Uj Szó, 1953. március (6. évfolyam, 53-80.szám)
1953-03-15 / 66. szám, vasárnap
UJ S20 1953 március 15 A csalióközaranyosi állami gazdaság dolgozói májust köszöntő kötelezettségvállalásokkal indultak harcba feladataik teljesítéséért A csallóközaranyosi állami gazdaság dolgozói megértették azt, hogy az állami gazdaságoknak mintaképül kell szolgálniok a szocialista mezőgazdaság építésében. Figyelembe vették a tavaly elkövetett hibák t és előfordult hiányosságokat és i r'én jobb felkészültséggel indultak a tavaszi munkákba. Kilátásaik már azért is jobbak, mert az őszi mélyszántást százszázalékban elvégezték. A gazdasági gépeket a javítóműhelyek szorgalmas dolgozói időre megjavították úgy, hogy a tavaszi munkákat akadály nélkül végezhessék. A munkák időben történő elvégzéséhez nagyfctm hozzájárul a birtokon megindított politikai munka, amely az üzemi pártszervezetek irányításával a tömegszervezeteken keresztül megindult. A párt, a CsISz és a ROH szervezetei gondoskodnak arról, hogy az üzemi iskolázás révén emeljék a dolgozók szakmai tudását és megismertessék velük a szovjet dolgozók bevált munkamódszereit. Gondoskodtak arról is, hogy minden munkacsoport a terveket időben ismerje meg. Miután dolgozóink megismerkedtek feladataikkal, értékes kötelezettségvállalásokat tettek a tervek túlteljesítésének biztosítására. A nagyiéri igazgatósághoz tartozó gazdaságokban eddig több mint 300 egyéni és kollektív májustköszöntö kötelezettségvállalást tettek a dolgozók. Érdemes, hogy ezek közül a köteleeettségvállalások közül néhányat megemlítsünk: A nagyiéri gazdaságban pl. a CsISz-csoport traktoros brigádja kötelezettséget vállaltak arra, hogy a tavaszi munkatervüket határidő előtt 8 nappal fejezik be. Ezenkívül megtakarítanak 37.365 korona értékű hajtóanyagot. Ezt, a kötelezettségvállalásukat úgy akarják sikeresen teljesíteni, hogy a traktorokat nem járatják üresen, az üzemanyagot kiviszik a munkahelyre és így. a két váltásban dolgozó brigádnak nem kell bejárni üzemanyagért a raktárba. Az ekecsi állami gazdaság ifjúsági csoportja külön munkaszakaszt alakított az egész évi munkák elvégzésére. Ezenfelül készültségi brigádot is szerveztek, mely rossz idő esetén az aratási munkákban segédkezik. A lucerna begyűjtésénél az ifjúsági csoport tagjai összesen 470 brigádórát dolgoznak le. Az ekecsi gazdaság dolgozóinak feleségei személyenkétn vállalták, hogy a legsürgősebb munkák ideje alatt 50 brigádórát dolgoznak le fejenként, amivel példát mutatnak a többi aszszonytársaiknak is. A nagyiéri gazdaság kocsisai kötelezettséget vállaltak arra, hogy a tavaszi vetést teljes egészében keresztsorosan végzik el. Szabados József kertészcsoportja azt a kötelezettséget vállalta, hogy a terven felül 25.500 korona értékű, zöldséget termelnek. A dohányos csoport pedig a terven felül 31.500 korona értékű dohányt termel. A nagykeszi állami gazdaság növénytermelő dolgozói kötelezettséget vállaltak arra, hogy a tervezett hektárhozamokat teljesítik túl, 18,602.250 korona értékben. Az őrsújfalusi gazdaságban Csölle Géza kertészcsoportja kötelezettséget vállalt, hogy a korai zöldségből terven felül 25.000 korona értékűt ad be a közellátásnak, ezenkívül az év végéig további 80.000 korona értékű zöldséget adnak le a terven felül. A bálványi gazdaság kocsisai arra kötelezték magukat, hogy a tervezett keresztsoros vetési módszert