Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)

1953-05-05 / 109. szám, kedd

6 * UJSZ0 1953 május 5 A bratislavai kerület Csemadok helyi csoportjainak konferenciájáról A bratislavai kerületnek a Csema­dokban tömörült dolgozói is megtar­tották III. kerületi konferenciáju­kart. A legkiválóbb kultúrmunkások jöttek össze, hogy beszámoljanak az eddigi eredményekről, hogy megvi­tassák és kitűzzék a helyi csoportok jövő évi feladatait. Szőke Lörine elvtársnak, a kerület elnökének megnyitó beszéde után Szarka Béla elvtárs, kerületi titkár kritikailag és (^kritikailag értékel­te a kerület. Csemadok helyi csoport­jainak munkáját. Rámutatott arra, hogy ma, amikor a kis- és közép pa­raszt ok 85 százaléka a kerületben nagyüzemi gazdálkodást folytat, igen nagy a jelentősége a Csemadok népnevelő munkájának, amellyel se­gített és segít pártunknak' és kor­mányunknak mozgósítani a magyar dolgozók széles tömegeit. Szarka elvtárs bírálta a Csemadok munká­ját abból a szempontból, hogy arány­lag keveset tett az EFSz-ek b e befu­rakodott káros osztályellenség ellen. Különösen észlelhető volt ez a so­morjai járásban és visszatükröződött a szövetkezetek munkáján is. Bizo­nyos, hogy « gyenge osztályharc nemcsak a járási és helyi pártszer­vezetek, hanem a tömegszervezetek munkájának is hiányossága. A titkári beszámolót követő vitá­ba igen sokan és élénken kapcsolód­tak be. Fai-aga elvtárs, a nagyme­gyeri járás párttitkára vitafelszóla­laeábon bírálta járása Csemadok­osoportjainak munkáját. Az eredmé­nyekre és hiányosságokra rámutat­va önkritikaüag beismerte, hogy sem a járási pártvezetöség, sem a helýi pártszervezetek' nem fordí­tottak' kellő gondot a Csemadok munkájára. Ezt a hiányosságot fel­ismerték és igyekeznek kiküszöböl­ni és igy a Csemadok helyi csoport­jainak színvonala állandóan emel­kedik. Kovács .elvtárs, a somorjai járás kiküldötte arról beszélt, hogy meny­nyire fontos a tudományos előadások megtartása a dolgozók eszmei fejlő­dése szempontjából. A galántai já­rásból a felsőszeli helyi csoport egyik tagja helyi csoportjuk munká­ját értékelve beszámolt a tagtobor­zás terén elért nagy eredményeik­ről. Felsöszeli községben egy nap alatt 177 magyar dolgozót szervez­tek be a (Csemadokba és 14 üj előfi­zetőt szereztek a Fáklya című fo­lyóiratra. Ezzel a jó eredménnyel köszöntötték a felsöszeliek a kerü­leti konferenciát. Nagyjelentőségű až a versenyfel­hívás, amelyet a nagymegyeri járás vezetősége tett, amikor tagtoborzá­si versenyt indítványozott a somor­jai járás helyi csoportjainak május SO-ig bezárólag. Csóka elvtárs a so­morjai járás vezetősége nevében a felhívást elfogadta és egyben ver­senyre hívta ki a nagymegyeri járás vezetőségét tudományos előadások megtartásában. Az új kerületi elnökséget a kon­ferencia a következőképpen válasz­totta meg: elnök Klainik Ferenc elv­társ, alelnökök Rabai Ferenc és Kiss Péter elvtársak, titkár Szarka Béla elvtárs. A konferencia résztvevői ígéretet tettek, hogy a gottwaldi ötéves terv­utolsó évében még elszántabban buz­dítják a kerület magyar dolgozóit az ötéves terv sikeres befejezésére, hogy Zápotocky elvtárs vezetésével felépíthessük a dolgozók boldog ha­záját. A bratislavai kerület Csemadok­csoportjainak konferenciáját össze­foglaló beszédével Egri Viktor állam­díjas író zárta be. Fél Miklós, Bratislava. A „Liliomfi" Hetényen Hetény község életében az utóbbi évben óriási változások történtek. Ar emberek tömegesen líptek be az EFSz-be és ezzel érezhetően meg­változott egymáshoz, a munkához és a kultúrához