Uj Szó, 1953. február (6. évfolyam, 29-52.szám)

1953-02-14 / 40. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek l SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 február 14, szombat 2 Kčs VI. évfolyam, 40. szám of mai teámban

: A jjalántaí járás szövetkezeti tagjainak és traktorosainak levele Klement Gottwald köztársasági elnökhöz (1—2. old.) Németország Szocialista Egységpártjának harci felhívása Berlin egységéért (3. old.) Ünnepi hangverseny Zdenek Nejedlý akadémikus 75. születésnapja tiszteletére (4. old.) Az évzáró taggyűlések adjanak nagyobb lendületet az alapszervezeteknek az osztályharc kiélezésére (5. old.) Dolgozóink bírálnak (6. old.) Szocialista munkaversennyel előre az EFSz-ek kongresszusi határozatainak teljesítéséért A füleki járás szövetkezetei betartották adott szavukat Az EFSzek I országos kon gr eszszusának tiszteletére szövetkezeteink értékes kötelezettséget vállaltak. A szövetkezeti tagok tudják, hogy a kongresszu

a határkő a szövetkezeti gazdálkodág útján. A kongresszus határozatai, melyet 5.000 küldött hagy jóvá Prágában, megmutatja a helye

s utat, amelyen EFSz-einknek haladmiok kell. Szövetkezeteink nagy rész

e a kongresszusra tett felajánlásait már teljesítette is. A füleki járás) EFSz-ei például a kongresszus tiszteletére szocialista munkaversenyt indítottak az egész járásban. A verseny 1953. január 15 én lépett életbe. A verseny főbb pontjai; A trágya időben történő kihordása, a gazdaságj gépek százszázalékos kijavítása és az összeg agrotechnikai munkák idején való elvégzése a magasabb hektárhozamok érdekében. A verseny egészen a termés betakarításáig tart. amikor aztán az eredmény hektárhozamokban mutatkozik majd meg. Az elért hektár hozamok hűen visszatükrözik majd, hogy melyik szövetkezet hogyan tartotta be a

z agrotechnikai intézkedéseket, mennyiben alkalmazták a szovjet kolhozok tapasztalatait. A füleki járás szövetkezetei a versenyfelhíváson kívül még egyéni kötelezettségeket i

s vállaltak, melyeket egyes szövetkezetek már teljesítettek is Az ipolynyitraj szövetkezet tagjai pl. kötelezettséget vállaltak, hogy a kongresszus tiszteletére 400 darab tyúkot összpontosítanak. Kötelezettségvállalásukat határidő előtt teljesítették. Két nappal a határidő előtt fejezték be az anyasertések istállójának adaptálását. A bozita EFSz-ben a kongresszus tiszteletére az újonnan belépett szövetkezeti tagoktjl 108 százalékban összpontosították január 12-ig az állatokat, bár a felajánlás szerint január 31-ig kellett volna ez.t teljest teni. A guszonnai EFSz tagjai január 15-ig elvégezték az istállók adaptálását é

s január 18-ig az összes állat, állományukat közö

s istállóba helyeztek el. A kongresszus tiszteletére az első negyedévi hús- é

s tejbeadási kötelezettségűket százszázalékosan tel jesítették. Ezenfelül kötelezettséget vállaltak, hogy az állattenyésztés fejlesztése érdekében 30 hektár legelöt tisztítanak meg. A tavaszj munkákat határidő előtt két nappal fejezik be. A kötelezettségvállalásnál nem feledkeztek meg az állatoknak szükséges takarmány mennyiségről sem. Kötelezettséget vállaltak, hogy a kongresszus napjáig annyi takarmányt összpontosítanak, hogy az el tartson a legközelebbi aratásig. Ezt a felajánlásukat január 15-én teljesítették. A fülekkovácsi szövetkezet tagjai elhatározták, hogy az istállótrágyát február 12-ig kihordják. Felajánlásukat január 10 ig teljesítették. Ezenfelül elhatározták, hogy március 22-ig befejezik a tavaszi vetéseket. A várgedeí EFSz dolgozói január 10-ig átalakítottak egy 70 darab férőhelyes istállót é

s a kongresszus napjáig összpontosították állatállományukat. Elhatározták még, hogy a tavaszi munkák idejét három nap pal megrövidítik. Megjavítanak 20 hektár legelőt é

s 20 hektár rétet. A szövetkezet tulajdonában lévő összes gazdasági gépeket rendes időben kijavítják, hogy minden akadály nélkül foghassanak a tavaszi munkákhoz. S