a 72 százalék helyett 92 százalékra végzik el. A dohánytermelő csoport tagjai pedig arra vállaltak kötelezettséget, hogy hektáronként 50 kg száraz dohánnyal teljesitik túl a tervben előírt feladatokat. A tervezett 42 hektár dohány 136.500 korona értékkel növelik a bevételt. A második dohánytermelő csoport ugyancsak 96.000 korona értékű dohánnyal lépi túl a tervezett mennyiséget. I A királynéréti gazdaságban a gépjavítóműhely dolgozói a gazdasági gépek időben történő megjavítására vállaltak kötelezettséget, s ha a helyzet úgy kívánja éjszaka is dolgoznak. Az állattenyésztés dolgozói pedig a tejhozam és a hízók súlygyarapodásának emelésére tettek értékes kötelezettségvállalásokat. Az állattenyésztésben dolgozók az öszszes gazdaságokban értékes kötelezettségvállalásokkal készülnek május l-nek méltó megünneplésére. A sertéstenyésztésben dolgozók Fiala, Takács, Szedlák és Olajos elvtársak arra kötelezték magukat, hogy átlagosan egy anyadisznótól 13 malacot választanak el ebben az évben. A tehenészet dolgozói Szép Lajos, Balla Gyula, Vas Vince, Bogár István és társai arra kötelezték magukat, hogy az átlagos tejhozamot 9 literről 12 literre emelik. A nagyiéri gazdaságban Botka Lajos juhtenyésztö csoportja sem maradt el a többiek mögött. Arra kötelezték magukat, hogy a tervber. előírt mennyiségtől 352 báránnyal többet nevelnek fel. Igy lehetne felsorolni a gazdaságok dolgozóinak szép kötelezettségvállalásait, melyek mind azt bizonyítják, hogy harcolnak a magasabb hektárhozamokért és az állatok hasznosságának fokozásáért, amivel nemcsak a saját, de a többi dolgozó életszínvonalának emelését is elősegítik. A gazdaságokban a tavaszi munkák is szépen haladnak. Jelenleg az első helyen a csörgői gazdaság áll, ahol az összes talajelőkészítőmunkálatokkal készen vannak és befejezték a kora tavasziak vetését is. A második helyen a nagykeszi gazdaság áll, ahol szintén elvetették a kora tavasziakat, csak a talajelökészítéssel egy kissé lemaradtak. A harmadik helyen Ekecs és Örsújfalu áll, de ezek is befejezték ll-é:re a koratavasziak vetését. A tavaszi munkákban a legszebb eredményeket a nagyiéri kocsisok érték el. Ezek a becsületes dolgozók egy nap alatt három 24 soros vetőgéppel 24 hektár árpát vetettek el. Kovács József sem maradt el mögöttük. Ökrökkel 9 hektárt simított le naponta. Varga István pedig 15 hektárt mütrágyázott meg 1 nap alatt. Ezek a dolgozók példás munkájukkal lelkesítik a birtok többi dolgozóját is, akikről majd a következő alkalommal számolunk be. Ezekből a példákból lehet látni, hogy a szocialista mezőgazdaságban mind tcbb és több dolgozó teszi magáévá a szocialista munkaversenyt, ami nagyszerű eredmények elérésére segíti őket. Német András, Nagylér. A jól szervezett munkának meg van az eredménye A sókszelőcei EFSz dolgozói a munka jó megszervezésével és felosztásával soha nem látott munkairamban 400 hektárt árpával, 10 hektárt tavaszi búzával, 20 hektárt zabbal, 11 hektárt borsóval, 1 hektárt mákkal és 10 hektárt takarmánykeverékkel vetettek be. A munkát S csoport között osztották szét. Átlagosan egy-egy csoportra 56.5 hektár jutott. A munka korai elvégzését a csoportok közötti egészséges munkaverseny eredményezte, amelyben Gál András és Lencsés Alajos csoportja jártak az élen. Dicséretreméltó munkát végeztek a többi csoportok tagjai is, — mondotta Lencsés Alajos, — mert