való viszonyuk is. Fel­számolták a nagyfokú zárkózottsá­got, elszigeteltséget, csak a saját munkájukkal való törődést, amely a magángazdálkodás elkerülhetetlen kisérő jelensége. Ma közös problé­máikat közös munkával sikeresen oldják meg. Túl vannak már azon a nézeten is, hogy fizikai munkások nem foglalkozhatnak kultúrmunká­V3.1. Ma már tudják, hogy a kultúr­munka elengedhetetlen tartozék, amellyel kellemesen szórakoztatják és egyúttal nevelik önmagukat és az egész falu dolgozóit. Megszűnt az a helytelen nézet is, hogy a színját­szás csak a fiatalok (nőtlen embe­rek) dolga. Eljöntek ma a kultúr­otthonba a nős emberek is felesé­gükkel, egész családjukkal, mert rájöttek, hogy a legszebb példát az­zal adják gyermekeiknek, ha fel­ébresztik bennük is a vágyat a kul­turális élet után. A hetényi dolgozók is bebizonyították, hogy a kultúrelő­adások előkészítéséhez, megvalósí­tásához nem feltétlenül szükséges az oklevélben kimutatható iskolai vég­zettség, hanem elsősorban rátermett­ség, lelkes odaadás, önművelés és he­lyes kritikai érzék. Hetény dolgozói már azért is di­cséretre méltók, mert a megalakult tömegszervezetek, a CsISz, a Cse­madok és a Szokol tagjai szoros együttműködésben valósítják meg kultúrvállalkozásaikat. Igy történt, hogy néhány egyfelvonásos és más tarka műsorral vegyített kultúrelö­adás sikerén felbuzdulva háromfel­vonásos. színdarab betanulására vál­lalkoztak. Műsorukra Szigligeti Ede „Liliomfi" című színművét tűzték. Előadásuk megérdemelt sikert ara­tott, ami elsősorban Csintalan Mik­lós és Pákozdi Elek rendezők érde­me. akik már felhasználták azokat a kritikákat, amelyek az Uj Szóban láttak napvilágot egyes helyi csopor­tok működésével kapcsolatban. Ugyanakkor figyelték a többi közsé­gek színjátszó csoportjainak munká­ját is és a tapasztaltakat otthon gyümölcsöztették. A „Liliomfi" be­tanításakor első lépésük az volt, hogy elemezték és az előadás előtt a közönséggel is ismertették a darab mondanivalóját. Igy érték el, hogy a szereplők a színmüvet helyesen tolmácsolták és a történetet a bo­nyolult meseszövés ellenére minden­ki megértette. A „Liliomfi" a kapi­talista társadalom egy darabját áb­rázolja, amelyben az igazi emberi érzéseket a zsarnokság és a vagyon nyomorítják el. A rendezők elsősorban összeválo­gatták a jellemeknek megfelelő sze­replöket, akikkel egyénenként is megbeszélték szerepeiket. Igy min­den szereplő tisztán látta a betölten­dő feladat lényegét és átérezve, mesterkéltség nélkül alakíthatták szerepüket. Teljesítményük annál ér­tékesebb, mivel valamennyien dolgo­zó emberek, legtöbbjük a helyi EFSz tagja, akik napi munkájuk elvégzé­se után tanulták be a színmüvet. Hencz Gyula például nem csak mint Kányái vendéglős, nyújtott kiváló teljesítményt élete első szerepében, hanem egyúttal a traktorosbrigád egyik legjobb dolgozója is. Nagyon jól játszották Tóth Lajos Szilvái, Németh Gergely Liliomfi, Lucza Ba­lázs Szellemfi, a Horváth házaspár Erzsi és Gyuri, Tóthné pedig Maris­ka szerepét, de nagyon jól megáll­ták a helyüket a többi szereplök is, mint Sárai Gyuláné, Tóth Benő és Szabó Kálmán. Az együttes teljesítményét látva úgy éreztük, hogy a színjátszó cso­port egy nagyszerűen öszekovácsoló­dott egész, amelyet egy cél lelkesít: minél jobban tolmácsolni a betanult darabot. A közönség lelkesen méltá­nyolta erőfeszítésüket és az előadás után mindenfelé a Liliomfi tartalmát tárgyalták. A siker mindenkit jó ér­zéssel töltött el és bizonyos, hogy aki jól szerepelt a darabban és jól szórakozott az előadáson, annak