Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)
1953-05-17 / 120. szám, vasárnap
4 m szo 1953 május 17 A begyűjtési meghatalmazott felhívása Nagy odaadással készülnek üzemeink Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusára. A dolgozók kötelezték magukat, hogy a termelési terveket nemcsak teljesitik, hanem őket túl is szárnyalják. Begyűjtési és népi igazgatás dolgozói ! Felhívással fordulok hozzátok, hogy a X. kongresszus alkalmából minden erőtöket fordítsátok az állattenyésztési termékek begyűjtési tervének idejében való teljesítésére, különösen, ami a tojás, tej, s a gyermekek és dolgozók ellátására szükséges termékeket illeti. Hogy az eddigi hiányokat kiküszöböljük, amelyek a begyűjtés terén a begyűjtési dolgozók, a népi igazgatás dolgozóinak helytelen munkamegszervezése miatt merültek fel, a a. begyűjtési dolgozóknak és a helyi nemzeti bizottság dolgozóinak minden erejüket arra kell forditaniok, hogy különösen most. a kongresszust megelőző időben pótolhassák a hiányokat. Gondoljatok arra, hogy a lemaradásban nagy részük van a kulákoknak, akik a kiéleződött osztályharc idején fondorlatosan szabotálják a terv teljesítését, hogy országunk szocialista gazdaságát felborítsák. Kerületi és járási meghatalmozottak! Konkrét feladatokat tűzzetek ki: hozzátok be a lemaradásokat és ezeknek tervét pontosan írjátok szét napokra, községekre és az egyes begyűjtési dolgozókra! A dolgozók között terjesszétek a kongresszus elöttá versenyt, hogy igy minél nagyobb eredményeket érjetek el a begyűjtésben, hogy a terv feladatait teljesítsétek és túlteljesítsétek! Biztosítsátok a feladatok és a szocialista felajánlások ellenőrzését! A szocialista verseny szervezésénél és a kötelezettségvállalásoknál használjátok fel a begyűjtés legjobb dolgozóinak tapasztalatait és propagáljátok a szövetkezeti tagok, kis- és középföldmüvesek példás tervteljesítését. Ezzel szemben kíméletlenül járjatok el' a kulákokkal szemben, tárjátok fel igazi arcukat a dolgozó földművesek előtt, akadályozzátok meg további szabotálásukat, hozzátok felszínre spekulációikat és kényszerítsétek őket a beadási kötelezettségek egyenletes teljesítésére. Szervezzétek meg a beadási kötelezettségek ellenőrzését a nemzeti bizottságokkal együttesen és a begyűjtés minden szakaszán érvényesítsétek az államfegyelem betartását. Legyen megtiszteltetés számotokra, hogy a X. kongresszusig jelenthetitek a begyűjtési terv teljesítését és Klement Gottwald örökének teljesítését. A begyűjtési minisztérium szlovákiai meghatalmazottja A orép- és traktorállom ások 49 nappal a határidő előtt teljesítették a tavaszi munkatervet Május 12-én a gép- és traktorállomások teljesítették a tavaszi munkatervet. Mezőgazdaságunk e jelentőségteljes sikeréről Jozef Nepomucky földmüvelésügyi miniszter jelentést tett a köztársasági elnöknek, Antonin Zápotockynak s levelében a következőket írja: „Tisztelt elnök elvtárs. Örömmel közlöm önnel, hogy 1953. május 12én a gép- és traktorállomások dolgozói jelentős sikert értek el az 1953. évi gazdag termésért folytatott harcban, ugyanis a tavaszi munkatervet 49 nappal a határidő előtt teljesítették. E siker annál jelentősebb, mert az EFSz-ek mult évi fejlődésével a gép- és traktorállomások feladatai is megnőttek. A gép- és traktorállomások becsületesen teljesítették feladatukat és ez a traktorosoknak, a traktoros brigád