Uj Szó, 1953. július (6. évfolyam, 159-185.szám)
1953-07-25 / 180. szám, szombat
Világ proletárjai egyesüljetek! .'f'.v;.,- " • Hl t SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 július 25, szombat 40 fillér VI. évfolyam 180. szám • c/l mai számban Vashegyen eddig 16 munkáscsoport csatlakozott a péntek-mozgalomhoz (2. old.) Miről tanúskodik a washingtoni értekezlet (3. old.) A visegrádi erdő (4. old.) A zselízi állami gazdaság dolgozóinak cséplési versenye (5. old.) Az Uj Szó postájából (.6. old.) MINDEN ERŐT AZ ARATÁSBA A falusi pártszervezetek a cséplés és gabonabegyűjtés meggyorsításáért A falvak most egy-egy felbolygatott hangyabolyhoz hasonlítanak. Dolgozó parasztjaink harca folyik a termés gyors és szemveszteség nélküli betakarításáért. A földeken önkötözögépek után szépen sorakoz. nak a kévék és egy mozgó gyárra emlékeztető kombájnok nyelik magukba a tömör búzakalászokat, nyomukban hernyótalpas traktorok végzik a tarlóhántást. Pártunk és kormányunk rengeteg gépet bocsátott dolgozó paraszt, jaink rendelkezésére, hogy megkönnyítsék munkájukat és a munka, •termelékenység fokozásával emeljék életszínvonalukat. A nagy gépi segítséget azonban ki is kel! használnszázszázalékosan. Ezért traktorállomásaink, EFSz-eink és állami bir. tokáink pártszervezeteinek legfontosabb feladata, hogy biztosítsák a gépek százszázalékos kihasználását és az aratási, cséplési, valamint a begyűjtési munkálatok gyors elvégzését. Az aratási munkálatok jól folynak. Pártszervezeteink biztosították, hogy az aratási terveket az EFSzek és állami birtokok vezetői pon tosan kidolgozzák és az agitációs munkával mozgósították a dolgozó parasztokat- ezeknek a tervfeladatoknak megvalósítására. Ebben az évben sokkal gyorsabban halad az aratás mint azelőtt, mert a gabona gyorsan beért és ez sürgőssé tette a munkálatokat, a gépek alkalmazása pedig lehetővé tette a munkálatok meggyorsítását. Minden erőt mozgísítani kell most a mezőgazdaságban dolgozó kommunistáknak a cséplési és a begyűjtési munkálatok gyors elvégzésére. A pártbizottságok kísérjék minden nap figyelemmel a munkálatok menetét és a felmerülő hibákat orvosolják idejében. Egyes pártszervezeteink helyesen végzik feladatukat, minden nap gyűlést tart a pártbizottság, amelyen értékelik a napi munkákat. Például jól biztosítja az aratási és cséplési munkálatokat a felsöszeli helyi pártszervezet, ahol a pártbizottság minden nap gyűlést tart és az egyes munkacsoportokban dolgozó pártcsoportok vezetőivel Aiegvitatja a nap folyamán előforduló problémák okait és a .egrövidebb időn belül orvosolják őket. Falusi pártszervezeteink soronlévö feladata, hogy minden népnevelöt és kommunistát > mozgósítsanak a munkálatok gyors bevégzésének érdekében. A kommunisták példamutatásával szervezzék meg minden munkahelyen a szocialista munkaversenyt. Pártszervezeteinknek egy pillanat, ra sem szabad megfeledkezniük az osztályharcról. Hívják fel a dolgo zók figyelmét az éberségre, hogy a kulákok és a reakciós elemek ne tegyék tönkre dolgozó parasztjaink egész évi munkájának gyümölcsét. Harcoijanak a kommunisták mindenütt a lógősok és szabotálók ellen. Ügyelni kell a gépállomások pártszervezeteinek arra, hogy a traktorosok lelkiismeretesen végezzék a rájuk bízott gépeken a munkát, mert nincs rossz gép, csak hanyag munkás. Gépállomásaink pártszervezetei állandó agitációs és meggyőző munkával neveljék a traktorosok öntudatát. Nem szabad olyan esetek, nek elöfordulniok, mint pl. a tornai szövetkezetben is volt, hogy a szpp si gépállomás egyik brigádja a rossz munka , következtében szét. hányt kévékből a traktorkerekekkel csépelte ki a gabonát. Az ilyen dolgok ellen pártszervezeteinknek legkövetkezetesebben harcolni kell, mert nem türhetjük azt, hogy mikor nemzetgazdaságunk minden ágában a takarékosságért folyik a harc, akkor egyes könnyelmű és felelőtlen egyének tönkretegyék dolgozó parasztjaink egészévi munkájának gyümölcsét. Pártszervezeteink az aratási munkálatok megszervezéséből kivettél? részüket és szép eredményeket értünk el ezen a téren, például a nyit. rai kerületben már a gabona 90 százalékra le van aratva. Azonban az elért eredmények mellett pártszervezeteink elfeledkeztek a cséplési és begyűjtési munkálatok megszervezésének biztosításáról. A cséplőgépek készen állnak, de még csďk kis százalékban vannak kihasználva. Például az ógyallai járásban 77 csép lőgépböl még csak 20 dolgozik. Párt szervezetinknek ezen az állapoton a legrövidebb időn belül változtatniok kell, hogy a gabona gyorsan az állam raktárába kerüljön. Járási pártbizottságaink hassanak oda, hogy a pártszervezetek szervezzék meg a munkálatokat jobban, a cséplés meggyorsítására. Egy pillanatra sem szabad a cséplési munkálatok alatt abbahagyni a politikai agitációs munkát. Az első lépés, amit pártszervezeteink megtesznek a munkálatok gazdasági megszervezésére, de ez csak úgy lesz sikeres, ha politikailag alá van támasztva. A népnevelők mutassanak rá, hogy miért szükséges az éjjeli és vasárnapi műszakok megszervezése. A népnevelők számítsák ki a dolgozóknak, hogy bő termés esetén mennyivel több jutalomban részesülnek. Pártszervezeteink hassanak oda, hogv a cséplési munkálatoknál mindenütt alkalmazzák a szovjet módszereket. GyoTsítsák meg a cséplést a Bre. gyuk-féle cséplési módszerrel. Javítsák meg munkájukat a begyűjtési szervekben működő kommunisták is, mert a begyűjtési munkálatok is lassan haladnak. Például a bratislavai kerületben kicsépelt gabonának csak a 30 százalékát vásárolták fel. A begyűjtési szervek pártszervezetei naponta vitassák meg a munkálatok menetét és a hibákat azonnal küszöböljék ki. Állandóan ellenőrizzék a begyűjtési munkálatokra előkészített terv teljesítését, ho£y ezzel biztosítsák a gabona gyors szállítását a magtárakba, hogy a mezőgazdasági termelés egyik legnagyobb csatája sikeresen fejeződjék be. Falusi pártszervezeteink mozgósítsák a munkálatok gyors elvégzésére az összes tömegszervezeteket. Legyenek állandó összeköttetésben a helyi nemzeti bizottságokkal, a nőbizottságokkal és a CsISz-szervezetekkel. Biztosítsák ezekkel karöltve a tervíeladatok teljesítését. Fokozott agitációs munkával mozgósítsanak minden munkaerőt az aratási, cséplési és begyűjtési munkálatok meggyorsítására. Az aratási munkálatok alatt a kommunisták az élen jártak. Szükséges, hogy a pártszervezetek továbbra is fokozzák aktivitásukat és mozgósítsák a dolgozó parasztokat a tervfeladatok elvégzésére, hogy ezáltal teljesítsék pártunk X. kon gresszusának határozatait és hoz zájáruljanak az EFSz-ek politikai és gazdasági megszilárdíts .iához. Balla József. Érdemes egész éven át becsületesen dolgozni A csenkei EFSz elsőnek fejezte be az aratást ' a somorjai járásban. Rögtön meg is kezdték a cséplést azért, hogy július 26 á n az állam iránti kötelezettségüket is teljesíthessék. A jól kijavított cséplőgépekkel öröm a munka. Az 1200 as gép pel naponta 200 mázsát, az ezressel pedig 180 mázsát csépelnek. A csép lőgépek teljesítményét minden hét órában ellenőrzik és így biztosítják, hogy a napi normát minden nap teljesítsék. Nagy örömet szerez a szövetkezetnek az a tudat hogy minden terményből a tervezettnél magasabb hektárhozamokat érnek el. Büszkék arra, hogy még terven felül is ad hatnak kenyérnekvalót az államnak A másodvetés tervét is túlteljesítették a csenkeiek. Terv szerint 18 hektáron- kellett volna elvégezni a másodvetést. de ök 43 hektáron vetettek másodnövényt s A tagok között a természetbeni jutalom szétosztását is megkezdték Oiferi Lajos pl., aki eddig feleségévé! együtt ledolgozott 5TZ munkaegységet, 8.008 korona pénzbeli jutalmat kapott. Természetbeni jutalom címén mázsa és I kg búzát, 858 kg árpát és 286 kg burgonyát vitt haza. Felinger Lajos feleségével együtt eddig 502 munkaegységet dolgozott le, ann£|k ellenére, hogy öt apró gyerekük van. A félévi jutalmazás, sal ök is meg vannak elégedve Ed <lig 20 mázs a 53 kg termést szálli tottat haza é s <.014 koronát vettek fel előleg címén. A lányok közül Hervai Erzsik® szerzett legtöbb munkaegységet az első félévben. A ledolgozott munkaegységei után 741 kg búzát. 353 kg szemestakarmányt, 176 kg burgonyát é? 1.942 korona, pénzbeli jutalmat kapott. így folytathatnánk ezt még nagyon sokáig, mert a csenkei szövetkezet tagjai szorgalmas munkájának meg van a szép eredménye. A vajasvattai szövetkezet tagjai, nak is meg van minden lehetőségük arra, hogy néhány vagon gabonával túlteljesítsék beadási kötelezettségüket és ezzel biztosítsák a munkaegységek értékének növekedését. A terven felül beadott gabonáért rendkívül magas árat" kapnak a szövetkezeti tagok A szövetkezeti tagok kötelezettséget vállaltak, hogy szept. 11-ig a tej, tojás és húsbeadási kötelezettségüknek hiánytalanul eleget tesznek. Ezenkívül a szövetkezet szerződést kötött, hogy a harmadik és negyedik negyedévben terven felül 15 000 liter tejet ad be. Ez szintén szép jövedelmet biztosit a szövetkezetnek é g emeli a munkaegységek értékét. A természetbeni jutalmazás szétosztását már Vajasvattán is megkezdték. Horváth Lajos feleségéve! együtt a/, első félévben ledolgozott 533 munkaegységet. Rlöleg címén 5330 korona pénzben i jutalmat. 975 kg búzát. 906 kg árpát é s 373 kg burgonyát kapott. Meg is van elégedve mindenki a vajasvattai szövetkezetben és nagy lelkesedéssel, készülnek az'őszj munkákra. (Levelezőnktől) A hősiek töhb mint 33 vaj>on búzát adtnk az országnak A bősi szövetkezet Szlovákia egyik legnagyobb szövetkezete. Ezért szívvel-lélekkel kellett hozzáfognunk az aratáshoz, hogy rendes időben elvé gezhessük. Ünnepnap volt az nálunk, amikor 12 aratógéppel megkezdhettük az aratást. A munkába bekapcsolódtak a község kis és középföldmüvesei is. Az aratócsoportok között munkaverseny fejlődött ki. Minden este a helyi rádión ke resztül értékeltük a munkacsoportok napi teljesítményeit. Tóth László csoportvezető — szájában nélkülözhetetlen pipájával — boldogan hallgatta, hogy az ö csoportja az első. Both János csoportja azonban a cséplésnél túlszárnyalta." mert egy nap alatt 200 mázsa árpát csépelt el. Varjasi csoportja kicsit hátramaradt, mert ott bizony most nehéz az aratás, ahol ők aratnak, mivel bizonyos részeken víz áll. A dunai munkások is bekapcsolód tak az aratási munkákba, hogy segítsenek minél gyorsabban betaka ritani a kenyérnekvalót. Csiba Ferenc és ifj. Bíró Antal nem törődtek a vízzel és fáradságot nem ismerve, egész a késő esti órákig dolgoztak. Olyan volt a falu, mint a megbolygatott méhkas Maga a szö vetkezet elnöke, Major elvtárs is egész éjjel aratott. Volt olyan éjtszaka is. amikor aratógéppel 9 hektárt aratott le. A szövetkezet többi tagjai is követték példáját. Szor galmuknak az lett az eredménye, hogy eddig már 33 vagon búzát adtak az államnak. Szorgalmas munkájukkal biztosítják dolgozó népünk kenyerét és szövetkezetük felvirágzását. ^ I/smánv Gyula, Bős. ťsíh Zoltán a bátkai tfaktoroshritfá'l büszkesége A bátkai