Uj Szó, 1953. június (6. évfolyam, 133-158.szám)

1953-06-27 / 156. szám, szombat

1953 iúnius 27 UISZ0 A Szlovák Tudományos Akadémia ünnepi ülésének levele Zdenek Nejedlý akadémikushoz, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökéhez Tisztelt Csehszlovák Tudományos Akadémiai elnök, drága Zdenek Ne- jedlý elvtársi jA Szlovák' Tudományos Akadémia ünnepélyes megnyitásán összegyűlt szlovák tudományos dolgozók szívélyesen üdvözlik önt. Az Ön személyében az egész haladó cseh tudománynak, a Csehszlovák Tudományos Akadémiának köszönetet mondanák mindazért a segítségért, amelyet a testvér cseh tudomány a szlovák tudománynak nyújtott és nyújt. A szlovák és cseh tudomány "haladó hagyományai már évszázadok óta egybekötik népeinket. Ennek bizonyítékát nyújtja multunk nagy tudósainak mflve, akik népeink megújhodásának bölcsőjénél állottak, mint a cseh Dobrovsky és a szlovák Šafarik. Az ön műve is ennek bizonyítéka. Szlovákia az Ön személyének régóta mindig kedves volt, Ön lelkesítette realista művészeinket, Ön értékelte történelmünk és irodalmunk haladó jelenségeit. Ma is értékes ígéretet tesz nekünk, hogy a jövőben is kész hozzájárulásával segíteni a Szlovák Tudományos Akadémiát és akadémikusait munkájukban. A szlovák tudományos dolgozókat nagy öröm érzése hatja át, hogy a Csehszlovák Tudományos Akadémia élén éppen Ön, a cseh és szlovák nép haladó hagyományainak tanítója áll. Az ön műve nemtsak multunk nagy tudósainak tiszteletére tanítja a szlovák tudományos dolgozókat, hanem megmutatja azt is, milyen úton kell haladnia a szlovák tudományait, minden té^

n segítséget óhajt nyújtani, amelyeken a szlovák élet kibontakozott. A Szlovák Tudományos Akadémia, — mint írja levelében — ama gondolat szolgálatában nyílik meg, hogy a tudomány minden kezdemé. nyezésünk alapja és ezzé kell válnia. Hogy ez a kezdeményezés jó és szilárd alapokon álló, tartós legyen — a tudománynak a minden ismeretbe, döntésbe és tettekbe diadalmasan behatoló marxizmus-leninizmus szolgálatában kell állnia. A Szlovák Tudományos Akadémia rendszeresen fog támaszkodni a fejlett cseh tudományra, amely már keletkezésekor tanáccsal és némely tudományos hely átadásával segítségére volt. Hálásak vagyunk azért a bizalomért, amelyet a Csehszlovák Tudományos Akadémia nevében levelében tolmácsol, amikor új akadémiánkat a Csehszlovák Tudományos Akadémia nagy támaszának és sesegítő társának nevezi. Mily nagy a különbség a mai népi demokratikus Csehszlovák Köztársaság és a Mün. chen előtti Csehszlovák Köztársaság között. Szlovákia akkor a cseh nagyburzsoázia profitforrása volt, ma a legtapasztaltabb építők és a legjobb cseh tudósok segítik Szlovákiát és a magasszínvonalú szakemberek egész sorát nevelik hazánknak. A szlovák tudományos dolgozók azzal akarják leróni nagy lekötelezettségüket a testvér cseh tudomány iránt, hogy szerzett ismereteiknek egy morzsáját sem hagyják kárbaveszni, hanem népünk egyre gazdagabb, szebb és örömtelj esebb éietének biztosítására használják fel. Csehszlovákia Kommunista Pártjára és drága köztársasági elnökünkre, a megújhodott nemzeti arcvonalra, kormányunkra támaszkodva haladunk ezen az úton, hogy teljesítsük azt, amit népünk a tudományos dolgozóktól megkövetel. A szocializmus és a kommunizmus első építője a világon, a szovjet nép és szocialista