z- J• r i r Teljesítettük felajánlásainkat A cseklészi traktoros iskola magyarnyelvű hallgatói nagy igyekezettel készülnek a vizsgákra. Amikor az iskolában összejöttünk, kötelezettséget vállaltunk, hogy a tanulás mellett még brigádmunkával i

s segítségére leszünk a helyi EFSz-nek. Kötelezettségvállalásunkat százszázalékra teljesítettük. Összesen ledolgoztunk 300 munkaórát, amivel nagy segítségére voltunk a szövetkezetnek. Az iskolában részletesen megismerkedtünk a szovjet hernyótalpas traktorokkal é

s az élenjáró szovjet traktorosok tapasztalataival. Meg. tanultuk a gépek 'helyes karbantartásának módját. Most, a vizsgák végén szeretettel gondolunk szeretett pártunkra, annak vezérére, Gottwald elvtársra, aki lehetővé tette számunkra, hogy anyanyelvünkön tanulhassunk. ígérjük, hogy az iskola befejezése után az ott szerzett tapasztalataink igénybevételével hasznos építői leszünk a szocializmusnak. Szarka Gyula, Cseklész Szövetkezetünkben megjavult a munkafegyelem Az EFSz-ek mintaalapszabályza tával új alaptörvényhez jutnak szövetkezeteink. Mi is alaposan áttanulmányoztuk és megvitattuk a mintaalapszabályzatot, ami nagy segítségünkre volt abban, hogy eddigi hiányosságainkat kiküszöböljük, s megjavítsuk munkánkat. A mult évben sok hiba adódott elő a vezető ség gyengeségéből, amjnek következtében megkéstünk a munkánkkal. Ez évben új vezetőcéget választottunk, Juhász István lett a szövetkezet elnöke Már eddigi munkáján meglátszik 'hogy harcos vezetője lesz szövetkezetünknek. Az új vezetőség nagy gondot fordít a politikai meg győző munkára Megszervezte már a munkacsoportokat, amit a taggyűlés el is fogadott. Ez azit jelenti, hogy a tavaszi munkákra alaposan felkészültünk és minden biztosíték meg van arra, hogy a tavaszi munkák nagy csatájából győzelmesen kerüljünk ki. Nagy segítségünkre volt a mintaalapszabályzat az egyéni felelősségérzet tudatosításában is. Bizony vol tak a szövetkezetnek olyan tagjai, akik húzódoztak a közös munkától é

g így hanyagságukkal akadályozták a szövetkezet fejlődését. Azonban az egyik taggyűlésen felolvastuk a mintaalapszabályok 20. cikkelyét é

s Kiss Sándornak fejére olvastuk azt. hogy ebben az évben még csak fél munka egységet dolgozott le. A bírálat használt, mert Kiss Sándor megfogadta, hogy a jövőben állandóan kiveszi részét a munkából, s ott a gyűlésen azonnal jelentkezett, hogy osszák be a

