Uj Szó, 1953. február (6. évfolyam, 29-52.szám)

1953-02-12 / 38. szám, csütörtök

1953 február 12 UJSZO 5 A gép és traktorállomások munkája a nagy termésért folytatott küzdelemben Szlovákiában a gép- és traktorállomások átlagosan 100.9 százalékra teljesítették a mezőgazdasági munkatervet, mégis egyes idényekben és munkanemekben a hiányosságok egész sora mutatkozik. Az elégtelen tervteljesités főleg a mult évi őszi munkákba, a tavaszi vetések alá való szántásban mutatkozott meg. Jól teljesítették az őszi munkák tervét a pozsonyi kerület gép- és traktorállomásai, melyek kerületi átlagban betartották az összes főfeladatok teljesítését. Nagy hiányosságok mutatkoztak a mélyszántás teljesítésében és a gép- és traktorállomások tervének nem teljesítésében az eperjesi kerületben (92 százalék), a besztercebányai (75), a zsolnai (62) és a nyitrai (23) kerületben, Egyes munkafajtákat, melyeket az EPSz-ek szerződésileg biztosítottak, csak jelentéktelen mértékben teljesítették. A mult évre tervezett hektárhozamokat a szerződések értelmében 23 EPSz-ben lépték túl. Tény, hogy a tervezett hozam túllépését vagy nemteljesítését nemcsak a gépmunka feltételezte. A kiértékelésnél tekintetbe vették a többi döntő tényezőket is, mint a jó vetőmagot, a helyes trágyázást és vetési eljárást, a növényfélékröl való gondoskodást érésük ideje alatt, az idejében történő begyűjtést, az éghajlati viszonyokat, stb. A gép- és traktorállomásokon a napokban szétírják az 1953. évi termelési teljesítménytervet az egyes idényekre és gépekre. Egyúttal segítenek az EPSz-ek egész évi termelési tervének kidolgozásában és hozamszerződéseket kötnek. Az akcióba bekapcsolódott a gép- és traktorállomásoknak kb. 800 dolgozója. A gép- és traktorállomások _ dolgozói kell, hogy meggyőzzék a szövetkezeteket és ajánlják, hogy a terv összeállitásánál további olyan munkafajtákat soroljanak be gépesítésre, melyeket eddig nem gépesítettek, vagy gyakorlatilag csak ritka, egyedülálló esetekben gépesítették. Főleg a gépesített munkák legújabb fajtáiról van szó, melyeket nagy méretben kell bevezetni a gyakorlatban, mint pl. a sorközi gyomlálást, a répavágást, a szüksoros vetési módszert, a répa, a rizs, a napraforgó és a len betakarítását különleges kombájnok segítségével, a dohány és zöldség gépi ültetését, a burgonya osztályozását, a szalmának a kombájnoktól való elszállítását, a széna forgatását, az istállótrágya széthintését, az istállótrágya felrakását, szilázsgödrök, mosógödrök és halastavak építését, a kukoricakórók és a kender önkötözőgéppel való kaszálását, nedves földterületek lecsapolását, szőlők, ültetvények és más növénykultúrák új szállítmányú magasnyomású gépekkel való gépi permetezését, az előhántós ekével végzett szántást stb. E gépek gyakorlati alkalmazásával további tízezrekre menő munkaerőt takarítunk meg. Azonban nem engedhetjük meg, hogy az EFSz-ek fogatai kihasználatlanul heverjenek, s ezért a tervekben gondolni kell arra, hogy a könnyebb munkákat a szövetkezet igásállataival végezzük. A tavaszi mezőgazdasági munkák biztosításáról szóló kormányhatározat, valamint az állattenyésztés és begyűjtés 1953. évi terve fokozott követelményeket rónak a gép- és traktorállomásokra és EFSz-ekre. A gép- és traktorállomások terve Szlovákiában 1948-hoz viszonyítva 48 százalékkal magasabb, az ipari traktorok juttatása pedig 10.5 százalékkal nagyobb. Egy traktorra eső átlagfeladatok 1951-hez viszonyítva 85.9 hektárral emelkednek a cséplés nélkül. Első tekintetre úgy tűnik fel, hogy a feladatok magasak és a gépek szállítása nincs összhangban a fokozott követelményekkel. A traktorosok százai már a mult évben magasan túlszárnyalták a