Uj Szó, 1953. március (6. évfolyam, 53-80.szám)

1953-03-16 / 67. szám, hétfő

4 öl £20 1953 március 16 IC t E M i H T GOTTWALD A Német Demokratikus Köztársaság népének és lakosságának részvéíuyJvánitása Gat wa'd elvtárs elhunyta alkalmából Klement Gottwald elvtárs súlyos megbetegedéséről érkezett első jelentések után, melyeket a csehszlovák rádió után nyomban közölt a német demokratikus rádió is. a Német Demokratikus Köztársaság lakossága feszült figyelemmel kísérte a betegség lefolyásáról érkező híreket. A berlini csehszlovák diplomáciai misszióhoz táviratok érkeztek a Német Demokratikus Köztársaság Klement Gottwald elvtársról elnevezett iskoláitól és üzemeitől, továbbá más üzemektől, szervezetektől, iskoláktól és egyénektől, melyekben köztársasági elnökünk mielőbbi felépülése iránti kívánságukat fejezték ki. Ezután jött a legszomorúbb hír. A halálhír közlése után Walter Ulbricht, Németország Szocialista Egységpártjának főtitkára és az NDK kormányelnök helyettese, Anton Ackermann, az NDK külügyminisztériumának vezetésével megbízott államtitkár és Fritz Grose, a külügyminisztérium osztályfőnöke, személyesen a legmélyebb részvétüket fejezték ki ing. Ľubomír Linhardt nagykövetnek. , Szombaton délután 5 órától szakadatlanul érkeztek a küldöttségek a berlini csehszlovák diplomáciai miszió hivatalába, hogy a váratlan csapás felett részvétüket tolmácsolják és fájdalmukat fejezzék ki a csehszlovák népnek. Elsőnek Iljicsev szovjet nagykövet ér kezett a berlini csehszlovák diplomáciai miszszióra munkatársaival együtt, utána a diplomáciai testület rangidőse, Izydor Czyk, lengyel nagykövet, a Kínai Népköztársaság diplomáciai misziójának ügyvivője, a Németországi Szovjet Ellenőrző bizottság képviselői Szemicsasztnov és Szemjonov nagykövetekkel élükön továbbá Dengin tábornok, Berlin szovjet katonai parancsnoka munkatársaival és az összes népi demokratikus diplomáciai miszsziók főnöke, munkatársaikkal. A Német Demokratikus Köztársaság gyásza Klement Gottwald köztársasági elnök elhányta alkalmából A Német Demokratikus Köztársaság belügyminisztériuma a következőket közli: A Csehszlovák Köztársaság elnökének, Klement GottwaJdnaik elhunyta fölött érzett mély gyász jeléül minden állami és középületen a temetés napjáig félárbocra eresztik a zászlókat. A Lengyel Egységes Munkáspárt Központi Bizottságának távirata CsKP Központi Bizottságának A Lengyel Egységes Munkáspárt és az egész lengyel nép mély gyásszal fogadták Klement Gottwald elvtárs Csehszlovákia Kommunista Pártja elnökének, a baráti csehszlovák nép vezérének, Lenin és Sztálin jjü tanítványának halálhírét. Ezekben a pártjuk és a csehszlovák nép számára oly nehéz pülanatokban a Lengyel Egységes Munkáspárt és az egész lengyel nép nevében kifejezzük mély részvétünket és baráti együttérzésünket. Biztosítjuk önöket, drága elvtársak, hogy országunk munkásai örökre megőrzik szívükben az emberi jogok szilárd és tántoríthatatlan harcosának, a népi demokratikus Csehszlovákia törhetetlen irányítójának, a népi Lengyelország odaadó barátjának emlékét. A nagy és legyőzhetetlen Szovjetunió és hősi Kommunista Pártja köré tömörülve, még fokozottabban megszilárdítjuk baráti kapcsolatainkat a csehszlovák néppel és még szilárdabbá tesszük sorainkat a béke és a szocia'izmus hatalmas táborában. BOLESZLAV BIERUT, i Lengyel Egységes Munkáspárt Központi Bizottsága nevében. Gh. Gheorghiu-Dej részvétlátogatást tett a bukaresti csehszlovák nagykövetségen A. Zawadzki és B. Bierut részvéttávirata Antonín Zápotocký kormányelnökhöz Alexandr Zawadzki, a Lengyel Népköztársaság Állami Tanácsának elnöke, a követke ző részvéttáviratot intézte Antonin Zápotockyhoz, a Csehszlovák kormány elnökéhez: „Klement Gottwald elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének és Csehszlovákia Kommunista Pártja elnökének halálhíre felett mélyen megrendülve, Önnek és az ön szemé- I lyén keresztül Csehszlovákia népének a Lengyel Népköztársaság Állami Tanácsa és a magam nevében legmélyebb részvétemet fejezem ki. Gottwald élvtársnak, — népeink baráti kapcsolatai őszinte védelmezőjének — melyek a béke és a demokrácia Szovjetunió vezette egész táborának elválaszthatatlan tartozékát képezik, eltávozásával az élők sorából pótolhatatlan veszteség ér bennünket. A lengyel nép örökké tisztelni fogja Gottwald elvtárs emlékét, aki nemes és önzetlen életét Marx, Engels, Lenin és Sztálin nagy eszméinek a megvalósításáért vívott rendületlen harcnak szentelte és Csehszlovákia népét a szocializmus építésének és a tartós békéért vívott harcnak győzelmes útján vezette." • Boleslaw Bierut, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, az alábbi táviratban fejezte ki részvétét Antonin Zápotockynak, a csehszlovák kormány elnökének: „Klement Gottwald elvtárs, a testvér Cseh. szlovák Köztársaság elnökének és Csehszlovákia Kommunista pártja elnökének halála felett mélyen megrendülve a lengyel nép, a lengyel kormány és a magam nevében legmé. Iyebb részvétemet fejezem ki Csehszlovákia népének, a Csehszlovák Köztársaság kormányának és Önnek, kormányelnök elvtárs. Osztozunk Csehszlovákia népe nagy fiának, a szocializmus és a béke fáradhatatlan harcosának, Lenin és Sztálin hü tanítványának pótolhatatlan vesztesége feletti mély szomorúságában. Gottwald elvtárs vezetésével Csehszlovákia testvérnépe megszilárdította népi államát, állandóan mélyítette barátságát és testvéri szövetségét a nagy Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal; a szocializmus építésének útjára lépett és az imperializmus fondorlatai ellenére győzedelmesen haladt előre ezen az úton. Drága elvtárs, szembenézve e fájdalmas veszteséggel, ama testvéri együttérzés érzelmeit fejezzük ki Önnek, amellyel a lengyel nép viseltetik Csehszlovákia népe iránt. Az Önök oldalán a Szovjetunió vezetésével haladunk előre a békéért és a halhatatlan Sztálin nagy eszméinek és tanításainak megvalósításáért folytatott közös harcunk útján. A nagy Sztálin tanítását tartva szemünk előtt, testvérnépeink mindkét ország- javára, az egész béketábor érdekében még jobban megszilárdítják őszinte barátságuk, kölcsönös együttmüködésílk ós segítségük kötelékeit." A Lengyel Egyesült Munkáspárt és a lengyel kormány képviselői részvétüket fejezték ki a varsói csehszlovák nagykövetségen Szombaton, március 14-én 21.30-kor Bole slaw Bierut, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, A. Zawadzki, az Állami Tanács elnöke, K. Rokossowski mar. sali, J. Cyrankiewicz. T. Gede, P. Jarosze wicz, S. Jedrzychowski H. Minc és Z. Nowak koimányelnökhelyettes^k felkeresték a varsói csehszlovák nagykövetei-,et és rész vétüket fejezték ki Klement GoUwald köz ' társasági elnök elhunyta alkalmából. Bo'e : slaw Bierut, a Minisztertanács elnöke a len • gyei nép, a Lengyel Egyesü'^ Munk'splrt Központ Bizottsága és az A> .