tudománya, a világ legfejlettebb tudománya legyen állandó mintaképünk ezen az úton. ígérjük önnek, drága Zdenek Nejedlý elvtársunk, hogy nagy feladatainkat teljesítjük. Ladiszlav Stoll főiskolaügyi mini sztp.'nek, a kormányküldöttség vezetőjének, a Csehszlovák tudományos Akadémia akadémikusának a Szlovák Tudományos Akadémia ünnepélyes megnyitásán mondott beszédéből Drága barátaim, elvtársnök és elvtársak! Néhány nappal ezelőtt, június 18ári az 3, megtiszteltetés ért, hogy résztvehettem a Szlovák Nemzeti Tanács történelmi jeletőségü ülésén, amelyen a Szlovák Tudományos Akadémia életbeléptetéséről szóló törvényt h,ozták. Engedjék meg, hogy ma a legfelsőbb szlovák tudományos intézmény ünnepélyes megnyitásának alkalmával köztársaságunk kormánya nevében üdvözöljem az Önök gyűlését! Testvéri nemzeteink sorsában, teháf. tudományos életünk fejlődésének sorsában is nagyon sok a közös vonás, főleg ha a^ ébredés korszakáira, a nemzeti ébresztő nemes törekvéseire emlékezünk vissza. Voltak olyan emberek, akik azt hitték, hogy a csehek és a szlovákok valamilyen nem gyakorlati lírikus humanizmus nemzetei, hogy hiányzik bennük az egzakt, reális és technikai tudomá, nyok iránti érzék, hogy nemzeti jellegükre elsősorban a nyelvtudományok, az irodalmi tudomány, az archeológia, stb. jellemzőek. Természetes, hogy Szlovákiában éppúgy, mint a cseh országrészekben, szeretjük nagy hummanistáínkat, főleg nagy nyelvészeinket, akik tudományosan foglalkoztak nyelvünkkel. Ez azonban egyáltalán nem jelenti azt, hogy népünk soraiból ne növekedtek volna fel nagy tudományos tehetségek, akiknek óriási elméleti és gyakorlati érzékük vaň a reális, egzakt természeti és teqhni kai tudományok iránt. Stoll akadémikus, főiskolaügyi miniszter ezután rámutatott, hogy a kapitalista rendszer alatt mily bűnös módon visszaéltek a tudománnyal, A cseh burzsoá ideológia ezekben az időkben elsajátította a nyugatiak fennhéjázó nézetét nemcsak a szlovák népre, hanem az egész szlovák tudományra vonatkozóan, amelynek jelentőségét csupán a folkrolisztikában, az irodalmi és nyelvészeti tevékenységben volt hajlandó elismerni. Ma, legnagyobb örömünkre ez a mostoha mult mögöttünk van. A testvéri cseh é* szlovák kommunisták a testvéri szövetségben álló cseh és szlovák munkásosztály kezeskednek arról, hogy tudományos dolgozóink is tevékenységüket nemzeteink leghaladóbb hagyományainak szellemében fogják kifejleszteni, a legszorosabb önzetlen együttműködésben fognak dolgozni, abban a nemes kapcsolatban, amelyet Klement Gottwald elvtárs nagy szellemi öröke szentelt meg. Szlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusán Siroky elvtárs rámutatott arra, hogy mindkét nemzet dolgozó népe széles tömegeinek mily hatalmas alkotó erői szabadultak ďel öntudatos, történelmi, építő tevékenységre. Világos, hogy mindez feltételezi a szocializmus felépítésével szoros kapcsolatban álló szlovák tudomány óriási fejlődését. Világos, hogy ez feltételezi új kutatóintézetek létesítését, és az új tudós nemzedék megfontolt lelkes nevelését. Ezen az úton csak akkor érhetünk el sikereket. ha naponta tanulni fogunk attól a tudománytól, amely a emberi kultúra legnagyobb vívmányát képviseli — a szovjet tudománytól. Önökkel együtt örülünk annak, hogy a jelenlegi szlovák kultúra és abban a tudom á,ny\ kiváló gyümöl csökét hoz és a tudománynak számos eddig fel nem dolgozott terén kiváló sikereket ér el. Kibocsátották a Szovjetunió 1953. évi népgazdaságfejlesztési kölcsönét Nyilvánosságra hozták a Szovjetunió Minisztertanácsának rendeletét a Szovjetunió népgazdaságának fejlesztését szolgáló (1953. évi) Állami Kölcsön kibocsátásáról. A határozat a következőket mondja: »A Szovjetunió Minisztertanácsa abból a célból, hogy a lakosság anyagi eszközeivel hozzájárulhasson a Szovjetunió népgazdaságának fejlesztését szolgáló ötödik ötéves terv végrehajtásával kapcsolatos intézkedések pénzügyi fedezéséhez, elhatározta: 1. Kibocsátja a Szovjetunió népgazdaságának fejlesztését szolgáló (1953. évi) Állami Kölcsönt, 15 milliárd rubel összegben 20 évi határidőre. 2. A kölcsönykötvényeket és nyereményeiket mentesiti az állami és helyi adók és illetékek alól. 3. Jóváhagyja a Szovjetunió népgazdaságának fejlesztését szolgáló (1953. évi) Állami Kölcsön kibocsátásának a Szovjetunió pénzügy minisztériuma által beterjesztett feltestelelt. A Szovjetunió népgazdaságának fejlesztését szolgáló (1953. évi) Állami Kölcsön 20 évi határidőre — 1953 október 1-tfli 1973 október 1ig kerül kibocsátásra. Az új kölcsön kizárólag a lakosság körében kerül elhelyezésre. A kölcsönkötvényekre eső egész jöve delmet nyeremények formájában fizetik ki. A nyeremények összegét a kölcsön 20 éves időtartamára átlagban évi 3 százalékos kamatból kiindulva állapították meg. A kölcsön 20 éves időtartama alatt nyereményben részesül a kötvényeit 35 százaléka, a kötvények további 65 százaléka névértékben kerül visszafizetésre. Az új kölcsön kibocsátási feltételei értelmében a 100 rubeles kötvény nyereményeit, 10.000, 5.000, 1.000, 500 és 200 rubeles összegekben állapították meg, beleértve a kötvények névértékét. Húsz év folyamán összesen 40 alkalommal évenként két ízben kerül sor nyereményhúzásra. A kölcsön kibocsátásának feltételei előírják, hogy a nyereményben nem részesült kötvényeket törlesztik (visszavásárolják) mégpedig névértéküknek megfelelően, az 1958 október 1-től a kölcsön határidejének lejár, táig hátralévő 15 év alatt. E célból külön törlesztési húzásokat tartanak. Azokat a kötvényeket, amelyek a törlesztési húzásokon nem kerülnek húzásra 1973. október 1től visszavásárolják. A népek szava a béke védelmében A moszkvai „Pravda" „A népek szava a béke védelmében" című szerdai vezércikkében a többi között a következőket írja a Béke Világtanács budapesti üléséről: A napokban fejezte be munkáját a Béke Világtanács ülésszaka. Ez az ülésszak szembetűnően megmutatta a béke fenntartására és megszilárdítására, a nemzetközi feszültség enyhítésére törekvő békeszerető erők sikereit. A Béke Világtanács céljául tűzte ki, hogy megszervezi a szabad véle ménycserét és összehangolja a népek közti béke oldalán álló minden jóakaratú ember cselekvését. Az ülésszak — amidőn elfogadta a „Nyilatkozatot a tárgyaláspk érdekében folytatandó világméretű kampány megindításáról" — mindazok akaratát kifejezte, akiknek kedves a béke. „A legutóbbi hónapok eseményei arra a meggyőződésre juttatták a népeket hogy lehetséges békés rendezésre jutni valamennyi nemzetközi nézeteltérésben. A népek ráébredtek arra, hogy tű. relmes és SZÍVÓS akcióval meg lehet nyerni a békét''. Bebizonyult, hogy az érdekelt