Uj Szó, 1953. március (6. évfolyam, 53-80.szám)

1953-03-05 / 56. szám, csütörtök

a IIJS20 1953 március 5 A szovjet könyvekről tartott megbeszélések elősegítik a szovjet tapasztalatok elsajátítását A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség üzemi és falusi fiókjai által szervezett beszélgetések, ame^lýeket a szovjet könyvekről tartanak, ösztönzésül szolgálnak dolgozóinknak, hogy a szovjet nép gazdag tapasztalatait fölhasználják. Biz a megbeszélési akció a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjában kezdődött a falvakon, G. Nikolajevna »Aratás«, az üzemekben pedig A. Po,pov »Acélemberek« című könyvének olvasásával. Szép sikert értek el ezen beszélgetések megszervezésénél különösen az eperjesi kerületben, ahol a tervbevett 287 megbeszélés helyett 300at tartottak. A bártfai HI. típusú EFSz-ben megbeszélték az »Aratás« című könyvet és ez segítette a szövetkezeti tagokat abban, hogy sikerrel teljesítsék az állatállomány összpontcjsításának feladatait. A hulkai EFSz tagjai a megbeszélés után n. típusú EFSz-ből III. típusúvá alakultak át. Arról a nagy érdeklődésről, amelyet ezek a könyvek keltenek, tanúskodik a megbeszéléseken résztvett szövetkezeti tagok, kis- és középföldmüvesek nagy száma. Csak a pozsonyi kerület szenei járásában hét megbeszélésen több mint 2800 szövetkezeti tag és földműves vett részt. Nagyfödémes községben az »Aratás« című könyvről folytatott vita alapján komoly hibákat fedeztek fel az ottani EFSz munkájában, egyúttal azonban megtalálták annak a módját is, hogyan lehet ezeket minél gyorsabban kiküszöbölni. A nyitrai kerületben, ahol a megbeszéléseken 4967 szövetkezeti tag. kis- és középföldmüves vett részt, a vitákban 356 résztvevő beszélt azokról az új ismeretekről, amelyeket ezekből a könyvekből merítettek. Lidia Belánővá, a chrenovai szövetkezet tagja ezt mondja: »Nagyon örülök, hogy elolvastam ezt a könyvet és mától kezdve Avdotya kolhoznő mintájára fogok dolgozni. Ö új erőt adott nekem, ö irányítja munkámat.« Ma már Chrenovában a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség fiókja mellett női olvasókör van, amelyet 20—30 nő látogat rendszeresen. Brezolupyban az »Aratás« című könyvről tartott megbeszélés után az összes földművesek beléptek az EFSz-be. Szilárdítsák meg a munkafegyelmet a losonci Kaukáz-bútorgyárban (RÉ) A losonci »Kau3cáz«-bútorgyárban a tervteljesítés ez év elejétől nagyon lehanyatlott. A február havi második dekád csupán 67%-ot mutatott ki. Dancs László elvtárs, az üzemi bizottság elnöke a lemaradást azzal indokolja, hogy újtípusú 207-es elnevezésű hálószobabútor készítésére tértek át, amelynek előállítása ezidáig még nehézségekbe ütközik. Ezek a nehézségek abból adódnak, hogy a Vakenyová-módszert, amely szerint január 1-töl dolgoznak, még nem tudják gyakorlottan alkalmazni. Az eddig gyártott családi hálószobabútorok politúrozva voltak. Az újtípusú hálószobabútorok lakkozva lesznek. Ezt a munkát az újonnan beállított gépekkel végzik és ezzel a 207-es elnevezésű bútor előállítása / lényegesen olcsóbbá válik. Nagy munkaerömegtakarítást is érnek el, mivel a munka, amely eddig 10 személyt foglalkoztatott, most egy személyt vesz igénybe. Az egész üzemnél a gépesítés és észszerű munkamegszervezés bevezetése folytán ebben az évben 40 munkaerőt szabadítottak fel, akik a nehéziparban nyernek elhelyezést. A