Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)
1953-05-24 / 126. szám, vasárnap
N Ul SZO 1953 május 24. PÁRTÉLET A párttagok tevékenységének fokozásáért A kassai kerületi pártkonferencia Kassa városában, ahol a csehszlovák munkásmozgalmaknak mély és erös gyökerei vannak, két napig ülésezett a VII. kerületi pártkonferencia, amely a X. pártkongresszus előkészítését és a pártmunkában előforduló hiányosságokat és elért eredményeket vitatta meg. A város utcái, terei tele voltak vidám, mosolygós arcú emberekkel. Jogos ez a mosoly, egészséges jókedv, bizakodás a jövö iránt, mert a párt, amelyet a felejthetetlen Gottwald elvtárs tett naggyá és hatalmassá, rohambrigáddá, tovább szervezi és vezeti egyre bátrabb lendülettel munkásosztályunk és dolgozó parasztságunk boldog szocialista jövőjének építését. Egyre jobban lüktet az élet, a rozsnyói és a gömöri ércbányákban is. Már nem csillékkel, hanem tonnákkal mérjük a termelés napi emelkedését. Javult a munkafegyelem, kiszélesedett a szocialista munkaverseny, egyre nagyobb arányokban alkalmazzuk a szovjet tapasztalatokat és ezekkel a munkatermelékenységet többszörösére tudjuk fokozni és ezáltal emelkedik dolgozóink életszínvonala. De mindez még nem elegendő, ha követni akarjuk a szovjet ember példáját, még több ércre, vasra, szénre, több üzemre, gyárra, erőműre van szükség. Feltétlenül szükséges, hogy szövetkezeti dolgozóink egyre több élelmiszert és nyersanyagot termeljenek ki. Dolgozó parasztságunk is megismerkedett a szövetkezeti gazdálkodás előnyeivel. Megismerte a szovjet tapasztalatok áldásthozó eredményét. Megszerette," nemcsak a felszabadító hős szovjet katonát, de a szovjet ember alkotásait is a „Sztalinecet", a kombájt és bátran követi a szovjet leolhozparasztok nyomdokait a szocializmus útján. Növekvő és erősödő szövetkezeteink egyre több traktort, kombájnt és más mezőgazdasági gépet kívánnak gyárainktól és üzemeinktől, ezért kell a rozsnyói, gömöri bányászoknak több ércet termelni. A nagyüzemi mezőgazdaság gépesítése révén több kenyeret, húst, tejet, vajat, zöldséget és más nélkülözhetetlen élelmicikket termel parasztságunk, amiből növekvő igényeinket kielégíthetjük. ' A konferencián Sulek elvtárs kerületi párttitkár, beszámolt az utolsó kerületi konferencia óta végzett nagv és eredményekben gazdag munkáról, a párttagok és szervezeteit fokozódó tevékenységéről, a kerület egyre emelkedő termeléséről. Többek között azt mondotta: „Dolgozóink viszonya a tervteljesítéséhez jelentős mértékben megjavult, amennyiben az idei első negyedévi tervet a bányák, üzemek és gyárak túlteljesítették. A kassai kerületben a termelés 1952-ben az 1951-es évhez viszonyítva, 23.7 százalékkal növekedett. örvendetes jelenség, hogy sok olyan üzem is. amely a mult évben nem teljesítette 100 százalékra a tervet, ez évben már túlteljesítette az első negyedévi tervet. Ezek közé tartoznak többek között a Keletszlovákiai Villamosmíjvek. mely 122.5, és a korompai, amely 109.1 százalékra teljesítette első negyedévi tervét. A globális termelés 1951-hez viszonyítva 53.8 százalékkal növekedett. Hasonló a helyzet a nyizsnászlanai bányában is, mely a tavalyi tervét nem teljesítette 100 százalékra, most viszont az első negyedévi tervét 106.1 százalékra teljesítette Enné) az üzemnél mutatkozik meg az, hogy ha a pártszervezet a pártszabályzathoz igazodva dolgozik, hajtóerejévé válik az egész üzemnek a terv teljesítésében. Az SŽB Smolnik pedig 122 százalékra teljesítette negyedévi tervét, ugyan- j akkor bányászai megfogadták, hogy S az