országok közti minden vitás nemzetközi kérdést meg lehet oldani tárgyalások útján. Vannak azonban erők, amelyek konokul szembe szállnak az észszerű rendezéssel. A Béke Világtanács ülésszaka ezt tekintetbe véve — felhívta a népeket, kettőzzék meg erőfeszítéseiket és vívják ki azt, hogy hívjanak össze tárgyalásokat a vitás nemzetközi kérdések békés megoldására. A Béke Világtanács ülésszakán elfogadott nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a koreai fegyverszünetet haladéktalanul alá kell írni a már létrejött megállapodások alapján, hogy ugyancsak be keil szüntetni a többi folyamatban levő háborút, hogy fegyverek Ijevetése bármely nemzeti felszabadító mozgalom ellen, a nemzetközi feszültség tényezője és háborús tűzfészket teremthet. Az ülésszak hangoztatta, hogy rendezni kell a német kérdést, hogy a német népnek joga van újraegyesítéséhez és nemzeti szuverenitásához, szomszédai biztonságának- tiszteletbentartásával megakadályozva a militarizmus és a revansszellem újjáéledését. Japánnak — mondja a nyilatkozat — vissza kell kapnia telje.? nemzeti szuverenitását, olyan békeszerződés alapján amelyet az összes érdekelt országok elismernek és amely ga rantálja Ázsia és a Csendes-óceán népeinek biztonságát. Az ülésszak hahgsúlyozta, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete eszközül szolgálhat a tárgyalásokhoz, ha hü lesz alapokmányának szelleméhez. Biztosítani kell a helyet ebben a nemzetközi szervezetben a nagy kínai nép törvényes képviselőjének, fel kell venni az EN.3z be felvételét kérő minden államot. Az ülésszak résztvevői elismeréssel adóztak a szovjet kormány — mint az indiai küldött mondotta — meszszetekintő politikájának. Az ülésszak újra és újra megmutatta, hogy a béke ellenségeinek nem Sikerül beoltani a tömegekbe azt a minden alapot nélkülöző, keresztül-kasul hazug gondolatot, amely szerint lehetetlen ,,a két rendszer — a szocialista és a kapitalista rendszer — békés egymásmelletélése, a háború pedig elkerülhetet. len. Néhány esztendővel ezelőtt az Atlanti-tömb egyik „teoretikusa" így kiáltott fel: „Hogy melyik gazdasági rendszer jobb, a kommunizmus-e vagy a kapitalizmus ezt a kérdést nem a közgazdászok ... hanem a háború fogja eldönteni." A népek azonban nem akarják ezt a kérdést háborúval eldönteni, megvonják a bizalmukat azoktól, akik az ilyenfajta „elméleteket" hirdetik és azoktól, akik ezeket az elméleteket át akarják vinni a gyakorlatba. * A gyűlöletnek és a népek közti ellenségeskedésnek az emberek tudatát sivataggá változtatótjihirdetése nem tarthatja fenn magát annak az egyszerű és világos gondolatnak meggyőző erejével szemben, hogy minden vitás nemzetközi kérdést meg lehet és meg kell oldani békés úton, tárgyalások segítségével. A népek barátságának és együttműködésének eszméi legyőzik az előítéleteket, a bizalmatlanságot és ellenségeskedést. Az ülésszak rámutatott, hogy a kölcsönös megértésnek ebben a nagy ügyében hatalmas jelentősége van a népek közti gazdasági és kulturális kapcsolatoknak, e kapcsolatok minden eszközzel való szélesítésnek és fejlesztésének. Az ülésszak résztvevőinek beszédeiből és az ülésszak által elfogadott okmányokból kicsendül a remény, hogy eljött az ideje a vitás nemzetközi kérdések békés rendezésének. A Béke Világtanács felhívásának rövid szavaiban kifejezésre jutott ez a remény, ez a harcra szólító felhívás: ,,Valamennyi

