Uj Szó, 1953. július (6. évfolyam, 159-185.szám)

1953-07-05 / 163. szám, vasárnap

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 július 5, vasárnap 40 fillér VI. évfolyam, 163. szám c/i mai tzániban ; V A Békeüzem pártszervezete a pártoktatás sikeres befejezésével hozzájárul az új pártoktatási év előkészítéséhez (2. old.) Wilhelm Pieck cikke 'A Német Demokratikus Köztársaság új politikai irányvonalának meg. valósításáról (3. old.) A „Direktíva" (4. old.) Országszerte megindult a harc a termés betakarításáért (5. old.) i Ma Stockholmban: Svédország—Magyarország nemzetközi labdarúgómérkőzés (6. old.) Büszkeségünk a Néphadsereg (7. old.) Rádióműsor (8. old.) Brnoból eJment a második brigádmunkás-csoport Osztravába Július 3 án, pénteken a délelőtti órákban a brnoi állomásról eluta­zott Osztravába a különféle járá­sok és kerületek szakszervezeti tag jaiból alakult további ötven tagú csoport. Tagjai az üzemi tanácsok bevált funkcionáriusai, Csehszlová­kia Kommunista Pártja szervezetei nek és a CsISz.csoportjainak kivá­ló dolgozói. A brigádmunkások kö­zött vannak a znojmoi járási nem­zeti bizottság munkatársai is: Ja roslav Brabenec, az üzemi tanács elnöke, >Ján Baloun, a földmüvelés ügyi osztály fönöke és Karel Palat­ka, ugyanennek az osztálynak szö vetkezeti vezetője. Nagyszámban vesznek részt a brigádmunkákban a CsISz tagok, akiknek az élén a PernStejn mel­letti Bystrica járási CsISz-bizott­ságának elnöke, Jaroslav Marš áll, aki a štepänyovi morvaországi elektrotechnikai üzem munkása. A másik szakszervezeti csoport tag­ja Jaroslav Mareček, a Svitava melletti skalicai Csehszlovák Ál­lamvasútak alkalmazotta, a CsKP üzemi szervezetének elnöke, aki májusban tért vissza az osztravai Generál Jeremenko bányából, ahol 13 hónapig brigádmunkát végzett, Karol Hruby rohamcsapatában. Alighogy elolvasta a Központi Szakszervezeti Tanács elnökének fölhívását, azonnal elhatározta, hogy újból segít az osztravai bá­nyászoknak a szénfej tési terv tel jesítésében. Indulás előtt a brigádmunkások nak a nemzetbiztonsági testület ze nekara játszott és a CsKP kerületi bizottságának, a népi szervek és a szakszervezetek kerületi tanácsá­nak képviselői sok sikert kívántak új munkahelyükön felelősségteljes munkájukhoz. 4000 tonna cementet termelnek terven felül A ladcei cementüzem dolgozói az év eleje óta egyenletesen teljesítik termelési feladataikat. A kormány ' és a Szakszervezeti Központi Tanács határozatai alapján kiszélesítették a szocialista versenyt, Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszu­sa tiszteletére teljesítették kötele­zettségvállalásaikat, amivel elérték\ hogy féléves feladataikat magasan túlteljesítették és csaknem 4000 ton­na cementet termeltek terven felül szocialista építkezésünk részére. A ladcei cementüzem dolgozóinak ezen sikeréhez nagyban hozzájárult a kőtöröben, a kö előtörőben és a zúzóállomáson a jó munkaszervezés, továbbá a kötöröből az egyenletes anyagszállítás biztosítása. Rudolf Šedy, Vincent Zajac és Vincent Éliás az aknakemence tüzkezelöi ez év június 23_ra a nyári csúcs­tervet 9"/ 0-kal túlteljesítették és ez­zel hozzájárultak ahhoz, hogy jú­niusban a havi tervet 103.7 száza, lékra teljesítették. # Szocializmust építő hazánk életéből Lucabánya és Mlynky mintaképül szolgálnak a szepességi vasércbányák többi üzemeinek Az év eleje óta a luciabányai és mlynky.i bányászok mintaképül szolgálnak a többi szepességi vas­ércbányák dolgozóinak. Ezek az az üzemek a jó munkaerkölcsnek köszönhetik, hogy 100 százalékon felül teljesítik a fejtési tervet. Luciabánya a júniusi tervet 113 százalékra, Mlynky pedig 100.1 százalékra teljesítette. Luciábánya a fejtési tervet az év eleje óta 104.7 százalékra, a mlynky.i üzem pedig 100.8 százalékra teljesíti. A féléves tervet 100.9 százalékos eredménnyel túlteljesítette a má­riahutai és a smolniki üzem is, amely 105 százalékra fejtett. A jú­niusi terv és a fejtési terv teljesí­tésében az év eleje óta lemaradtak a rudnanyi bányászok. Júniusban csak 74.1 százalékra teljesítették a tervet, az év elejétől számítva pe' dig csak 79.1 százalékra. A szepes­ségi vasércbányák összüzemi mér­tékben júniusban 84 százalékra fejtettek. Az év elejétől számítva a nyersérc fejtési tervét 84.5 száza­lékra, az érc pörkölési tervét pedig 86 százalékra teljesítették. A Szövetségi Vasútvonal épitői elnyerték az építőiparügyi minisztérium vörös zászlaját Hazánkat a Szovjetunióval össze­kötő Szövetségi Vasútvonal építői július 3-án hatalmas szocialista épí­tésük történetében a legörömtelje­sebb és legünnepélyesebb napok egyikét élték át Az építőiparügyi miniszter képviseletében Jozef Lu­kačovič tanár, az építöiparügyi meg­bízott átadta nekik az építőiparügyi minisztérium vörös zászlaját, ame lyet a Szövetségi Vasútvonal építői az országos verseny keretében 1953 első negyedévében kiérdemeltek. A Szövetségi Vasútvonal dolgozói a széles alapokra fektetett szocialis­ta versenynek, a Februári győzelem tiszteletére kétszer is rendezett él­munkás dekádnak köszönhetik, hogy ebben az időszakban a tervet 107.3 százalékra teljesítették, a munkatermelékenység tervét pedig 112.3 százalékra, az akkumuláció tervét 128 százalékra, az alkalma zottak 95 százailétszáma mel­lett. A nehéz gépeket 106.9 ^záza lékra használták ki A vörös zászló ünnepélyes átadá­sa a Szövetségi Vasútvonal korom­pai üzemének amfiteátrumában folyt le, amely üzemnek dolgozói az első negyedévben a tervnek 119.8 százalékos teljesítésével győztek az összüzemi versenyben. A korompai üzemek dolgozói az egész első fél­évben túlteljesítették feladataikat és a tervet 104.5 százalékra telje sítették és július l-ig az egész évi munkáknak több mint a felét el végezték. J. Lukačovič tanár, építőipar­ügyi megbízott ünnepélyes beszéd ben köszönte meg a Szövetségi Vasútvonal építőinek lelkes igyeke­zetét és kiemelte, hogy magas eredményeik legjobb biztosítékai annak, hogy ez a gyönyörű közle­kedési mü, fő összekötésünk a test­véri Szovjetunióval, a kormány ál tai meghatározott időre elkészül, hogy minél hamarább betölthesse célját, hazánk további gazdasági fejlődésének biz^Jítását. A naftafejtés féléves tervét sikeresen teljesítették Az év első felében a naftások több tízezer tonna naftát fejtettek terven felül. A fejtési dolgozók 102.53 szá­zalékra, a fúrási munkálatok dolgo­zói pedig 112.25 százalékra teljesí­tették a tervet. Naftaüzemeink dolgozóinak szo' cialista versenye, melyet a köztársa­sági elnök vándorzászlaja elnyerésé­ért indítottak, nagy visszhangra ta­lált a fúrómunkálatokat végző bri­gádok körében. A lúzsicai üzem két fúróbrigádja kölcsönösen versenyez egymással. A versenyből Miroslav Mikus mester brigádja került ki győztesen, amely július 2-án, csü­törtökön a mélyfúrási terv utolsó métereivel elkészült. Ezzel a szép eredménnyel befejezték az ötéves tervet. A fúrók következetesen ér­vényesítették a szovjet naftások ta pasztalatai alapján a gyorsfúrási módszereket. A fúrásnál jelentős mértékben támogatták őket a szov­jet feszítővasak. A hazai gyártmá­nyú feszítővasakkal szemben ötször annyi ideig tartottak tisztítás nél­kül. Csorbatón leleplezik a Szlovák Nemzeti Felkelésben elesett hősök emlékművét A Szlovák Nemzeti Felkelés 9-ik évfordulója keretében augusztus 29­én Csorbatón leleplezik a Szlovák Nemzeti Felkelésben elesett nemzeti hősök emlékmüvét. A Szlovák Nem­zeti Felkelésben elesett hősökről a Magas-Tátra dolgozói a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom üdülőköz­pontjainak tagjaival és a szanató­riumok betegeivel együtt manifesz­tációban emlékeznek meg, melyet ebből az alkalomból Csorbatón ren­deznek. A felkeléssel kapcsolatos ez évi ün­nepségek keretében a Magas-Tát­rában kiállítást is rendeznek a Szlo­vák Nemzeti Felkelésről, továbbá egy hegymászó túrát szerveznek a Sztálin-csúcsra és egész sor kultúr­és sportünnepélyt rendeznek. A vítkovicei Klement Gottwald-vasművek hegesztőinek és hídépítőinek nagyszerű eredménye A vítkovicei Klement Gottwald. vásmüvek hídépítöhallja előtti hosz­szú térségen szállításra késsíén áll­nak a hídszerkezetek hatalmas da­rabjai. Néhány hónapon keresztül dol. goztak rajtuk a tervezők, nittelök, hegesztők, lakatosok, olajozók és a hídkészítö osztály többi alkalma­zottai. Valamennyien magasan túl­teljesítik napi normáikat, hogy a június végére megszabott határidőt minden körülmények között betart­sák. Azokban a napokban, amikor két. ségek merültek fel, hogy készen lesz-e idejére ez a megrendelt mun­ka, a fő feladat a villanyhegesztők­re hárult. Huszonkét alkatrész he. gesztését az első feltételek alapján leghamarabb csak július 15-ére le­hetett volna befejezni. Adolf Led­nicky hegesztői azon gondolkoztak, hogyan mentsék meg a vítkovicei .hídépítők becsületét. Sevčik elvtárs hegesztő technikus, nak sikerült kidolgoznia egy fontos technológiai menetet, amelynek alapján a hegesztők kötelezettséget vállalhattak, hogy az összes mun­kákat befejezik június 30-ig. Na­gyon nagy elővigyázattal dolgoztak, hogy az egyes darabok hegesztés közben el ne formátlan ód janak és a. jó hegesztések bizonyítják tökéletes szaktudásukat. A hegesztö.kollek­tíva fokozott munkaigyekezetével, főleg Dávid, Severin, Pastrnák és Vidlák elvtársak munkájával, bele­számítva a mestereket és techniku­sokat is, kötelezettségvállalását há­rom nappal a határidő előtt teljesí. tette. Három és fél vagon tiszta szemet tíz hektárról A dunaszerdahelyi járásban lévő mihályfai szövetkezetesek jól fel­készülteli az ezévi gazdag aratásra, melyet a járásban lévő EFSz-ek között elsőnek kezdtek meg. Már az első napokban meggyőződtek ar ról, hogy a jól és részletesen kidol­gozott munkaterv és a gépek száz­százalékos kihasználása a siker első előfeltételei. A csécsénypatonyi brigádközpont kombájnosa, Göncöl József, aki az S—4 jelzésű szovjet kombájnnal dolgozik, ezt óraterv alapján, bebi­zonyította. Tizennyolc óra alatt a mihályfai szövetkezeti mezőkön 10 hektár ősziárpát aratott le és három és fél vagon tisztaszemet csépelt, ami hektáronként 35 métermázsa átlagnak felel meg. Göncöl József kombájnos ezen sikere után a mi-« hályfai szövetkezetesek elhatározták hogy a tervezett 50 hektár helyett legkevesebb 70 hektár termést arat­nak le a kombájnnal. A további 304 hektárt a munkacsoportok közt szétosztott négy önkötöző fogja ka­szálni. így például az első munka­csoport, amely csupa CsISz-tagból áll, s amelyet Kós Tibor vezet, az aratás idején Kucsera István trak­torossal fog dolgozni.- A terv sze­rint minden csoportnak 70 hektár termést kell learatnia 12 nap alatt. A kasza után rögtön elvégzik a tar* lóhántást. Az első 12 hektárt, ahol már learatták az őszi árpát, beve­tették vegyes tarlónövényekkel. Az egész területről a termést legkésőbb 21 nap alatt kicsépelik. A mihályfai szövetkezetesek ezžel az aratás és cséplés határidejét a mult évvel szemben egy egész hét­tel megrövidítik. Közvetlenül a cséplőgéptől teljesítik állami ter­mésbeadásaikat. Olvasnak, művelődnek A város központjában egy nagy saroképület óriási ablakaival sok embernek felkelti az érdeklődését. Különösen nem bratislavaiaktől gyakran hallod a kérdést: — Mi ez? — A Szovjet Barátok Egyesüle­tének olvasóterme, — adod a vá­laszt, h angodban bUs^Kess éggel. Až emberek arcán megelégedett­ség ömlik el. Érthető! Már maga a megnyerő külsejü épület, a külö­nösen szép olvasóterem a szovjet kultúra vezető szerepéről, minden burzsoá kultúra feletti magasabb ­rendüségről - tanúskodik. Az olvasóterem napról-napra megtelik. Bármikor is belépsz a te­rembe, sohasem látod üresen. Fia­talokkal és öregekkel, középiskolá­sokkal és ipari tanulókkal, egyete­mi hallgatókkal és gyári munká­sokkal találkozol itt, akik könyvek, újságok fölé hajolva olvasnak, mü­velödnek. Különféle könyv, rengeteg több­nyelvű napilap és folyóirat áll az olvasók rendelkezésére. A sok könyv és sajtótermék között gyak­ran látsz elmélyedt arcú embert, akiről első pillantásra felismered, hogy orvostanhallgató v agy mér v nökjelölt, vagy érzed, hogy közvet len az előadásról jött az olvasóba tudását gyarapítani. Ezek mellett azonban egyre több olvasót látsz, akinek napbarnított, szilárdságot tükröző arcáról rögtön leolvasod, hogy munkás. Egy-két órával ezelőtt, talán az eszterga­padnál állt, vagy csákány volt a kezében. A minap egy kék munkaruhás émber vonta magára a figyelmet. Magabiztosan ült és olvasott. Bizo­nyára közvetlenül munkahelyéről jött, mert ruhája olajfoltos volt. De nem ezzel keltette fel az érdek­lődést. Három újságot tartott maga előtt. Az Uj Szót, a Rudé Právot és a Pravdát. Vájjon mind a hár mat olvasni fogja? — kíváncsis­kodtam magamban. így is volt. Előbb átnézte az Uj Szót, utána a Rudé Právot, majd a Pravdát és mind a hármat gondosan forgatta. Jó soká figyeltem ezt a mozdu­lata után i s tipikus munkást, aztán kíváncsian mellé ültem, hogy 'meg­ismerjem. Halkan szóltam hozzá, Az ember az újságból felpül antva zavartan nézett rám. A bemutatkozás után azonban mosoly öntötte el arcát és készségesen válaszolt. Megtudtam, hogy Prochászka Károly a neve, 48 éves bratisla­vai lakos, az építészeti vállalat it teni üzeménél dolgozik és jelenleg útjavítási munkát végez. Elmondotta, hogy jól tud szlová­kul, a cseh nyelvet is bírja. Ma­gyarul tud azonban a legjobban és a zé rt vette kezébe elsőnek az Uj Szót. — Az Uj Ssóból sokat tanulok, — mondotta — értesülök a napi eseményekről, emellett segítségem­re van nfiunkámban is. A többj lapokat is rendszeresen olvassa ? — Igen! — Mit szeret bennük a legjob­ban? — Nehéz erre válaszolni. A mai újságok a mi életünkkel, a mi mun­kánkkal foglalkoznak. Ezért olva­som örömmel őket. — Az újságon kívül mást i s ol­vas? — Hogyne. Ha időm engedi re­gényt is olvasok. — Mi indítja arra, hogy olvas­son? — Mi? Az, hogy a." olvasás majdnem olyan fontos mint a táp­lálkozás. Csak olvasás útján vál­hatunk müveitekké. Ennek a tár­sadalomnak pedig okos és müveit munkásokra va.n szüksége. Igen, okos^és müveit munkások­ra. Erre gondoltam, amikor kezet, ráztunk és elváltunk. Balázs Béla

Next

/
Thumbnails
Contents