Uj Szó, 1953. június (6. évfolyam, 133-158.szám)

1953-06-23 / 152. szám, kedd

6 U J SZÖ 1953 június 22 Kerületi l>ainokságok BESZTERCEBÁNYAI KERÜLET A besztercebányai kerületi baj nokságban vasárnap két elmaradt mérkőzést bonyolítottak le. A zólyomi Slávia 1 góllal győzte le az ondreji Tatrant. A zólyomi Lokomotíva pedig 1 gólkülönbséggel győzött a losonci Slavoj ellen. A Spartak Piesok—

Slávia Zvolen mér kőzést, mely 3:0 arányban végző dött június 28-án ismétlik meg. A vasárnapi két mérkőzés után a tabella állása a következő: ZSOLNAI KERÜLET: Iskra Puchov Makyta—Spartak Martin 2:0 (0:0). A honiak kitűnő játékkal győztek. A gólokat Kra sunlk és Slovák lőtték. 1000 néző előtt Kosecky bíráskodott. Spartak Dubnica—Spartak Pov Bystrica 1:2 Í0:0). A vendégcsapat góljait Vavrinec és Mikušek lőttéli, a honiak részéről pedig Jaderko volt eredményes. 1000 néző előtt Hlavács bíráskodott. Spartak Bytča—

Tatran Turany 8:1 (2:1). Érdekes küzdelem után a honiak Ďurik, Staiger és Daniš góljaival győztek. A vendégek be csületgóljait Barica lőtte. 1200 néző előtt Brandestädter bíráskodott. Budapesti nemzetközi atlétikai verseny Budapesten szombaton és vasárnap könnyűattetikai verseny folyt, amelyen Lengyelországból, Romániából, Bulgáriából, Norvégiából, Svéd országból és Finnországból érkezett versenyzők mérték össze erejüket a magyarokkal. A versenyen a béketábor országainak sportolói nagyon jó formát 'mutattak, a magyar sportolók pedig több új csúcsot állítottak fel. A verseny eredményei: 110 m férfi gát: Retezár (magyar) 15.8 mp, nöi diszkosz: Józsáné (magyar) 41.29 m, női távolugrás: Gyarmati 5.57 m, 1.500 m: 1. Iharos (magyar) 3:49.4 p., 2. Kiss (magyar) 3:51.8 p., 3. Béres (magyar) 3:52.2 p., 4. Szabó (magyar) 3:52.4 p„ 5. Haikkola (finn) 3:52.8 p., 100 m férfiak: 1. Kolev (bolgár) 10.7 mp, 2. Várady (magyar) 10.8 mp, férfi sölydobái: Fedorov (bolgár) 14.96 m, 400 m: 1. Solymosi (magyar) 48.3 "mp, 2. Bánhalmi 48.4 mp, 3. Mach (lengyel) 48.9 mp, 100 m nöi futás: Soós (magyar) 12.5 mp, rúdugrás: 1. Homonnai (magyar) 420 cm, 2. Landström (finn) 410 cm, gerely: 1. Krasznai (magyar) 69.39 m, 2. Kuisma (finn) 65.77 m, 3. Landström (finn) 58.57 m, 80 m női gátfutás: Gyarmati 11,8 mp, távolugrás: Földessy 728 cm, 400 m gát. futás: l Flander (svéd) 53.4 mp, 2. Lippay -(magyar) 53.7 mp, női súlylökés: 1. Fehér 12.29 m, 2. Vlgh 11.93 m, (ifjúsági csilcs), magasugrás: 1. Svensson (svéd) 200 cm, 2. Slavkov (bolgár) 184 cm, 3000 m gátfutás: 1. Soedeberg (svéd) 8.58.2 p., 2. Jesenszky 8:58.6 p, (új magyar csúcs), — hármasugrás: 1. Dagorov (bolgár) 14.86 m, 2. Bojhy 14.54 m, 3. Puskás 14.38 m, 800 m női futás: 1. Bácsfc&y 2:15.3 p, 2. Orosz 2:15.7 p, 3. Peskowna (lengyel) 2:17.7 p, férfi diszkoszvetés: 1. Klics 50.26 m, 2. Lévai 47.52 m, 200 m férfi futás: 1. Kolev (bolgár) 21.8 mp, 2. Bánhalmi 22.00 mp, 200 m női futás: 1. Soós 25.7 mp, 800 m: 1. Bárkányi 1:52.4 p, 2. Jovnsson m női futás: Vasas (Budapest) 49.5 m, (új magy csúcs) 5000 m: 1 Gray (lengyel) 12:32 p, 2. Kovács 14.32.2 p, kalapács: 1. Strandli (norvég) 58.73 m, 2. Németh 57.50 m, 4x100 m női futás: Vasas Budapest, 49.5 mp, 4x400 méter férfiak: Honvéd 3:21.3 p. A Budapesten lefolyt úszóversenyekben szombaton a női szabadstílusú 400 méteres úszásban Gyenge 5:08.6 perces idővel új magyar csúcsot állított fel. Bukarestben szombaton és vasárnap Románia—Magyarország közt férfi és női röplabda mérkőzések fölytak. Mindkettőben a románok győztek, szombaton a nök 3:0 (15:7, 15:6 és 15:12), vasárnap pedig a férfiak győzték le a magyar csapatot 3:1 (13:15, 15:11, 15:12, 15:10) arányban. Az országos labdar úgó bajnokságban jobb gólaránnyal a Krídla Vlasti vezet Szombaton és vasárnap, háromhetes szünet u tár folytatták az országos labdarúgó bajnokság küzde) meit. — Három mérkőzést szombaton bonyolítottak le. A bratislavai Vörös C sillag nagyszerű játékkal féltucat gólos győzelmet aratott az Isikra Gottwaldov csapata ellen. Prágában 2:0 arányú vereséget szenvedett a kassai Dynamo, Olomoiiebiin a tabellán vezető Krídla Vlasti az osztravai Bányászok csapatát győzte le 1:0 arányban. Vasárnap a legérdekesebb mérkőzést Iíladnón bonyolították le, ahol a második helyen álló UDA Praha szi ntén nagyszerű küzdelem után a kladnói bányászokat győzte le 8:l-re. A bratislavai stadionban az eperjesi Tatra a Sláviát győzte le, Prágában pedig a Spartak 3:1-re győzött a Tankista ellen. A Slovan Bratislava Liberecen vendégszerepelt, ahol gólnélküli félidő után 2:1 arány ban vesztett. A szombat-vasárnapi mérkőzések után a tabella élén változás történt Jobb gólaránnyal a tyrídla Vlasti került az elsó helyre, a második helyen pedig az CDA Praha áll. A tabella további helyein nem történt változás. Vörös Csillag—