tervteljesítést nagyon hátráltatja, hogy az 1953-as év első negyedére szükséges anyagot késve szállítják. A »Kaukáz a-bútorgyár dolgozói azzal sem dicsekedhetnek, hs>gy minőség tekintetében jó munkát vé geznek. Az elmúlt év folyamán a mennyiségre helyezték a fősúlyt és emellett elhanyagolták a minőség kérdését. Idén annyiban rosszabbo dott a helyzet, hogy most a menynyiség nem emelkedik, a minőség pedig nem javul. Dancs elvtárs, az üzemi bizottság elnöke megemlíti, hogy a má just köszöntő munkaversenybe nagy számmal kapcsolódnak be a dolgozók, hogy felajánlásaikkal biztosítsák a terv teljesítését és megjavítsák az előállított árú minőségét is. A kollektív kötelezettségvállalások után most az egyéni felajánlásokat szervezik meg. Néha a. felületes munka következtében a bútorok felületén karcolások támadnak. A jövőben ezt a hibát f egyel mezettebb munkával kiküszöbölik. A munkafegyelem megjavítása körül is lenne elég tennivaló. Főleg az igazolatlan kimaradás és későnjárás okoz sok kárt a »Kaukáz«bútorgyárban. A kimaradó és késönjáró dolgozóknak tudniok kellene, hogy magatartásukkal gátolják munkatársaikat a tervteljesítésben. E hiányosságok megszüntetésére az üzemben még nem tettek meg mindent. Túlteljesítik az új normákat — magasabb keresetet érnek el A mult hónapban már az új munkanormák és az új bér- és fizetési szabályzat szerint dolgoztunk, amely igazságosabban díjazza a dolgozók csoportjait és amely tényleg kifejezi azt az elvet, hogy mindenkit munkájának minősége és mennyisége szerint kell díjazni. Már valamennyi munkahelyünkön ismerik az új normákat és tudják, hogy ezek teljesítése vagy túlteljesítése esetén mennyit keresnek. Azt a helytelen nézetet, hogy az új normák szerint csökken a kereset, megcáfolja maga az élet, megcáfolják munkakollektíváink, amelyek nemcsak teljesítik, hanem lényegesen túl is szárnyalják az új normákat. Tagadhatatlan tény ugyan, hogy még nem minden szakaszon tudják teljesíteni a normákat, de az eddigi eredmény bizonyítja. hogy minden szakaszon lehetséges azokat teljesíteni, hogy ha következetesen végrehajtják a műszaki-szervezési intézkedéseket és ha betartják a szigorú munkafegyelem elveit. Az új normákat február első két hetében legjobban a Beruházási központban teljesítik. A Jozef Kielár előmunkás vezetése alatt álló 723. számú gépesített vájás csoportja a normát 48.5

''ŕ-kai túlhaladja és ezzel a VIII. osztályban 598.90 korona keresetet ért el műszakonként. Štefan Tatár élőmunkáé kollektívája a 721. számú munkahelyen, amely kézierövel végzi a fölrakást, a normát 173%-osan teljesíti és a VIII. osztályban műszakonként 749.60 koronát keresett. František Savrtka 15 tagú gyorsvájó kollektívája a normát 26.9%osan haladja túl és műszakonként 467.50 koronát keresett. Csak- valamivel gyengébben dolgozott Matej Neuschl ül. kollektívája Február első felében figyelemreméltó eredményt ért el T. Vráblik előkészítő csoportja az Uj Nyugati bányában, ahol a normának 54%os túlteljesítésével műszakonként 727 korona keresetet ért el. (Mindezek a keresetek a VIII. osztályra vonatkoznak.) A példa vonz, — mondja a régi közmondás. És itt is így kellene lenni. Azoknak az élenjáró csapatoknak a példájára, akik eddig legjobban teljesítik az új normákat, pótolni kell a mulasztást, és a normák túlteljesítésének a vájási tervben, biztosítani kell minden becsületes