tervezett normákat, melyek az 1953-as évben is érvényesek lesznek. Füle József, a dunaszerdahelyi gép- és traktorállomás dolgozója pl. őszi munkatervét DT 54 típusú traktorral 192 százalékra teljesítette. Az idény alatt így egy traktoregységnél 356 átlagos hektárteljesítményt ért el és 1167 liter üzemanyagot takarított meg 16.676 korona értékben. Idényteljesítményével majdnem egész évi normáját teljesitette. Somogyi Mihály dunaszerdahelyí traktoros Zetor 25 típusú traktorával összesen 568.6 hektár földet müveit meg, s ezzel tervét 334.7 százalékra teljesítette. Kimagasló teljesítményeket ért el Bergendi Péter és Kósa István traktoros is. Bergendi Péter a vágsellyei gépállomáson 292.2 százalékos teljesítményt, Kósa István a komáromi gépállomáson 254.7 százalékos, Bartók Ernő a szepsi gépállomáson 271 százalékos, Fes3 István az eperjesi gépállomáson 224 százalékos teljesítményt értek el. Kell, hogy mindnyájunk számára sokkal jobban, mint bármikor eddig, fontos legyen a terv pénzügyi teljesítése és a jóminöségüen végzett munka. A pénzügyi terv havi teljesítését rendszeresen fogják értékelni a brigádközpontban. Emellett tekintetbe veszik a gépek kihasználását, a teljesítményi terv teljesítését, az egyes gépek szerint végzett munkáért járó díjszabást. Egyúttal értékelik az üzemanyagjavítási és bérköltségeket és más kiadásokat, valamint az általános gazdálkodás eredményét. E havi elemzések fogják képezni az esetleges üzemanyag és pótalkatrész megtakarításáért, valamint a normák túllépéséért nyújtott jutalmak alapját. A mult évben sok olyan eset volt, amikor felületesen végezték el a munkákat és egyes munkanemeket nem teljesítettek. Főleg az ipari növényeknél a cukorrépában, a lenben, az olajnövényeknél és a tarlóhántásban végzett munkában mutatkoztak hiányosságok. Az eredményeket cukorgyáraink, lentilolónk és müzsiradék gyáraink is érzik. De nem elegendő csupán csak beismerni a hibákat, hanem meg kell tenni az intézkedéseket a hibák orvoslására. E helyzet megjavítására csak egyetlen megoldás van: szilárd munlStfegyelmet kell teremteni s következetesen teljesíteni kell a párt- és kormányhatározatokat. Mindenekelőtt el kell mélyíteni a traktorosbrigádok és az EFSz-ek vezetőségének együttműködését. Rendszeresen vizsgálni kell a normák nemteljesítésének okait a központ tanácsában és az illetékes dolgozókkal azonnal meg kell azokat oldani. Felül kell vizsgálni, indokolt-e a magasabb üzemanyagfogyasztás. Az üzemanyagfogyasztás bejegyzését nem becslés, hanem pontos mérés alapján kell végezni. Ellenőrizni kell az egyes munkálatokban a szerződésbeli kötelezettségek idejében való teljesítését és idejében fel kell hívni a figyelmet az esetleges lemaradásokra. A munkát úgy kell berendezni, hogy minden gép a motor vontató erejéhez 1 mérten megfelelő agregátta] dolgozzon. Semilyen körülmények között nem szabad megengedni a gépek ugyanazon munkában egy parcellán történő csoportos bevetését, hanem egyes részlegek számára ki kell jelölni a parcellát. Minél; több gépet kell bekapcsolni az őragrafikon szerinti munkába. Biztosítani kell a munkák heti írásbeli átadását a minőség, mennyiség és az esetleges hiányosságok feltüntetésével, ami a szerződés elválaszthatatlan részét fogja képezni. A föld nedvességének megőrzése céljából el kell végezni a talajsimitást, rézsút simítva a barázdákat, hogy felületük tökéletesen kiegyenlítődjön. Legalább 14 nappal a tavaszi munkák megkezdése előtt elő kell készíteni jóminőségü, egészséges, tiszta, csávázott vetőmagot és palántát. Idejében kell a műtrágyát elhinteni éspedig a nitrogén-, foszfor- és kalciumtartalmú műtrágyák helyes arányában a vetési eljárásra, a talaj