uňktôl függ, hogy támogassunk minden olyan kezdeményezést — bármely kormánytól szár. mazik is — amely az ellentéteknek békés úton történő megoldására irá- # nyul. Mindannyiunktól függ, hogy meghiúsítsuk azok mesterkedéseit, akik akadályozzák vagy késleltetik e megegyezést." A Béke Világtanács ülésszakának' jelentősége elsősorban abban van, hogy megmutatta: „hogyan válik a vitás nemzetközi kérdéseknek tárgyalások útján t,örténö megoldásáért küzdő nemzetközi mozgalom legyőzhetetlen erővé, ha magával ragadja a lakosság legkülönbözőbb rétegeit a földkerekség mihden részén. Nem kétséges, hogy a föld lakos, sága túlynyomó többségének agyához és szívéhez utat találnak azok az eszmék, amelyek az ülésszak ha. tározatait áthatják. Ami a szovjet társadalmat illeti — mint közismert — mindig lelkesen támogat minden olyan lépést, amely a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása felé vezet. Minden szovjet ember őszintén támogatja a Béke Világtanács ülésszakának határozatait. (A moszkvai „Pravda" vezér, cikkéből) SzabadonBocsátották Ali Jatát Ali Jata, a Marokkói Kommunista Párt titkára, akit a francia gyarma. tosítók „Franciaroszág külső bizton, sága ellen szőtt összeesküvéssel" vádolnak, szerdán kiszabadult börtönéből. A vizsgálóbíró olyan végzést hozott, hogy egymillió frank biztosíték letétbe helyezése ellenében ideiglene. sen szabadlábra helyezi. Felfolyamo. dás alapján az ügy a semmítöszék elé került, amely a biztosíték letételére vonatkozó végzést törvénytelennek nyilvánította és elrendelte Ali Jata azonnali szabadlábra helyezését. Di Vittorio figyelmeztetése az olasz munkásokhoz A CGIL vezetőségének tanácskozásán Di Vittorio elvtárs figyelmeztetéssel fordult azok felé, akik átveszik az ország ügyeinek intézését: „A június 7-i választás eredménye, ként — mondatta — új gazdasági politikára van szükség." Di Vittorio felhívta a munkások figyelmét, hogy a képviselőház összetételében bekövetkezett előnyös változás nem jelenti a helyzet gyökeres megváltozását. A munkásoknak — mondotta — továbbra is éberen kell őrködniök és egységes szakszervezeti megmozdulásokkal lehetetlenné kell tenniök a monopólistáknak a békés termelés ellen és a feszültség fokozására irányuló törekvéseit. Ezer íönyi küldöttség képviseli a szovjet ifjúságot a bukaresti Világiíjúsági Találkozón Az épülő kommunizmus országának hős ifjúsága nagy lelkesedéssel készül a IV. Világifjúsági Találkozóra, amelyet augusztus 2-töl 16-ig rendeznek Bukarestben. A Szovjetunió zene- és táncművészeiét a szovjet ifjúsági "együttes képviseli, a moszkvai állami kon. zervatóriujn 70 tagú szimfónikus diákzenekart küld Bukarestbe, amelyet Gennadij Roszgyesztvenszkij fiatal karnagy vezényel. A moszkvai egyetemek és főiskolák összevont kórusa V. Szokolov vezetésével készül a nagy találkozóra. Leningrád elküldi a fesztiválra világhírű balettiskolájának növendékeit. A szovjet népek testvéri családjának ifjúságát képviseli a bukaresti Világifjúsági Találkozón a grúz és a moldvai táncegyüttes, az omszki orosz népi kórus, a kazah nemzeti zenekar is. A kievi operastudíó fia. taljai klasszikus operarészletekkel lépnek fel. A fiatal művészek mellett a szovjet ifjúság küldöttségének soraiban nagy számmal vannak sportolók