Uj Szó, 1953. június (6. évfolyam, 133-158.szám)
1953-06-07 / 138. szám, vasárnap
UJS20 1953 i únius 11 Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának tiszteletére Éljen Csehszlovákia hatalmas és szilárd Kommunista Pártja, a munkásosztály és az egész dolgozó nép élcsapata, a békéért és a szocializmusért vívott harcunk győzelmeinek biztosítéka ! Csallóközaranyos küldöttje Győzelemre visszük pártunk harci zászlaját A kapitalizmus igájából felszabadult öntudatos szocialista emberek jövőt építő akaratát és lendületes igyekezetét dicsérik a zselízi gépállomás kombájnvezetőinek traktoristáinak és gépjavítóinak eredményei. Éber szemmel őrködnek ezek az emberek , dolgozóink kenyerének születésénél, s gondoskodnak róla az aratás és cséplés befejezéséig. Tudják, hogy a munka már nem kényszer, hanem hősi cselekedetet jelent, s egyúttal jogot és kötelezettséget. Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának tiszteletére a zselízi gépállomáson 53 kombájnvezető, 126 traktoros, 16 brigádvezető, 14 brigád'könyvelö, 13 részlegmechanikus. 19 •javítómunkás és velük karöltve még sok más dolgozó vállalt értékes munkakötelezettséget. Munkájuk helyes megszervezése érdekében a kötelezettségvállalások előtt megbeszélést tartottak egymás között az üzemi pártszervezet, továbbá az EFSz-ek tagjainak részvételével. A megbeszélésen gondosan számbavették a munkaversenynek üzemünkben kínálkozó lehetőségeit. Hogy pontosan ismerve őket, tervszerűen valóraválthassák ígéretüket. Verlik István kombájnvezető pártunk és dolgozó népünk iránti szeretetének és hűségének jeléül hazánk legjobb kombájnvezetőjét, Loukot elvtársat hívta versenyre. A versenyfeltételek szerint az S-4-es típusú kombájnon Verlik is alkalmazza Loufc"f elvtárs újítását. A vágószerkezet iáé acélrúgókat szerelt fel gépére, melyek egy közbeiktatott olajpumpa segítségével a gabonatáblák földjének egyetlenségeihez igazodva önműködően emelik vagy süllyesztik a vágószerkezetet. Ötszáz hektárnyi gabona learatását vállalta az 1953. évi aratási idényben. A gépállomás dolgozói az aratást 9 nap alatt, a cséplést pedig 18 nap alatt fejezik be járásuk területén és így három nappal megrövidítik az aratási és eséplési munkálatok tervszerinti időtartamát. Ezek a traktoristák tudják és érzik, hogy Szlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusa új lendítő motorja lesz a szocialista renddé fejlődő jövőknek. Tudják azonban azt is, hogy társadalmunk öntudatos tagjaira a szocialista munka terén nemcsak jogok, hanem kötelezettségek is várnak. A gépállomás nagysárói brigádjának egyik' tagja, Pászór Béla 125 százalékos tervteljesítésre törekszik. A CslSz-brigád legjobb traktorosa, Strbka György 230 százalékra teljesíti t&rvét, s emellett 180 liter üzemanyagot takarít meg. Munkaversenyre hívta ki brigádja valamennyi tagját. I telezettségvállalásának .értéke 134.224 korona. Hamrán ' László részlegmechanikus meggyorsítja a gépjavítást és így a gépek munkájából való kimaradásának idejét a megengedett 8 százalékról 1 százalékra csökkenti. A zselízi gépállomás ipolyszakállasi brigádja a hontfüzesgyarmati brigádközpontot munkaversenyre hívta: A legmagasabb hektárhozam, a legkisebb szemveszteség eléréséért, az aratás és cséplés mielőbbi befejezéséért. Ezekben a .kötelezettségvállalásokban és versenyfeltételekben nemcsak a dolgozók r igyekezetét üdvözölhetjük. hanem a gépállomás vezetői fáradhatalan. irányító és nevelőmunkájának eredményeit is. A jó vezetők közül különösen kitűnik Füri András elvtárs politikai megbízott, a X. pártkongresszus küldötte. A munka helyes megszervezése és o dolgozók ideológiai nevelése .meghozza gyümölcsét. Győzelemre visszük pártunk szocializmus felé mutató zászlaját. Kovács