vezetőjének, a technikusoknak, a gép- és traktorállomások igazgatóinak, valamint az EFSz-ekkei való együttműködés keretében folytatott szocialista versenyzés javulásának köszönhető. Az 1952. évvel szemben a gép- és traktorállomások teljesítménye több mint kétszeresére emelkedett, miközben 65 százalékkal több gabonát vetettek el és ebből kereszt- és szüksorosan 4.5-szer nagyobb területet vetettek be, mint a mult évben. A traktorosok teljesítménye a mult évi 51.1 hektárral szemben 304.4 hektárra növekedett. Összesen 9 kerület és 138 gép- és traktorállomás teljesítette a tervet. A legjobb eredményeket a chabri gép- és traktorállomás traktorosai érték el 180.6 hektáros átlagos teljesítménnyel. Legjobb teljesítménye Alex Barannak, a kolovrati gép- és traktorállomás traktorosának volt, aki Skoda 30-as kerekes traktorával átlag 584.4 hektárt müveit meg és Szamko Istvánnak, az uherské hradistei gép- és traktorállomás traktorosának, aki S—80-as traktorával átlag 876 hektárt müveit meg. A gép- és traktorállomáson egyidejűleg már előkészülnek a szénakaszálásra, aratásra a gépek javításával és kidolgozzák az aratási, cséplési és a kombájnnal való betakarítás terveit. A gép- és traktorállomások traktorosai ebben az évben először segíthetik a szövetkezeti tagokat nagyobb mértékben a cukorrépa és a burgonya gondozásában. Jozef Nepomurky s. k., földmüvelésügyi miniszter. Az ifjúsági Faluban teljesitik a vállalt kötelezettségeket Az ifjúsági falu EFSz-tagjai az EFSz-ek első országos kongresszusa, valamint május l-e és 9-e tiszteletére tett felajánlásaikat becsületesen teljesítették és újabb kötelezettségeket vállaltak a X. kongresszus tiszteletére. A rétek gondozására tett felajánlásukat is teljesítették és így azok hozamát hektáronként 10 mázsával növelik, ami összesen 850 mázsa többletet jelent, 178.000 korona értékben. A prosineci-mozgalom elvei szerint teljesítik az agrotechnikai intézkedéseket és így a cukorrépa értékét 6.000 mázsával, 360.000 korona értékben növelik. Ugyanígy teljesítik további felajánlásaikat a kertészetben és a rizstermelésben. A nagykeszi EFSz-ta^jai a X. kongresszus eiőtt Üzemeinkben és hazánk szociális ta építkezésének egyéb szakaszain különféle felajánlásokat tesznek dolgozóink, hogy így üdvözöljék az SzlKP X. kongresszusát. A munkások mellett különösen a szövetkezeti tagok, a mezőgazdaság dolgozói tesznek értékes felajánlásokat, a X. kongresszus tiszteletére. így például a komáromi járás nagykeszi EFSz-ének tagjai kötelezték magukat, hogy a cukorrépa kiegyelése után május 30-ig a cukorrépát 40 hektáron másodszor megkapálják, és 85 hektár kukorica földön elvégzik az első kapálást,, és így kitűzött határidőt 5 nappal megrövidítik. A nagykeszi szövetkezeti tagok továbbá kötelezték magukat, hogy 40 hektáron a lóhere lekaszálása, megszáritása és behordása után az egész területet megboronálják és mütrágyázzák és így egy hektáron 5 mázsával nagyobb termést érnek el, ami 200 mázsa takarmánytöbbletet jelent 54.000 korona értékben. Május 30-ig az egész évj marhahúsbeadást teljesítik, és a sertéshús félévi beadását is. Ugyaneddig a határidőig 10 mázsa gyapjút adnak be. Versenyben a cukorrépa" termelés fokozásáért A bajcsi állami gazdaság dolgozóinak felhívását, amelyben az SzlKP X. kongresszusa alkalmából kötelezték magukat, hogy a cukorrépát május 17-ig kiegyelik, — elfogadták