z egyik csoportba. Lőrinc József, Vajka A galántaí járás szövetkezeti tagjaínak és traktorosainak levele Klement Gottwald köztársasági elnökhöz Drága Gottwald elvtárs! Mi, a galántai járás szövetkezeti tagjai, gép- és traktorállomásának és népi igazgatásának dolgozói, szí vélyes üdvözletünket küldjük önnek, drága Gottwald elvtárs, és szívből jó egészséget kivánunk Önnek, hogy még hosszú éveken keresztül vezessen bennünket új győzelmekre a szocializmus építésében és a világbéke megőrzéséért folytatott harcban. Szeretett kommunista pártunk és kormányunk és az Ön személyes atyai gondoskodása folytán, drága Gottwald elvtárs, jelentős sikereket értünk el járásunkban a falu szocialista építésében, ma büszkén jelenthetjük Önnek, hogy általában minden egyes község kis- és középpa rasztjai egyesítették kollektív erőiket és igy kezdték meg az EFSzekben folytatott szocialista mezőgazdasági nagyüzemi termelés új, örömteljes útját. A járásban összesen 23 III. és IV. típusú EFSz-t alakítottunk, amelyek 20.171 hektár földön gazdálkodnak, ami által a szocialista szektor az állami gazdaságokkal együtt elérte a járás mezőgazdasági összterületének 97 százalékát. E sikert a párt- és kormányhatározat következetes megvalósításával, a kulákok ellen folytatott éles osztályharccal értük el. Szeretett pártunk országos konferenciáján, drága Gottwald elvtárs, arra figyelmeztetett bennünket, ne feledkezzünk meg arról, hogy minden törekvésünk végcélja az ember, az ő jólétéről való gondoskodás. E szavakat főleg most, az ötéves tervötödik évének megkezdésekor teljesen tudatosítjuk és elszánt harcba lépünk a hektárhozamok és a szarvasmarhaállomány hasznosságának lényeges fokozásáért. Szövetkezeti tagjaink tapasztalatai, a kollektív munka eredményei, új munkaformák és a jól bevált szovjet mezőgazdasági tapasztalatok alkalmazása visszatükröződnek minden magasabb hektárhozamban és állati termékek minden fokozott hasznosságában. Míg 1950-ben járásunkban a búzában 17.80 mássá átlagos hektárhozamot értünk el, 1952-ben a búza átlagos hektárhozama 19.6 mázsa volt. Az árpa átlagos hektárhozama 1950ben 16 mázsa volt, 1952-ben már 17.30 mázsa. A kukoricában járási átlagban 1950-ben 18 mázsa hektárhozamot értünk el, 1952-ben pedig már 24 mázsát. 1950-ben a cukorrépa egy hektárra eső ' átlaga járási méretben 130 mázsát tett ki, 1952ben pedig már 185 mázsát. A mezőgazdasági termelés megjavításában érdemeket szereztek a következő élenjáró szövetkezeti tagjaink: Kukucska István elvtárs, a tomásikovói EFSz mezei csoportjának vezetője 1952-ben 9 hektáron a zabban 42 mázsa átlagos hektárhozamot ért el, Rafaj Mátyás, a felsöszeli EFSz mezei csoportjának vezetője a proszenicei mozgalom keretében egy hektáron 646 mázsa hektárhozamot ért el a cukorrépában. A fészekmódszeres burgonyaültetés bevezetésével Rafej elvtárs csoportja, amely 33 hektáron gondozott burgonyaültetvényt, 314 mázsa átlagos hektárhozamot ért el a burgonyában. Azok a szövetkezeti tagok, akik elsajátították és bevezették a szovjet állattenyésztési tapasztalatokat, már eddig is jelentős sikereket értek el. Német Ferenc elvtárs, pálovcei EFSz-tag, Ljuszkova módszerével 1952-ben 10 ellenőrzött anyasertéstől 190 elválasztott malacot nevelt fel, amivel egy anyánál áí tg 19 malacállományt ért el. Kamenyiczky Gyula elvtárs, a pálovcei EFSz állattenyésztő csoportjának vezetője, 1952ben 32 fejőstehénnél napi 8 liter átlagos tejhozamot ért el, 26 fejőstehénnél pedig napi 9.8 liter tejhozamot. Az egységes föld'" ves szövetkezetekben további Ei tagok győződtek meg az új munkaformák, — szovjet tapasztalatok növénytermelésbe és állattenyésztésbe való bevezetésének jelentőségéről és tudják, hogy e szovjet tapasztalatoknak a szövetkezeti gazdálkodás valamennyi szakaszán való bevezetése elsőrendű feladat a közös gazdaságok megszilárdításában. Járásunk mezőgazdasági termelését egyre jobban gépesítjük. 1952ben a gép- és traktorállomások által végzett munkálatok 1950-hez viszonyítva 280 százalékkal emelkedtek. Már 1951-ben mezőinken sikeresen működtek a szovjet kombájnok s az aratási munkák 70 százalékát gépi eszközökkel végeztük. Szívünkből forró köszönetet mondunk Önnek mindazért a segítségért, amelyet Ön, drága Gottwald elvtárs nekünk nyújt és EFSz-eink további fejlesztéséről való gondoskodásáért, és mí.nden gondolatunk arra irányul, hogyan köszönjük meg legjobban az Ön gondoskodását és államunk nagyszabású segítségét. Mi mindnyájan egy emberként egyet kívánunk, egy a törekvésünk, — hogy minél több jóminöségű gabonát, búzát, burgonyát, cukorrépát, dohányt, kendert, kukoricát, húst, tejet, vajat, tojást és más élelmicikkeket, valamint ipari nyersanyagot adjunk hazánknak. Világosan