Iskra Gottwaldov 6:1 (4:0). Több mint 4000 néző előtt a Vörös Csillag ligetfalusi stadionjában játszották a mérkö zést a csapatok ebben a felállítás ban jászottak: Vörös Csillag: Zvonek — Veng lár, Hložek, — Cimra, Gögh, Árpás II. — dr. Laskov, Kacsányi, Kosnár, Eliášek (Hlavatý), Ujvá ri. Iskra Gottwaldov: Jordák — Novák O., Novák M. — Langr I., Knapek, Sira — Hönig, Vidlička, Bednár, (Langr M.) Vlašic, Hybler. A bratislavai csapat nagyszerűen játszott. A gólokat Cimra 2 (mind két gólt tizenegyesből), Eliášek, Kacsányi, Újvári és Krošnár lőtték. A vendégek becsületgőlját Vlaéic szerezte. Holkó bíró jól vezette a mérkőzést. Dynamo Praha—

Lokomotíva Ko šiee 2:0 (0:0. A prágai Sparta stadionjában 4000 néző előtt Vaclávík bíráskodásával játszottak. Az első félidőben változatos játék folyt, a kassaiaknak több esetben lett volna alkalmuk a vezetést megszerezni, de a döntő pillanatokban a csatá rok hibáztak. Fordulás után a jobban játszó hazaiak két gólt értek el és megérdemelten győztek. Slávia Bratislava—

Tatran Prešov 0:2 (0:2). A csapatok a következő felállításban küzdöttek: Tatran Preéov: Tibensky — Zibrlnyi, Karel II. Szemesi (Fecko) — Kucshár„ Kušnír — Pucher, Pavlovié R., Gajdoš, Karel I.. Lecko (Szemesi), Slávia Bratislava: Belius — Pu kalovič, Samuelčik, Németh — Sousedik, Crlik — Koník, Belák, Bouzek, Filo (Valaáek). A vendégek az első félidőben jók voltak és megérdemelt győzelmet arattak. Stepánek bíró ítéletéivel mindkét csapatot megkárosította. Kridla Vlasti—

Baník Ostrava 1:0 (1:0). Olomoucban több mint 3500 néző előtt Beránek bíráskodása mellett játszottak. Az osztravai csapatban kitűnően játszott Jahoda hátvéd, Kojesky kapus és a csa társorban Siuda. A honi csapatban Schreuf kapus. Hledik középfedezet és Svoboda csatár voltak a legjobbak. Slavoj Liberec—