a zselízi, palárikovói, csallóközaranyosi, lévai és a nánai állami gazdaság dolgozói. Ezeken az állami gazdaságokon a szocialista versenyzést a csoportok, csapatok és az egyének közt szervezték meg, s ennek célja a cukorrépa mielőbbi kiegyelése. Szép eredményt ért el a rastislavicei gazdaságban Markovics elvtárs csoportja, (palárikovói állami gazdaság), amely a cukorrépa egyelését május 8-án befejezte. Ez a csoport 6 csapattal dolgozott amelyek a normát átlag 152 százalékra teljesítették. A drženicei és a tehlai gazdaságokban (lévai állami gazdaság) a cukorrépa egyelését 8 nappal a határidő előtt befejezték. E siker elérésében nagy része volt Szabó Cecília, Tabaček Františka, Varga Mária, Sipos Mária és Matúš, ka Jolán elvtársnöknek, amelyek egy csapataban dolgoznak, s a normát átlag 150—170 százalékra teljesítették. Példás begyűjtési hónap Szlovákiában a X. kongresszus tiszteletére Ennek az akciónak a fontosságát legjobban a zsolnai kerületben értették meg. A zsolnai kerületben a marhahúsbeadást a 13. dekádban 184.5 százalékra teljesítették. Ezt a szép eredményt a zsolnai kerületben úgy érték el. hogy akciót indítottak, hogy május 15-ig eddigi elmaradásaikat pótolják. Az a tény, hogy a zsolnai kerületben a marhahúsbeadást jobban teljesítik, bizonyítja, hogy a feladatok helyes kitűzése még nehézségek ellenére is szép eredményeket hoz. Hasonlóan szép eredményeket értek el a zsolnai kerületben a sertéshús és a tojás begyűjtésében. A sertéshúsbegyűjtés tervét 36 százalékkal túlszárnyalták, a tojásbeadás tervét 121 százalékra teljesítették. • Az eperjesi kerületben azonban nem értették meg a példás begyűjtés hónapjának jelentőségét. Különösen a népi igazgatás szervei nem vesznek részt benne aktívan. Az eperjesi kerület egyik járásában sem kapcsolódtak be az akcióba a nemzeti bizottságok funkcionáriusai, a CsISz-tagok és a nőbizottságok tagjai. A községben nem neveztek ki agitkettösöket és igy azokat, akik nem teljesítik a begyűjtési feladataikat, nem látogatja meg senki. A 13. dekádban a mezőlaborci, homounai, sztropkovi, vranovi, bártfai, szvidniki, szabinovi, szobránci, michalovcei, giraltovcei és az eperjesi járásokban a közellátás számára a begyűjtés keretében egy tojást sem adtak be. A mezőgazdasági termékek begyűjtéséért való szocialista verseny, amelyre a poprádi járás felhívta a kassai kerület valamennyi járását, segítette a kassai kerületet 'a . tejbe gyűjtésben, amelyben az év elejétől kezdve nagyon lemaradt, A 13. dekádban a kassai kerület a tejbeadásban Szlovákiában a második helyet foglalta el. A megelőző dekáddal szemben a kerület tejbeadása 105.000 literrel emelkedett. A kassai járásban a közellátás számára 25.000 literrel adtak be többet, mint az elözö dekádban. Ebben nagy érdemük volt az EFSz-eknek. Százszázalékon felül teljesítették a beadást a következő EFSz-ek: a benjakovicei, trebejovi, a kecezovské kostolány-i, a senyai, kechneci, a milhosti, a novapolhorai, sláneci, a slaneckáhutai és velkálodnai. A királyhelmeci járás a te.'" ~adást a mult dekáddal szemben 28.000 literrel emelte. 