örömtelibb és jobb lesz a munkája is. A hetényi kultúrmunkásokat a si­ker nem teszi elbizakodottá, mert tudják, hogy további feladatok vár­nak rájuk. Az előforduló hibákat a jövőben igyekeznek kiküszöbölni' és a szereplök játékát tovább fogják csiszolni. Csizmadia Dezső, Bratislava. A VI. Békeverseny legújabb eredményei: Deutsch (Ausztria) nyerte a harmadik útszakaszt A csehszlovák kerékpárosok sikere a Békeverseny harmadik szakaszán A nemzetközi kerékpáros Béke verseny vasárnap, május 3-án, mi­kor harmadik szakaszát tette meg, elérte orsizágunkban az útvonal leg­nyugatibb városát, Karlovy Varyt. A versenyzőket az egész útvonalon a városok és a vidék dolgozóinak óriási tömegei fogadták és üdvözöl­ték. Különösen szívélyes volt a Bé­keverseny résztvevőinek ez az üd­vözlése Plzeöben, ahol a dolgozók fogadták őket. A szép, napos idő­járás és a keleti szél segítségével a versenyzők ismét, magas sport­teljesítményt értek el. A mi ver­senyzőink közül a III. szakaszon nem rajtolt Kubr, mert az orvosok rendelkezése következtében ki kel­lett állnia a versenyből. Rögtön raj tolás után a versenyzők erős iramot kezditek és amikor Bíly Beráneknél az út emelkedni kezdett, a gyengébb svédek és triesztiek már el is ma­radtak. A 10. kilométernél a lengyel Klabinski kiszökött a többi ver­senyző közül. Többen utol akarták érni, de ez csak az osztrák Deutsch. nak sikerült. Beroun előtt a ver­senyzők átlag 42 km óránkénti gyorsasággal haladtak. Králov Dvorban Deutsch és Klabinski 500 méternyire voltak már a peleton előtt és ezt az előnyüket folyton növelték. Zdicénél a vezető verseny­zők felé előretört egy következő pár: a belga Van Schli és a francia Sa­batfer, akiket My tónál még két ver­senyző ért utói és pedig a román Maxim és a lengyel Wojcik. Plzeň előtt a vezető párosnak az őt kö­vető négytagú csoport előtt egy ki­lométer előnye volt, a négyes cso­port pedig körülbelül 500 méternyi­re haladt a peleton előtt, amelyben az 5 csehszlovák versenyző is ha­ladt. Ezek mögött messze elmarad­tak a gyengébb v^senyzök és aki­ket valami géphiba ért. Plzeň után a főcsoportból kiváltak a csehszlo­vák Knezsourek és Málék, és ezek a német Trefflich-chel és a magyar Rippel együtt gyorsaságukat fokoz va megközelítették a Wojcik veze­tése alatt haladó négyes csoportot és a 120. kilométernél utói is érték. Most ez a négyes csoport arra tö­rekedett,' hogy elérje az élen hala­dó párost, amelynek a karlovy-vary hegyvidék hullámos terepén erös oldalszéllel is kellett küzdenie. A versenyzők Touzsimnél 700 méter tengerszánfeletti magasságba kerül­tek, vagyis elérték az útvonalnak Csehszlovákiában legmagasabb fek­vésű pontját. Kevéssel Touzsim előtt — 30 kilométernyire az aznapi cél­tól — a második csoport, amelyből időközben Ripp kiesett, utolérte a vezető párost. A versenynek ezen a szakaszán a csehszlovák Knezsou­rek és Málék kitűnő teljesítményt nyújtottak. A Tepla regényes völ­gyében a vezető csoport közeledett Karlovy Varyhoz. Az első helyért való harc csak a célszalag előtt dőlt el. A finisben elsőnek ért cél­ba az osztrák Deutsch, második pe­dig a belga Van Schil volt. A to­vábbi sorrend: 3. Maxim (román). 