Uj Szó, 1953. január (6. évfolyam, 1-28.szám)

1953-01-17 / 16. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava 1953 január 17, seamtoot 2 Kčs VI. évfolyam 16. szám c/t mai izámhfut : Üj mezőgazdasági adótörvény (2. old.) Marcel Oaehi

n ©lvtár

8 nagy beszéde a nemzetgyűlésben a francia nép béke. és szabadságtörekvéseiröl (3 old.) A rimaszombati pártaktíva ut án fokozzák a pártfunkoionáriusok aktivitását (4. old.) Országos konferencia az 1958 a« évi begyűjtési terv szétírásáról (5. old.) Valóra váltották adott szavukat (6. old.) r r HÍREK A SZ0VJETUN10B0L-, Tudósok a kolhoz fejlődéséért A rosztovi mezőgazdasági közgaz. dasági intézet tudományos dolgozóinak segítségével a Molotovról elnevezett kolhoz összeállította összes termelési ágazatainak ötéves tervét. A terv kilátásba helyezi új gyümölcsöskertek és szőlők ültetését, a füvesvetésforgó vetési eljárásának tökéletes elsajátítását, a magas kultúrájú földművelést. Az elkövetkező három év alatt a búzatermést hektáronként az összterületen 32 mázsára emelik. A Cimljanszki-tenger vize a régebben sivár földterületeken 2675 hektárnyi földet fog ellátni vízzel. A földterületek ellátása vízzel jelentős segítséget nyújt az állatállomány takarmányának biztosítására. 1955-ben a kolhoz szarvasmarha állománya átlagosan 87 százalékkal növekszik és kétszeresére nő hasznossága. Az artyel gazdaság különféle ága zatainak fejlesztésével többszörösére növekszik a kolhoz jövedelme. 1953ban kilátásb

a helyezik jövedelmüknek 3 millió rubelre történő növelését. Elkészültek az első 1953. évi gépek A Sztálin-üzemben befejezték az ES-4-40 típusú mozgó ekszkavátor szerelési munkálatait. Az ekszkavátor a Volga-urali csatorna építésére van rendeltetve. A hatalmas építkezések ekszkavátor kezelői tapasztalatainak alapján az üzem mérnökei az újítások egész sorát hajtották végre a gép szerkezetén. Az ekszka vátor súlyát három tonnára csökkentették. • Üj gépek készültek el más vállalatoknál is, Az első gépüzemben elvégezték egy bonyolult agregát szerelési munkálatait, amely jelentős segítsége^ fog nyújtani a kohászoknak az olvasztási folyamatoknál. A sztárok ram atorszk i Ordzsonikidze-üzemben január első tíz napja alatt késeket készítettek az automobfllemezek vágására. A kramatorszki gépgyár dolgozói az ország különféle gépei ágazatainak az új gépek sorát szállítják le. 250 évvel ezelőtt jelent meg az első nyomtatott orosznyelvtí újság 250 évvel ezelőtt jelent meg Oroszországban az első nyomtatott újság a ..Vedomosztyi". Az M. E. Szaltikov-Scsedrin állami nyilvános könyvtárban kiállítás nyilt meg ez alkalommal, amelyen látható I. Péternek az újság kiadásáról szóló rendeleté. A kiállításon üvegszekrényben van elhelyezve a ,,Vedomosztyi" első példánya ószláv betünyomtatásban. 14 kis hírt közöl, az egyikükben ez áll: „Növekszik a moszkvai iskolák száma, 45 ember filozófiát hallgat és már befejezte a dialektikát." Egy másik hírben ez áll: „A Szok-folyó mentén sok kőolajat és rézércet találtak, mely ércből, rezet olvasztottak s ez hasznot hoz a moszkvai államnak." 1710-től az újságot a rendes betűkkel adták ki. A „Vedomosztyi" című újságban megjelentek Oroszország társadalmi, gazdasági é

s kulturális életének jelentősebb eseményei, valamint a legfontosabb akkori nemzetközi események. Téli esték a kolhozokban A téli hónapok során több mint 3 millió kolhozmunkás és kolhozmunkásnő művelődik az esti agrotechnikai és zooteohnikai tanfolyamokon. Elsajátítják a mezőgazdaság é

s az állattenyésztés legélenjáróbb, leghaladóbb ismereteit. A tanfolyamokon szerzett ismereteket a hallgatók a termelésben fogják alkalmazni. A kolhozparasztok most készülnek fel tavaszra: a hóta. karta földekre kihordják a trágyát, tisztítják és osztályozzák a vetömagvakat stb. A tanfolyamokon a mezőgazdasági szakemberek, é

s tudományos dolgozók tízezrei adnak elő. Pjatyigorszk szanatóriumaiban A Masuk-hegység aljában szanatórium körzetet létesítenek, amely ben 11 új szanatóriumot építenek fel. Pjatyigorszk város új fontos épületekkel fog gazdagodni. A város központi részében, ahol jelenleg a Piac terül el, városi színházat építenek fel. A terv kilátásba helyezte a városi pionírotthon, nagy színház és tízezer néző befogadására alkalma® sportpálya építését. A tervben felvázolt építkezések közül sokat még 1953-ban megvalósítanak. A több és jobb gyapottermésért A Szovjetunióban a gyapot feldolgozására új gyárakat létesítenek. A mult évben hat ilyen gyárat építettek fel és helyeztek üzembe. 1953-ban további tíz gyárat nyitnak meg. A szovjet gyapotfonal gyárakat a legjobb hazai gépekkel szerelik fel. Ezek a magasteljesítményü készülékek a gyapotszálak és a pihe elkülönítésére szolgálnak. Az erőt ós idötrabló munkafolyamatok fokozatos gépesítése és a munkaeljárás állandó tökéletesítése lehetővé teszi, hogy a dolgozók munkateljesítménye évről-évre emelkedjék és a termelés minősége javuljon. Az ötéves terv végén a gyapotfonaltermelés az 1950-es évhez viszonyítva a kétszeresére és a gyapotpihe termelése két és félszeresére fog emelkedni. A szovjet minőségi szövetgyártás gyors ütemben fejlődik A Szovjetunió könnyűipari minisztériumához tartozó üzemnek az idén bővítik a gyapjúszövetek választékát. A közeljövőben 200 új szövetminta gyártását kezdik meg és sok új női ruhaanyagmintát is terveznek. Jelentősen növekszik ebben az esztendőben az elsőrendű minőségi .szövetek gyártása. A tisztagyapjú kabátszövetek előállítását 1952-hez viszonyítva 40 százalékkal növelik, 16 százalékkal több kiváló minőségű kosztümanyagot gyártanak, mint a múlt évben. A gyapjúárak előállítása a Szovjetunióban állandóan emelkedik. 1952-ben például e cikkek gyártása a háborúelőtti színvonalhoz viszonyítva 64 százalékkal növekedett, r Épülő hazánk életéhői A diósförgepatonyi szövetkezetben már minden mezőgazdasági gépet megjavítottak Szép eredményeket értek el a gépek javításánál a diósförgepatonyi szövetkezetben. Azokat a gépeket, melyeken csak kevés javítani való volt. már az ősszel megjavították és az őszi munkák befejezése után teljes lendülettel fogtak hozzá minden mezőgazdasági gép megjavításához. A megjavított gépeket fedél alá helyezték, így nincsenek kitéve a téli időjárás viszontagságainak. Legszebb eredményeket a gépjavításban a diósförgepatonyi szövetkezet javítómunkásai, Pőthe József és Végh Áipád értek el. Jól haladnak a gépek javításával a nagyabcmyi, a csécsénypatonyi és a bősi szövetkezetekben is, ahol a napokban befejezik az összes mezőgazdasági gépek javítását, ezzel biztosítják a tavaszi munkák kezdeti sikerét. A kínai ifjúság küldöttsége Szlovákiában A kínai ifjúság képviselői, akik már néhány nap óta köztársaságunkban tartózkodnak, csütörtökön az esti órákban Szlovákia fővárosába érkeztek. A pozsonyi Carltonszálló termében Kina Üj Demokratikus Ifjúsági Szövetségének képviselőit Ivan Livaj, a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának titkára fogadta. A CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának nevében és az egész ifjúság nevében a kiváló és kedves vendégeket biztosította, hogy a csehszlovák ifjúságot szilárd és felbonthatatlan barátság fűzi Kína ifjúságához, amely a szovjet Komszomol példája nyomán örömteli és boldog otthonát építi. Li Csi-tao, az Üj Kínai Demokratikus Ifjúsági Szövetség sanghai'városi bizottságának titkára tolmácsolta a jelenlevőknek a kínai ifjúság üdvözletét, amely a szovjet és csehszlovák ifjúság sikereitől ihletve résztvesz országa felépítésében és Kína népével a békehívek első soraiban rendíthetetlenül halad. Ki sóéi és svábovcei bányászok versenyeznek a tervteljesítésében Január kezdete óta a mangánércbányákban üzemek közötti verseny folyik a kisóci és svábovcei bányászok között a terv sžôtírásának legjobb teljesítéséért. A verseny „Va> 1 amennyi csillagnak ragyognia kell" jelszó alatt folyik ós a versenybe bekapcsolódtak az összeg szakaszok bányászai teljes számban. A svábovcei üzemben a versenyben való részvételen kívül az egyes munkacsoportok kötelezettségeket vállalnak, amelyekben azt a feladatot vállalják, hogy minden műszakban egy csille érccel többet adnak terven felül. Elsőnek Ján Proszba csoportja vállalt ilyen kötelezettséget és egyidejűleg versenyre hivta fel az üzem többi csoportjait. Proszba bányász felhívására elsőként Juraj Dzsumy. Matej Vasek és Ján Vojcsák kollektívái_JfiJentkeztek, akik a, kötelezettségvállalást még meg is szilárdították és minden műszakban két csillével több ércet fejtenek ki. A bányászok kötelezettségvállalásaikat már teljesítik. Ennek bizonyítéka a fejtés terve szétírásának teljesítése Svábovcén az elmúlt héten, amikor 1 a. bányászok a tervet 101 százalékra teljesítették. A fejtésben a légjobb csoport Matej Vasek csoportja volt, amely a terv szétírását 139 százalékra teljesítette, Szlovák írók a magyar ifjúság körében A „Slovenská Kniha" nemzeti vállalat propagáoiós osztálya szerdán a pozsonyi V. I. Lenin magyar nyelvű pedagógiai gimnáziumban vitával egybekötött könyvkiállítást rendezett, amelyen résztvett a Csehszlovák írók Szövetségének szlovákiai tagozatából, Ctibor Stitnicky és Milan Kraus költő. A magyar nyelvű gimnázium tanulói élénk érdeklődést tanúsítottak a szlovák írói alkotás, főleg a költészet iránt. Ctibor Stitnicky költő bemutatta legújabb alkotásának néhány művét, rámutatott a régi szlovák és magyar ^költészet ugyanazon elemeire, főleg a forradalmi költőknél, Petőfi Sándornál és Janko Králnál. A szlovák írókkal folytatott beszélgetés és a kiállítás lehetővé tette a magyar tanulóifjúságnak,, hogy közelebbről megismer, kedjék a szlovák írói alkotásokkal. A Klement Gottwald-új kohóművek olvasztárai felülmúlták a legjobb országos teljesítményt A Klement Gottwald-kchómüvek acélmüvének olvasztárai a Csehszlovák Békehívek n. Kongresszusának tiszteletére a legszebb ajándékot adták: új országos csúcsteljesítményt, amelyet január 15-én, csütörtökön értek el. Pavol Benko olvasztár kollektívája, Jaroszlav Kovarik mester vezetésével és Ing. Alexander Dekanovszky műszakvezető vezetésével, akik már hosszabb idő óta következetesen érvényesítik S. I. Malisev Sztálin-díjas tapasztalatait, a három Siemens—Martin-kemencében 7 óra alatt gýorsolvasztást végeztek. Ezzel túlteljesítették Kapicsák, ifjú olvasztár vasárnapi teljesítményét, amelyet az I. számú kemencénél ért el és aki kollektívájával az olvasztást 7 óra 40 perc alatt végezte. Sikerük alapja a technológiai eljárás pontos betartása a szovjet tapasztalatok alapján és a megelőző gyorsolvasztásokból szerzett tapasztalait kihasználása. Az előző olvasztás után a kemencejavítás idejét 15 percre csökkentették a 40 perces normával szemben és a kemence megtöltését is rekordidő alatt a legnagyobb technológiai fegyelemmel végezték. Hand lován behozzák az elmulasztott termelést A handlovai bányászok sikeresen folytatják harcukat napi feladataik túlteljesítéséért és azért, hogy behozzák elmaradásukat a termelésben. Az év elején ugyanis egy ideig nem teljesítették a tervet, de már jan. 8-a óta a handlovai szénbányák fölött vörös csillag ragyog. Azóta ez a nemzeti vállalat napi tervét 100 százalékon felül teljesíti é

s az egész havi tervük teljesítéséhez ötéves tervünk ötödik évének első hónapjában már csak 2.7 százalék hiányzik. Szerdán, január 13-án Handlován 16 vagon szenet termeltek terven felül és ezen a napon érték el a legmagasabb népi termelés ebben az évben. A sikeres fejtést csütörtökön, f. hó 14-én is folytatták, amikor szintén túlteljesítették a napi feladatot. A handlovai szénbányák üzemel között az Üj Déli Bánya tartja az elsőséget. Ez a részleg január 15-én tervét 125.1 százalékra teljesítette, a hó eleje óta pedig 114.5 százalékra. Ezt a sikert a bánya munkásai főképpen új munkametódusok alkalmazásának köszönik. A 424. számú* kettős falon, ahol a munkát Kándera János elővájár vezeti, ciklusos grafikon szerint dolgoznak és 135 százalékos napi teljesítményt is elérnek. Ugyancsak a ciklusos grafikon szerint kezdett dolgozni az elmúlt napokban a Nyugati Bánya 125. munkahelye, amelynek elömunkásai Papp István, Dér Mihály és Fekete József A ciklusok betartásával Papp rohambrigádjának vájárjai 112 százalékra teljesítik tervüket és' hozzájárulnak ezáltal ahhoz, hogy a Nyugati Bánya is jól végezze tervfeladatait, amennyiben a hó eleje óta 112 százalékra teljesíti tervét és így a handlovai szénbányáknak második legjobb üzeme. A podbrezovai olvasztárok május 1.1 tiszteletére 1200 tonna acélt adnak terven felül Ötéves tervünk ötödik évének sikeres megkezdése után a Sverma vasmüvek kohászai Podbrezován valamennyi munkarészlegen széleskörű májusi kampányt indítottak, amellyel biztosítani akarják a termelés felemelt adatainak teljesítését. A májusi kötelezettségek vállalására irányuló mozgalom kezdeményezői elsősorban a pléhhengermü hengerészei és az új finom hengersorozat dolgozói, akik még január első felében is kijelentették, hogy a munka megjavított szervezésével, a gépek jobb kihasználásávál és a dolgozók képesítésének emelésével lényegesen túllépik termelési feladatukat a dolgozók ünnepének, május elsejének tiszteletére. A podbrezovai hengerészek ösztönző felhívása szocialista kötelezettsegek vállalására hatalmas visszhangot keltett a vállalat alapüzemében, az acélműben is. A Svermavasmüvek kohászai az acélöntőben fellelkesülve azokon az , eredményeken, amelyeket az utóbbi időben a gyorsolvasztásokkal elértek, csütörtökön, január 15-én bejelentették, hogy május 1. tiszteletére iparunknak 1200 tonna acélt adnak terven felül. Ennék a becsületbeli kötelezettségnek a biztosítását úgy akarják elérni, hogy megjavítják a vashulladék folyamato

s adagolását, a megolvasztandó anyag gyorsabb és tökéletesebb berakását a kemencékbe, ami lehetővé teszi számukra az olvasztások idejének rendszeres lerövidítését. A podbrezovai olvasztároknak sikerült ez év eleje óta 18 gyorsolvasztást megvalósítniok, ami által a tervet már január 15-ig, 11.5 százalékkal túllépték. A IV. sz. Martin-kemencénél Szlimák Antal olvasztár kollektívája 5 óra 5 perc alatt rekordidőben hajtotta végre gyorsolvasztását. Az olvasztárok ennek folytán az olvasztás előírt időtartamát 2 óra 25 perccel rövidítették meg és lehetővé tették, hogy a kemence további 10 tonna acélt adjon terv fölött. A Sverma-vasmüvek Podbrezován az év kezdete óta tervüket 109 százalékra teljesítik.