100 százalékon f^liil teljesítették a tojásbeadást a poprádi, gölnici és a röcei járásban. HAJNALI ŐRSÉGEN GÄLY OLGA VERSEI Forrongó új életünknek csaknem naponta váltakozó eseményeire a líra válaszol a leggyorsabban és a legérzékenyebb hangon. Szenvedélyes tűzzel és meggyőzően tud mozgósítani azokra a feladatokra, amelyeknek teljesítésétől jólétünk és békénk, életünk színvonalárlak emelkedése és egész jövőnk függ. Kialakuló irodalmunkban Dénes György és Báby Tibor mellett Gály Olga törekszik a legkészségesebben választ adni azon kérdésekre, amelyeket mindennapi életünk felvet. A költőnő Milan Lajcsiak „Ének a barátságról" cimü versciklusának sikeres fordítása után most ,,Hajnali őrség" cimü első önálló kötetével, egy csokorra való verssel jelentkezik. Minden fiatal költő tehetségének erős próbája az első kötet. Már ebben meg kell mutatkoznia, mennyire átfogó és sokrétű, mennyire egyéni a hangja, milyen érzékenyen reagál a kor eseményeire és formai készségének meddig terjed a határa. Az első kötet teherpróbájánál kiviláglik, mennyire színes és tartalmas a költő egyénisége és látjuk-e tehetségének további fejlődéssel biztató jeleit. Gály Olga ezt a tehetségpróbát jól állja meg és ezért örömmel kell üdvözölnünk a „Hajnali őrség" megjelenését a Csehszlovákiai Magyar Könyvkiadó idei kiadványai közt. Mindazok az erények, amelyek egy-egy verse megjelenésénél felfigyelni késztettek, most a kötetben megkapják súlyukat. A költönö egyénisége határozottabb arcéllel bontakozik ki előttünk; a kötet izmos tehetségre vall. amely forró lelkesedéssel pártos hittel közeledik életünk központi problémáihoz és friss csapáson halad az új felé, ám ugyanakkor megmutatja a gyűjtemény a még leküzdésre váró gyengéket, a költönö tehetségének határait is. Nézzük meg az egyes témaköröket, amelyekben Gály Olga már jó formakészséggel és érett eszmei tudással megtalálta a maga jellegzetes egyéni hangját. Már a kötet bevezető verse „Az élet dicsérete"" jelzi, hogy az új ember alkotó munkája felé fordul éber figyelme, er' A fegyvergyárosok rosszúl hiszik, hogy hasznot hoz nekik a sok gyilok. A fegyver új értelmet kap a nép kezében s reszketnek majd tőle a gyilkosok. röl az új és boldogságra termett emberről akar mindig lelkesen és érzékeny szívvel vallani: Minden nap újul a világ, ringatja ígérő élet tavaszát s a nép, mely alkotni és nőni vágy beért vetésként hozza meg nyarát. Gály Olga ettől az új embertől elvárja, hogy tudja, miért és mire született. Az ember, kiben nincs tar. talom — írja — a fejét fennhordja, mint üres kalász. És tudta azt is, hogy mj a ma költőjének feladata, mit vár el tőle a nép. Azt, hogy a nép és a béke harcos katonája legyen és „nem meddő kalász." A költőnő hangja egyéni színnel ott telik meg, amikor a gyermekét féltő anya szenvedélyességével a békéről énekel. Fiatal költőinket éppen életünknek ez a központi kérdése állítja nehéz próba elé — szólamokba, jelszavakba fullad a legtöbb tiszta és szép szándék. A „Hajnali őrség" költőnöje a sematizmusnak és plakátszerüségnek ezt a veszélyét szerencsésen elkerüli, hangja valóban meggyőző és magávalragadó, a gyermeke jövőjét féltő anya hangja ez, aki bátor rzivvel fordul aszszony társai felé: Ne engedjük, hogy ifjú nemzedékek, ' kik öleink kínjából kaptak életet, kiknek ajkán mézes öröm csordul, űzött, ejtett vadként hulljanak a [sorbul. Hogy markába zárjon őrült szorítással a fasiszta járom, hogy érző szívünket üresre kifossza és igaz hitünket csizma megtapossa. De nem érheti be csak puszta felhívással az, aki költészetével a béke szent kincse megőrzéséért harcol. Mélyebbre kell ásnia önmagában, mélyebbről kell felhoznia a hitet, hogy lebírhatatlanok vagyunk. Igy hallja meg Gály Olga a vidám ütemre zúgó kalapácsok és a sarlók zenéjét népünk békeharcában. Igy látja meg, hogy az építés békénk tengelye és hogy könyörtelenül le kell lepleznünk azokat, akik ellenünk fenekednek és új vérontásra készülnek: Igy jut el a költőnő legigénye- I nyekkel, amelyek a verset óhatatla1.1. .. 11-—J-.Í c u n r. A .v. 1-r. • i-inl nnWnHVin fullopTt-iálr n-nínnlr sebb alkotásához, az „Amerikai ka tona álma" cimü balladaszerü verséhez, melyben megtalálja a gyűlölet mozgósító hangját is. A vers eszmei mondanivalója szerencsésen kél az élményből és ezért igaz és meggyőző. Meggyőzőnek érezzük a sorok mögül kicsengő bírálatot is egy rothadt és bűnös társadalom felett, melynek számára nem talál irgalmat és szánalmat. Rokonszenves és bíztató Gály Olga legtöbb versének témaválasztása, mégis szűknek találjuk a „Hajnali őrség" témakörét és olykor nem elég egyéninek és kifejezőnek költői képeit. Életünk jóval gazdagabb és színesebb, mint ez a kötet tükrözi. Gály Olga tehetsége elég erős és Ígéretes ahhoz és hangja is elég sokrétű, hogy igényesebbek legyünk és többet követeljünk tőle. Meglévő készségével feltétlenül tágabbá kell tennie költői horizontját, alkalmi verseiben több «lmélyedés és több konkrétum, valóság kell, nem szabad beérnie általános költői élménul sablonba fullasztják, aminők például „bízunk a szabadság vérvörös, szép csillagában", vagy „a csodát, mely forrón izzik és piros lánggal ég" ... És több igényességgel kell törekednie a formai tisztaságra, elsietett és gyakran suta rímeinek kiküszöbölésére. Gály Olga lemérheti a maga sikerült versein, hogy ahol konkrét élmény váltja ki a mondanivalót és készteti alkotásra, ott természetes, meggyőző,, bensőséges és valóban pártosan költői a hangja. Az „Apámról", „A Fekete tengerhez", a „Hajnali őrségen", a „Szeptemberi kép" vagy a „Gyermek alszik" című verseiben, új költészetünk e valóban keresetlen hangú, bensőséges alkotásaiban Gály Olga meleg asszonyi lirája megkapja azt az acélos csengést is, amely a legbiztosabb jele, hogy egyéni hangú költövel ismerkedtünk meg, akitől sokat várhatunk. Egri Viktor. A Falujáró Színház Dunaradványon Már másodízben szerepelt Dunaradványon a Falujáró Színház magyar együttese Az első nap délutánján ,,A só legyőzi az aranyat" című mesejáték került előadásra, amely iskolásoknak és felnőtteknek egyaránt kellemes és tanulságos szórakozást nyújtott. Este Husszein Muchtarov „A család becsülete" cimü színmüvét adták elő zsúfolt nézőtér előtt. Megrázó erővel és egyúttal kedves humorral tárult elénk a Merdanov-család élete, megmutatva, hogy a szovjet nép szívében milyen mélyen begyökerezett a haza, a dolgozó nép és a becsület iránti tisztelet. A szereplők művészi átérzéssel alakították szerepüket és a közönség hoszszantartó tapssal jutalmazta az egyes jeleneteket. A második nap estéjén a „Július Fucsík" című négyfelvonásos drámát adta elő a művészegyüttes, ugyancsak zsúfolásig megtelt nézőtér előtt. A szereplök ebben a darabban szinte önmagukat multák felül és sokan nézték végig könnyes szemmel az általuk megelevenített drámai jeleneteket. Az együttes tagjai közül a legkiválóbb volt Deák Ferenc, akinek játéka valóban művészi élmény volt mindannyiuk számára. Ugyancsak kitűnt kedves humorú, természetes játékával a fiatal Várady Béla. Munka László, Dunaradvány