tápanyagaira és az elönövényekre való tekintettel. Különösképpen nagy figyelmet kell fordítani azon területek kiválasztására és előkészítésére, amelyeken a gabonát és a répát kombájnokkal gyűjtik be. A tervek és szerződések összeállitásánál tekintettel kell lenni a munkaerőkre, a gabonabegyüjtésre, a szállításra, a kazalbarakásra, az étkezésre, a tarlóhántás gyors elvégzésére stb. Magasabb hozamokat csak a szükés keresztsoros vetés alkalmazásával, szemcsésszuperfoszfát használatával, fészekmódszerü ültetés alkalmazásával különféle kukoricavejömagvak használatával, idejében való vetéssel érhetünk el. A rosszul áttelelt őszi vetések gondozásra szorulnak. A fagy által sújtottakat hengerelni kell s el kell végezni a nitrogéntartalmú trágyákkal történő fejtrágyázást. A gyengébb őszi gabonaféléket a trágyázás után soronként kereszbe boronálni kell, hogy jobban fejlődjenek, könynyebben levegőhöz jussanak. A réteket, legelőket, füves és lóherés dűlőket sem lehet figyelmen kívül hagyni. A részlegagronómusok és az EFSz-ek funkcionáriusai felülvizsgálják az egyes növényeket, a hengerlést, a kompasztolást, trágyázást, hogy levegözéssel és a talajba bocsátott tápanyagadagokkal sűrűbbé tegyék és minőségileg emeljék a takarmánynövényeket. Ezen és más tervezett munkák teljesítéséhez a gépzavarokat minimális számra kell csökkenteni, legfeljebb 10 százalékra, amit a gépek rendszeres és tüzetes karbantartásával lehet elérni. A szerződések megkötése után a géppark felkészültségének ellenőrzésével, valamennyi munkahely tüzetes felülvizsgálása után a gép- és traktorállomásók tanácsai a körzet összes EFSz elnökeinek. jelenlétében összeülnek és a tavaszi munkák megkezdése előtt részletesen megvitatják az összes problémákat. A népi igazgatás szerveinek a járási és helyi nemzeti bizottságokban biztositaniok kell a munka minőségének helyes ellenőrzését. A járási nemzeti bizottságok gépesítési referenseinek feladata lesz az összes gépesítő eszközök rendes kihasználásának figyelemmel kísérése és ellenőrzése, a gép- és traktorállomások vezetőségével együttesen a munka megszervezésének irányítása, az EFSz-ekben a gépek kellő munkafeltételeinek megteremtése. Tájékoztatniok kell a IX. ügyosztályokat és a járási nemzeti bizottság tanácsát a gép- és traktorállomások igazgatójával együtt foganatosított intézkedésekről. Sámuel Masár. PAK T ÉLk1 Emeltük a járási pártaktívák színvcna

?át A losonci traktorállomás a tavaszí munkák előtt Traktorállomástfink nagy erőpróbája a tevaszl szántási-vetési munka. A tavaszi munkák sikeres elvégzésétől függ, hogy traktorállomásaink mennyiben teljesítik feladataikat a nagytermésért való harcban. Ezért traktorállomásaink • első és legfontosabb feladata, hogy jól előkészítsék a traktorokai' és a mezőgazdasági szerszámokat, még mielőtt megindulna a tavaszi munka. A losonci traktorállomás üzemi pártszervezete összüzemi gyűlésen megtárgyalta a kormány december 9-i határozatát és a határozat szerint felosztották az egyes feladatokat a traktorosok között. Részletesen kidolgozták az évi termelési és a tavaszi munkák tervét. Február 15-re befejezik a javításokat. A javítások ellenőrzésére egy bizottságot alakítottak, amely minden gépet a javítás után tüzetesen átvizsgál és csak abban az esetben adják át a traktorosnak, ha a gép üzemképes. A javítási munkák eddigi eredményei azt mutatják, hogy a losonci traktorállomás javítói megtették a szükséges tennivalókat lói haladnak a javítással és egyes elvtársak kimagasló eredményeket érnek el. Igy Pélyi és Palicska lakatosok naponta 260 százalékos teljesítménnyel dolgoznak. Ki kel] emelnünk Sinka, Molnár és Dancs elvtársakat is, akik az egyéni