Uj Szó, 1953. április (6. évfolyam, 81-105.szám)

1953-04-18 / 95 . szám, szombat

6 Ul SZ0 1953 április 1

8 i

r A Béke Világ-tanács elnökének közleménye A Béke Világtanács titkársága a sajtó rendelkezésére bocsátotta Frédéric Joliot-Curienek, a Béke Világtanács elnökének közleményét. A közlemény a következőképpen hangzik: Az a bizottság, amelyet a Népek Békekongressziisa az öt nagyhatalom kormányához Intézett felhívással kapcsolatos határozatok végrehajtására jelölt ki, március 27-én levelet Intézett ezekhez a kormányokhoz. A bizottság — kapott megbízatásának megfelelően felhívta a kormányokat, kezdjenek tárgyalásokat a békeegyezmény megkötéséről. Felhívással fordult még más országok kormányaihoz és közvéleményéhez Is, kérte, hogy támogassák akcióit. Világszerte széleskörű mozgalom bontakozik ki a nagyhatalmak közötti tárgyalások érdekében. Rendkívül fontos, hogy a békemozgalom, különösen az országos, de az összes többi békebizottságok Is, nagyarányú akciókat kezdjenek annak a felhívásnak támogatására, amelyet a Népek Békekongresszusának bizottsága intézett a kormányokhoz. A nemzetközi feszültség tényleges enyhítésére irányuló újabb akciókat elősegítő összes elemek egységesítésére a Béke Világtanács Irodája 1953. május 5-én és 6-án ülést tart. Ugyanakkor jelöli ki a Béke Világtanács legközelebbi ülésszakának időpontját. A »ĽHumanité« a »Laosz elleni támadás« provokácios híreiből A L'Humanité című lapban Pierre Courtade foglalkozik a Vietnammal szomszédos Laosz elleni állítólagos támadásról terjesztett, a vietnami népi erőket rágalmazó hírekkel. Courtade cikke a többi között ezeket mondja: Egyre nagyobb méreteket ölt az a kísérlet, amelynek célja hogy a vietnami katonai helyzet alakulását a koreai tárgyalások szabotálására használják fel. Valóban igaz az, hogy stratégiai összefüggés van a koreai és vietnami háború között — írja többek között Pierre Courtade — összefüggés van a két háború között, mert mindkettő az imperialisták ázsiai sztratégiájának gyakorlati alkalmazását jelenti. A „Laosz elleni támadás" álhíre éppen jókor jött az imperialistáknak, hogy ürügyet szolgáltasson az indokínai háború „nemzetközivé" tételére, amely háborúban az ENSz ugyanazt a szerepet játszaná, mint amelyet játszott Koreában, azzal a különbséggel, hogy Indokínába Franciaországnak kellene a csapatok zömét küldenie „Laosz függetlenség gének" helyreállítására. Még az eddigieknél is erélyesebben kell követelnünk, hogy szakadjon vége a vietnami kaladnak, tárgyaljanak a békekötésről a vietnami nép illetékes képviselőjével — fejezi be Pierre Courtade. A magyar kormány tiltakozik a titoisták ismételt határprovokációi ellen A magyar külügyminisztérium április 15-én tiltakozó jegyzéket juttatott el a Budapesti Jugoszláv Követséghez, a sorozatos titoista határprovokációk ügyében. A jegyzék 207 határsértést ismertet, amelyeket 8 jugoszláv fegyveres és légierő tagjai az utolsó hónapok során követtek el. A magyar jegyzék erélyesen tiltakozik a jugoszláv fegyveres szervek provokációi ellen és nyomatékosan leszögezi, hogy az ezekből eredő következményekért a felelősség teljes egészében a jugoszláv kormányra hárul. Április 15-én a, jugoszláv határőrizeti szervek újabb súlyos fegyveres támadást intéztek a magyar határőrök