-"mi Tanács nevében mély részvétét fejezte ki Klement Gottwald köztársasági elnök, Lengyelország barátjának halála alkalmából és biztosította a csehszlovák nagykövetet, hogy testvér és szövetséges népeink a Szovjetunió vezetésével közös céljukért — országaikban a szocializmus építéséért és a világbéke biztosításáért folytatott harcukban, a nagy Sztálin örökse gének szellemében — most még szorosabban tömörülnek. , A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központ' Bizottsága nevében részvétüket fe ;c.:ték k i J. Berman és F. Mazur a Lengyel Egyesül' j Munkáspárt politikai irodájának tagjai. | Március 14-én este Gheorghe GheorghiuDej, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és a Román Munkáspárt Központi Bizottságának főtitkára, dr. Petru Groza, a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése elnökségének elnöke. I. Kisinevszki. A. Moghioros, Gh. Apostol, M. Constantinescu, Ch. Stoica, a Román Munkáspárt Politikai Irodájának tagjai és S. Baghici, a Román Népköztársaság külügyminisztere felkeresték a bukaresti csehszlovák nagykövetséget. Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága, a Román Népköztársaság kormánya, és a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlés elnökségének nevében a román nép mély részvétét és testvéri szolidaritását tolmácsolta Róbert Schmelz csehszlovák nagykövetnek Klement Gottwald, a Csehsz'ovák Köztársaság elnökének é3 Csehszlovákia Kommunista Pártja elnökének elhúnyta alkalmából'. A román nép vezérei azután beírták nevüket a részvétnyilvánítási könyvbe. A Béke-Világtanács részvéttávirata a csehszlovákiai Békevédelmi Bizottsághoz A Béke-Világtanács főtitkársága az alábbi részvéttáviratot küldte a Csehszlovákiai Békevédelmi Bizottsághoz: Drága barátaink, mélyen megrendített és meghatott bennünket Klement Gottwaldnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének halálhíre. Osztozunk Csehszlovákia népének mérhetetlen fájdalmában. A Béke-Világtanács titkársága, amely már két éve Prágában székel, Csehszlovákia népétől, a Csehszlovákiai Békevédelmi Bizottságtól és Gottwald köztársasági elnök személyétől nagylelkű vendéglátásban és jelentős segítségben részesült, amelyért igen hálás. Meg vagyunk győződve arról, hogy Csehszlovákia népe a világbéke szolgálatában forrón szeretett bölcs vezére, Gottwald köztársasági elnök emlékéhez híven, tovább folytatja béketörekvéseit. Kérjük, tolmácsoljátok a csehszlovák kormánynak legmélyebb részvétünk kifejezését. E fájdalmas pillanatokban barátságunkról és együttérzésünkről biztosítunk benneteket, drága barátaink. Fréderic Joliot-Curie, a Béke-Világtanács elnöke. Jean Laffítte, a Béke-Világtanács főtitkára. Franciaország Kommunista Pártja Központi Bizottságának távirata a CsKP Központi Bizottságához Franciaország Kommunista Pártjának Közp, ".ti Bizottsága fájdalmas megrendüléssel éiicsült Klement Gottwald elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártjának elnöke, a Csehc::Iovák Köztársaság elnökének hirtelen elhunytáról. Osztozunk nehéz veszteségükben és baráti harcos üdvözletünket küldjük önöknek. A francia kommunisták tudják, milyen történelmi szerepet töltött be Gottwald elvtárs, a nagy Sztálin tanítványa és a nemzetközi munkásmozgalom vezető képviselője, az Önök pártjának megalapításánál és a müncheni^ árulás ellem harcban, abban a harcban, melyben a csehszlovák nép élén küzdött a fasizmus ellen, Csehszlovákia nemzeti függetlenségéért és felszabadításáért. A francia kommunisták tudják, mily elszántan és szilárdan küzdött Kelment Gottwald elvtárs a háború ellen, az imperialistáknak ama szándékai ellen, hogy hatalmukba kerítsék Csehszlovákiát és hogyan küzdött, hogy leleplezze a külföldi kémszolgálat ügynökeit. Tudják, hogyan nevelte szívós harcban a csehszlovák munkásosztályt a proletárnemzetköziség .szellemében, hogyan harcolt Csehszlovákia és nagy barátja és felszabadítója, a Szovjetunióval való szövetség megszilárdításáért. A francia kommunisták ismerik azt a döntő feladatot, melyet Gottwald elvtárs töltött be a népi demokratikus rendszer megalkotásában és megszilárdításában Csehszlovákiában. Ismerik döntő szerepét a dolgozóknak a szocializmus alapjai kiépítésében elért sikereivel kapcsolatban, a beláö reakció ereje ellen folytatott harcban és a külföldi imperialisták által támogatott Szlánszky-féle áruló-banda leleplezésében és megsemmisítésében. Meg vagyunk győződve arról, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja és Központi Bizottsága a csehszlovák nép élén, Gottwald elvtárs tanításának szellemében és hü példája alapján folytatja a békért, a demokráciáért és a szocializmus győzelméért vívott harcát. Franciaország Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, Maurice Thorez pártja, az a párt, mely tolmácsa a francia munkásosztálynak és a francia népnek, baráti együttérzéséről biztosítja a csehszlovák dolgozókat és állhatatos kommunista pártjukat. Franciaország Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében: Auguste Lecoeur, Etienne Fajon, Francois Bi'.loux, Marcel Cachin. Olaszország Kommunista Pártja Központi Bizottságának távirata Olaszország Kommunista Pártjának Központi Bizottsága az olasz kommunisták nevében mély részvétét fejezi ki Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a csehszlovák népnek, szeretett vezérlik, a nagy Sztálin harcostársa Klement Gottwald elvtárs elhúnyta alkalmából. Gottwald elvtárs fényes példája volt a szabadságért, a függetelnségért, a békéért és a szocializmusért küzdő rendületlen harcosnak. Az ő neve elválaszthatatlanul egybekapcsolódik a csehszlovák népnek a barbár nácielnyomás elleni és nemzeti felszabadításáért folytatott dicső harcával. Csehszlovákiának a hősi Szovjet Hadsereg által való felszabadítása után Gottwald elvtárs népeteket a szocializmus, a szabadság, a béke és a jólét győzelmes útjára vezette. Fáradhatatlanul harcolt a cseh és szlovák reakciós burzsoázia ellen, országának ellenségtől mentes függetlenségéért és szabadságáért, az opportunisták ellen, akik ármányt szőttek a munkásmozgalom kebelében. A marxi-lenini ideológiának alapos • ismerete nemcsak a csehszlovák nép vezérévé tette Klement Gottwaldot, hanem az egész világ munkás- és demokratikus mozgalmának nagy, szeretet és csodált harcosává. Személyére és pártjára, melyet ö acélozott meg a harcban, a csehszlovák népnek az új társa dalom felépítésében elért sikereinek legfőbb megvalósítójára az olasz kommunisták és r-em-kraták csodálattal tekintettek', és tekintenek. Személyében és pártjában az olasz kommunisták és demokraták látták és látják annak biztosítékát, hogy Csehszlovákiában sohasem juthat uralomra az .elnyomás és kizsákmányolás rendszere. Személyére és pártjára azzal a bizalommal és tudattal tekintettek és tekintenek az olasz kommunisták és demokraták, hogy Csehszlovákia azon az úton fog haladni, melyet ő jelölt ki számára és hogy mindig bástyája lesz Európa és a világbéke megvédésének. Ö és pártja mindenkinek példát mutattak a forradalmi éberségben, amikor ártalmatlanná tették az árulókat, akik aljas módon igyekeztek a békeszerető, egyszerű emberek arcvonalának hátába kerülni. Az olasz kommunistákat és dolgozókat mélyen áthatja az a tudat, hogy a csehszlovák nép minden sikere az ö sikerük és a csehszlovák nép minden gyásza az ő gyászuk. Éppen ezért hajtják meg ma zászlaikat a nagy halott előtt. Éppen ezért tisztelik annak az emlékét, akinek élete teljesen a béke és a szocializmus szolgálatában áHt. Ezek a hervadhatatlan érdemek ünnepélyesen arra köteleznek, hogy együtt folytassák hősi harcukat a békéért, szabadságért és a nemzeti függetlenségért Csehszlovákia népével, a békeszerető nemzetek hatalmas világtáborá\al, mely a Szovjetunió vezetésével megfékezi a lázítókat és a háborús uszítókat. Olaszország Kommunista Pártjának Központi Bizottsága.