dolgozó magas keresetét. František Mücha, az Üj Nyugati bánya műhelytanácsának tagja, Handlova. Az országos síbajnokságok második napján Slachta, Malá és V. Jebavy lettek elsők Kedden a köztársasági síbajnokság versenyei három helyen is folytak. A Kőpataki-tőnál folyt az óriási férfi és női szlalom, a Csorbatónál az összetett verseny ugrási része és Tátra-Lomnicon tartották meg a bobversenynek első kísérleti u. n. pilóta-részét. Az időjárás hétfő után kissé roszszabbodott, napos idö volt ugyan, azonban időnként igen heves szél fújt. Az óriási szlalom mégis nagyon érdekesen folyt le. Résztvettek benne az összes bejelentett versenyzők, tehát azok a csehszlovák versenyzők is. akik a X. Téli Főiskolás versenyeken oly szép sikert arattak, habár ezek csak kedden reggel érkeztek meg Tátra-Lomnicra. Az óriás szlalomban a köztársaság bajnoka Dano Slachta lett, a tavalyi összetett versenyek bajnoka. Pompás biztonsággal és a lehető legnagyobb gyorsasággal tette meg a csaknem 1800 méter hosszú utat a felállított 40 kapu közt. és 2.6 perccel jobb idő alatt ért célba, mint legerősebb ellenfele, VI. Krajňák. A női jriás szlalomban, amelyben rögtön a férfi szlalom után rajtol tak, az 1300 méter hosszú és 300 m magasságkülönbözettel bíró pá lyán 28 kapu volt felállítva. Ebben a versenyben heves küzdelem folyt le az ATK két versenyzőnője Malá és Solcová közt, akik kitűnő technikával és nagyszerű sebességgel siklottak le. Malá csak 0.1 mp-cel előzte Solcovát a harmadik pedig a Hr. Kárlove-i Luhkešová ,aki a versenyzők legfiatalabbjai közé tartozott, csak 0.3 mp-cel gyöngébb idő alatt érkezett be, mint Malá. A tavalyi bajnoknő Parmová ötödik lett, Kraŕjňáková a legjobb szlovákiai versenyzőnő, pedig hatodik. Mindikét szlalom pálya kemény és gyors havon jól volt kijelölve és berendezve. Felső részükön ugyan volt néhány jeges hely, de ezek sem voltak veszélyesek, úgyhogy a versenyek simán és sérülés nélkül folytak le. A férfi szlalomban 53, a nőiben pedig 28 versenyző indult és valamennyi végig résztvett a versenyben. Az ugróversenyek kitűnő időjárásban folytak le. Legfigyelemreméltóbb volt ennél a versenynél nemcsak a már ismert, hanem számos, csak most felbukkanó tehetséges versenyző fokozódó teljesítménye. A legtöbb versenyző átlag 55 métert ugrott, de sokan biztonsággal ugrottak jóval hosszabbat. D. Jebavy győzelme nem volt meglepetés. mert az ATK többi ugróival együtt rendszeres előkésizülettel nagyszerű biztonságot szerzett és stílusa is nagyon megjavult. Leghosszabb ugrása 71.5 méter volt, és ezt az ugrást a három bíró 17.5 ponttal értékelte. Meglepetés volt Kubica második heiye, míg ellenben Nem-esszeghy gyengébben szerepelt. Az ugróverseny simán folyt le ós az egész verseny alatt csak öt könnyebb esés fordult elő. Öszszesen 29-en rajtoltak és ezek közül 25-em végig kitartottak a versenyben. A verseny eredményei: Óriás szlalom férfiak: 1. Slachta (Zsolna) 1:20.0 p., 2. VI. Krajňák (Kassa) 1:22.6, 3. Tagwerker (Prága) 1:23.2 perc. Óriás szlalom női: 1. Malá (ATK) 1:23.8 p„ 2. Solcová (ATK) 1:23.9 p., 3. Lukešová (Hr. Králové) 1:24.1 perc. Ugróverseny: 1. D. Jebavy (ATK) 242.4 pont (59.5, 65.5, 71.5 — a nap leghosszabb ugrása), 2. Kubica (K. Vary) 223.3 p„ (63, 61, 63.5), 3. Gyalog (ATK) 220.1 p., (56, 59. 64). Északi összetett versenyek: 1. D. Jebavy (ATK) 448.5 p., (18 km-es futásban 206.1 p., ugrásokban 242.4 p.) 2. Kubica (K. Vary) 443.4 p„ (221.1 és 233.3 p.), 3. Nüssler (ATK) 436.2 p., (229.8, és 206.4 p.). A jégkorong világba jnokság előkészületei Az idei világbajnokságra csak négy ország nevezeif A csehszlovák jégkorong válogatottak. akik a Szovjetunióból való hazaérkezésük után Prágában a Tyrš-házban és a kladnói téli stadionban tartott táborozáson folytatták előkészületeiket, ennek befejezéséül Chomutovban edzőmérközést tartottak. Az ezidei világbajnokságra csak 4 ország jelentkezett, és pedig Csehszlovákia, Svédország, Svájc és Nyugat-Németország, amelyek csapatai a világbajnoki címért fognak küzdeni. Az ú. n. „B" versenyben Anglia. Franciaország, Hollandia, Olaszország, Ausztria és a visszalépett belga csapat helyett Svájc fognak mérkőzni. Ezeknek a gyengébb csapatoknak mérkőzéseit mint a világbajnokság föversenye előtti elömérkőzéseket tartják meg Csehszlovákia az első három mérkőzést március 7-én, 8-án és 10-én tartja Baselhen a Nyugat-Németor szággal, Svájccal illetve Svédország gal, majd március 12-én, 14-én és 15-én ezekkel az ellenfelekkel Zürichben találkozik visszavágó mérkőzéseken. Véletlen eset, hogy Csehszlovákia első két ellenfelének csapatai szombaton, február 28-án és vasárnap, március elsején két nemzetközi mérkőzésen találkoztak. Mannheimben a svájciak 6:2 arányban legyőzték Nyugat-Németországot, Kölnben pe dig 2:5 arányban, habár az első csatársor nélkül állottak ki, amelynek tagjai a Pol ter-testvérek és Trepp. A világbajnokságra a svájciak egyelône a következő csapatot jelentették be: Kapusok: Bonning'er és Riesen, védők Handschm, Keller, Schütz és Gattin (nem azonos a ré gebbi Gattiní testvérek válogatottak egyikével sem), csatárok U. Polter. G. Polter, Trepp. Chlöpfer, Bazzi, Dürst, Sohubiger, Wehrli, Blank és Mudry. Egy játékost még utólag fognak bejelentem. Ebben a svájci nemzeti csapatban újak Riesen kapus, Schütz és Gattin védők, Wehrli és Mudrv csatárok. A többiek az oslói téli olimpiai játékokban játszottak már Svájc csapatában. A nyugatnémetországi csapatban, amely már hosszabb ideje a mannheimi edzőtáborban gyakorol, kilenc játékos van azok közül, akik egy évvel ezelőtt Oslóban játszottak Nyugat-Németország válogatott csa patában. A többiek helyett fiatalabbak játszanak. Kapusok Jansen és Hoffman, védők Beck, Kuh, Biersack és Bierschel, támadók Egen, Unsin, Guggomos, Brandenburg, Kremershof, Münstermann, Enders. Enzler, Poitsch, Rampf és Niess. Az eredetileg benevezett Guttowski és Pescher csatárok a svájciakkal tartott mérkőzéseken megsérültek, és ezért nem jönnek figyelembe, A nyugat-németországi csapat eddig már néhány mérkőzést tartott külföld: ellenfelekkel. A nyugat-németországiak edzését egy kanadai edző irányltja Leinweberrel, a nemzeti csapat volt. kapusával együtt. A svédek 10 játékost jelöltek azok közül, akik egy hónappal ezelőtt Csehszlovákiában jártaik. Kapusok Isaksson, és Flodqvist, védők a bevált Ake Andersson, — Rune Johansson páros és Thunman — Björn, ötödik védő pedig Almkvist. A svédek három támadósort jelentettek be, az első: Blomqvist, aki Prágában nem játszott, Carlsson és Eric Johansson, a második Nurmela, Sven Rumba Johansson és Oeberg a harmadik Lulle Johansson a H. és S. Andersson páros mint szélsők. A bajnoki verseny befejezése óta a svéd játékosok legnagyobb része pihenőt tart, úgyhogy nem kaptunk híreket a svédek külön edzéseiről, azonban több mint valószínű, hogy a csehszlovák válogatottak legkomolyabb ellenfelei a svédek lesznek. Március 5, csütörtök. A nap kél 6 óra 37 perckor, nyugszik 17 óra 48 perckor. A naptár szerint Adorján napja van. • Várható időjárás: felhős és csapadékra hajló. A hőmérséklet a nappali órákban 3—4 fok körüli, éjjel pedig sok helyen a fagypontig süllyed. Az időjárás jellege egyelőre bizonytalan marad. A CsISz valamennyi csoportjának és tagjának figyelmébe A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség központi bizottságának titkári hivatala számlát létesített az összetartási fesztivál alapra. Az összetartási alapnak szánt pénzbeli hozzájárulást a Štátna Sporitelna Praha H- Vác. lavské nám. cím 733.000 számú számlára lehet beküldeni. Befizetési lapokat a szolidaritás; alap számlájának számával f. évi március 6-tól kezdve lehet kapni a CsISz kerületi és járási titkári hivatalokban. Pénzbeli hozzájárulások beküldésére azonban bianco (üres) befizetési lapokat is lehet használni, amelyeken ilyen, kor az említett 733.000 számla számot kell feltüntetni. Klubhelyiséget kap a komáromi halászegylet A komáromi népi halászegyesület részére klubhelyiséget állítanak fel, amelynek létesítésére 120.000 koronát fordítanak, A klubhelyiségben keskeny filmvetítőgép, rádió és gazdag könyvtár fogja a horgászok po-. litikai, kultúrális és szakmai ismereteit gyarapítani. Rendelkezésükre fognak álln: a halak szakszerű tenyésztésével és a horgászattal foglalkozó szakkönyvek. H, L, Komárom Befejezése felé közeledik a munka az árvái duzzasztógáton Az árvái duzzasztógát építkezése sikeresen halad előre. A februári tervet magán a vízmű építkezésén 150 százalékkal túlteljesítették. A februári terv értelmében a betonmunkásoknak 1500 köbméter betont kellett elhelyezniök, azonban 3800 köbmétert helyeztek el. A 12-es számú tömbön, amely a gátfalat lezárja, hároim 6 méter magas lamel, lát befejezték é

s öt lamellánál most végzik a pillérek betonmunkáit. Ezen a tömbön még 5.000 köbméter betont kell elhelyezni, hogy elérje a gát koronáját. Az Elektrostav és a többi szerelő üzem dolgozói is túlteljesítették tervszerű feladataikat. A munka súlypontját az első turbina kenő agre.. gátjának kipróbálására helyezték, amelyet május 1-én üzembe helyeznek. Az első agregát kenő berendezése kifogástalan. Sikeresen halad a munka a második generátor csapágyának elhelyezésénél is. A villanyszerelők elkezdték a villany-mű szivének — a vei innék — berendezését. A 100 kilowattos elosztón már elhelyezték valamennyi kapcsolót, váltót és kikapcsolót és most helyezik el ,a kábeleket az elszigetelőkkel. A kenő berendezés kipróbálása után a szerelők előkészítik az első turbina agregátját olajjal való meg. töltésre és kipróbálásra. Április 15,ig befejezik a második generátor szerelését. CJJ SZO. Szlovákia Kommunista Párt/Iának naDÜapio - Szerkesztösée: Bratislava Jesenského 8—10 Telefon 347—16 59 352—10 Föszerkesztft r^irincz (ívnia — Kiadóhivatal: Pravda laDkiariôvállalata. Tcsenského 12 Telefon (izom! előfizetés és laoárusítás Í74— 74 eervénl előfizetés 262—77 Az 01 <7.0 meErrenrielhetS i nostat kézbesítőknél \-aerv a oostalilvatalokon ls Előfizetési ifi V, évre 120 KCs Feladó éa irányító oostahívata! Bratislav

a II — Nyomia a Prívda n v nvoir.dá1a. Bratislava.