tudatosítjuk, hogy e cél elérése csak abban az esetben lehetséges, ha sikerülni fog megoldanunk a mezőgazdasági dolgozók előtt álló fő feladatot, azaz valamennyi mezőgazdasági termény termékenységének mindenképpen való növelését, az EFSz-ek állattenyésztésének gyors fokozását, a szarvasmarhaállomány hasznosságának együttes fokozásával. A mezőgazdaság fejlődésében további sikerek gyorsabb elérése érdekében teljesíteni fogjuk az Ön irányelveit, Gottwald elvtárs, bátran és mindvégig feltárjuk a munkában nálunk még bőven mutatkozó hibákat. E hibák elsősorban abban gyökereznek, hogy nem használjuk ki kellőképpen a szocialista mezőgazdaság meglevő kimeríthetetlen belső tartalékait és nem tanulunk még kellőképpen a szovjet kolhozparasztoktól és mezőgazdasági dolgozóktól. Nem értünk el még olyan állapotot, hogy járásunk összes szövetkezetei teljesítsék és túlteljesítsék az állattenyésztés fejlesztésének tervét az állatállomány hasznosságának egyúttal való fokozásával. Most minden energiánkat, minden munkánkat arra irányítottuk, hogy leküzdjük munkánk eme komoly hiányosságait. Biztosítjuk a gép- és traktorállomások munkájának lényeges megjavulását, jelentős javulást érünk el a gép- és traktorpark teljesítményében, teljes egészében teljesítjük a gép- és traktorállomások és az EFSzek között megkötött szerződéseket. A legrövidebb és agrotechnikailag legkedvezőbb határidőn belül elvégzünk minden mezei és traktormunkát. Elmélyítjük a haladó agrotechnikai módszereket és ennek alapján teljesítjük és túlteljesítjük a hektárhozamok és minden mezőgazdasági termény tervét. A gép- és traktorállomások összes dolgozói, traktorosai, a traktorosbrigádok vezetői és minden szövetkezeti tag szocialista munkaversenybe lép járásunkban a traktorok és a mezőgazdasági gépek legtermelékenyebb kihasználásáért és felkészülnek a mezőgazdasági termelés gépesítésének kibővítésére. Tovább növeljük az állattenyésztést a mezőgazdasági állatok hasznosságának egyidejű fokozása mellett, az anyaállatok meddőségének megszüntetésével és a fiatal szarvasmarhaállomány hasznosságának fokozásával, az állatok elhullása elleni védekezéssel, szilárd takarmányalap létesítésével, az állattenyésztési célokat szolgáló jól berendezett istállók biztosításával, a szarvasmarhaállomány etetésének és gondozásának tökéletesítésével, és a fárasztó állattenyésztési munkák gépesítésének bevezetésével. A járás mezőgazdasági szakemberei minden igyekezetüket kifejtik az EFSz-einknek nyújtott zootechnikai és állattenyésztési szolgálat színvonalának emelésére. Elszántan küzdeni fogunk a szövetkezeti gazdálkodás sokoldalú fejlődéséért, a szövetkezetek további gazdasági-szervezeti megszilárdulásáért, szigorúan védelmezni és gyarapítani fogjuk a szövetkezetek közös tulajdonát, mindenképpen szilárdítani fogjuk a munkacsoportokat, mint a szövetkezeti munka szervezetének alapformáját, a szövetkezeti gazdálkodás további emelése érdekében szigorúan betartjuk az EFSz-ek szabályzatát és növelni fogjuk a szövetkezeti dolgozók munkaegységeinek természetbeni és pénzbeli értékét. A gép- és traktorállomásokon és az Egységes Földműves Szövetkezetekben szocialista tömegversenyt indítunk a szovjet agrobiológiai tudomány vívmányainak, a gép- és traktorállomások, mezei és traktoros brigádok, állattenyésztési dolgozók tapasztalatainak legnagyobbfokú kihasználásáért, minden rendelkezésünkre álló tartalékot kihasználunk és így legjobb EFSz-eink színvonalára emeljük az összes EFSz-eket és törekedni fogunk olyan eredmények elérésére, amilyeneket a Szovjetunió kolhozparasztjai érnek el. Annak tudatában, hogy a magas termésért már most küzdeni kell, minden igyekezetet kifejtünk azért, hogy idejében és sikeresen végrehajtsuk a tavaszi vetést és biztosítsuk a mezei munkák magasfokú .minőségét. A járásunk mezőgazdasági feladatainak sikeres teljesítésére irányuló kötelezettségvállalások megtételénél felajánljuk, hogy teljesítjük ä mezőgazdasági termények termékenységének, az állattenyésztés fejlesztésének tervét és az állammal, szemben való kötelezettségeinket a mezőgazdasági termékeknek minden egységes földműves szövetkezet által történő beadásával. E versenyben járásunk, a szövetkezetek. gép- és traktorállomások, a brigádok, a csoportok és a legjobb dolgozók fölajánlják, hogy 1953-ban a következő eredményeket" érik el: A gabonanemííekben: A járás minden szövetkezetében a bevetett egész földterületen a búzánál 25.5 mázsa, a rozsnál 24 mázsa, a zabnál 20.16 mázsa, az árpánál 23.1 mázsa, a kukoricánál 29.82 mázsa, a kendernél 60 mázsa, a burgonyánál 162 mázsa, a cukorrépánál 289 mázsa, a dohánynál 15.84 mázsa, a napraforgónál 15,23 mázsa, a hü(Folytatás a 2. oldalon^