tehetségüket és erejüket latbavetve dolgoztak. Lemaradásukat csupán az egyes dűlők vizenyős volta okoata. örömteli szívvel mondja Gál Ádám, az EFSz elnöke, hogy Sókszelöce dolgozó népe jó munkát I végzett. Soha ilyen korán nem vetették még el a koratavasziakat, mint most. Soha nem volt az egész határ műtrágyával megszórva, most pedig megvan. A cukorrépatáblák végeiben is ott van prizmákban a műtrágya. Mindent elkövetünk annak érdekében, hogy jó termésünk legyen. Az egyénileg gazdálkodók is iparkodnak a tavaszi munkával, de azért a versenyt nem bírják felvenni a kollektíván gazdálkodókkal. Az igyekezet meg van náluk is, de a korszerű gépek hiányával csak 80%-ra teljesítették a vetési munkálatokat. Az EFSz permetező csoportjai is jól haladnak a gyümölcsfák permetezésével. A szövetkezet minden fáját megpermetezték. Permetezőink már bejöttek a faluba és itt is bepermeteztek ezer darab fát, — mondja a munkájában gondosan körültekintő, mindenkivel türelmesen elbeszélgető, öreg kommunista, Zolenka Ferenc. A faluban mindenkinek mindenegyes gyümölcsfáját bepermetezik, hogy a gyümölcsfákat legnagyobb ellenségétől és a fák betegségét okozó pajzstetütöl megszabadítsák. Sókszelöce dolgozó népe továbbra is tartsa meg ezt a munkalendületet, hogy a cukorrépaföldek megművelésében is az első legyen. Juhász Lajos. A nyitrai kerületben a7, alsószecsei EFSz jár az élen A nyitrai kerület szövetkezetei a kedvező időjárást kihasználva lassanként befejezik a koratavasziak vetését. Március 9-ig az egész kerületben elvetették a tavaszi búza 90 százalékát és az árpa 38 százalékát. A gabonavetésben legjobbak a következő járások: Galgóc, Ögyalla, Komárom. Surány, Verebély és Vágsellye, ahol már a tavaszi búza vetését befejezték. A vágsellyei járás EFSz-ei már 80 százalékban elvetették az árpát. Ebben segitettek nekik a traktorosok, akik éjjeli váltásban dolgoztak. Roehár Pá! traktoros Vágfarkasdon két vetőgépes agregáttal hosszított váltásban 13 hektár helyett 34 hektárt vetett be. A nyitrai kerületben elsőnek az alsószecsei EFSz fejezte be a vetést. Az EFSz tagjai versenyeznek az óbarsi szövetkezet tagjaival. A szövetkezet csoportjai közötti verseny lehetővé tette, hogy a gabonanemüeket és a hüvelyeseket 5 nappal előbb vessék el, mint ahogy a^t a terv előírja. Ebben legnagyobb érdeme volt Sipos István csoportjának, amely lófogatokkal megsímítozott, megboronált és bevetett 87 hektárt, ebből 37 hektárt keresztsorosan és 28 hektáron szemcséstrágyát használtak. A várkonyi állami gazdaság dolgozói március 10-ig 110 hektár cukorrépát vetettek el A pozsonyi kerület állami gazdaságai az idén jobban végzik a tavaszi munkát, mint a múlt évben. 281 agregáttal dolgoznak eddig és a többieket még összeállitják. A legjobb eredményeket március 10ig a nagymegyeri, szeredi, várkonyi állami gazdaságok érték el, ahol már befejezték a tavaszi búza, árpa, zab és mák vetését. Kerületi méretben az állami gazdaságokon elvégezték a középszántást 70 százalékra, a simitózást 57.2 százalékra, a gabona vetését 63 százalékra, a mák vetését 89 százalékra, az olajosmagvakét 33 százalékra és a hüvelyesekét 53 százalékra. Az előkészített szemcséstrágya 34 százalékát használták fel eddig a tavaszi munkáknál. A dubnicai V orosilo v-üzem dolgozói sztálini hűségműszakot dolgoznak le A dubnicai K. J. Vorosilov-üzemben működő Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség csoportjának tagjai Josz;f Visszárionovics Sztálinnak, a béke halhatatlan zászlóvivőjének és a csehszlovák nép legjobb barátjának koporsójánál esküt tettek arra, hogy örökre hűek maradnak a lenini-sztálini eszmékhez és a világ dolgozói lángeszű vezetője és tanítója hagyatékához. J. V. Sztálin iránt érzett végtelen szeretetüknek és mélységes hűségüknek kifejezése az üzem alkalmazottainak májust köszöntő felajánlásai. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség üzemi csoportjának tagjai az általános gépipari szektoron folyó szocialista verseny föltételei alapján minden tekintetben segédkezni fognak a tervteljesítésben a tervezett irányszámok betartásánál. A műszaki hivatalnokok soraiból a csehszlovák-szovjet testvériség állandó élmunkáscsoportjait szervezik, amelyek munkaidejük, után a második és harmadik műszakot erősítik meg. Erre az akcióra a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetségnek a műszaki káderek soraiba tartozó 54 tagja jelentkezett már. A K. J. Vorosilov-üzemben működő Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség tagjai március 15-én összüzemi sztálini élmunkás hűségműszakot dolgoznak le, amely közreműködik a termelés gyenge pontjainak kiküszöbölésében. Május l-ig a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség tagjai közt toborzást végeznek sztahanovista iskolák számára és gondoskodnak arról, hogy a legjobb dolgozók védnökséget vállaljanak gyöngébb teljesítményű alkalmazottak fölött. Ezz:l elérik a munkateljesítmény növekedését és a szakkáderek műszaki színvonalának javulását. A minőség javítása és selejtcsökkentése céljából március 18-án összüzemi versenyt hirdetnek a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség csoportjai között, hogy hol lesz több olyan dolgozó, aki * szovjet munkamódszerek szerint dolgozik, hol a legkisebb a selejt és hogy az egyes ágazatok tagjai közt hol a legjobb teljesítményátlag. A Politikai és Társadalmi Tudományokat Terjesztő Csehszlovák Társasággal közösen tartott előadásokkal emelni fogják az alkalmazottak technológiai ismereteinek színvonalát. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség vörös mühelysarkokat állít fel, amelyeket műszaki szakkönyvekkel és a szocialista sajtó termékeivel látják el. 1953 május l-ig fölállítják a CsSzBSz mintamühelyét és versenyt indítanak, hogy melyik aa üzem legjobb műhelye. A jablonovi alagűtépítő munkások versenyre hívják a bujanovi alagút munkásait A kassai kerület két fontos szocialista építkezésének kulcsszakaszain, a Szövetségi Vasútvonalon és a torna—rozsnyói vonalon két nagy alagút van: a jablonovi és a bujanovi. A bujanovi alagútépítöknek a Szövetségi Vasútvonalon aratott győzelme után, amikor a legutóbbi napokban áttörték a négy kilométer hosszú irányaknát, most májust köszöntő versenyben fokozzák a munka iramát, a torna—rozsnyói vonal jablonovi alagútjának építői is. Ez az alagút lehetővé teszi Kelet-Szlovákiának vasúti összeköttetését Rozsnyón át Dél-Szlovákiával és Gömörrel. A jablonovi alagútépítö munkások, akiknek már csak 400 métert kell áttömiök, versenyre hívták ki a bujanoviakat és maguk arra vállaltak kötelezettséget, hogy az irányakna áttörését a dolgozók ünnepnapjáig — Május l-ig elvégzik. A kormánytól kitűzött határidő szerint mindkét alagutat a folyó év végéig el kell készíteni. A