felelősségérzet tudatában nagy gondossággal ügyelnek, hogy minden gép rendben legyen. Biztosítják a két műszakban való munkát. Ezért az EFSz-ek példás dolgozói közül 26 traktorost vettek fel, akik az éjjeli váltásban fognak dolgozni Igy minden előfeltétel meg van ahhoz, hogy a tavaszi munkákat idejében és minőségileg jól végez zük el. Konc lános. Losonc. A járási pártaktíváknak a párt politikai munkájának fokozásában hajtóerőknek kell lenniök. A járási pártaktívákon az alapszervezetek további munkájukhoz támogatást kapnak. Az aktívákon feltárják a kiküldöttek alapszervezetük hibáit, rámutatnak, hogy az egyes alapszervezetekben milyen módszerekkel értek el eredményeket, hogyan tudták a politikai munkát a gazdaságival összekapcsolni, hogyan tudták a dolgozókat a termelés fokozására mozgósítani. A vitában az alapszervezetek tapasztalatait a kiküldöttek átadják egymásnak és az egyes alapszervezetek hibáin okulva és az elért eredmények átadásával újabb lendülettel foghatnak munkájukhoz. Hogy a járási pártaktívák magas színvonalon folyjanak és hivatásuknak eleget tegyenek, szükséges, hogy minden alapszervezet kiküldötte bátran tárja fel a pártszervezetének életében előforduló összes hiányosságokat és az elért eredményeket. Minden kiküldött tartsa kötelességének a vitában felszólalni, mert ezzel hozzájárul ahhoz, hogv a tapasztalatok átadásával a többi alapszervezetek is gyorsabb tempóban fejlődjenek. A felszólalók törekedjenek arra, hogy a vitákban konkrét dolgokról beszéljenek, különösen irányítsák felszólalásaikat arra, hogy a helyi vagy az üzemi pártszervezet a termelési kérdéseket hogy oldotta meg és amit mondana!;, mindig legyen konkrétan alátámasztva. A járási pártaktívákon ne csak az elkövetett hibákból és a múltban elért eredményekről vitázzunk, hanem konkrét előterjesztést kell tennie az aktívákon az alapszervezetek kiküldötteinek, hogy a jövőben a helyi vagy üzemi pártszervezet milyen módszerekkel biztosítja a terv teljesítését. Mit tett az alapszervezet például a szövetkezetben, hogy a tavaszi munkákat biztosítsa, müyen terveik vannak a munkaverseny kiszélesítésére és hogyan akarják a szovjet módszereket a gyakorlatban alkalmazni. Hogyan akarnak jobb tömegpolitikai munkát kifejteni és a párt új alapszabályzatát, valamint az országos pártkonferencia határozatait és Gottwald elvtárs 10 pontját hogyan | alkalmazzák a gyakorlatban. | A kiküldöttek vitafelszólalásait az aktíva végén a titkárnak jól ki kell értékelni. Válaszolni kell minden i hozzászólásra, hogy a dolgok tisztázódjon; k az aktiván. Nem s, .aha d figyelmen kívül hagyni különösen a kritikai hozzászólásokat, mert sokszor a kritika nem egészen helyes é3 ha a kiküldöttek nem kapnak rá választ, akkor nem tudják, hogy helyes-e kritikájuk vagy nem. Nagyon helyesen válaszolt Gyuracska elvtárs a nagymegyeri járási pártaktíván Barát elvtárs felszólalására, aki bírálta, hogy sok a tejbeadás. Felvilágosította, hogy nem a kontingens sok, hanem a helyi pártszervezetnek kell arra törekednie, hogy a szovjet módszereket alkalmazzák a termelésben, különösen Malinyinova módszerét, amellyel többszörösére lehet fokozni a tejhozamot. Az aktíva végén a vitafelszólalásokat jól összefoglalta Faraga elvtárs járási titkár és minden felszólalásra válaszolt. Egyes járási pártaktivákon azonban elsiklanak a felszólalások felett. Pl. az érsekújvári járási pártaktíván figyelmen kívül hagyták Magyar Irén felszólalását, aki kritizálta Baka elvtársat, az építőüzem instruktorát, hogy diktatórikusán lép fel. Mivel az elvtársaknak nem mondta meg aztán senki, hogy Baka elvtárs tényleg diktátor-e, az aktíva résztvevői mind azt hihették, hogy Baka elvtárs rosszul dolgozik. Baka elvtársnak is vannak hibái, de ha szétnézünk az érsekújvári építőüzemben, akkor megállapíthatjuk, hogy Baka elvtársnak még erélyesebben kellett volna fellépnie az építőüzemben és nem lehet diktatórikusnak venni a fellépését, mert ha az üzemi pártszervezet és Baka elvtárs még jobban együtt dolgoztak volna, akkor észre kellett volna vennie, hogy az üzemi szakszervezet elnöke, Taskó elvtárs, egy volt iparos, aki tudott az üzem nagy veszteségeiről, de elhallgatta. Beszélnek az üzemben összmunkáról, hogy az üzemi pártszervezet és a szakszervezet jól dolgozik, de ugyanakkor azt nem vették észre, hogy a szakszervezet elnöke maga is falazott a hibák mellett. Magyar elvtársnönek is jobban kellene áttanulmányozni az osztályharc kérdését, mert ő azt állítja, hogy Mészáros elvtárs, aki az ONV VIII. referátusán dolgozik és a múltban 8 alkalmazottja volt. nem volt kizsákmányoló. Magyar elvtársnőnek, mint az üzemi pártszervezet titkárának tudnia kellene, hogy kizsákmányoló már az is, akinek egy alkalmazottja van és ő maga nem végez termelő munkát. Az érsekújvári építőüzem üzemi pártszervezetének még jobban kell fokoznia munkáját, még éberebben kell dolgoznia, hogy az üzem a jövőben ne szenvedjen ilyen nagy veszteségeket, mint a mult évben. Az üzemi bizottság élére pedig munkáskádert kell állítani, aki megalkuvás nélkül rámutat a hiányosságokra és nem engedi a dolgokat odáig fejlődni, hogy az üzembe csak akkor jönnek rá a hibákra, • amikor milliós károk vannak. Ha az üzemi pártszervezet magáévá teszi az országos pártkonferencia határozatait, az új alapszabályzatot és Gottwald elvtárs 10 pontját beviszi a gyakorlatba, akkor jobb munkát fog kifejteni és nem fognak olyan dolgok előfordulni, hogy az instruktor és az üzemi pártszervezet között nézeteltérések legyenek. Az üzemi pártszervezetnek az instruktorral együtt politikai munkájának fokozásával és az éberség fokozásával harcolni kell a terv teljesítéséért. Be"i József. Iskolázással fejlesszük ki a szocialista munkaversenyt A gombai állami birtok üzemi tanácsa 10 napos iskolázást szervezett az üzemi bizottság funkcionáriusai részére. Az iskolázáson részt vesznek a csallóközcsütörtöki gépállomás, az úszori kísérleti állomás, a malinovói állami gazdaság és a gombai gazdasághoz tartozó összes majorok mühelytanácsai és az üzemi tanács funkcionáriusai. Az iskolázáson résztvesznek még a betegbiztosító komisszió bér-, termelési-, munkavédelmi, biztonsági és kultúrkomissziói is. Az iskolázás főcélja, hogy a komissziók elnökei és az üzemi bizottság elnökei megismerkedjenek feladataikkal és e feladatokat teljesíteni tudják úgy, ahogy azt pártunk, kormányunk és a központi szakszervezeti tanács megkívánja az összes dolgozók érdekében, a szocializmus mielőbbi kiépítéséért hazánkban Az iskola hallgatói az iskolázás harmadik "apján példás kötelezettségvállalást tettek, amelynek teljesítését sajátkezű aláírásukkal biztosítják. Kötelezettséget vállaltak, hogy minden munkahelyen ismertetni fogják Gottwald elvtárs tíz pontját, amelynek megismerése nagy segítségükre lesz a szocializmus építésében és a szociális mezőgazdaság előrehaladásában. Kötelezettséget vállaltak, hogy az iskola minden hallgatója saját munkahelyén öt munkástársát felvilágosítja a szocialista munkaverseny jelentőségéről és ezekkel a társaikkal élmunkásmozgalmat indítanak és kötelezettségvállalásaikat május elseje tiszteletére teljesíteni fogják. Kötelezettséget vállaltak, hogy az 1953-as gazdasági évben minden egyes munkahelyen alkalmazni fogják a gazdag szovjet tapasztalatokat és többi munkástársaikat is ezen az úton fogiák vezetni. Az iskola hallgatói nevében: Seszták Gyula.