egész évi tervet november 30-ra teljesítik. A szlovnik bányában tavaly csak 228 bányász vállalt munkakötelezettséget, az idén 516 bányász kapcsolódott be a szocialista kbteleze' tsrgvállalásba. Ennek segítségével az első negyedévi tervet 102 százalékra teljesítették. A bánya dolgozói törekednek a kommunisták vezetésével a termelés fokozására és ez visszatükröződik a munkatermelékenység emelkedésében is, amely az 1951-es évhez viszonyítva a bányában 57.5 százalékra növekedett. A kerületben a nehéz gépipar 102.7 százalékra teljesítette a tervet. A gépiparban kitűnt a Szovjet Hadsereg-üzem, amely tavalyi tervét 105.3 és az idei negyedévi tervét 116.3 százalékra teljesítette. Ezeket az eredményeket az üzemek és a bányák, a pártszervezetek és párttagok fokozottabb tevékenységével, a szocialista munkaverseny kiszélesítésével és különösen a szovjet tapasztalatok alkalmazásával érték el dolgozóink. A kassai kerület gazdag természeti kincsekben. Ez döntő fontosságú szerepet játszik hazánk szocialista építésében. Ez megmutatkozott az utóbbi két esztendő eredményeiben is, amelyeket dolgozóink elértek az ipar és a mezőgazdaság fokozott termelésében, továbbá a szocialista kultúra egyre szélesebbkörű kibontakozásában. A kassai kerület községeinek több mint felében már III. és IV. típusú EFSz-ek vannak. A szocialista szektor az 1951-es évvel szemben 20.3 százalékról 40.9 százalékra növekedett. Ma az a helyzet, hogy tisztán a szövetkezetek az egész szántóföldterület 34.6s zázalékán gazdálkodnak A szövetkezeti közös gazdálkodás többszörösen emelte az állatállomány számát. A szövetkezetek nagymérvű és gyorsiramú növekvése Kiráyhelmec, Kassa és vidéke, Szepsi, Rozsnyó, Revúca és Poprád járásokban mutatkozik meg. A legnagyobb hiányokat a szövetkezeti gazdálkodás kiszélesítése terén a terebesi, a gálszécsei, lőcsei és az iglói járásokban találhatjuk. Sulek elvtárs részletes beszámolója után sor került a vitára. A felszólalók nagvrésze arról beszélt, hogy hogyan teljesítik üzemeinkben, a traktorállomásokon, az EFSz-ekben a tervet, hogyan küszöbölik ki az elkövetett hibákat. Lticskó Mihály (Rozsnyó) rámutatott arra, hogy helytelen volna a terv teljesítését rohammunkával biztosítani, mert a terv állandó egyenletes teljesítésére kell törekedni. Ezt csak úgy tudjuk elérni, ha nagy súlyt fektetünk népnevelői munka állandó fokozására és a munka állandó ellenőrzésére. Rámutatott, hogy az ö üzemükben az üzemi tanács hetenként összeül és alaposan megtárgyalja az elvégzett és elvégzendő munkákat. Ezzel a módszerrel elérték azt, hogy az év minden hónapjában egyenletesen, százszázalékon felül teljesítik a tervet. A terebesi traktorállomásról Michalov elvtárs emelkedett szólásra. A májusi esőktől — mondotta — nemcsak a cukorrépa és más növények, hanem a gyom is nő. Ezért szükséges, hogy a kapálás! munkákat megszervezzük. A traktorállomás a legnagyobb gépi segítséget adja szövetkezeteinknek, hogy ezek földjükről gazdag termést takaríthassanak be. Traktorosaink nemes törekvését mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy a május 1. és május 9. tiszteletére vállalt munkakötelezettségeket nemcsak teljesítettük, hanem volt olyan traktorista, aki túlteljesítette kötelezettségvállalását. Michalov elvtárs végül arról számolt be, hogy a gépállomás a X. kongresszus tiszteletére vállalja minden gép idejében való megjavítását az aratási és cséplési munkálatokhoz és azt. hogy évi tervüket túlteljesítik. A szövetkezeti problémákkal kapcsolatban Palágyi elvtárs szólalt fel Leleszről, és a következőket mondotta: „A IX. kongresszus óta szép utat tettek meg szövetkezeteink a királyhelmeci járásban a szocializmus útján. Falvaink Gottwald elvtárs tanaihoz híven, aki azt mondotta, hogy falvaink szocialista építése nélkül nem építhetjük fel a szocializmust, mindent elkövettek hogy a falusi gazdagoktól mente- ;s barázdák nélküli nagyüzemi gazdálkodást teremtsenek meg. Ha az eddigi eredményeke! "igyeljük, nyugodtan mondhatjuk, hogy pártunk és dolgozó népünk jó munkát végzett, de az eddigi sikerekkel nem elégedhetünk meg, mert a királyhelmeci járás több szövetkezetében a befurakodott kulákok aknamunkát végeznek. Szükséges, hogy ezek ellen kérlelhetetlen osztályharcot indítsanak a falusi pártszervezetek a dolgozókkal együtt. A leleszi EFSz-tagok magukévá teszik ezt a kérdést 'és a kulákok aknamunkájára azzal válaszolnak, hogy pártunk X. kongresszusára valamennyi kötelezettségvállalásukat teljesítik. Az a válaszuk, hogy a jövőben még több újítást visznek a termelésbe, még jobban felhasználják a szovjet tapasztalatokat és törekedni fognak a gazdasági és kulturális fejlődés színvonalának emelésére. A kerületi konferencia kiküldöttei felszólalásaikban nagy súlyt helyeztek a pártszervezetek és párttagok munkájában mutatkozó hibák és fogyatékosságok feltárására és azok kiküszöbölésére. Különösen bírálták a káderkérdésben mutatkozó hibákat és módszereket. A rossz módszereket a káderpolitikában maga a kerületi pártvezetőség és a kerület volt vezető titkára. Preisol követte el. A párt világosan meghagyta, hogy a kádereket politikai tudásuk és munkaképességük szerint válasszák ki és helyezzék el a megfelelő helyekre. Ennek ellenére a kassai kerületben különféle funkciókba a rokoni és baráti kapcsolatok alapján helyezték a kádereket. A káderpolitikának ez a helytelen módja alapjaiban gyöngítette a kerületi pártszervezet tevékenységét. Harcolni kell a baráti és rokoni kapcsolatok ellen, amelyek mindig a pártmunka rovására mennek, nem fejlődhet ki széles alapokon az önkritika és kritika. Kolesa elvtárs Gölnicéröl megemlíti, hogy a kerület néhány funkcionáriusa. ahelyett, hogy segített volna a pártszervezeteknek munkájukban, barátaikat és rokonaikat látogatták meg. így fogták fel egyes funkcionáriusok feladataik teljesítését. A káderneveléssel Sztrechaj elvtárs, a Megbízottak Testületének •elnöke, foglalkozott. Beszédében rámutatott arra. hogy a kerület elég régi és tapasztalt káderrel rendelkezik, de fontos, hogy a kerületi pártszervezet több gondot fordítson a fiatalok nevelésére, akikben lelkes harci készség él, de nem rendelkeznek gyakorlati tapasztalatokkal. Ezeket a fiatal kádereket oktatni kell, ahogyan Sztálin elvtárs tanít bennünket: „Egyesíteni kell a fiatalok lelkesedését, harciasságát és alkotó erejét az öreg elvtársak tapasztalataival." Balog elvtárs a csernöi átrakodó állomás dolgozója felszólalásában hangsúlyozta, hogy egypár rossz munkaerő, akit ők az üzemből lelkiismeretlen munkájuk miatt elbocsátottak, legnagyobb meglepetésükre magasabb pozíciókba kerültek. Balog elvtárson kívül még több felszólajó erősen bírálta a rossz káderpolitikát. Ezen okulva szükséges, hogy az új járási pártvezetőség nagyobb gondot fordítson a káderek kiválogatására. Marek Smida miniszter, a CsKP Központi Bizottságának küldötte ezzel kapcsolatban rámutatott, hogy a fokozott gyanú a káderek kiválogatásánál néha oktalan gyanúsításokra vezethet a káderekkel szemben, éppen a kassai kerületben. Ez pedig helytelen lenne. Gottwald elvtárs világos irányvonalához kell igazodni