jablonovi alagút munkásai kötelezettségvállalásuk teljesítésének biztosítására pontos harmonogrammot készítettek és eszerint írják szét a feladatokat az egyes szakaszokra, kollektívákra és csoportokra. A bujanovi alagútépítök is mér több tucat májust köszöntő fölajánlást tettek. Rolovában Hudák elvtárs nagyban előmozdítja a munkát fölajánlásával. Gondoskodik arról, hogy a csillék pontosan érkezzenek a munkahelyre a fokozott követelményeknek megfelelően. Ruzsinban viszont azt a kötelezettséget vállalták, hogy megrövidítik az alagútsáv áttörésének idejét. A robbantő-csoportok közt a 364. számú sávon a Humennov-testvérek és Szeverin Gajdos elvtárs arra kötelezték magukat, hogy az áttörést 26 nap helyett 19 nap aíatt elvégzik. Büszke bányász-szavukat betartották, sőt a munkát 16 nap alatt végezték el. Ugyanígy megrövidítik az alagútsávok t építési munkáját további 21 munkahelyen. Igy a jablonovi és bujanovi alagútépítök szívósan és öntudatosan teljesítik a rájuk bízott szakaszokon a munka meggyorsításával azt az esküt, amelyet népünk a nagy Sztálinnak tett. A nováky-i bányászok a májust köszöntő versenyben A nováky-i barnaszénbányakörzet valamennyi üzemében a napokban májust köszöntő fölajánlásokat tettek a bányászok. Igy akarnak hozzájárulni a széntermelési tervnek még sikeresebb teljesítéséhez, amelyet az év kezdete óta eddig is lényegesen túlhaladnak A legjobb *nováky-i üzemnek, a Béke üzemnek bányásza-1 azt a kötelezettséget vállalták, hogy a négyhónapos tervet május l-ig 28 százalékkal túlteljesítik. Ennek a kollektív kötelezettség, vállalásnak támogatására az egyes munkahelyeken a bányászok egyéni kötelezettségeket is vállaltak. A 360. számú munkahelyen Ondrej Mi halov, František Zatko és Jozef Holec élmunkás csoportjai az áprilisi tervet 10 nappal korábban fogják elvégezni. A 362. számú munkahelyen dolgozó Jozef Hancka. František La baj és František Kutlács élmunkáscsoportjai, a 350. számú munkahely csoportjai és mások is azt a kötelezettséget vállalták, hogy április vé géíg megrövidítik a tervbevett határ. Időket. František Bevelaqua ég Pety. kó Árpád műszaka a Béke.bányában versenyt folytat a mintaszerű munkahely címének eléréséért. Ján Gigel és František Gurín előkészítők éL munkáscsoportjai az 501. számú munkahelyen máju s l-ig 170 méter folyosót hajtanak ki és így a tervszerű feladatot 30 százalékkal túl. lépik. Gigel és Gurin élmunkáscso. portja versenyre hívja ki a kékkői szénbányakörzet előkészítő munkásainak élcsapatát, hogy melyik hajt ki több folyóméter folyosót, melyik fogyaszt kevesebb robbantóanyagoj. és melyiknél kisebb a távolmaradás. Jozef Vráblik nováky i élmunkáscsoportja szintén értékes kötelezett, séget vállalt. Április végéig húsz méter folyosót hajt ki. Vráblik élmunkáscsapata pedig versenyre hívta ki a hasonló körülmények kőzött dolgozó handlovai bánya előkészítőinek élmifnkáscsapatát UJ SZO Szlovákia Kommunista Pírt iának napilnnia — Szerkesztőséé: Bratislava Jesenského 8—10. Telefon: 347—16 és 352—10. Főszerkesztő Lőrinez Gvula. — Kiadóhivatal: Pravda lankíadővállalata. Jesenského 12 Telefon- üzemi előfizetés és lanárusitAs 274—74. eevénl előfizetés 262—77 Az üt SZÖ megrendelhető a postai kézbesítőknél vaev a postahivatalokon is. Előfizetési díi 'i évre 120 Kčs Feladó és Irányító postahivatal Bratislava IX. — Nyomia a Pravda n. v. nvomdiia. Bratislava. j;