traktorosbrigád versenyre hívta a rimaszombati járásban dolgozó összes traktorosbrigádokat. A verseny feltétele az aratási munkák idejében való elvégzése. A traktorosbrigád egyik traktorosa, Csík Zoltán pedig versenyre hívta Csehszlovákia összes Zetor 25-ös traktorral dolgozó traktorosait. Csík Zoltán már eddig is szép eredményeket ért el saz aratási munkákban. Teljesítményét nap nap után fokozza Még eddig senki sem tett túl rajta. Felveszi a. versenyt a Skoda 30-as és Zetor 25-ös traktorokon dolgozó társaival is Naponta 5—6 hektáron végzi el az aratást, de volt olyan nap is. amikor 7 hektárt aratott le. Ez a fiatal traktoros most a bátkai traktorosbrigád büszkesége. Ajánlatos lenne, hogy a többi traktorosok is példát vegyenenek töle. hot fik Ernő, Bátka. Nagypakán azért olyan gazdag a termes mert a gabonaféléket keresztsorosan vetették Gépek búgásától hangos most a nagypakai határ. A szövetkezet nagy tábla földjein ott szorgoskodik a falu apraja-nagyja. Július 9-én kezdték meg az idei dús termés betakarításának nagy csatáját 3 önkötözövel és 2 kombájnnal, s ma már ott tartanak, hogy 1—2 napon belül befejezik az aratást. /I gépek után hajladozó munkacsoportok agjai ügyesen rakják keresztbe a súlyos i)úza-, rozs- és árpakévéket és a felkelő nap sugarai a legtöbbször már a tarlón találják őket. A szövetkezet tagjai nagy- megelégedéssel beszélnek a nagyszerű szovjet kombájnok jó munkájáról. Hisz eddig nem kevesebb, mint 150 hektárról takarították már be a gabonát. Az egyik kombájnt Szenyák István vezeti, aki nemcsak hogy •kifogástalan munkát végez, de ugyanakkor naponta 200—240 mázsát is learat és kicsépel Horváth János, i!ci a másik kombájnt vezeti, sem marad le mögötte A napi 200 mázsát teljesítményt Horváth János is eléri. A kombájnok segítségével betakarított gabona, főként a tavaszi árpa, már több mint 30 vagón. A szövetkezet tagjai• gondosan felkészültek a kombájnokkal való aratásra. A gazdasági udvarban 50 méter hosszú és 10 méter szélességű területet lebetonoztak és eleinte, amikor még nem mit teljesen száraz a gabona, ott szárítgatták, tisztították, és csak á kitisztított gabonát szállították be az állami raktárba. A szövetkezet tagjainak nagy volt az öröme hogy már július 21-én százszázalékra eleget tehettek árpából a beadási kötelezettségüknek. Árpából a beadási terv szerint 22 vagont kellett beadniok. Ezt már teljesítettük — mondotta boldogan Hornyok József, a szövetkezet elnöke, és hozzátette: — Az idén olyan termésünk van, hogy mindenből könnyen eleget fogunk tudni tenni kötelességeinknek és marad bőven takarmánynak, vetőmag nak és a ledolgozott munkapgiiségekrt is. Az előirányzott termelési tervünket árpából pl 4 mázsával teljesítettük túl. Búzából azonban ennél sokkal jobb az eredmény. Ugy számítjuk, hogy a tervezett 23 5 mázsán átlagos hektárhozam helyett legalább 32—33 mázsás átlaghozamot érünk el. Mi nagypakaiak azt is tudjuk hogy mindezt nem a véleti . okozta Hogy felszabadulásunk ita ilyen maga* terméseredményeket tudtunk elérni azt annak köszönhetjük, hogy gabonavetéseink H0 százalékát keresztsorosan vetettük. A szövetkezet elnöke, Hornyák elvtárs, még azt is hozzátelte, hogy mindez nagy tanulsugul szolgál arra. hogy ne féljenek bevezetni a haladó munkamódszereket A szövetkezeti elnök körül csoportosidt tagok bólogatva adtak igazat elnöküknek. Ha már a nagypakaiak jó munkájáról beszélünk, akkor nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt sem, hogy az aratás ideje alatt a korai burgonya <zedését is elvégezték Összesen 6 vagon korai burgonyát ástak ki, amit ugyancsak elszállítottak városi dőlgch zőinknak. I