Slovan Bratísla va 2:1 (0:0) Több mint 8000 néző előtt került sorra a mérkőzés, amely jó küzdelmet hozott. Az' első félidőben — mely gól nélküli döntetlennel végződött, — a vendégeknek volt több alkalmuk gólszerzésre, de a csatárok nem tud ták a helyzeteket kihasználni, vagy pedig a honi védelem tisztázott. Fordulás után Pažicky szerezte meg a bratislavai csapatnak a vezetést, amit Kvapil egyenlített ki, majd a győztes gólt Kadraba lfitte A mérkőzést Vlrek vezette. Spartak Praha Sokolov—Tankls ta Praha 3:1 (2:0). Szép és jó küzdelmet hozott a mérkőzés. Az első félidőben a Spartak határozott fö lényt harcolt ki, a második félidőben pedig kiegyensúlyozott volt a játék. Baník Kladno—UDA Praha 1:3 (1:1). Az első félidőben kiegyensú lyozott volt a mérkőzés. A döntetlen eredmény reális volt. Fordulás után azonban az UDA nagy iramot diktált és megérdemelten szerezte meg a két bajnoki pontot. A mér kőzést 5000 néző előtt Bér vezet te. Az ötödik forduló után a tabella állása a következő: A. KB tabellájának az állása: 1 Krídla vlasti 4 3 1 0 4:1 7 2 ÜDA Praha 4 3 1 0 10:3 7 3. Dynamo Praha 4 3 0 1 5:3 6 4 ODCH Bratislava 4 2 1 1 9:5 5 5. Slovan Bratislava 4 2 1 1 7:4 5 6. Spartak Praha 4 2 1 1 7:5 5 7. Slavoi Liberec 5 2 1 2 7:8 5 8 Tatran Prešov 4 2 1 1 6:9 5 9 Baník Kladno 4 2 0 2 10:8 4 10 Slavia Bratislava 5 1 1 3 6:8 3 11 Tankista Praha 5 1 0 4 6:9 2 12. Lokomotíva Košice 4 1 0 3 5:8 2 13. Baník Ostrava 4 1 0 3 5:8 2 14 Iskra Gottwaldov 5 1 0 4' 9:17 2 Jungwirth új országos csúcsot futott a 800 méteren A znojmoi Slavoj stadionjában vasárnap délelőtt atlétikai viadalt bonyolítottak le, amelyen résztvettek az UDA Praha legjobb atlétái és atlétanői is. A viadalon főleg futási számokban jó eredmények «zülettek. Jungwirth a 80b yardos síkfutásban világcsúcsjavító Kísérletet tett. de csak 1:49.6 másodperces eredményt ért el, úgyhogy 0.4 másodperccel maradt el a világ, csúcstól. Jungwirth a 800 méteres síkfutásban 1:48.6 mp-es nagyszerű eredményt ért el, mely új országos csúcs. Jungwirth kitűnően, jó időbeosztással futott. 200 méteren 26 mp volt az ideje, 400 méteren 53.4 mp-t ért el, 600 méteren pedig 1:21 mp volt az eredménye. A 200 méteres síkfutást Janeček nyerte 22 mp-vel, az 1500 méteres távon Cikel lett az első 3:56.4 mpvel, a 110 méteres gátfutásban Košnár gyözött 15.1 mp-vel, 400 méteren Jungwirth 49.4 mp-vel győzött, súlylökésben Škobla. 19.96 métert ért el, diszkosszal Merta 48.04 métert dobott, gerellyel Rehák 58.24 méteres eredményt ért el. Magasugrásban Hejda győzött. Eredménye 183 cm. Távolugrásban Fikejz lett az első 702 cm-es eredménnyel. Rúdugrásban Saxa gyözött 411 cmrel. A nök versenyében a következő eredmények voltak: 100 méter: Modrachová, 12.7 mp, 200 méter: Modrachová 27 mp, gerely: Žáková 42.79 m, diszkosz: Cechová 41 m. Bő termésért, a falvak sport-dicsőségéért A Szokol Önkéntes Sportszervezet országos konferenciája A párt és kormány a testnevelés és sport fejlesztése érdekében kiadott rendelete a testnevelés új szervezetében a Szokol Önkéntes Sportszervezetnek, mint a 6 sportközpont egyikének azt a feladatot adta, hogy a falvakon és kisebb városokban, ahol nincsenek szakszervezeti testnevelési egyesületek, a dolgozók soraiban megszervezze és vezesse az önkéntes testnevelést és sportot. Ezt az örömteljes, egyszersmind azonban felelősségteljes feladatot újra hangsúlyozta a Szokol ÖSSz országos konferenciáján Prágában, június 20-án František Janda tábor, nok az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnöke, megjegyezvén, hogy új szervezetünkben a. testnevelésnek teljesen új tartalma és munkarendszere van a falvakban is, mint bármikor azelőtt. Az Állami Testnevelési és Sport, bizottság