a káderpolitikában, aki azt mondotta: „Bízni, de ellenőrizni." A kerületi pártkonferencia megállapította. hogy a tömegpolitikai munkában is fogyatékosságok észlelhetők. A konferencia határozatában világosan leszögezte a kommunisták és a pártszervezetek tennivalóit. Az új kerületi vezetőség mindent megtesz, hogy a hibák és hiányosságok ellen mindennapi, következetes harccal, a párttagság tevékenységének fokozásával mozgósítsa a kerület dolgozóit az ötéves terv sikeres teljesítésére szocialista hazánk felépítésére és a világbéke megőrzéséért folyó harcra. Látogatások kormányunk elnökénéJ Viliam Siroky kormányelnök szerdán, május 26-án fogadta Egyiptom csehszlovákiai rendkívüli követét és megbízott miniszterét, Mohamed Ab del Meneimet. A kormányelnök fogadta továbbá a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli követét, megbízott miniszterét, Pak Kii Jont. Ugyanezen a napon fogadta a kormányelnök Nagy- Britanniának rendkívüli megbízott nagykövetót, sir Derwent Wiiliam Kermondet. A Csehszlovák kormány tiltakozása a Rómában rendezett rágalmazó kiállítás ellen Május 20-án, szerdán Oldrich Kaisr csehszlovák követ az olasz külügyminiszternek jegyzéket nyújtott át, amelyben a Csehszlovák kormány nevében tiltakozik az el len a rágalmazó kiállítás ellen, amelyet a választások előtti kampány keretében Rómában a »Kiál lítás onnan" cím alatt rendeztek. A kiállítás hivatalos jellegét, amely a legalapvetőbb ellentétben áll a nemzetközi szokásokkal, amekapcsolatokat jellemzik, megnyitó beszédében Tupini, az olasz minisztertanács vezetőségének államtitkárhelyettese emelte ki. A kiállítás a valótlanságokkal, a hamisításokkal és közvetlen támadással durván sérti a Csehszlovák Köztársaságot és a béketábor többi országait is. A csehszlovák kormány ezért annak a kívánságának adott kifejezést, hogy a kiállítást lyek a két állam közötti normális | azonnal zárják be. A csehszlovák küldöttség elutazott az Orvosok Világkongresszusára Május 21-én, csütürtökön elutazott Prágából Bécsbe a csehszlovák küldöttség az Orvosok Világkon. gresszusára, az időszerű életféltételek kutatása céljából. A kongreszszus május 23-án, szombaton kezdődik és május 25-ig hétfőig tart. A küldöttség vezetője Dr. Jozef Lukas tanár, a prágai szülészeti és nőgyógyászati klinika főnöke. Tagjai között vannak Ivan Malek akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia geológiai intézet igazgatója, Dr. Jiri Divis tanár, az állami egyetemi kórház II. sebészeti klinikájának főnöke, Dr. Zdenek Stift, az egészségügyi miniszter helyettese, Dr. Jozef Houstak docens, á prágai gyermekklinika főnöke és Dr. Teofil Niederland tanár, a bratislava Szlovák Egyetem prorektora. A Forradalmi Szakszervezti Mozgalom nyári rekreációja A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom üdülőhelyei és rekreációs köz. pontjai teljes üzemben vannak. A munkahelyek legjobbjai díjtalanul, vagy a legcsekélyebb összegért országunk legszebb részein tölthetik szabadságukat. A gazdag kultúráiét számos lehetősége mellett az üdülőhelyeken gondoskodtak a sport valamennyi fajtájáról. Ezer önkéntes testnevelési oktató érdeme, hogy ebben az évben megjavul a sport üzé- | sének lehetősége is a rekreációkon. Az üdültetési gondoskodáson kívül a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom átvette a gyógykezelést is, amelynek keretében 150.000 dolgozó részére nyílik lehetőség a legjobb szanatóriumokban és fürdőhelyeken való kezelésre. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom nyári üdültetésein ebben az évben csaknem 220.000 dolgozó vesz részt. Felhívás a zöldségtermelőkhöz A májusi fagyok, amelyek ebben I az évben is nagy károkat okoztak a zöldségtermelésben, a szőlőskertekben és a gyümölcsösökben, — már elmúltak. Itt az ideje tehát, hogy a meleget kedvelő korai és a nyári, valamint a késői zöldségféléket elvessük. Az említett növé nyek ültetésére a legalkalmasabb idő május második fele. Minden órát ki kell használnunk, nem szabad elmulasztanunk egy napot sem, hogy minél magasabb hektárhoza mot érjünk el zöldségfélékből és így minél nagyobb mértékben hozzájárulhassunk dolgozóink zökkenőmentes ' ellátásához. Az ültetés határidejének be nem tartása kedvezőtlen következményeket vonhat maga után nemcsak a zöldségellátásban, hanem a szövetkezetek és a kis zöldségtermelők gazdálkodásában is. A zöldségfélék késői elvetése és ültetése csökkenti a hozamot és annak minőségét. Az ilyen gazdálkodásnak a következménye a? eladott terményekért kapott jövedelem csökkenése. Felhívom ezért az EFSz-eket és minden zöldségtermelöt, hogy haladéktalanul ültessék el a zöldséget a tervben megállapított földterületeken. Amennyiben az ültetvényekben hiány vagy többlet mu tatkozik, úgy azt jelentsék a járási nemzeti bizottságoknak, amely később a felesleget áthelyezi oda, ahol hiány mutatkozik, vagy pedig más járásból vagy kerületből szerzi be a hiányzó mennyiségű ültetvényeket. Feltétlenül be kell tartani a hagyma, répa. karfiol, uborka, paradicsom. káposzta, paprika és a tökfélék tervezett földterületeinek bevetését. Ugyanígy járunk el a többi zöldségfélékkel is. Ezért szükség van arra, hogy az utániiltetésben és a zöldségfélék után vetésének akciójába bekapcsoljuk íz összes szövetkezeti tagot és a falvak minden dolgozóját is akiket a helyj nemzeti bizottság felhív, hogy vegyenek részt ebben az akcióban. Elsősorban szükség van arra, hogy ebben a munkában részt vegyenek a háztartásban- dolgozó gyermektelen asszonyok is. A helyi nemzeti bizottságok, különösen a helyi nemzeti bizottságok titkárai, mezőgazdasági előadói kísérjék figyelemmel a község vetési tervének teljesítését és az előírt kimutatáson a járási nemzeti bízottSágoknak tegyenek jelentést a zöldségfélék elvetésének folyamatáról. A felmerülő hiányokat a helyszínen' kell kiküszöbölni, hogy így biztosíthassák az utánvetés és ültetés zökkenőmentes befejezését. Nem hanyagolhatjuk el a már elvetett vagy kiültetett zöldségfélék gondozását sem. Haladék nélkül ki kell gyomlálni a hagyma, a répa, petrezselyem között a gyomot és a sűrű növényzetet 5—10 cm távolságra ki kell egyelni. A járási nemzeti bizottságok és a kerületi nemzeti bizottságok mezőgazdasági előadói és a helyi nemzeti bizottságok agronómusai, valamint minden mezőgazdaságban dolgozó köteles eltávolítani azokat az akadályokat, amelyek fékezik a zöldségfélék 'utánvétesének megvalósítását. Felhívom a gép. és traktorállomá. sok dolgozóit, különösen a részlegagronómusokat, hogy ezt az akciót minden eszközzel támogassák. Felhívással fordulok a CsISz.ta. gokhoz is. valamint a helyi nemzeti bizottságok mellett működő nőbizottságokhoz, hogy a lehetőség szerint szervezzék be a fiatalságot és az asszonyokat a zöldségfélék vetési munkáiba. Csak a zöldségfélék termelési feladatainak teljesítésével érjük el városaink és falvaink dolgozói ellátásának javulását és így megszüntetjük a zavarokat, amelyeket eddig a piacok zöldséghiánya okozott. Hiszek abban, hogy e feladat áldozatkész és lelkiismeretes teljesítésével sok sikert érünk el. Marek Csulen, földmüvelésügyi megbízott