Gáspár. A bajcsi állami gazdaság dolgozói 1385 egyéni és 100 kollektív felajánlást tettek a kongresszus tiszteletére Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusát a bajcsi igazgatósághoz tartozó állami gazdaságok dolgozói értékes kötelezettségvállalásokkal köszöntik. A dolgozók összesen 1.385 egyéni és 100 - kollektív felajánlást tettek. Ugyanakkor szocialista munkaversenyre hívták ki a csallóközara nyosi igazgatósághoz tartozó állami gazdaságok dolgozóit a nyári és az öszi munkák idejében való és jóminaségü elvégzésére. A csallóközaranyosiakkal már a tavaszi vetési munkák idején is versenyben álltak. A verseny győztesei a bajcsi igazgatóság dolgozói voltak. A tavasziak vetési határidejét 9 nappal sikerült megrövidíteniük. A győzelmet továbbra is meg akarjuk tartani, söt még nagyobb munkasikerek elérésére törekszünk — hangoztatják a bajcsi igazgatóság dolgozói. Adott szavukat i tettekkel bizonyítják. A cukorrépát az egész gazdaságban már kiegyelték, megkezdték a burgonya és a kukorica kapálását, valamint a herefélék kaszálását. A cukorrépa egyelését a tervezett határidőnél jóval előbb befejezték. " A mezei munkacsoportok tagjainak felajánlása így szól: Terven felül termelünk 1.818 mázsa búzát, 216 mázsa rozsot, 704 mázsa öszi árpát, 784 mázsa tavaszi árpát, 132 mázsa zabot, 8.217 mázsa cukorrépát, 61 mázsa dohányt, 339 mázsa korai burgonyát, 82 mázsa kukoricát és 1.694 mázsa zöldségfélét. Az állattenyésztő cso. portok tagjai ' ugyancsak meg akarják mutatni, hogy mire képesek akkor, amikor pártunk harcba hívja őket a több termelés biztosítására. Pártunk X. kongresszusa tiszteletére vállaljuk, — határozták el az állattenyésztők — hogy ebben az évben 221.152 liter tej : jel túlteljesítjük az elő- j irányzott termelési tervet. Továbbá 3.650 kg marhahúst, 175.000 kg sertéshúst adunk terven felül dolgozó népünk államának. Tojásból pedig 24.000 darabbal adunk be többet, mint amennyit tervünk előirányoz. Hogy mindezeket a felajánlásainkat teljesíthessük, június végéig 600 tehenet Malinyinova fejési és etetési módszere szerint fogunk gondozni. A sertésgondozók ugyancsak széleskörűen alkalmazzák a szovjet munkamódszereket. Valamennyi sertésgondozó Luszjaková ser. tésgondozó módszere szerint dolgozik. A malacelválasztási tervet ebben az évben 1.5 százalékkal akarják túlteljesítem. A hízósertések napi átlagos súlygyarapodását pedig az év végéig 0.84 dekával akarják emelni. , Most azonban vessünk egy pillantást az egyes munkacsoportok és egyének felajánlásaira, amelyek az előbb emiitett nagy célkitűzések szerves részeit alkotják, s amelyeknek teljesitésétől függ. hogy a nagy célkitűzéseket valóra váltsák. Szvitela elvtárs növénytermelő munkacsoportja a Lándorgazdaságban vállalta, hogy terven felül 20 vagon cukorrépát termel. Ugyanebben a gazdaságban Nedosovszki elvtárs m«aei munkacsoportja arra tett felajánlást, hogy az őszi árpa hektárhozamát 5 métermázsával növeli. A tervezett 29 mázsa helyett 34mázsát termel. Virág János sertésgondozó munkacsoportja pedig 690 malaccal többet választ, el, mint ahogy azt a termelési' tervül* előirányozza. Hacsak ezen az egy vállaláson elgondolkozunk, már láthatjuk, hogy ez a munkacsoport nem kevesebb, mint 200.000 koronával növeli munkája termelékenységét.' Az egyéni felajánlások közül Balia elvtárs tehéngondozó kötelezettségvállalása tűnik ki. Balla elvtárs vállalta, hogy a gondjaira bízott tizenegy tehénnél a napi átlagos tejhozamot a jelenlegi 14 literről június végéig 16 literrel emeli. És így sorolhatnánk fel egymásután a szebbnélszebb felajánlások százait, amelyek mind arról' tanúskodnak, hogy ezek a dolgozók megértették az idők szavát. Menjünk tovább. Néz. zük meg mit is szándékoznak tenni a bajcsiak a nyári munkálatok jóminöségü elvégzése érdekében és hogyan akarják kivívni ismét az elsőséget. Az aratás 10 nap alatt a cséplést pedig 14 nap alatt akarják elvégezni. Kötelezettségvállalásukban az is benne van, hogy július 19-ig a tartlóhántást is elvégzik. A cséplés folyamán hét géppel a Bredjuk-féle módszer szerint fognak dolgozni. Öt traktoros pedig vállalta, hogy önkötözökböl agregátokat állítanak össze, hogy így még jobban kihasználják a gépek teljesítőképességét ás fokozzák munkájuk termelékenységét. A kombájnosok körében nagy visszhangra talált Szeiferj Ferenc kombájnos értékes felajánlása. Szeifert Ferenc arra tett felajánlást, hogy kombájnjával 250 hektárról fogja betakarítani a gabonaféléket. Hogy a többi kombájnos munkakedvét fokozza, versenyre hívta ki a nyitrai kerület valamennyi kombájnosát a magas ^munkateljesítmények elérésében. Ilyen és hasonló kötelezettségvállalások szüléttek a bajcsi igazgatósághoz tartozó állami birtokon Szlovákia Kommunista Pártja X. kongreszszusa tiszteletére, ame-' lyekkel a dolgozók határtalan szeretetüket és hálájukat fejezik ki Szlovákia Kommunista Pártja iránt, amely minden eddigi győzelmünk ihletője és szervezője volt, az most, a jelenben és az lesz a jövőben is. Farkas Kálmán Csallóközaranyoson a szövetkezeti tagok és az egész lakosság örül annak a nagy kitüntetésnek, amely Bittér László elvtársat, Szlovákia Kommunista Pártja helyi szervezetének elnökét érte. Bittér elvtárs küldöttként megy Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusára. Nagy elismerés ez a szövetkezeti tagok munkasikereiért, amelyekről ma már tud egész népünk. Bittér elvtárs élete szdrosan öszszefügg pántunk harcos történelmével. Már az 1921. évben, amikor pártunk született, mint kommunista részt vett a viharos eseményekben. „Bizony, ifjú elvtársaim. — mondja Bittér elvtárs — nehezen értik meg, hogy mibe került az örömteli ma. Nem vonaton, nem autóbuszon, sem traktoron, hanem gyalog tapostuk az utat Komáromig, ahová tüntetésekre mentünk. A dolgozó parasztokat a kommunisták vezették oda, hogy a győzelem után teljes mértékben kihasználják harcuk gyümölcsét. Csallóközaranyoson • megalapították az EFSz-t, amelynek ma a község valamennyi kis- és középparasztja tagja. Erről a szövetkezetről jó hírek terjedtek hazánk egész területén. Tavaly több, mint 90 korona munkaértéket értek el egységenként a természetbeli járandóságokon" kívül. Bittér elvtárs azzal a büszke beszámolóval ment a kerületi pártkonferenciára, hogy a szövetkezetben a cukorrépa egyelését 58 hektáron befejezték. Nem csodák ezek, hanem a szorgalmas munka eredményei! A csallóközaranyosi szövetkezeti tagok, ha kellett, dolgoztak reggel 4-töl és csak este fejezték be a munkát. Ezért értek el szép eredményeket és érnek el most is a csallóközaranyosi szövetkezeti tagok. Mindezek a sikerek szorosan öszszefüggnek a párt helyi szervezetének munkájával, melyet Bittér elvtárs vezet. Nappal dolgozik, esténkint pedig, sokszor éjtszakákon át is az EFSz, a CsISz, a Csemadok a Nöbizottság, söt a sportolók és / a Sväzarm, vagy a- tűzoltók munkájával foglalkozik. Bittér elvtársban és a pártbizottságban mindenki megtalálja őszinte barátját és irányítóját. A pártszervezetnek nincs olyan gyűlése, ahol ne foglalkoznának az EFSz problémáival. A község kommunistáihoz a legnagyobb bizalommal fordulnak a pártonkívüliek is, akik teljes mértékben egyetértenek pártunk politikájával. Bittér elvtárs gondos családfő is. Három fia és három lánya van. Közülük az egyik példás katona és őrzi hazánk határa: t és a másik nemsokára gépészmérnök lesz. A csallóközaranyosi szövetkezet és pártunk is megtalálta Bittér elvtárs személyében a jó, az évtizedeken át tartó harcok tüzében megedződött harcost, aki teljes mértékben megérdemli azt a kitüntetést, hogy Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusán a többi építőkkel együtt tárgyaljon a joldog Szlovákia további gottwaldi felvirágzásáról a szocialista Csehszlovákiában. Vojtech Veszely. Húszezer liter tejet adnak be terven felül A szepsi járásban, közel a magyar határhoz fekszik Jánok község. A falu mellett Piintegy 10 hektárnyi terület még tavaly terméketlen mocsár volt. Most amerre csak a szem ellát,, zöldelő tavacskák bújnak élő a vízzel elárasztott földből. A jánoki szövetkezet tagjai még a mult év vége felé elhatározták, hogy nem hagyják parlagon a mocsaras földet. A taggyűlésen sokan hozakodtak elő valamilyen javaslattal, ezek azonban nem látszottak megvalósíthatónak- Egyszerre csak felállt Sztromm József, a szövetkezet elnöke. — Elvtársak, — mondotta — hallottuk és olvastuk is, hogy Leleszen ilyen mocsaras területen rizst vetettek. Mi lenne ha mi is megpróbálnánk? A tagok között mozgolódás támadt. Sokan helyeselték a tervet, de akadtak, akiknek ellenvetésük támadt. Talán éjfél lehetett, mikor a tagok elhatározták, hogy rizzsel vetik be a mocsaras területet. Akadtak azonban olyanok is. akik nem hittek a terv sikerében, igy a 70 éves Petrazs bácsi is csak mosolygott ősz bajúsza alatt. — Már, hogy itt a mocsárban rizs teremne, ahol emberemlékezet óta csak a békák kuruttyoltak? — Régi, kalendáriumokban olvastam, hogu valahol Kínában terem a rizs, most meg ti itt Jánokon próbáltok szerencsét? igy morfondírozott Petrázs bácsi, de a többiek nem hallgattak az öregre. Sztromm, Kerekes, Zsilovics és a többi elvtársak megbeszélték a munkalatok tervét. Elvégezték a mélyszántást és várták a meleg, tavaszi napokat. A tavasz pedig megjött és vele együtt megkezdődött a munka a földeken. A szövetkezeti dolgozók elvetették a búzát, árpát, lent, elültettek a krumplit. Azután a tagok ismét gyűlésre jöttek össze. Mindenki eljött, még Petrázs bácsi is. , — Lassan befejezzük a tavaszi munkát — mondta az elnök. — Holnap uj feladat vár ránk. Kimegyünk a rizsföldekr<t. Velünk jön az építési csoport is és míg mi az elárasztó csatornákat Ássuk, ó'k egy kis gátat készítenek a Csencsánka-patakban. Igy is történt. A következő napokban teljes lendülettel megkezdték a munkát. A férfiak ásták a csatornákat utánuk az asszonyok qyeptáblákkal rakták ki az oldalakat. Köztük volt Petrázs bácsi is. Vidáman, tréfálkozva segített az asszonyoknak. — Az ásás már ném nekem váló, — mondta — legalább itt vegyék hasznomat- Tudjátok, — fordult az asszonyok felé — már valahogy én is hinni kezdtek ebben a rizstermelésben. Most már csak azt szeretném megérni, hogy egyek is belőle. Eljött a rizsvetés ideje és sok szövetkezeti tag szeme nedvesen csillogott, amikor a rizs-szemek a vetőgépből a nedves földbe hullottak. Ma már mindenütt szépen zöldéi a vetés. A jánoki szövetkezet azonban nemcsak a rizstermelésben végzett jó munkát. Ezt tanúsítják azok a szép kötelezettségvállalások, amelyet Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának tiszteletére tettzk. A szövetkezet tagjai vállalták hogy június 15-ig terven felül két hízót juttatnak a közellátásnak, összesen három mázsa súlyban. Másik szép felajánlásuk, hogy az év végéig 20.000 liter tejet adnák be terven felül. Az építöcsopori tagjai felajánlották, hogy az épiilő sertésólat hat héttel hafmarább adják át rendeltetésének. A növénytermelésben különösen Mcqyar László munkacsoportja tűnt ki. A szövetkezetben folyó szocialista munkaversenyben az első helyen (Hl. A jánoki szövetkezet dolgozói jó úton haladnak. Azon az úton, amely a szocialista mezőgazdaság megteremtéséhez, falvaink boldog jövöjéhez vezet. D elmar Gábor.