elnöke a politikai feladatok kitü*ésével együtt hangsúlyozta, hogy a Szokol ÖSSz-nek közre kell működnie abban, hogy minden falusi sportoló aktíven bekapcsolódjék a szocializmusért folyó harcba, tehát a párt és a kormány valamennyi határozatának megvalósításáért folyó harcba. A szakmába 'vágó szervezeti feladatok közt a Szokol ÖSSz legelső feladata, hogy megszilárdítsa a már meglevő egyesületeket és újakat létesítsen ott, ahol már van egységes földművesszövetkezet, de sportegyesület még nincs. A Szokol ÖSSz eddigi elnöke, a testnevelés és sport nagyérdemű munkása Jozef Truhlár, akit most csaknem 83 éves korában saját ké. relmére egészségügyi okokból felmentettek teendői alól, a konferencián búcsút vett mindazoktól, akikkel eddig együtt dolgozott. Beszédében köszönetet mondott Csehszlová. kia Kommunista Pártjának, a Nemzeti Arcvonal Központi Akciós Bizottságának és egész dolgozó gépiinknek és kifejezte forró szeretetét elhunyt elnökünk, Klement Gottwald, valamint mostani elnökünk, Antonín Zápotocky iránt. Beszédének végén, Jozef Truhlár felhívta utódait, hogy továbbra is a legnagyobb figyelmet fordítsák főképpen a fiatalságra, amelyet ö annyira szeretett teljes szívből és lélekből, mert amilyen az ifjúság, olyan lesz a jövöben nemzetünk és köztársaságunk. Hosszan, tartó lelkes taps fejezte ki a jelenlevők részéről Truhlár Józseffel szemben nemcsak a hálát eddigi munkájáért, hanem azt az Ígéretet is. hogy szavait nem fogják elfelejteni. Ezután a konferenciát a moszkvai Sztálin testnevelési intézet igazgatójának helyettese, Ivan G. Csudinov, a V. I. Lenin-rend birtokosa üdvö. zölte. Utána a Szokol ÖSSz feladatáról és a készülő szervezeti szabályzatról Jozef Abrahám' számolt be. öszszefoglalta a Szokol ÖSSz működését a szervezet közjtonti bizottságának legutolsó ülése óta és megjegyezte, hogy számos hiba ellenére is, nagyon sok jó eredményt ért e! különösen a testnevelési munkának a falvak építő feladataival való öszszekapcsolásában. Igaz, hogy csak a szervezeti szabályzatnak következetes betartása emelheti a szervezetet magasabb színvonalra, mert a szabályzat nemcsak a Szokol ÖSSz új hivatását és helyzetét állapítja meg, hanem meghatározza azokat az eszközöket is, amelyek segítségével célját elérheti. — azt a célt, hogy a Szokol ÖSSz a falvak testnevelésének élet. teljes állandóan fejlődő szervezete legyen. A legközelebbi jövőre a Szokol ÖSSz működését ez a jelszó határozza meg: „Bő termésért, a falvak sport-dicsőségéért". Ennek a. kampánynak sikeres megharcolása a Szokolnak nemcsak sok értékes új tapasztalatot fog nyújtani további munkájához, hanem szervezetét is meg fogja erősíteni. Ezután csaknem valamennyi ke. rület képviselője tartalmas vitában számolt be a konferenciának a Szokol Önkéntes sportszervezet működéséről az illető kerületekben és kritikai észrevételeket tett a kerületek és a Szokol ÖSSz központi bizottsá. ga eddigi tevékenysége felől is. Miután jóváhagyták az új feladatokra vonatkozó beszámolókat és elfogadták a kiegészített szervezési szabályzatot, megválasztották az új 34 tagú központi bizottságot. A köz. gyűlés lelkes helyeslésével díszelnöknek megválasztották Jozef Truhlárt. Ezután az új választmány, rögtön a konferencia befejezése után, megválasztotta a 12 tagú elnökséget, melynek élén Jozef Ábrahám áll mint elnök és Ján Peško, mint alelnök. A konferenciáról üdvözlő levelet küldtek Antonin Zápotocky köztársasági elnöknek, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Nemzeti Arcvonal Központi Akció Bizottságának és az Állami Testnevelési és Sportbizottságnak. Bajnoki mérkőzések Lévai Slavoj—Zselízä Tatran 7:3 (3:0), Lévai Slavoj ifi—Zselíai Tatran ifi 2:0 (1:0), Iskra Partizánske

—Iskra Nové Zámky 1:0 (0:0), Iskra Partizánske ifi—Iskra Nové Zámky ifi 2:5 (1:3), Dynamo Nové Zámky

—Dynamo Šaľa 6:0 (1:0), Dynamo Nové Zámky ifi— Dynamo Šaľa ifi 8:1 (4:0), PDA Bratislava

—Spartak Trnava B 0:2 (0:1), Dynamo Blava Spo,i.—Slavoj Šamorín 0:2 (0:1), Dynamo Blava Energia—Slávia Bratislava II. 3:1 (1:1), Bratislava, Vörös Csillag II. —Tatran Skalica 3:2 (1:1), Bratislavai Vörös Csillag ifi—Tatran Skalica ifi 3:0 (2:0), JRD Prievoz —Slovan Bratislava ÜNV II. 1:5 (0:3), JRD Prievoz ifi—Slovan Bratislava ÜNV ifi 5:2 (4:0), JRD Prievoz ifi—Slovan Bratislava ifi 1:5 (0:2), Iskra Trenčín Merina— Slavoj Piešťany 1:2 (0:1). Barátságos labdarúgó mérkőzések Pusztafödémesi Dynamo -Zá horská bystricai Dynamo 3:2 (0:0), Dynamo Veľké Kostolany—Szeredi Dynamo 4:1 (2:1), Spartak Kovo Petržalka—Slavoj Stavokombinát 4:0 (2:0), Dynamo Bratis'ava Energia n.

—ND Bratislava 4

:1 (4:1). • KerékpárosszakosztáJyt alakítottak Dlóspatonyban. A Testnevelési és Sportnap alkalmával Dióspatonyban országúti kerékpárosversenyt rendeztek. A 18 kilométeres távot 17-en végezték el. Győztes jó idő vei Fodor lett. A verseny után elhatározták. hogy megalakítják a helybeli Szokol egyesületben a kerékpáros-szakosztályt. Csehszlovákia egyéni ökölvívó bajnoksága Szombaton este Prágában, a Étva. nicei téli stadionban megkezdődött a Csehszlovák Köztársaság egyéni ökölvívó bajnoksága, amelyben öszszesen 79, mégpedig Csehországból 45, Morvaországból 14, Szlovákiából pedig 20 ökölvívó rajtolt. A bajnoki mérkőzés előtt az összes részt, vevők felvonultak, majd elhangzottak a csehszlovák és szovjet himnuszok, utána pedig a helyi Testnevelési és Sportbizottság és az Ál. lami Testnevelési és Sportbizottság képviselőinek megnyitó beszédei. Szombaton 19 mérkőzést bonyolítottak le, még pedig négyet a félközépsúlyban, hármat a könnyű középsúlyban, hármat könnyű félközépsúlyban, stb. Legtöbb ökölvívó, a félközép- és a könnyű középsúlyra jelentkezett éspedig 12, illetve 11. Már a szombati mérkőzéseken is kitűnt valamennyi ökölvívónak gondos felkészültsége. A félközépsúlyban a további fordulóba felküzdötték magukat: Kasai (UDA), Trippe (Spartak Smichov Tatra), Kročák (UD CH) és Petŕina (Spartak Praha Sokolovo), a kön nyű -középsúly ban ftíha (UD CH), Tom

a (UD1 és Škoda (Iskra Moravská Tŕebová). Ezekben a súlycsoportokban legérdekesebb volt Kročáknak küzdelme a sokat igérö Strakával, a plzeni Spartak tagjával, továbbá a Trippe—Lórenc mérkőzés. A középsúlyban előre jutottak: Malik (UDA), aki rendkívüli erős küzdelem után legyőzte Vančurát (UD CH), továbbá Reich (UD ČH) és B. Koutný (UDA). A könnyű félközépsúlyban előre jutott Blahovič (Spartak Český Teš ín), Bielocký (UD ČH) és Vítovec (UDA). „ÖJ SZÓ", fciadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központ) Bizottsága Lapfelelöf LArtncz Gyula főszerkesztő Szerkesztősig Bratislava. Jesenskéhc u. s—10, telelőn 347—16, 352—10. Kiadóhivatal: Pravda lapterjesztővállalat. Bratislava, Gorkého u. 8, telefon 274—74. Előfizetési díj havonta * Kis Megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon. Ellenőrző postahivatal Bratislava 3. A postailletékek készpénzzel való fizetése engedélyezve. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.