Uj Szó, 1953. március (6. évfolyam, 53-80.szám)

1953-03-31 / 80. szám, kedd

1953 március 24 UJSZ0 5 A földművelésügyi miniszter megjutalmazta a legjobb EFSz-eket és a mezőgazdaságban dolgozókat A földmüvelésügyi miniszter ván­dorzászlaját a prágai kerület ka­csicei EFSz-e kapta. Az említett EFSz magasan túlteljesítette a ter­vet, nagy hektárhozamokat ért el és a terven felül 11 vagon gabonát, 115.000 liter tejet, 70 mázsa húst, 16.153 tojást adot be. A második helyre a plzeni kerü­let vitinkai EFSz-e került, amely kiváló teljesítményt mutatott fel az állattenyésztésben. A vitinkai EFSz a terven felül 48.000 liter tejet adott be. Dolgozói munkaegységé­nek értékét 122 koronáról 140/ko­ron ára emelték.. A harmadik helyre a cseszkóbu­dejovicei kerület brednárecskei EFSz-e került. Keresztsoros vetés­sel ért. el igen szép eredményt. A negyedik helyre a Karlové Vary-i kerület trsztenifcei EFSz-e. az ötödik helyre az osztravai ke­rület holasovicei EFSz-e, a hatodik helyre az eperjesi kerület pozdisov­cei EFSz-e, a hetedik helyre a *>ra­tislavai kerület vystuki EFSz-e ke­rült. A bratislavai kerület legjobb traktorállomása: a csallóközcsütör­töki. amelynek dolgozói egy váltás­ban 543 hektárt müveitek meg át­lagosan. A dunaszerdahelyi gép- és traktorállomás traktorosai 535 hek­tár átlagot, a brnói kerület horny­herspicei gép- és traktorállomásá­nak dolgozói 432 hektár átlagtel­jesítményt értek el. Kitüntetésben részesültek a pél­dás EFSz-elnökök is: a Novy Bory járás bukovani EFSz-ének elnöke, R. Huráška, a moravskébudejovicei járás ratkovicei EFSz-ének elnöke F. Kucharik, a csészkébrodj járás tismicei EFSz-ének elnöke J. Stra- ka, a mysteki járás zsabenyi EFSz­ének elnöke O. Tileček, a verebélyi járás maléchindicei EFSz-ének el­nöke R. Hašuch. Az EFSz-ek növénytermelésének legjobb dolgozói: a mnichovochradi­stei járás dlouhálhotai EFSz-ének dolgozója V. Rydl, a dvorkrálovei járás zsírecsi EFSz-éböl F. Husák, A: Dávid Brednárocskóból, J. Plej­clta a hornéherspicei gép- és trak­torállomásról, L. Nechyb a záhorany járás litomericei EFSz-éböl, S. Za- jac bártfáról, J. Golena a rima­szombati járás felsökálosi EFSz­éböl, J. Kovács a rozsnyói EFSz­böl. Az állattenyésztés legjobb dolgo­zói: N. Tomaiinová a náchody já­rás bogdasini EFSz-éböl, H. Zitko­vá a cseszkobudejovicei járás pla­náii „Február 25« EFSz-böl. T. Ve- selá az M. budejovicei járás rad­kovicei EFSz-éböl, J. Pozsár a valtrovicei járás znojmói EFSz­éböl, B. Bartosová a vrbnói járás melnyiki EFSz-éböl, M. Sztupková a valčíkoví járás blatnai EFSz-éböl, A. Pribková a pobezosvicei járás horsovszkytýní EFSz-éböl, M. Braz­dilová a kvaszicei járás koremrízsi EFSz-éböl, V. Sinica a nezabylicei járás chomutovi EFSz-éböl A proszinyeci mozgalmi verseny­ben a legmagasabb cukorrépahek­tárhozamokat a kővetkező EFSz-ek érték el: a kyselovicei 811 mázsa, lisani 685 mázsa, a medlovicei 603 mázsa, a proszinyeci cukorgyár 610 mázsát, stb. A gép- és traktorállomások ke­rekes traktoraival dolgozói a kö­vetkező sorrendben helyezkedtek el: M. Somogyi a dunaszerdahelyi gép- és traktorállomásról, O. Cser­hohaus a zsámbergi, B. Janics a pőstyéni, L. Árva a csallóközcsü­törtöki, P. Bergendy a sallai gép­és traktorállomásról. A hernyótal­pas traktorokkal dolgozók: J. Ve­selý a mikulovi gép- és traktor­állomásról, F. Hvezda a M. budejo­vici, F. Fanta a chebi, Senfeld a hornyáki, J. Jozífek a zsáberki gép­és traktorállomásról. A jutalomkiosztás után a példás dolgozók felszólalásra jelentkeztek és beszéltek tapasztalataiktól. Maid elhatározták, hogy ebben az évben még nagyobb odaadással dolgoznak. Begyűjtési apparátusunk dolgozói lépienek fel erélyesebben a beadás szabotálói ellen Az állattenyésztési termékek be. gyűjtésében, , főleg a tej-, tojás-, sertés- és borjúhús beadásában a pozsonyi kerület lemaradt. Ennek főoka, hogy mi, a begyűjtés dolgo­zói nem tanultuk meg még eléggé, hogyan kell a terv teljesítéséért és a feladatok teljesítéséért harcolni. Sajnos megtanultuk, hogyan keres­sük az objektív okokat, kifogáso­kat, de nem tanultunk meg ezek el len az objektív okok ellen harcolni, így pl. a szkalicai járás begyüjté­dolgozója Stefanek elvtárs, hogy kerületében a sertésbegyüjtés de­kád-feladatát nem tudták teljesí­teni, azt úgy indokolja meg, hogy a sertések még nem érték el a vá­gási súlyt, és hogy a kopcsanyi EFSz ezeket csak március vége fe lé fogja beadni. Ozsvodlik elvtárs a myjavai já rás begyűjtési dolgozója a terv nemteljesítését azzal indokolja, hogy Tura-Lúka községben nem állapí­tották meg a sertésállományt, mert nem voltak összeíró íveik. A má­sik esetben arra hivatkozott, hogy a sertéshúsbeadásra senki sem jelent kezett. Ilyen semmis okokat em­legetnek begyűjtési dolgozóink a bratislavai kerület csaknem minden járásában. Azonban mindezért fe lelösek a járási meghatalmazottak akik nem harcolnak a terv ellen­őrzésekor az efféle hamis elméle­tek ellen. Hasonló módon keresnek okot a többi dolgozók is a tojás Ss a tejbeadás -terve nem teljesítésének megmagyarázására. A nagyszomba ti járás begyűjtési dolgozója Hlu­csil József azt mondja, hogy a to­jásbegyüjtés lemaradásának az az oka. hogy a tojóstyúkokat nem összpontosították. Azonban az elvtársak nem beszél­nek arról, hogy ezeket a hiányokat, hogyan távolítják el. Ahol nincs közös tyúkfarm ott ezt a kérdést az EFSz vezetőségével meg kell tár gyälni a taggyűlésen és biztosítani kell a tagoktól a terv teljesítését így rendeli ezt el a kormányhatá­rozat a mezőgazdasági termékek kötelező beadásáról és ugyanígy szó van erről az EFSz-ek mintaalap. szabályzatában is, amelyet elfo­gadtak az EFSz-ek első országos kongresszusán. A begyűjtési mi­nisztérium dolgozóinak segítségéül szolgál a tömegpolitikai munka is. A nagyszombati járás elvtársainak nagy nehézséget okoznak a kulá­kok, akik hátráltatják a beadási terv teljesítését és a dolgozó nép közellátásának biztosítását. Ilyenek: Bogdanovce községben Holubek Já nos 39 hektáros kulák, Krichnyák Pál 19. Zachar Domin 17.55 és Bra nisa Imre 25.4 hektáros kulákok. Ezek a kulákok nem tartják be az előirányzott sertés- és marhaállo­mányt és nem teljesítik hús., tej­és tojásbeadási kötelezettségeiket. Nizsnan János földművesnél 70 tyú­kot találtak, de eddig még egy to­jást sem adott be. A cíferi kulá­koknak mint pl. Krajcsovics János­nak 60 kg marhahúst, 580 kg ser­téshúst, 1398 tojást, 1503 liter te­jet kellett volna beadniok. Kovacso­ci Jánosnak 600 kg disznóhúst, 500 kg sertéshúst, 1008 tojást, 1050 liter tejet, Kosik Józsefnek 60 kg mar­hahúst, 570 kg disznóhúst, 1078 to­jást, 1137 liter tejet kellett vol­na beadniuk. Azonban a közellátás említett szabotálói semmit sem ad­tak be. Hasonlítsuk össze ezeket az ada­tokat s meglátjuk, hogy milyen nagy kárókat okoztak a közellá­tásnak. A be nem adott marha­hús miatt 10.900 fejadaggal, a ser­téshúsból 16.000 adaggal kevesebb jutott a közellátásra, a tojás be. adás szabotálói több mint 500 gye­reket loptak meg és több mint 7000 gyerek nem kapott egy nap tejet, azért mert a kulákok nem teljesí­tették a tojásbeadást. Ezért össze kell hasonlítani, hogy a kulákok csupán ezekben az ese­tekben milyen nagy károkat okoz­tak és reméljük, hogy a nagyszom­bati járás nemzeti bizottsága e bű­nös mulasztásért felelősségre von ia a kulákokat. Azonban ezek mellett a hiányok mellett a begyűjtésben már javu­lást is találunk. így pl. a tojás­beadás 43 százalékkal javult a mult dekáddal szemben, a sertéshús be­adása 7 százalékkal, a tej beadása 1 százalékkal, borjúhús beadása szintén 1 százalékkal. Ezek szerint meg kell dönteni az afféle kulák­hangoztatta „elméletet'' hogy nincs. Vannak helyek, pl. a begyűjtés dolgozói jó munkát végeztek; mint pl. Bratislava város begyűjtési dol­gozója Malik elvtárs: Amint ő mondja ,,a begyűjtési tervet a to­jásbeadáson kívül teljesítettem, s a tojásbeadásban lévő hiányokat április l-ig behozom". A nagyme­gyeri járás begyűjtési dolgozói kö­zül Mucska elvtárs amint mondja: ,,a tej és tojásbeadás kérdéseit meg­tárgyaltam a körzet nöbizottságá­val, ahol megértésre találtam, a chrobonyi nöbizottság tagjain kívül, akik a tervet teljesíthetetlennek vé­lik, azonban igyekszem őket is meg­győzni". Ekecs községben, amint Budiás elvtárs mondja, a helyi nemzeti bizottság tanácsa foglalko­zott a begyűjtés kérdésével s meg­tárgyalta ezt a nőbizottsággal -is, így március 3-án az eredmény 1268 tojás volt. A begyűjtési- dolgozók előtt te hát az a nagy feladat áll, hogy áp rilis végéig és a május előtti fel­ajánlások keretében pótolják a tej-, tojás. és sertéshús begyűjtésében mutatkozó hiányokat. Ezt azonban csak úgy valósíthatjuk meg, hogy számíthatunk a helyi nemzeti bi­zottságok, nőhizottságok, politikai szervezetek segítségével és ha kö vetkezetesen fogunk a tárgyi okok ellen harcolni és azokat azonnal el is távolítjuk. Csak a terv következetes telje­sítésével bizonyíthatjuk be a párt­nak és kormánynak, hogy szeret­jük pártunkat és igyekszünk a dol­gozó nép életszínvonalát emelni. Jedinák Mihály, a begyűjtési minisztérium bratislavai kerületének megbízottja. Megjelent a ..Fáklya" külön száma Miért marad le az ipolysági járás a beadásban Az ipolysági járás az állatte­nyésztési termékek begyűjtésében főként tojásból az év kezdetétől nagyon lemaradt. Ennek okára rá­jövünk ha Dolinka község első ne­gyedévi tervét felülvizsgáljuk. Do- linka faluban a tojásbeszolgáltatást az első negyedévre csupán 14.5 százalékra teljesítették. Mi ennek az oka ? A falu »kilenc jómadara«, a beszolgáltatást minden téren sza­botálja A 16 hektáros Csiri Károly március 27-ig egyetlen tojást sem adott közellátásunknak. A beszol­gáltatás szabotálásában a 18 hek­táros Nagy István, a 17 hektáros Nagy Imre, a 19 hektáros Pap Ár­min és Horváth István sem marad­tak alább. A kulák szekerét toló Petényi Sándor 12 hektáros gazda, nem tud­ni mi okból, nem teljesíti tojásbeszol. gáltatását. Nagy Erzsébet is azon siránkozik, hogy özvegy és nincs aki a 18 hektár földjét megművel­je. Persze a fia, az Dolinka köz­ségben »tanító úr<í. Nem értjük, a kulákcsemete hogyan tanítja gyer­mekeinket szocializmust építő né­pünk törekvésének a megértésére. Amikor az osztályharc mindjobban kiéleződik, nem tűrhetjük, hogy a 18 hektáros fia gyermekeinket ne­velje. I A dolinkai helyi Nemzeti Bizott­ság összefogva a pártszervezettel, vonja felelősségre a beszolgáltatás szabotálöit. Sztudva László, Ipolyság. A „Fáklya" most megjelent külön száma J. V Sztálin emlékének szen teli egész terjedelmét. A „Fáklya' külön száma közli a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizott­ságának, a Szovjetunió Miniszterta­nácsának és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének felhívását, valamint a Sztálin elvtárs temeté­sén elhangzott beszédeket. G. M. Malenkov, L. P. B --n? és V. M. Mo­lotov elvtáirsak beszédét. Közli továbbá a folyóirat Cseh­szlovákia Kommunista Pártja Köz­ponti Bizottságának, a Csehszlovák Köztársaság kormányának és a Nemzeti Arcvonal Központi Akció­bizottságának felhívását. Csehszlo­vákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Csehszlovák Köztársaság kormányának részvét­táviratát a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságához, a Szovjetunió Minisztertanácsához és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa El­nökségéhez. A külön számban jelent meg Kle- ment Gottwald elvtárs „Lenin és Sztálin zászlaja alatt haladunk to­vább a szocializmus felépítése felé" oimmel 1953 márciu s 7-én mondott rádióbeszéde és Csehiszlovákia dolgo­zó népének hűségesküje Sztálin elv­társ emlékének. A, „Fáklya" külön száma ezenkí­vül számo s képet közöl J. V. Sztálin életéről és munkásságáról. Mit kap a fogyasztó az áprilisi élelmiszer- és szappanjegyekre Az áprilisi ellátási időszak szer­dán, április 1-én kezdődik, és csü­törtökön, április 30-án végződik. Április hónapra a fogyasztók sár­gás színű halványpiros alányomású és kék nyomású jegyeket kapnak. A SZELVÉNYEK ÉRVÉNYES­SÉGE Az áprilisi jegyek szelvényei kö­tött áruk vásárlására jogosítanak, április 1-től április 30-ig. Csak a burgonyaszelvények érvényessége van április 19 ig korlátozva, továb­bá a kenyérszelvények egy része úgymint eddig is, vagy április 10-ig vagy 20-ig érvényes, a szelvények­re nyomtatott szöveg szerint. Ét­termekben, üzemi, brigád és más étkezdékben a kenyérszelvényeket úgymint eddig is április végéig le­het érvényesíteni, tekintet nélkül a szelvényeken feltüntetett érvényes­ségi időre. ÉLELMISZERADAGOK A szelvényekre az élelmiszerada­gokat a szelvényeken feltüntetett mennyiségben adják ki, kivéve a jobb felső sarokban. Ll, L7 H7 és H30 jelzéssel ellátott burgonyaszel­vényeket, amelyek az ezeken a szel­vényeken feltüntetett burgonya­mennyiség kétszeresére érvényesek, továbbá a 6—12 éves gyermekek a 12—18 éves fiatalok jegyeinek egyes vajszelvényeire, valamint az alap­jegyek vajszelvényeire, amelyekre úgymint márciusban történt, mü­ételzsíradékot adnak ki, továbbá az alkalmazottak, a nyugdíjasok és já­radékosok jegyeinél, amelyekre a zsírt úgy mint március hónapban adják ki. Ezekre a jegyekre a követ­kező adagokat adják: a) 6—12 éves gyermekek jegyei­nél a „220 g maslo" jelzésű és T betűvel jelzett szelvény 220 g mü­ételzsíradékra jogosít, a többi vaj szelvények pedig vajra a szelvényen feltüntetett mennyiségben. b) A 12—18 éves fiatalok jegyei- I nek a ,,150 g maslo" szelvény, , amely „T" betűvel és a „C" cso­port jelzésével van ellátva, műzsi­radék vásárlására érvényes; a töb­bi vajszelvény a rajta feltüntetett mennyiségű vaj vásárlására jogo­sít. c) Az alkalmazottak, nyugdíjasok és járadékosok szelvényein: a ,,T" betűvel és ,,D" vagy „E" fogyasz­tó csoport jelzéssel ellátott „150 g maslo" szelvény 150 g zsír vásárlá­sára szalonna értékben érvényes. d) Az alapjegyeknél: a „T" betű­vel jelzett „100 g maslo" szelvény 100 gr müzsíradékra érvényes. A zsír- vagy szalonnaszelvényekre járó' adagok, valamint az alkalma­zottak, nyugdíj ELSŐ K és járadékosok jegyeinek vajszelvényeire járó zsír értékét az eddigi szokás szerint nyers-zsír ér,tékben fejezik ki, azon­ban' ezekre olvasztott zsírt, vagy füstölt szalonnát, vagy füstölt ol­dalast adnak ki a szokásos jegy­arányban. A 6 éven aluli gyermekek liszt­jegyeinek valamennyi szelvénye mint eddig is szokásban volt, ke­nyérre is érvényes, mégpedig 750 g liszt — 1000 g kenyér arányban. Daralisztet, vagy búzadarát, a da­ralisztre szóló szelvényekre adnak ki. 500 g adagolású csomagolt gyermekdarát két éven aluli gyer­mekeknek adnak ki az illető szel­vényre, annak szövege szerint.' Va­lamennyi lisztszelvényre símalisz­tet, zsemlyemorzsát, vagy tésztafé­léket, vagy süteményt lehet vásá­rolni a szokásos arányban. A gyermektápszer kiadása válto­zatlan marad; Az I. gyermektápszer vásárlásánál (3 doboz tej-tápszer PMV) még 500 g lisztre szóló szel­vényt is át kell adni, a II. gyer­mektápszer vásárlásánál (100 g pis­kóta) 50 g lisztszelvényt kell átad­ni, Hl. gyermektápszer vásárlásá­nál, (500 g kétszersült vagy keksz) 250 g lisztszelvényt kell átadni. BURGONYAADAGOK Április és május hónapra össze, sen 10 kg burgonyaadag van megál­lapítva és ezt a mennyiséget két „5 kg" burgonyára szóló szelvény­re tavalyi burgonyából azoknak a fogyasztóknak adják ki, akik a burgonyát folyamatosan havonkint vásárolják; ezek a szelvények felső bal sarkukban „4—5" számokkal vannak jelezve. Ezek a szelvények csak április 19-ig érvényesek. Az említett szelvényeken kívül a tavalyi burgonyajegyekböl burgo­nyára érvényesek az áprilisi jegyek, röl az Ll, L7, H7, H30, szelvények, amelyek 5000 g, 2500 g, 1000 g 500 g és 250 burgonyára szólnak. Ezek a szelvények jobb felső sar­kukban Ll, L7, H7. H30 jelzéssel vannak ellátva, és ezekre a rajtuk feltüntetett mennyiség kétszeres mennyiségét 'adják ki. Ezek a szel­vények azonban szintén csak ápri­lis 19-ig jogosítanak burgonya vásárlásra. CUKOR ÉS SZAPPAI ADAGOK 12 éven aluli gyermekek cukor­adagja 1400 g, 12—18 éveseké 1300 g. Idősebb fogyasztók cukoradagja 1200 g, az alkalmazotattaknál. Míg nyugdíjasok és járadékosok cukor­adagja 1000 g. a többi fogyasztók, akik alapjeggyel bírnak, 500 g cukrot kapnak. JELENTKEZÉS ÉLELMISZER ÁTVÉTELRE A tejvásárlásra a fogyasztó köte­les a megrendelő jegyekkel az ed­digi szokás szerint jelentkezni. A jelentkezési határidő március 30-a az egész hónapra, vagy pedig márc. 30-a, április 9-e és április 17-e az egyes megrendelési időszakokra. Vajátvételre a fogyasztók a vaj­megrendelési jeggyel legkésőbb már­cius 31-ig tartoznak jelentkezni. A fogyasztóknak ez a jelentkezése biztosítja a zavartalan ellátást, mert az elárusító helyek a fogyasz­tók jelentkezésének megfelelő kész­leteket kapnak. A fogyasztók a napi tejadagokat rendszeresen minden nap tartoznak átvenni. KÖZÖS ÉTKEZDÉK A közös étkezdék továbbra is elő­legként veszik át az árut és utólag az ott étkezők szelvényeivel és át­vételi jegyeikkel számólnak el ró­la. A járási nemzeti bizottságok a márciusi juttatásra vonatkozó át­vételi jegyeket április 1 tői 9-ig állítják ki. Az étkezdék tartoznak az átvételi jegyeket saját szállító­juknak legkésőbb április 13-ig át­adni; hogyha közvetlenül az elaru­sítóhelyen vásárolnak még koráb­ban adják be ezeket a jegyeket, azért, hogy az elárusítóhely április 13-ig elküldhesse a saját nagy el­osztójához. A közös étkezdéknek kiadott élelmiszerjuttatás áprilisban ugyan­az. mint márciusban volt; az "ápri­lisi é s májusi burgonyát április 19­ig kell átvenni.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents