Uj Szó, 1953. február (6. évfolyam, 29-52.szám)
1953-02-25 / 49. szám, szerda
o ifi 1Q53 február 25 A gömöri és szepesi bányászok harcban a tervteljesítésért Február második dekádja alatt az ércfejtés eredményei a gömöri és szepesi vasércbányákban a tervtel. jesítés jelentős megjavulását mutatják. A gömöri vasércbánya üzemeiben, ahol versenyt indítottak, hogy az egészévi tervet 11 hónap alatt teljesítését, összüzemi viszonylatban a fejtési terv teljesítését február második dekádja alatt 101.4 százalékra végezték és a hónap kezdete óta 100.2 százalékra teljesítik a tervet. A gömöri bányászok jó tervteljesítésében nagy részük van a dobsinai, alsósajói é s rozsnyói bányaüzemeknek is. A legjobb eredményeket a dobsinai bányászok, érték el, akik a fejtési tervet 109 százalékra teljes! tették. Dobsjnán a bányászok jól megszervezik a munkát és az ércet folyamatosan szállítják autóbuszokkal Dedicsná Sztolnáról Vlaehovba. A jól megszervezett munkák eredménye megnyilvánult abban is. hogy a tervet 100 százalékon felül teljesítették az alsjsajói üzemekben és a rozsnyói bányákban A vashegyi bá nyáiszoknak a 100 százalékos tervteljesítéshez csupán 7 százalék hiányzik és a dernői bányászok, akik az első dekádban a legjobbak közé tartoztak, a kötélpálya üzemzavara miatt a tervet csupán 85.1 százalékra teljesítették. ^ A szepesi vasércbányák is a második dekádban majdnem 7 százalékkal jobbak voltak és a tervet 89.5 százalékra teljesítették. Míg a rudnyani bányászok a tervet az első dekádban csupán 74.9 százalékra teljesítették, a második dekádban 81.5 százalékos tervteljesítést mutatnak. A tervtedjesítés komoly fékezője Rudnanyban továbbra is a sűrített levegő hiánya a bányában é s munkából való távolmaradások. A legjobb üzemek közé tartozik Márkusfalva. A produktív szovjet munka módszerek érvényesítése következtében a tervet 122.7 százalékra teljesítik. Az üzem vezetősége a technikusokkal együtt a szovjet bányászmód Szereket kiterjeszti a többi munkahelyekre is A márkusfalvai munkahelyek 80 százalékán keményfémmel, öblítéssel fúrnak A luciabányai üzem a második dekádban a fejtés: tervet 105.8 százalékra teljesítette. A Mária-bá nyai bányászoknak a terv teljesítéséhez nem egész 1 százalék hiányzik. Versenyben a téglagyári munkások Az országszerte folyó hatalmas építőmunka minden eddiginél nagyobb feladatok elé állítja az építöanyaggyártást, amelynek biztosítania kell az építkezés alapanyagát. Téglagyári dolgozóink feladata, hogy harcoljanak a maradiság minden megnyilvánulása ellen a termelésben és merész kezdeményezéssel, a szovjet sztahanovisták munkamódszereinek felhasználásával gyors léptekkel segítsék elő az építőanyaggyártás fejlődését. A műszaki vezetőknek a dolgozókkal szorosan együttműködve, meg kell szüntetniök azokat a hiányosságokat és hibákat, amelyek megakadályozzák a téglagyártásban felmerülő problémák gyors és helyes megoldását. így súlyt kell fektetni az elavult gépi berendezéseknek újakkal való kicserélésére, a gépek gazdaságos kihasználására, a munkaerőkkel való helyes gazdálkodásra, valamint a munk'a jobb megszervezésére. A losonci téglagyár vezetősége a gottwaldi ötéves terv utolsó évének megkezdése előtt minden munkahelyet felülvizsgált, mind a szállítók, mind a csillekitólók munkáját. A vezetőség megállapította, hogy a nyerstéglakitolók munkájától és a sínek karbantartásától is függ az eredményes munka. Tavaly nem fordítottak erre elég gondot. Amikor a szocialista munkaversenyröl szóló kormányhatározat megjelent, hozzáláttak a sínek megjavításához és nagyobb figyelmet kezdtek fordítani az új és haladó munkamódszerek elsajátítására. beleértve a téglagyártásunkban oly fontos munkamódszert is, aminő Duvanov szovjet sztahanovista gyorségetö munkamódszerének széleskörű alkalmazására. Téglagyári dolgozóinknak és műszaki vezetőiknek a legfontosabb feladata, hogy a tervet maradéktalanul teljesítsék. A tornaijai téglagyár versenyre hívta ki a losonci téglagyár munkásait, hogy a tervet az év végéig 100 százalékra teljesítsék. A zólyomi téglagyár is bekapcsolódott a munkaversenybe és választervet adott, hogy az év végéig 104 százalékra teljesítik a terveket. A versenvkíhívást a losonci és tornaijai téglagyár dolgozói elfogadták. — Ezt a választervet, — mondotta a losonci téglagyár igazgatója, — az üzem dolgozói magukévá tették és mi mindent megteszünk, hogy a szocialista munkaversenyröl szóló kormányhatározat alapján megindítsuk üzemünkben a szocialista versenyt. Nagy súlyt fektetünk az új szovjet módszerek bevezetésére is. Amint az épülettéglák gyártása megindul, alkalmazni fogjuk a Duvanov-módszert. Eddig a felfogás ag volt, hogy minél sűrűbben rakják a téglát, annál többet tudnak kiégetni. Ezt a nézetet dönti meg a Duvanov-módszer. Duvanov elvtárs munkamódszerével bebizonyította, hogy a. berakás és a tüzhaladási sebesség között szoros összefüggés van. A tégla sűrűn rakása akadályozza az égetést és hátráltatja a kihordást. Duvanov elvtárs kísérletei bebizonyították, hogy egy köbméterre 180—200 darab téglát rakni a legcélszerűbb. Teljesen helytelen — mondotta az tizem igazgatója, — ha úgy dolgozunk, mint azelőtt, hogy egy köbméterre 260 darab téglát is berakunk. Duvanov elvtárs elérte, hogy a kihordás alatt álló kemencekamrában a hőmérséklet 30—35 fokra csökken. Tehát a kihordóknak nem kell forró kemence mellett dolgozni. Emellett az új módszer feleslegessé teszi a kemencék mesterséges lehűtését, A Duvanovmódszer alkalmazásának előnye az is, hogy bármely kemencénél be lehet vezetni és a termelésben, magasabb eredményeket lehet vele elérni. Ha a losonci téglagyár dolgozói megértik és magukévá teszik a Duvanov-módszert, akkor a tavalyinál nagyobb eredményeket fognak elérni, és a munkaversnyben is az élre kerülhetnek. Bátran alkalmazniok kell az új munkamódszereket, hogy minél több téglát adjanak államunknak, hogy minél előbb felépüljenek az új gyárak és mind több lakóház létesüljön. Mindez nagyban függ a téglagyári munkások és a műszaki vezetők jó munkájától. K. B. Előre, egy lépést sem hátra! (Részlet Tóth Tibor, a Csehszlovákiai Rádió magyar műsorán 1953 február 24-én előadott dokumentjátékából.) Beszélő: Február 24-e, kedd. Ha még akadt a reakciósok között optimista, derűlátása ma délben 12 órakor elpárolgott. Ebben az órában az egész köztársaságot mély csend borította. Ünnepélyes, de félelmetes csend. Csend, amelyben hallani lehetett a közelgő vihar zúgását. A tüntető sztrájk, amelyet az .üzemi bizottságok vasárnapi kongresszusa hirdetett meg, egy órára leállította a gyárak gépeit, a hivatalok, minisztériumok munkáját. A Bazovszky-épitövállalat mühelytelepén is leállt a munka. A dolgozók a szerelőcsarnokban gyűltek össze, hogy meghallgassák kongresszusi küldötteik beszámolóját. (Hang: Tömegzaj, majd lehalkul.) Kiss: Az üzemi gyűlést megnyitom. Kérem Jurík elvtársat, számoljon be az üzemi bizottságok országos kongresszusáról. Jurík: Feledhetetlen élmény volt ez a kongresszus mindnyájunk számára, elvtársak! Éreztük, szinte kézzelfoghatóan éreztük, hogy mögöttünk álltok valamennyien, az egész ország dolgozó népe. És éreztük azt is, hogy ezt a népet nem lehet többé bilincsekbe verni. Mienk az ország és a mi szent kötelességünk. hogy megvédjük minden aljas cselszövéstől, támadástól, reakciós puccstól. Beszélő: És Jurík elvtárs elmondja munkatársainak, mit mondott Gottwald elvtárs, mit mondott Zápotocky elvtárs. Beszámol a kongresszus követeléseiről, a határozati javaslatról, a szavazásról. Jurík: Nagyszerű látvány volt az, elvtársak, amikor annak a sokezer embernek keze egyszerre felemelkedett a magasba, hogy megszavazza a határozati javaslatot. És alig akadt tíz munkásáruló, aki ellene szavazott. És mit kell még megmondanom nektek, elvtársak, azt, hogy méltatlant tüntettetek ki bizalmatokkal. A tíz között volt üzemünk másik küldötte — Kántor is. (Hang: Felháborodott tömegzaj.) Hangok: Hol van Kántor?... Védje meg magát! .. . Beszéljen! Beszélő: Kántor nem lépett munkatársai elé. Kántor nem volt a gyűlésen. Ott ült fülkéjében és valami kimutatást töltött ki. Kántor nem vett részt a dolgozók egység akciójában. Kántor sztrájktörő lett. (Hang: Tömegzaj, ajtónyitás, csukás, zaj lehalkul.) Kiss: Kántor, maga mit csinál itt? Kántor: Nem látod? Dolgozom. Kiss: Nem tudja, hogy a munkásság ma egyórás figyelmeztető sztrájkkal tüntet a reakció puccskísérlete ellen ? Kántor: Semmi közöm hozzá. Én nem szavaztam meg. Kiss: (elfojtott dühhel, csendesen): A mi üzemünkben árulónak nincs helye. Takarodjon! Kántor: De kérem . . . Kiss (kirobban): Takarodjon! Beszélő: Február 25, szerda. A Bazovszky-cég mühelytelepén a munkások Kántor mester egykori irodájában gyűltek össze. Az aszLadislav Mňadko: 1948 február 21. Viharként száguldott a hír a munkások között s hol érték súlyos lépteik, a föld is dübörgött. Ökölbe szorított kezek lengették a zászlót s kit üdvözöltek — egy öreg örömtől zokogott. Ide mosoly, de ott ököl mered fenyegetően, mint gyáva nyulak bújnak el az ári léhűtők. De aki férfi, győztesen feszíti mellkasát, hiszen amiért küzdenek — a jog, gyár, szabadság! Harcos dalukra a válasz mint mennydörgés harsan., Milliós ha/ig eggyé'dagad: előre Gottwalddal! S mikor a jelszó felzúgott ' s repült Prága felett. ^ esküvésre az öklökből erdő emelkedett. (Fordította: Gály Olga) "-"--* •---.-. —.—nniiAnr iiii i i talon rádió. Délután öt órá. A prágai rádió ' a Vencel-téri manifesztációról ad helyszíni közvetítést. Rádióbemondó: A Vencel-tér előttünk végig feketéllik a tömegtől. Legalább kétszázezren gyűltek itt ma össze és várnak már vagy két órája a köztársasági elnök döntésére. A Múzeum előtt tehergépkocsi áll, rajta rögtönzött szónoki emelvény, Nejedlý, Kopecký miniszterek beszéltek innen a néphez. Most felzúg a tömeg. Megérkezett Gottwald elvtárs. (Hang: Tömegzaj, motorzúgás, tülkölés, „Éljen Gottwald.") Meskó: Péter, ma történni kell valaminek. Meddig akarja még halogatni az elnök a döntést? Kiss: Hallgasd csak — Gottwald beszél! Gottwald: Épp most érkeztem a Várból. Ma reggel nyújtottam át az elnöknek a február 20-án lemondott miniszterek lemondásának elfogadására vonatkozó javaslatot és egyúttal benyújtottam neki azoknak a névjegyzékét, akikkel ki kell egészíteni és újjá kell alakítani a kormányt. Közölhetem, hogy az elnök - javaslatomat teljes egészében elfogadta. Elvtársak, mind a felmentő, mind a kinevező okiratokat aláírta az elnök és nem» sokára én is ellenjegyzem őket. (Hang: viharos, lelkes taps, éljenzés.) A reakció veresége elsősorban népünk éberségének, óvatosságának, elszánt harcy akaratának következménye. Népünk egysége, a munkásosztály egysége, a munkások. parasztok, iparosok és értelmiségiek egysége volt az, ami elegendő erőt adott népünknek, hogy még csírájában, néhány nap alatt meghiúsítsa a reakció támadását és cselszövését. Most amikor a reakció támadását visszavertük, ismét visszatérünk munkánkhoz, a kétéves terv végrehajtásához. Munkánkban annál is inkább örömünket leljük, mert az eddiginél sokkal kisebb számban akadékoskodnak már a felforgató és szabotáló elemek. Elengedhetetlen, elvtársak, hogy amikor népünk akaratát ilyen dicsőségesén keresztülvittük, ismét felsorakozzunk és legyőzzünk minden előttünk álló nehézséget, hogy köztársaságunkból az egész dolgozó nép boldog otthonát építsük fel. (Hang: Tomboló taps, lelkesedés.) Meskó: Győztünk, Péter! Győztünk! Kiss: Igen, győztünk! Legyőztük az ellenséget, de még nem semmisítettük meg. Most behúzza a nyakát, mert alaposat ütöttünk a fejére, de csak az alkalomra vár, hogy árthasson nekünk. De hiába! Hiába bizakodnak külföldi gazdáikban, hiába reménykednek, hogy háború útján, idegen beavatkozás segítségével ismét igájukba hajtják dolgozó népünket. Nekünk is vannak szövetségeseink! Hü, erős, becsületes barátaink, a legyőzhetetlen Szovjetunió és a testvéri népi demokratikus országok. Az ö oldalukon népünk egységes, lelkes munkájával, a Szovjetunió testvéri támogatásával felépítjük a szocialista Csehszlovákiát, mindnyájunk boldog életének zálogát! (Hang: .Előre, egy lépést s em hátra« c. induló felerősödik és kicseng.) J U L 7! US F U C S i K A Szabád Nép 1953. február 23-i számában Illés Béla Kossuth-díjas magyar író foglalkozott Július Fucsik, a hősi halált halt csehszlovák nemzeti hős életével, születésének 50. évfordulója alkalmából. „Mint író, azok közé tartozott, — írja Illés Béla — akiket a már erősen hanyatló polgári „nagyirodalom" A középszlovákiai villanyművek dolgozóinak májust köszöntő felajánlása A pozsonyi kerület villanyvállatainak felhívása szocialista versenyre az állami terv feladatainak teljesítésében és. túlteljesítésében élénk visszhangot keltett a közép szlovákiai villanymüvek dolgozó' közt is. A középszlovákiai villany müvek munkásai, mesterei, techni kusai és adminisztratív dolgozói az összes lehetőségek megvizsgálás; után májust köszöntő kötelezettsé get vállaltak. A középszlovákiai villanymuveť dolgozói a dolgozók egnagyobb un nepének tiszteletére kötelezettséget vállaltak arra, hogy május l-ig a terven felül 100.000 kilowatt villanyenergiát, az 1953. év végéig pedig 250.000 kilowatt energiát ál lítanak elő. Ezt azzal érik el, hogv a villanyáramfejlesztő helyeken fokozzák a szocialista versenyt. Ig\ különösen Pótoron, ahol szénfütés sel termelik az áramot. A meg nem felelő transzformátorok kicserélésé vei és a hálózat rendszertelen meg terhelésének kiküszöbölésével a ta ^a'yihoz képest csökkenteni ťogják iz árrai ^zolgáltatás zavarait, mégpedig a magasfeszültségű áramvezetésnél 24.5 százalékkal, és a nagyon magasfeszültségű vezetéknél 60 százalékkal. A tüzelő anyagészszerü felhasználásával minden termelt kilowattóránál a tervbevetetthez képest 500 kg kalória (1000 kalória)-t takarítanak meg ami május elsejéig 234 tonna és az év Végéig 455 tonna tüzelőanyag megtakarítást jelent. Az üzemi munkaiskolában a termelés áram elosztás és szerelés céljaira 10 l szakképzett munkaerőt készítene! elő, és 284 dolgozó szakképzettsé gét .fokozzák. üresen kongó szavú, de annál önteltebb képviselői „csak" újságírónak minősítettek és igyekeztek lenézni. Ezeknek a „nagy íróknak" a halhatatlanságra szánt írá?ait elsöpörte és elfeledtette két évtized. Fuesík müve a kortársaknak szólt és ez a mü élni fog évszázadok múlva is. Fucsik az első csehszlovák köztársaság idején többízben állott bíróság előtt, mert bírálta, ostorozta a csehszlovák burzsoázia politikáját, amely a csehszlovák nép sorsát az angol, francia és amerikai burzsoázia politikájának rendelte alá. Mikor bebizonyosodott, hogy helyesen értékelte a nyugati imperialisták terveit, mikor az angol és francia burzsoázia Hitlernek ajándékozta a Csehszlovák Köztársaságot, Fucsik. mint valamennyi igazi kommunista, folytatta, fokozta a szabadságharcot. A legnehezebb feltételek közt a szó legszorosabb értelmében az akasztófa árnyékában a Csehszlovák Kommunista Párt illegálisan megjelenő központi lapját, a ..Rudé Právo"-! szerkesztette. Ma már csak a mi táborunknak •vannak ilyen hősei! — írja végezetül Illés Béla. — Ez is azt bizonyítja, amit az élet minden lényeges jelensége, hogy minket, a mi ügyünket senki és - semmi nem tudja legyőzni, minden szenvedésen át, minden megpróbáltatáson át, legjobb harcostársaink vérének és életének árán is miénk a győzelem, a szabadságé, az igazi humanizmusé, a szocializmusé. Fucsik' születésének 50. évfordulója ünnepe minden olyan embernek, aki hisz az emberiség jövendőjében és aki kész harcolni és dolgozni az emberiség boldog jövendőjéért. Harcos ünnep, — a békeharc és a szocialista építés, a pártos, szocialista kultúra ünnepe. MM l/J 5SZO Sľ-luvAkm K,n iiir:Isim Hártlánť nnr>tlnt)1» - Szerkesztőre Rratislaa jpsenského R—1(1 Telefon- '-M7—IS ^s S52—10 Fftwer-kn^tK r.fii-lnrz rivula — <fartrthlvatal- Pravda tanktadfivrtlla'ata. Tesenskího 12 TVIofnn • tlzeml "IfiIzetiV Ss lanilnisftils >74 74 »cv'nt »lfit?etís WSS—77 A? Hi SZfl moerrTirteUielrt nopfni iírt7hp>--TtRkn(M parv a nnstahlva•ilnknn Is 111 12n Kis •""larM IrrtnvW nnstnMvntal RratlsTa"8 H - Nvnmla a Pravrla n v nvomdá.ia. Bratislava