4. Trefflich (NDK), 5. Málék, 6. Knezsourek (mindkettő csehszlo­vák), 7. Klabinski (lengyel). Ez a csoport csaknem együtt, és pedig egyenlő időben 4:46.19 óta alatt fu­tott be a célba. Az osztrák Deutsch 1 peťc bonifikáciőt kapott. Utána következett a Sabatier (francia SFGT) és Wojcik (lengyel) pár 4:46.25 óra alatt. A harmadik cso­portban, amelynek ideje 4:51.48 óra volt, 3. a csehszlovák Ruzsicska volt. A Békeverseny IH. szakaszán a csapatok közül nagyon szép telje­sítmény után a csehszlovákok győz­tek. A csapatminösítés második he­lyére Lengyelország, a harmadikra pedig a francia FSGT került. ín. szakasz hivatalos eredményei: 1. Deutsch (Ausztria) 4:45.19 óra, 2—6. Van Schil (belga), Maxim (román), Trefflich (NDK), Málék (ČSR), Knezsourek (ČSR), 4:46.19 óra, 7—8. Klabinski (lengyel), Sa­batier (francia), 4:46.25, 9. Wojcik (lengyel) 4:47.58 óra, 10—11. Mait­land (angol, Eloot (belga) 4:51.48 óra, 12—19. Wilczewski (lengyel), Fiiette (francia), Meister (NDK), Ruzsicska (csehszlovák), Pawlisiak (franciaországi lengyel), Kuznicki (franciaországi lengyel), Radigon (francia), Wyszinski (franciaorszá­gi lengyel) 4:51.50 óra, 20. Newman (angol) 4:52.03 óra. A többi csehszlovák versenyző he. lyezése: Kune s 5:02.00 óra alatt 58­ik, Nesl 5:08.42 őra alatt 72-ik. A Hl. szakasz csapateredményét 1. Csehszlovákia 14:24.28 óra, 2, Lengyelország 14:26.13 óra, 3. Fran­ciaország (FSGT) 14:30.05 óra. Miért nem jöttek el az olaszok a kerékpáros Békeversenyre? A Békeverseny megnyitása előtti napon az olasa munkás sportszö­vetség a Prága—Berlin—Varsó Békeversemy szervező bizottságának a következő táviratot küldte: „A belügyminiszter megtagadta as olasz versenyzőknek az útlevélkiadást. Megjelenésünk lehetetlen. Tiltakozunk ezen értelmetlen döntés ellen. Testvéri üdvözletünket küldjük a léset, vevő sportolóknak és sikert kívánunk a Békeversenynek. Éljen a spor­tolók közti barátság! Éljen a nemzetek közti béke!" LOSONCI SPORTLEVÉL 1945 óta már kilencedszer ünne­pelhettük szabadon a történelmet for­máló munkásosztály legnagyobb ün­nepét. Május elseje számunkra a felszabadult szocialista munka, a pro­letárnemzetköziség nagy és harcos ünnepe volt, melyen magasra emel­tük a szabad munka lobogóját, hogy az ötéves tervünk győzedelmes telje­sítésével építsük hazánkat. Sportoló­ink szerte az országban teljes szám­ban résztvettek dolgozóink május 1-i felvonulásán. Május elsején újra mii liók — s köztük a sportolók is — mutatták meg, ftogy békében akarnak élni, dolgozni, alkotni és éppen ezért késszek a béke megvédésére. LOSONC utcái is pénteken már a kora reggel benépesedtek. A Gottwáld-térröl és a teret környékező utcákból fél 10-kor indult el a menet. A dolgozók a zászlódíszben úszó Fő-utcán a városi parkba -v^snultak. Az üzemek és gyá­rak lelkes hangulatban felvonuló dol­gozói között ott láttuk a mezbe öltö­zött sportolókat • is. Jamnicky, a Sla­voj Losonc atlétája vezette a sporto­lókat. A feliraton látható: „Sportolók a békéért!" A Béke nemzeti vállalat kefegyári asztalteniszezőinek csoport­ja halad az élen, majd a Tatran Lo­sonc labdarúgói következnek, Lakatos sporttárs vezetésével. Zárt sorokban jönnek az apátfalusi Polana kézilab­dázó női-csoportja, majd meg Krista György vezetésével vonulnak fel az apátfalusi ökölvívók, hogy aztán a losonci Slavoj ifjúsági labdarúgói zár­ják le a sportolók csoportját. Két mérkőzésre áll ki a besztercebányai kerületi válogatott Május 34-én Salgótarján válogatottja elle n szerepelnek A besztercebányai kerület labdarú­gói már erősen készülnek az elkövet­kezendő két nehéz válogatott mér­kőzésükre. A kerület válogatottjai a zsolnai kerület és a Salgótarján elle­ni találkozókra készülnek. A Salgó­tarján elleni mérkőzésre a kerület valamelyik ipari központjában ke­rül majd sor, előreláthatóan május 24-én. Salgótarján színeit a Salgó­tarjáni Bányász csapata képviseli, amely jelenleg a magyar NB I.