ellen, amelynek során egy tíz-tizenöt jugoszláv határőrből álló osztag magyar területre tüzelt és súlyosan meg sebesítette Fekete Mihály határőrt. Amikor a sebesültet, aki tüdőlövést kapott, a provokáció színhelyéről el akarták szállítani, a jugoszláv határőrök újból tüzet nyitottak. Fekete Mihály, végül is életveszélyes állapotban korházba szállították. A magyar külügyminisztérium újabb jegyzékben a leghatározottabb formában tiltakozott ez ellen a súlyos provokáció ellen. A »Washington Post« az amerikai kormány távolkeleti politikájáról A „Washington Post" szerkesztőségi cikkében azzal foglalkozik, hogy a Fehér Há

z megcáfolta azt az amerikai lapokban megjelent közleményt, amely szerint terv készül Korea „állandó" felosztására és a Taivan-„gyámság" megteremtésére. lap a cáfolattal összefüggésben bizalmas sajtóértekezletre utal, amelyen hivatalos személyek tájékoztatták a lapok kiválogatott képviselőit politikai kérdésekről, azzal a kikötéssel, hogy ezeket az értesüléseket nem úgy fogják közölni, hogy azokat az említett hivatalos személyek hozták tudomásukra. A lap ezután megírja, hogy a ,.kormányon belül zür-zavar uralkodik a távolkeleti politika kérdésében", — majd így folytatja: — „A kormány mindeddig nem dolgozta ki a koreai tárgyalásokon folytatandó politika szilárd irányvonalát." Ez nyilvánvalóan érthetetlennek tűnik .annak a ténynek megvilágításában, hogy a koreai kibontakozáshoz a pekingi kormánnyal kötött megegyezésre van szükség. Magától értetődik, hogy a kormány mindaddig nem foglal el a távolkeleti kérdésben észszerű álláspctntot, amíg két, ellentétes irányban futó nyulat hajszol." Az amerikai nagytőkések egyre jobban félnek a nyugatnémet és japán konkurrenciájától Nyugat-Németország ég Japán, Amerika első számú csatlósai egyre veszélyesebb versenytársakká kezdenek válni az amerikai monopoltöke számára is. Nyugat-Németország úgynevezett »népautóival«, Anglia, Franciaország és a többi nyugateurópai tőkés ország után most már az Egyesült Államok, Kanada, Brazília az afrikai '^gyarmatok és a Közel, és Távolkelet piacait is elárasztja. Mint a »Journal of Commerce« jelenti, a „dömping fokozása érdekében a nyugatnémetek újabb 250 márkával csökkentették a „Volkswagen" exporttípusának árát. A múlt évben közel 47.000 ilyen gépkocsit adtak el külföldön, a

z idén tovább növelik az autók termelését.® Az amerikai textiliparnak, főleg az egyre fenyegetőbben jelentkező japán vetélytárs okoz nehézségeket. Mint a Journal of Commerce írja »az amerikai 'textilipar vezetőit igen megdöbbentette, hogy legutóbb 15 millió yard japán árút adtak el az amerikai piacon, még pedig a már kialakult árakon alul«. „Az amerikai pamut-textilipart annak réme, esetleg már valósága fenyegeti — írja a lap, — hogy eljön az idő, amikor az olcsó japán termékek versenyével a bélföldi piacon még kellemetlenebb körülmények között kell szembenéznie. HIREK Április 18. szombat. A nap kél 5 ára 2 perckor, nyugszik 18 óra 57 perckor A naptár szerint Apolloniusz napja van. Várható időjárás: felhős és esőre hajló A hőmérséklet az ország nyugati részén a déli órákban 8—10 fok körüli, éjjel azonban több helyen a fagypont közeléig süllyed. A Csehszlovák Rádió közleménye A Csehszlovák Rádió magyar osztálya „A világegyetem, a föld és az ember fejlődése" kiállítás propagálása céljából április 26-tól kezdődően népszerű tudományos előadássorozatot indít a kővetkező témakörrel: 1. A világ keletkezése. 2. A föld keletkezése. 3 Az élet keletkezése a földön. 4 Az ember származása. 5. Az emberi társadalom fejlődése. 6 A vallási elképzelések és a tudomány. Felhívjuk hallgatóink figyelmét, kövessék figyelemme'" ezeket az előadásokat, amelyek megvüágítják a természettudomány fontos kérdéseit. A Csehszlovák Rádió magyar osztálya Zöldség- és gyümölcskertet minden iskola mellé! Az Iskolaügyi és Művelődésügyi Minisztérium a felvásárlásügyi, a belkereskedelemügyi, az élelmiszerügyi és a földmüvelésügyi minisztériumokkal egyetértésben felhívta az összes iskolákat, hogy mindenhol, ahol arra meg vannak a kellő feltételek, létesítsenek zöldséges és gyümölcsöskerteket és tartsák ezeket karban. Az iskolai kertészetek termékeit az iskolai konyhák használják fel. esetlég nyilvános eladásra is lehet őket bó'csájtani. Óvóintézkedések a tavaszi fagyok ellen A Földmüvelésügyi Megbizotti Hivatal figyelmezteti a kerületi nemzeti bizottságok, a járási nemzeti bizottságok és a helyi nemzeti bizottságok földmüvelésügyi osztályait, valamint mindazokat a termelőket, akik zöldséget, gyümölcsöt, szőlőt, Qohányt és más fagy ellen érzékeny növényt termelnek, hogy tegyenek meg minden védőintézkedést a fagy ellen ..A fentemlített népi igazgatási szervek és termelök kötelessége: 1. Kísérjék figyelemmel a nyilvános rádiőhíreket, különösen 19 és 22 órakor, amikor a Csehszlovák Rádió a hírek után időjárásjelentést ad arról, hogy mely vidékeken lehetséges az éjjeli fagy. 2. Abban az esetben, hogyha fagytól kell félni, kísérjék figyelemmel az illető veszélyeztetett községekben a hőmérséklet alakulását. 3. Hogyha derült időjárás van és a hőmérséklet süllyedni kezd és az éjjeli órákban hirtelen 3° C-ra süllyed, akkor a községben általános védelmi készültséget kell kihirdetni. 4. Hogyha a késő éjjeli és a kora reggjeli órákban a hőmérséklet hirtelen csökken, és napkelte előtt 1—2 órával egészen —1° C-ra száll le, azonnal meg kell kezdeni a füstölést 5. Füstölés céljára a veszélyeztetett helyeken előre megfelelő füstölési anyagot, (nyirkos forgácsot, fürészport, ganajt, éretlen komposztot és különböző növényhulladékot) kell előkészíteni. A füstölést úgy kell végezni, hogy elég sürü legyen és a légáramlat úgy vigye, hogy a veszélyeztetett területet teljesen elborítsa a füst. A füstölést legalább is egy órával a nap kelte utáni időig kell végezni, hogyha a hőmérséklet fagypont alá süllyed. 6. Ahol műszakilag lehetséges, a tavaszi fagyok ellen úgyis védekezünk, hogy a növényeket védőanyaggal takarjuk be. Bratislava várja a P—

B—V nemzetközi kerékpáros Békeverseny résztvevőit Bratislavában május elsejének, a munka ünnepének megünneplésében igen nagy része lesz a külföldi 15 sportküldöttség jelenlétének, azok részvétele a nagyszabású május elsejei felvonuláson, végül pedig a Prága—Berlin—Varsó-vonalon lefolyó VI. nemzetközi kerékpárverseny rajtolása. A népi demokratikus országok válogatott sportolói és a kapitalista államok haladó sportolói a mi dolgozóinkkal együtt tüntetni fognak a dolgozók nemzetközi összetartozása mellett, és ezzel erősiteni fogják a népek közti baráti szövetséget és testvériséget, és egyúttal ki fogják fejezni egyértelmű elszántságukat, hogy megvédik a maguk békés boldog életét. A bratislavai dolgozók örvendenek annak, hogy üdvözölhetik maguk közt a baráti külföldi sportolókat, megmutathatják építő munkájuk nagyszerű eredményét, kicserélhetik yeliik tapasztalataikat és testvéri egységben megünnepelhetik a dolgozók ünnepnapját, május elsejét. 17 pozsonyi üzemnek munkássága elhatározta, hogy védnökséget vállal egy-egy külföldi kerékpáros küldöttség felett, hogy azoknak mindenben szolgálatára lesz és minden gondosságot kifejt azért, hogy a verseny előtti utolsó napokban a lehető legkellemesebben töltsék idejüket. Csehszlovákia csapata felett a Slovnaft dolgozói vállaltak védnökséget, a lengyel csapat felett a Gumon-üzem, az NDK csapata felett a Matador, Románia csapata felett a szlovákiai gázmüvek, a bolgár csapat felett a Március 8-a üzem, stb. Az öt nagy üzemben, ú. m. a Gumón, Matador, Kablo, Dimitrov és Március 8. üzemben a külföldi versenyzőkkel megbeszélést tartanak, megtárgyalják velük a haladó népek sportját, munkáját éa életét, különösen a kapitalista országokban. Sportolóink is különös örömmel várják a külföldi küldöttségek megérkezését és érdekes műsort terveznek számukra: A bratislavai labdarúgó csapat mérkőzését Cseh' Szlovákia »B«-csapatával, továbbá országúti * kerékpáros versenyeket és Bratislava az ATK és Pardubice? kerékpáros csapatainak országúti hármas versenyét. A pionírok kedves vendégeinket a pionírkörök alkotó munkájának eredményeivel fogják meglepni a pionírpalotában, sport spartákiádot tartanak előttük és velük együtt békemanifesztációt rendeznek. A művészek is hozzájárulnak a Békeverseny résztvevőinek üdvözléséhez. A Nemzeti Színházban tiszteletükre ünnepi előadást tartanak, a Slovan-mozgóban a legsikeresebb hazai gyártmányú filmeket mutatják be előttük, a Lúünica-együttes pedig szerdán, április 29-én 19 órakor a Téli stadionban a VI. Békeverseny hivatalos megnyitása alkalmából műsoros előadást tart számukra. Bratislava város lakossága nevében Ján Srámek, a Központi Nemzeti Bizottság elnöke csütörtökön, április 30án a városházán fogadja és üdvözli ennek a manifesztációs sporteseménynek összes résztvevőit. A rajtolás előtti utolsó két héten és most már csak az első küldöttségeknek Bratislavába érkezése előtti utolsó napokban fokozódnak az összes széleskörű szervezési munkák. A falakon megjelentek a VI. Békeversenynek élénkszlnfi falragaszai, a postahivatalok a postai küldeményeket alkalmi bélyegzőkkel bélyegzik le, az "összes pozsonyi mozikban felhívják a közönség figyelmét külön propaganda felvételekkel ennek a versenynek rajtolására. Rövidesen külön jelzéssel fogják jelezni a rádióban a békeversenyről a városban kibocsátott híreket. A közönség részére gazdagon illusztrált füzetek jelennek meg, amelyekben a versenyek számos érdekeésségét közlik, továbbá ízléses jelvények, rajtoló lapok, stb. készülnek a közönség számára. A szófiai nemzetközi kosárlabda torna eredményei: Prága 62:49 arányban győzte le Budapestet A »Szófia nagydíjáért« folyó nemzetközi kosárlabdatornát hűvös időjárásban folytatták. Nagy érdeklődés mellett került sor a Prága—Budapest mérkőzésre, melyet Prága válogatottja nyert meg, Szófia »A<í-csapata pedig Varsót győzte le. Eredmények: Prága—Budapest 62:49 (24:24). Az első félidő változatos, kiegyensúlyozott játékot hozott. Szünet után válogatottunk nagy iramot diktált. Szinte állandó fölényben voltak. Budapest válogatottja ekkor idegesen játszott. Prága válogatottja megérdemelten nyerte » találkozót. Szófia »A«—Varső 68:37 (41:21). A szófiai csapat az egész mérkőzés alatt nagy fölényben volt A mérkőzést K. Uberali (csehszl.) és Ferencz (Románia) vezették. A legjobb csehszlovák aztalteniszezők Bratislavában « Ä szlovákiai Testnevelési és Sportbizottság asztaltenisz szakosztálya szombaton és vasárnap, április 18-án és 19-én a pozsonyi kiállítási csarnokban megrendezik az 1953. évi köztársasági egyéni asztaltenisz bajnokságot. A bajnoki címekért 5 versenyt tartanak: férfi és női egyes, férfi és női páros, éS vegyes páros. A bajnoki címeket az egyes versenyekben Andreási, Hrušková, Andreádis—

Váňa, Zelenková—Kratochvüová és Tereba— Hrušková védik. A bajnoki versenyen a férfi versenyzők közül résztvesznek az összes kerületi bajnokok, az I. teljesítményi osztály versenyzői és egyes kerületek további legjobb asztalteniszezői, öszszesen 38 játékos rajtol. A bejelentett versenyzők közt ott van: Andreádis, Váňa, Tereba, Stípek és Slár, Prágából, Turnovsky Litvinovból, Pražák Plzenből, Grydil és Vyhnálek Brnoból, Jirák Gottwaidovból, Vyhnanovsky és dr. Preisig Zsolnáról, Scheidler és Türk a nyitrai kerületből, Tokár, Glasa, Soják. Bursik és Haulik Bratislavából és mások. A női versenyekben 35 versenyző vesz részt, köztük Hrušková, Čedlová, Krejčová és Vyhnanovská Prágából, Postŕiháčová Gottwaidovból, Mistriková Kirchofová és Kasalová Bratislavából. A bajnoki verseny ünnepi megnyitója ma 16 órakor lesz a kiállítási csarnokban. A megnyitás utón estig a férfi és női egyesek mérkőzései lesznek, elődön tőig (az utolsó 8). Vasárnap délelőtt 9—12-ig kerülnek sorra a páros versenyek egészen az elődöntőig, délután 13 órakor kezdődnek az elődöntő I mérkőzések, este 18.30 órakor pedig valamennyi verseny döntő mérkőzése. Vágsellyei Dynamo— Slávia Bratislava 3:6 (2:3) Csütörtök délután Vágsellyén, szépszámú nézőközönség előtt játszották a barátságos labdarúgómérkőzést. Az első félidőben érdekes, szép játék folyt. Fordulás után — amikor a honi csapat kapusa megsérült — a vendégek állandó támadásban voltak, és egymásután rúgták a gólokat. Góllövők: Skyva (5), Janovič (1), illetve Sedlák (2) és Putera (1). (Vy.) Vidéki eredmények ÉFSz Sládečkovce—EFSz Negyed 1:3. Bajnoki női kézüabdamérkőzés. A gólokat Varga (2), Félix illetve Lenická dobták. — Kőhédgyarmati Szokol— Helembai Szokol 4:0, Bajnoki mérkőzés. — Oroszka—Zseli2 8:1. =' Slavoj Sturovo—Szelicei EFSz 2:2 (0:1). — Szokol Hroboňovo—Ekecsi Szokol 3:1 (1-0). OJ szo, ského 12, Szlovákia Kommunista Pártjának napilapja — Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10. Telefon: 347—16 és 352—10 Főszerkesztő Lőrincz Gyula. - Kiadóhivatal: Pravda lapkiadôvállalata. S Telefon: üzemi előfizetés és lapárusitás 274—74, egyéni előfizétés 262—77. Aa ÜJ SZÖ megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon Is. Előfizetési dij % évre 120 Kis, B'slaM itóflxMÓ postahivatal Bratislava IL — Nyomja a Pravda kiadóvállalat ŰV KSS, Bratislava.