Uj Szó, 1953. március (6. évfolyam, 53-80.szám)
1953-03-21 / 72. szám, szombat
Ul SZö 1953 m&rciue 21 A miniszterelnök vendégül látta a külföldi küldöttségeket Csütörtökön, március 19-én este Antonín Zápotocký miniszterelnök, a prágai Czernin-paiotában fogadta a külföldi küldöttségeket, amelyek résztvettek Klement Gottwald köztársasági elnöknek és Csehszlovákia Kommunista Pártja elnökének temetésén. A fogadtatáson jelen voltak a pártnak és kormánynak képviselői és közéletünk más kiválóságai. Az iskola és népnevelésügyi miniszter fogadó napjai Az iskola- ég népnevelésügyi mi' nisztérium közli, hogy Erneszt Szi kora iskola- és népnevelésügyi ml' niszter és helyettesed minden szer' dán 9—13 óráig fogadnak látogató kat. Az iskola- és népnevelésügyi minisztérium többi dolgozóinak fo gadónapjai szerdán és csütörtökön vannak 9—13 óráig. Országos fémhulladék gyűjtési akció Március 22-én a köztársaság valamennyi városában és falvában megtartják a „Vasmüszak" elnevezésű "fémhulladékgyüjtö akciót. Az akciót a népi igazgatás szervezi meg és biztosítja a Nemzeti Arcvonal öszszes szervezeteivel együttesen, az iskolák, a sportolók és a pionírok együttműködésével. Az akciónak hozzá kell járulnia ahhoz, hogy kohóink folyamatosan kapják a fémhulladékot és teljesíthessék a gottwald i ötéves terv nagy feladatait. A gyűjtés háztartásokban, szövetkezetekben, közvállalatokban, kereskedésekben, elárusító helyeken és egységes földműves szövetkezetekben megy végbe az ipari vállalatok és a csehszlovák államvasutak műhelyeinek kivételével. A háztartások és N vállalatok legkésőbb vasárnap, március 22-e reggeléig a házak előtti járda szélére, kikészítik az elvitelre váró hulladékfémet. A cseszké budejovicel kerület Milevszko járásának kezdeményező felhívása, amelyet a „Vasmüszak" keretében a hulladékvasgyüjtésre indítandó országos versenyre tett, nagy visszhangra talált a besztercebányai kerületben. A besztercebányai kerület dolgozói tudatosították, hogy gyors vashulladékszállltásokkal segítséget nyújtanak a podbrezovai Sverma-vasmüvek kohászainak, hogy ismét meginduljon a gyorsolvasztások mozgalma és terven felül további többszáz t&nna acélt önthessenek. A milevszkói felhivást elsőnek a breznói járás dolgozói fogadták el, akik bejelentették, hogy a „Vasmüszak" keretében 410 tonna vashulladékot gyűjtenek össze és elkészítve átadják a kohóknak. A breznói járás egyúttal felhívta Szlovákia valamennyi járását, hogy nyújtsanak segítséget a Kovosrot n. v. dolgozóinak fontos feladatuk elvégzésében. A besztercebányai kerület többi já! rásal közül Zólyom, Kékkő és Rima. j szombat járások 400 tonna vashulla! dékot adnak a kohóknak. A beszter cebányai járás 410 tonna, a füleki járás pedig 200 tonna vashulladékot gyűjt össze a „Vasmüszak" kereté' ben. A Kovosrot n. v. zólyomi dolgozói gondosan felkészültek e nagyjelen tőségü akció sikeres lebonyolítására. A kerület valamennyi járásában a vasúti állomások közelében bizto sitották a fémhulladék-raktározó helyeket. A kerületben 85 vasüti dllo más dolgozói kapcsolódtak be az akcióba, akik kellő számú vasúti kocsit biztosítottak. A Kovosrot n. v. a járási nemzeti bizottságok gazdasági ügyosztályvezetőivel együtt kel lőszámú motoros szállítóeszközt biztosított. Ez irányban példát mutat, nak a zólyomi járási nemzeti bizottság dolgozói, akik 22 teherautót bocsátanak a vashulladékgyüjtés cél jára rendelkezésre. Űj munkamódszerrel a magasabb termelékenységért (K. B.) A kassai Vörös Hadsereg üzem negyedévi tervét már teljesítette és idö előtt leszállította a megrendelt külföldi árukat. Fényes bizonyítéka ez annak, hogy a dolgozók megértették a gottwaldi 5-éves terv utolsó évének jelentőségét. Most, amikor Gottwald elvtárs eltávozott tőlünk, még nagyobb lendülettel és igyekezettel dolgoznak, hogy a leghűségesebb odaadással időelőtt teljesítsék az ötéves terv utolsó évének tervét, amely alkotójának és lelkesítőjének, Gottwald elvtársnak nevét viseli. Burghard Rudolf mellett az üzemben nagyon sok kiváló dolgozó nevelődött ki, akik ma már 100 százalékon felül teljesítik tervüket. Zomori Imre csak egy éve dolgožfk az üzemben, gondos munkájával és kitartó, szívós akaratával máris elérte, hogy a legbonyolultabb gépalkatrészt is hibátlanul elkészít. Jelenleg a sebességváltó át. tételi szekrény összetételén dolgozik s már négyszer megszilárdította a normáját. Zomori Imre alaposan átgondolja a munkafolyamatokat, ezeket pontosan betartja és elkerül minden felesleges munkafogást. Négyszeri normaszilárdítás után is 401 százalékra teljesíti normáját. — Ezelőtt — mondja — 14 órát adtak egy áttételi-szekrény összerakására. Ennyi idő kellett is hozzá mindaddig, amíg jobban meg nem szerveztem a munkát. Rájöttem arra, hogy ha egy hétre vételezem ki az anyagot és magam osztom be a munkát, az első darabtói kezdve a munka befejezéséig szériamunkában dolgozhatom. Ha például go. lyóscsapágyat szerelek, akkor mind a 100 darabnál csak ezt a munkát végzem, ha pedig csavarokkal dolgozom, akkor végig csak azt a mun. kát végzem. Zomori Imre mindjárt meg is mutatja, hogyan rakja be először a csavarokat és azután búzza meg őket, amikor minden csavart a maga helyére behelyezett. így aztán nem kell minden csavar után letenni és felvenni a csavarhúzót, sok értékes percet takarít meg ezzel, amit aztán nehezebb éa bonyolultabb munkánál értékesíthet. így éri el Zomori Imre, hogy a tervét 401 százalékra teljesiti, így tesz eleget a gottwaldi Ötéves terv utolsó évének mind a napi, mind a havi tervének idö előtti teljesítésében. AZ UJ NEPBIRAK A 319/48. számú törvény nagy változást Jelentett biróságauik történetében, 1949. évben Jelentek meg először bíróságaink tárgyalótermeiben a népbírák, mint annak a nép. nek képviselői, amely nemcsak törvényeket ad, de azokat végre is hajtja. Ma az elmúlt évek távlatából büszke örömmel áälapithatjuk meg, hegy a népbírák teljesítették feladataikat és nagy mértékben járultak hozzá a bíróságok szlnvonalá nak emeléséhez. Gazdag élettapasztalataik, tudásuk elősegítette a tárgyalt ügyekben a tényállás pontos megállapítását. Népbirálnk igen jól Ítélik meg a tanúk és az eljárás résztvevői vallomásának helyességét. A népbírák aktiv részvétele a tár. gyalusokon nagy előnyt Jelent bíró ságalnknak. különösen a tárgyi igazság megállapításánál. A népbirákat nem terhelik avult előítéletek és éppen azért teljesen eltűnt tárgyalótermeinkből a formalizmus és a papiros szerinti ítélkezés. A népbiráknak köszönhetjük, hogy nagy fokban emelkedett dolgozó né píinknek bizalma bíróságaink iránt. Népbíráink magas fokra emelték bíróságaink munkájában a kritika és önkritika módszereit. Népbíráink tevékeny részt vesznek a szocialista törvényszerűség meg. szilárdításában is. A népbírák szocialista jogrendünknek lelkes és önzetlen propagá'torai lettek. Tudomásul kell vennünk azt a tényt, hogy népbiráink az aktivistáknak hatal mas tömegét alkotják, akik pol gát-ainkat a törvények ismeretére és tiszteletére tanítják. Az új bírósági szervezet előkészíti ä bírák választásának összes feltételeit. Ezért fontos, hogy bíróságaink fejlődésének ezen időszakában a népbírák káderei a legkiválóbbak legyenek. Az új bírósági szervezet nagy feladatokat ró népbíráinkra is. Népbí. ráink legfontosabb feladata lesz a szocialista tulajdon védelme, a szocialista törvényszerűség, az állami és munkafegyelem következetes betartása. Népbíiáink fontos feladatait szem előtt kell tartani népbíráink új jegyzékének összeállításánál. Az 1950. év folyamán szerzett tapasztalatok arra mutatnak, hogy a nyári és őszi hónapok, amikor a legfontosabb me. zögazdasági munkák vannak folyamatban, nem alkalmasak a népbírák kiválasztására. Azért történik a népbírák kiválasztása folyó év január, február és március havában. Népbíráink új jegyzékének összeállítását az indítványozó bizottságok végzik. A kerületi bíróságok népbí. ráinak jegyzékét a kerületi nemzeti bizottság indítványozó bizottsága, a járási népblróságok népb i ráinak jegyzékét a járási nemzeti bizottság indítványozó bizottsága állítja össze. A népbírák új jegyzékébe fel kell venm; elsősorban azokat az eddigi népbirákat, akik kötelességüket az elöZö választási időszakban kiválóan teljesítették. E népbírák jegyzékét ki keli egészíteni új népblrákkal. és pedig kizárólag a dolgozók soraiból. Számításba jönnek a munkások, dolgozó parasztok, az EFSz tagjai, a mezőgazdasági munkások, az állami gép. és traktorállomások dolgozóiFontos, hogy a népbirák között kel lő számban legyenek dolgozó nők is. Az újonnan kiválasztott népbiráknak meg kell felelniük a törvényes előfeltételeknek. Ezek: a csehszlovák állampolgárság, a bstöltött 30., de túl nem haladott 60. életév. Továb. bi feltétel a választók névjegyzékébe való felvétel, feddhetetlen élet, politikai megbízhatóság. Azonkívül szükséges, hogy a népbirák becsületes, politikailag képzett, résarehajlatlan, a magánéletben is minden te. kintetben kifogástalan férfiak és nök legyenek, akik iránt dolgozóink bizalommal viseltetnek. A Szovjetunióban, amely minden tekintetben helyes utat mutat ne künk, a népbirák tiastjét olyan kiváló emberek töltik be, akik a polgártársaik teljes bizalmát bírják és magas politikai és erkölcsi színvonalon vannak. A szovjet népbirák között vannak az ipar és közlekedés sztahanovistát, parasztok, mérnökök, agronómusok, tanítók, orvosok, tudósok, művészek és írók. Például csak az Ukrajnai Szövetségi Köz. társaságban 1951-ben népbíró volt a szocialista munka 144 hőse, a Szovjetunió 71 hőse, , 84 kitüntetett anya és a népbiráknak 45 százaléka magas kitüntetésekkel rendelkezett. Épúgy nálunk is fel kell venni a népbírák jegyzékébe legjobb dolgo. zóinkat, az élmunkásokat. az újít j kat, az EFSz, az állami birtokok, traktorállomások kiváló dolgozóit, a neves kultúrmunkásokat és főkép n'fiket — anyákat. Népbirálnk kiválasztása nem történhetik bezárt ajtók mögött, ha. nem részt kell benne vennie egész dolgozó népünknek is. Éppen ezért meg kell ismertetni dolgozó népün ket népi bíróságunk jelentőségével a népbirák hivatásának fontosságával és különösen munkájuk politikái jelentőségével. A szlovákiai magyar dolgozók mély gyásza Elmondta: FERDICS JÓZSEF, a psallóközcsütörtöki traktorállomás munkaérdemrendes tarigádvezetője Munkahelyünk, a nagylégi traktoros brigádközpont, most alakult. Még nincs felszerelve sem rádióval sem telefonnal. A gyászhír csak szombaton délután, müszakváltás. kor érkezett el hozzánk. A trakto. roíGk fent ültek a gépeken, amelyek halkan duruzsolva vártak az indulásra, hogy nekivágjanak a szövetkezet hatalmas tábláinak, A váratlan csapás megrendített bennünket, sokáig nem tvdtunk szólni. Csak álltunk, .levett sapká val, fejünkben egymást- kergették a gondolatok, szemünket elöntötte a köpny. A szövetkezet földjel már zöldbeborultak a koratavaszi napsugár éltető melegétől, a friss szántás szinte várta, hogy belevessük a magot. A földeken már megjelentek a szövetkezeti tagok e/sc csoportjai, hogy megkezdjék a harcot az évi termésért. Megváltozott boldog életünkről beszél itt minden — é.s Róla. kinek nevével oly szorosan egybekapcsolódik ez az. új élet: Gottwald elvtársról. Szoros egységben dolgoznak nálunk a szlovák és a magyar dolgozók, közös ügyünkért. így van ez a mi szövetkezetünkben is, ahol a tagok szlovákok, a brigád traktorosai pedig magyarok, Néhány évvel ezelőtt még nemzetiségi viszályt kzítva igyekeztek népünk ellenségei éket verni a két nemzet dolgozói közé. De Gottwald elvtárs és a párt éber volt és leleplezte az eliensé. get. Gottwald elvtárs ds pártunk mindnyájunkat, nemzetiségi különbség nélkül egységbe tömöritett, hogy felépítsük a szabad és szocialista Csehszlovákiát, úgy, ahogy Sztálin elvtárs tanítja. Falvainkban a szövetkezeti mozgalom megindulásával új, boldog élet vert gyökeret, nagy építkezéseink a vidék arculatát is megváltoztatták. Ez az óriási fejlődés mind Gottwald elvtárs nevéhez fűződik. Ott, a traktorok mellett valamennyien megfogadtuk az Ö nevére, hogy a reánk váró feladatok, nak becsülettel eleget teszünk. Még keményebben dolgozunk és még jobban megszervezzük a tavaszi munkát: kétszerannyivai teljesítjük túl munkatervünket, mint amennyit a szántás előtt vállaltunk. Előttünk csehszlovák hazánkban élő magyar dolgozók előtt Gottwald elvtárs neve — drága és szeretett név volt. Mindig úgy ejtettük ki vezérünk, édesapánk nevét, úgy becsültük, mint nagy kincset, amely a cseh és szlovák dolgozókkal együtt a miénk is. Amikor 1952 április 30-án a prágai várban 84 társammal együtt Zápotocký elevtárs kezéből átvettem hazánk egyik legmagasabb kitüntetését, a Munka-Érdemrendet, akkor éreztem igazán, milyen felbecsülhetetlen értékű számunkra mindaz, amit Gottwald elvtárš alkotott. Ott, a prágai várban találkoztam Gottwald elvtárssal, Mint hazánk első munkása egyszerűen, magátólértetődöen jött közénk és beszélgetett velünk. Megszorította a kezűn, ket, megköszönte szorgalmas munkánkat pártunk és a kormány nevében. Ezekben a percekben kimondhatatlanul boldog és meghatott voltam, hogy olyan természetesen, ólyan igazán atyai módon beszélget velünk. Ezt a napot sohasem felejtem el és azokat a sza. vakat sem felejtem el soha, amelyekkel további munkára biztatott. Ígéretemet, melyet akkor tettem neki, be fogom tartani: minden igyekezetemmel azon leszek, hogy valamennyi munkatársammai együtt a gép. és traktorállomftson a falu szocialista építésének élenjáró harcosai legyünk. Amikor másnap, május elsején a Vencel-téri dísztribünön ott álltam, szemben Gpttwald elvtárssal és a kormány tagjaival, az alvonuló, ünneplő dolgozók boldog éljenzése közben arra gondoltam, hogy én, a nagycsaládú gazdasági cseléd gyer. meke, aki egykor rongyos ruhában, mezítláb a kulák libáit, teheneit legeltettem, most Prágában, a Munka-Érdemrenddel a mellemen százezrekkel együtt ünnepelhetem szeretett vezérünket, Csehszlovákia dolgozóinak atyját, a mi Gottwald elvtársunkat. Nehéz, nagyon nehéz életem volt a múltban, mint sokmillió munkástársamnak. Iskolába csak néha járhattam. Hogy mennyit szenvedtem, éheztem, azt csak az tudja igazán, aki hozzám v hasonlóan gyermekkorában kulákhoz szegődött oselédnek. Ebbe a kilátástalan helyzetbe Gottwald elvtárs vitt fényt és biztatást, az 6 vezetésével küzdöttünk a nagyobb darab kenyérért, a munkásság jogáért. j A felszabadulás után teljesen» megváltozott az életünk. Gottwald elvtárs neve ragyogta be az életet, ö indította el Csehszlovákia népét a boldog jövő, a szocializmus építésének útján. A Csallóköz-csütörtöki traktor, állomáson léptem munkába. Az a kemény elhatározás égett szivemben, hogy tudásom legjavával minden erőmmel dolgozom annak az új életnek megteremtésén, amely kitárta előttünk kapuját. Mint brigádparancsnok átadtam tudásomat a fiataloknak, jó' munkásokat nevelek belőlük, akik szivükön viselik gépük gondozását és szem előtt tartják azt, hogy minőségi munkát végezzenek. Arra nevelem őket, hogy keményen bírálják a munkában előforduló hiányosságokat, ahogy erre Gottwald elvtárs tanított bennünket. Este, amikor hazamentem, a műszeré szfiam, a legidősebb, aki most készül a felső-ipariskolába, könynyes szemmel fogadott. A kisebbek körülállták. A két iskolás kislányomnak is ki volt sírva a szeme. A rádióból gyászzene szólt. Keblemre szorítottam őket és elmondtam nekik, hogy Gottwald elvtárs mindig itt lesz közöttünk, az Ö nagy müve, a ml hazánk — az Ö tanítása mindig velünk marad. Gyermekeimre nézve szívemben újra kemény fogadalmat tettem, hogy mindig Gottwald elvtárs tani. tását követem és még bátrabban, szilárdabban haladok tovább azon az úton, amelyet Ő mutatott nekünk. (Megjelent a Szabad Népben). Ô T PERC... 1953 március 19. Tizenkét óra 58 perc. A Kassa felé t ártó gyorsvonat lassítani kezd. Kitekintek az ablakon. Mintha filmkockákon peregne előtted a táj. Sötét fenyőerdők koszorúja, hatalmas sziklabércek, amelyeken itt-ott még fel csillog a hó. Látszólag ez a nap is olyan, mint többi. A messzi kék égből hull, hull a taVasÄi fény, bearanyozva a hegyek tövében lapuló falucskákat. vonat utasai mégis szomorúak. Szemük a messzáségbe réved. Reá gondolnak mindannyian, reá, akitől most búcsút veszünk — rágondol az a barnaarcú fiatal asszony aki magához vonja most kisfiát, átöleli és csendre inti. Rágondol az ablak mellett ülő idős nénike, köny. nyező szemét törölgetve. Reágondol az egész gyorsvonat minden utasa és az egész ország népe. A gyorsvonat Podbrezová és Brezno között a nyílt pályán lassan megáll. Pontosan egy óra van. Ott, messze a prágai Várban most helyezik örök nyugalomra Csehszlovákia népe legszeretettebb fiát, vezetőjét és bölcs tanítóját, Klement Gottwald elvtársat. A fülke utasai közül lassan felemelkedik egy idős, öszhajú ember. — Elvtársak, — mondja meghatott, komoly hangon, — elvtársak, gondoljunk most reá, legdrágább vezetőnkre, aki itthagyott bennünket. Áldozzunk Klement Gottwald emlékének, aki bölcs vezetőnk és jó atyánk volt. Mindenki felemelkedik helyérői s a néme csendben csak a mozdony sípolása hallatszik. így állnak a vonat utasai öt percen át és az egész ország népével Gottwald elvtárs emlékének adósnak. Dénes György.