-ben szerepel. A besztercebányai kerületi váloga­tott evégből a héten már két edző­mérkőzést is tart. Az egyik kerületi válogatott csütörtökön, május 7-én Losoncon játszik, ahol az Iskra Apát­falva komplett csapata lesz a válo­gatottak ellenfele. A második válo­gatott pedig Podbrezován játszik, Podbrezová és Piesok kombinált csa­pata ellen. A csütörtöki, május 7-i két triál­mérkőzésre Csukás Dezső, a kerület edzője, az alábbi csapatokat jelölte: Iskra Apátfalva ellen az alábbi összeállításban játszik a kerületi vál. csapat: Bódy (Fülek) és Migala (Hnustya) — Eibner (Slavoj Rimaszombat), Fölényi (Fülek) — Molnár I. (Fü­lek), Novotný (Lokomotív Zólyom), Iring — Kratochwil, Svoboda (Har­manec), Szapáry (Tatran Rimaszom­bat), Gajdoš (Slavia Zólyom), Ander (Fülek) ľ A Podbrezován lejátszásra kerülő mérkőzésre pedig így áll majd ki a kerületi válogatott: Líčko (Podbrezová) és Hibsky (Zó­lyom) — Sklenár (Ondrej), Solcz (Zólyom) — Hilko (Slavoj Losonc), Patera (Slávia Zólyom), Danajcsik (Ondrej) — Stancsok, Sagát (Zó­lyom), Oszus (Körmöcbánya), Fis­cher (Šafarikovo), Csorba (Piesok). Slovan Grafik—Slovan Pravda 1:4 (1:0), Slovan ND „D"— Vörös Csil­lag „D" 3:6 (1:2), Slovan Hotely —Slavoj Z. Ves 3:1 (2:1), Slovan Trafik „D" —Slovan Pravda ,D" 1;1 (0:0). Délután a losonci Slavoj pályán versenyeket, bemutatókat rendeztek. A losonci gimnázium a felsőiparisko­lások ellen játszott kézilabdamérkő­zést, melyen a gimnazisták 6:4 (3:3) arányban nyőztek. Majd az apátfalvai Iskra női kézilabda csapata mérkőzött a gimnázium leánycsapatával. Itt 1.0-as félidő után 1:1 lett az eredmény­A gólokat Csipke, illetve Radó dobták. A tervbevett tornabemutató a hét­közi rossz időjárás miatt elmaradt. Az atlétikában is csak három szá­mot bonyolítottak le. Itt sem láttunk kellő felkészülést! A három számban elért eredmények ezek voltak: 1000 m. síkfutás: 1. Szalay (Gimn. Losonc) 2:56.6 mp, 2. Melichercsik (VHS Losonc), 3.Q0 mp, 3. Baranek (Gimn. Losonc) 3.07 mp. Olympiai staféta: 1. Slavoj Losonc (Gleszk, Jamnicky, Tóth, Belcsák) 3:48 mp, 2. Gimnázium Losonc 3:54 mp, 3. Gazdasági iskola Losonc 4:04.4 mp. 100 m. síkfutás': 1. Jamnicky (Slavoj Losonc), 12.2 mp, 2. Sykora (Gazda­sági iskola Losonc) 12.2 mp, 3. Mi­chal (Gimnázium), 12.6 mp, 4. Mac­ko 13 mp. Két futbalmérközés is szerepelt a műsoron. Előbb az apátfalusi Iskra ifj. csapata játszott a losonci Slavoj ifjúsági csapata ellen. Itt 0:0-as fél­idő után az apátfalusi ifik győztek Borhy góljával 1:0 arányban. Baník Lónyabánya— Iskra Apátfalva (1:0) * 3:0 A mérkőzés nagy meglepetést ho­zott. A kerületi B. csoportban is gyengén szereplő lónyabányai csapat (a mutatott játéknak alapjárt érthe­tetlen!) nemcsak megérdemelten, de feltűnő biztosan győzött a Zsélyi és Balázs nélkül kiálló apátfalusiak el­len. A lónyabányaiak végig lelkesen emellett gólratörően is játszottak. Apátfalvánál pedig éppen a támadó­sor játszott gyengén. A végig sport­Szerű keretek között lefolyt mérkőzés góljait Miskey (2) és Hronsky lőtték. Gábor jól bíráskodott. T ŰJ SZÓ' kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Lap felelős Lőrincz Gyula Kiszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského u. 8—10, telefon 347—16, Š52—10. Kiadóhivatal: Pravda lapterjesztťiváHalat, Bratislava. Gorkého "u. 8, telefon 274—74. Előfizetési díj havonta 40.— Kčs. Megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. A posta­illetékek készpénzzel való fizetése engedélyezve. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents