. Tevékenysé gével és tetteivel biztosítékot kell hogy nyújtson arra, hogy a rábízott funkciót a közösség érdekében fogja felhasználni, nem pedig személyes karrierjének és előnyének bíz tosítására. A Szlánszky, Sling és mások helytelen politikájának maradvá nyait még gyakran észlelhetjük nálunk, ezért harcolni kell ellene, főleg az ifjúság soraiban, mert amilyen ifjúságot nevelünk, olyan lesz áz egész jövőnk. Ifjúságunk Klement Gottwald elvtárs felejtihe tetlen müvéhez igazodik és büszkén kiáltja: »Üj ifjúság vagyunk, Gottwald ifjúsága!* De tudatára kell ébredni annak, hogy Gottwald elvtárs milyen célt tűzött dolgozó ifjúságunk elé. Visszaemlékszem az if júsági kongresszuson mondott sza vaira. Akkor kijelentette: »Az, hogy ifjúságunkat a szocializmus építésében való tevékeny részvételre irányítsuk, elsősorban azt jelenti, hogy az ifjú emberek ezreit, tízezereit és százezreit meg kell nyerni az ötéves tervben a szocialista versenyre és az élmunkásság. ra. Az élmunkás, újító, sztahanovista legyen ifjúságunk új hőse, új ideálja. Jelszavatok: »Minden ifjú munkás legyen derék élmunkás.* Ha minden OsISz-tagból először derék élmunkás válik, hány tízezer tehetséges élmunkással lesz több!« Ezt mondta és erre tanított bennünket Gottwald elvtárs. Ezt mondják nekünk naponta a nagy feladatok és kötelességek, amelyet az új szocialista társada lom építésével vállaltunk. Ezeket a feladatokat teljesítjük. Űj élet születik és teremtődik nálunk, szocialista termelésünk fejlődik, felszabadított munkánk napon ta újabb és újabb gyümölcsöt hoz és egyedül ezért dalolhatunk, táncolhatunk és élhetünk boldogan. Azok a legutóbbi intézkedések is, amelyeket közellátásunk szakaszán a kötöttpiac eltörlésével és a pénzreform végrehajtásával tettünk, lehetővé tették élet. és kultúrszínvonálunk javulását. További fejlődésünk alapja pia cunk árugazdaságának növekedése. Több, jobb és olcsóbb termékre van szükségünk az ipari és élelmi szeripari termelésben. Ezért a népi alkotó művészet fesztiválja és sikeres lefolyása kell, hogy valamennyi résztvevőt és dolgozót a mezőgazdasági és az ipari termelésben újabb szorgalmas munkára buzdítson. Osztrava hív, hívnak a többi nagy építkezéseink, erőmüveink, üzemeink és mezőink. Mozgásba kell hozni a munka gyümölcsöző ritmusában a turbinákat, traktorokat, kombájnokat, motoro. kat és kalapácsokat az üzemekben és a mezőkön. Zengjen és Ujjongjon mindenütt az élmunkások és sztahanovisták munkájának teremtő dala. Túl kell harsogni a háborús uszí tók hisztérikus lármáját és kísérleteit. Fokozni kell az éberséget és elővigyázatosságot. Még szllárdab ban be kell sorakoznunk a világbéke táborába, amelyet a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége vezet. Vissza kell utasítani a reakció megvásárolható ügynökeinek min den felforgató tevékenységét és meg kell semmisíteni kártévö terveiket, bárhol jelenjenek meg, akár Plzenben, akár Berlinben. Következetesen teljesíteni kell a fesztivál jelszavát: sörömmel dolgozni, hogy boldogan élhessünk.* A nemeskosztolányi turbocentrál építőinek nagy munkasikere A nemeskosztolányi turbocentrál építői, amely köztársaságunk legmodernebb villanyüzeme lesz, becsületesen teljesítették Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusára tett kötelezettségvállalásukat, amikor a kongreszszusi napokban próbaüzembe helyezték az első áramfejlesztőt. Ezzel a szerelési munkálatok tervezett idejét három héttel megrövidítették. Most további győzelmet értek el. 1953 június 30-án, kedden bekapcsolták a hálózatba az első áramfejlesztőt. A villanykörték újabb ezrei gyulladnak ki üzemeinkben, újabb gépek indulnak meg — és ez mind a nemeskosztolányi szocialista mű munkásai, mesterei, szerelői és technikusai áldozatkész munkájának örömteli eredménye. Az első áramfejlesztő szerelési munkálatai megrövidítésében nagy része van a prágai Regúla-űzem tapasztalt főszerelöjének, Miroslav Bártának, aki a munkásokat állandóan szaktanácsokkal látta el. Új munkamódszerrel emelik a term' lékenységet SIKUR SÁNDOR, a kékkői szénbányák hájt üzemének műszaki vezetője új robbantási módszer alkal. mazásával kísérletezik. — Azt akarom, hogy a bányászok munkája könnyebbé, gyorsabbá és termelékenyebbé váljon, — mondja Sikur elvtárs • — amikor új módszerét ismerteti. És Sikur Sándor igyekezetét siker koronázza. Az általa megszerkesztett robbantó-automata segítségével sokkal nagyobb eredményeket érhetnek el bányászaink, mint az eddig megszokott eljárással. Könnyebben, gyorsabban és nagyobb mennyiségben kerülhet napvilágra a föld mélyéből a felbecsülhetetlen értékű szén. Fekete gyémántnak nevezik itt is a szenet, holott sokkal többet jelent ez a bányatermék bármiféle ékkőnél, Hiszen ez biztosítja gyáraink, mozdonyaink \és kohóink működését és a tél szakán nem utolsó sorban neki köszönhetjük lakásaink barát, ságos melegét. Az új robbantási módszer segítségéven havonta 200 méternyi folyosót robbanthatnak ki a szénrétegben, a régi módszerrel viszont csak 70 méternyi előrehaladást értek el ugyanennyi idő alatt. Egy-egy alkalommal 8—9 lyukat fúrnak a szénrétegbe két és félméter mélyen, körülbelül olyan elhelyezésben, mintha egy 160 cm magasságú és 200 cm szélességű trapézoid idom oldalainak találkozási pontjait és a felező pontjait fúrnák ki. Az automata rúgó.szerkezettel hajtott forgótárcsája az időzített beállítás szerint egyetlen másodperc 20.000—50.000 része alatt süti el a robbantási folyamatot elindító egyes gyújtófejeket. Ennek következtében két és félméter vastagságú szénréteget robbantanak ki esetenként, holott ezelőtt egy esetben csak 1.30 méterre] hosszabbíthatták meg a bánya folyosóját. A régi módszer alkalmazásánál minden egyes robbanás után a 10—15 percen át kellett szellőztetni a földalatti folyosót és ez egy Spórás műszak ideje alatt 18 bányászra számítva összesen 23 óra Időveszteséget jelentett. Az új módszerű robbantás a szellőztetés miatti időveszteséget három és félórára csökkenti. — Volt főmérnökünk ez év máju. sában tanulmányozta Magyarországon az ilyen módszerű robbantás kísérleteit és az ö beszámolója alapján fogtam hozzá az automata megszerkesztéséhez Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának tiszteletére, — mondja Sikur elv. társ. ÖTLETES ÉS ÜGYES kis szerkezet ez az automata s a gyártása is mintegy 75 százalékkal olcsóbb, mint az eddig használt robbantó szerkezeté. Sikur Sándor elvtárs megismerteti velünk az új automata hiányosságát is. Szerinte a rúgószerkezetnek percenként Í20 fordulattal kellene forgatnia a tárcsát, de ha a rúgót kelleténél jobban felhúzzák, 160-at is fordul a tárcsa egy perc alatt. Ez viszont nagy hiba, mert az egyes robbanások után a szénrétegek rez. gése a másodperc ötvenezred része alatt simul el s csak ezután levetkezhet be sikeresen a következő robbantás. Percenkénti 160 fordulatnál a szükséges várakozás előtti robbanások csak meglazítják a szénréteget, de helyéből nem mozdítják ki. Az újitó azonban rövid idő múlva kijavítja ezt a hibát is. Ugy beszél Sikur Sándor elvtárs az újításról, mintha ismételten átélné a megszerkesztésével töltött Időt, a kezdeményezéstől a próbarobbantások sikeréig. Elmondja, hogy mennyit javított az automatán már ez ideig is. Többek között sok baj volt eleinte a szénrétegekbe fúrt lyukak tömítésével. A régi módszer szerint agyagtömítést használtak, ez viszont az újmódszerü robbantásnál gyengének bizonyult. Megjegyzendő, hogy az új módszer alkalmazásánál két és félméter mély lyukat fúrnak, amíg régebben csak 1.30 méteres furatokkal élhettek el eredményt. Természetesen kisebb teljesítménnyel. A két és félméternyi mélységhez több robbanóanyag kell s erősebb tömítést is igényel. Sikur elvtárs a homoktömítést alkalmazza új módszeréhez. A homokat eleinte papírhüvelybe csomagolva helyezte a fúratokba a robbantóanyag fölé, a papír mellett azonban levegőt kaphat a fúrat és így a robbanás hatóereje csökken. Most már ez a hiba is megoldódott. A TOVÁBBIAKBAN megtudjuk még, mennyi előnnyel jár még ez a robbantási módszer. Alkalmazásánál nem lazulnak meg a bányafolyosók oldalfalai. így a bányában dolgozó szovjet szénkombájn sokkal gyorsabban és biztosabban halad. Emellett az új módszer lehetővé tette, hogy a szénkombájn időveszteség nélkül, folyamatosan üzemben állhat. A bányavezetőség tervbe vette egy szovjet gyártmányú szállítóberendezésnek az úgynevezett „kaparócsúzdának" üzembe helyezését is, mert a kombájn és az új robbantási módszer segítségével kibányászott szénmennyiség elszállítása az eddigi szokott módon nehézkes volna. Sikur elvtárs 33 éves és már 17 éve dolgozik a bányaiparban. 16 éves korától 3 évig bányászként dolgozott, majd elvégezte a bányaipari szakiskolát. Azóta mint bányaműszaki dolgozó segíti a szocialista gazdasási rendszerünk kiépítését. (K. G.) V