Uj Szó, 1953. január (6. évfolyam, 1-28.szám)
1953-01-08 / 7. szám, csütörtök
2 i UJSZ0 o 1953 január 8 Jelentés a kormány üléséről A kormány keddi ülését Antonín Zápotocky kormányelijök vezette." Jozef Nepomucky földművelésügyi miniszter javaslatára a kormány kinevezte a Csehszlovák Mezőgazdasági Tudományok Akadémiájának első rendes tagjaiul (akadémikusoknak) ing. dr. Antcnin Klocska professzort, a prágai mezőgazdasági főiskola professzorát, MVDr. Ivan Brauner, a bratislavai „Bioveta" állami állatorvosi termelési intézet vezetőjét, MUDr. N Antonín Kloboukot, a brnói állatorvosi főiskola professzorát, ing. dr. Karol Ko'übok tanársegédet, a prágai állami termék-kutató intézet igazgatóját, ing. dr. Vladimír Kozseluha ! professzort, a brnói mezőgazdasági : főiskola professzorát, ing. dr. Oto- 1 kár Lhotát, a prágai erdészeti kutató intézet tudományos dolgozóját, ing. dr. Eduard Polák tanársegédet, a prágai mezőgazdasági gépesítési főiskola fakultásának dékánját, ing. Jaromir Scholtz professzort, a brnói mezőgazdasági főiskola rektorát, ing. Jaroszlav Simon profeszszort, a brnói mezőgazdasági főiskola professzorát, Phdr. Rudolf Dosztált, a brňói mezőgazdasági főiskola professzorát és ing. dr. Jan Koldát, a brnói mezőgazdasági főiskola professzorát. A központi szakszervezeti tanács javaslata alapján a kormány jóváhagyta az 1953-as évi fizetett üdülési szabadságról szóló kormányrendeletet. A rendelet az 1953-as évre átveszi a szabadságokra vonatkozó utasításokat úgy, ahogy az 1952-es évben érvényes volt, azzal az eltéréssel, hogy az új adórendezés következtében az 1953-as évben nem nyújtanak pénzügyi kárpótlást a ki nem vett szabadságokért, amelyek mentesítve vannak a béradó alól. Az építkezési alkalmazottaknál, ahol a munka föidényszerűségét lényegében kiküszöbölték, nem lesz érvényes a szabadságok különleges rendezése az úgynevezett bélyegrendszer formájában. Antonín Pospísil közlekedésügyi miniszter és dr. Alois Neurnan távősszeköttetésügyi miniszter jelenté' sének meghallgatása után a kormány beleegyezését adta az előkészített, államok közötti reszorttárgyalásokhoz. Jelentés a Megbízottak Testületének üléséről A Megbízottak Testülete kedden rendes illést tartott, amelyet Július Duris elnök vezetett. A Megbízottak Testülete többek között megtárgyalta Július Bránik megbízottnak, á Szlovákiai Tervhivatal elnökének beszámolóját és javaslatait az önköltségek tervének teljesítéséről és az akkumuláció tervének teljesítéséről. A megbízotti hivataloknak és fő. igazgatóságaiknak, a vállalatok és , gazdaságunk vezetőségeinek szorosan együttműködve a szakszervezeti szervekkel rendszeresen foglalkozniok kell az önköltségek tervének teljesítésévei nemcsak globáliséin, vállalatok szerint, hanem a termelés gazdaságossá tételének kérdéseit, az önköltségek csökkentését is figyelemmel kell kísérniök és meg kell szervezniök a műhelyek, munkahelyek és egyes kiválasztott ké. szítményfajták szerint is. E felada. tok teljesítésére mozgósítaniok kell az összes dolgozókat a szocialista ^/munkaverseny kifejlesztésével és kötelezettségvállalásokkal. Emilia Janečkova-Murinyovának, a munkaerők megbízottjának beszámolója alapján a Megbízottak'Testülete megtárgyalta a munkaerők megbízotti hivatalának munkamódszereit és elemezte a besztercebányai kerületi nemzeti bizottság toborzó munkamódszereit. Marek Čulen földművelésügyi megbízott a Megbízottak Testülete elé javaslatot terjesztett a takarmányokkal való gazdálkodás biztosítására hozandó intézkedésekre az álla. mi gazdaságokban, az EFSz-ekben és a kis. és középparasztoknál. A kerületi nemzeti bizottságok és a járási nemzeti bizottságok tanácsainak a havi takarmánymérlegek alapján ellenörizniök kell a takarmányokkal való gazdálkodást, a helyes etetési technika betartását, valamint a közalapokból való takarmányok helyes juttatását, főként az állami gazdaságok és az EFSz.ek számára és így biztosítani az állattenyésztés és az állatok hasznosságának további fejlesztését. A Megbízottak Testülete tudomá. sül vette és jóváhagyta Ing. Sámuel Takács könnyűipari megbízott je lentését a könnyűipari üzemekben végzett megelőző javítások • eddigi eredményeiről. Jozef Hojč pénzügyi megbízott a Megbízottak Testületének beszámolt a biztosítók munkájáról. A Megbízottak Testülete megtárgyalta Peter Marusiák élelmiszer, ipari megbízott jelentését a dolgozók tejjel való ellátásáról és a javasolt intézkedéseket tudomásul vette. A nemzeti bizottságoknak, a begyűjtési minisztérium és a tejipari üzemek meghatalmazottjainak a tejbegyüjtökkel együtt ebben az idő. ben fokozott mértékben kell meg szervezniök a tejbeadás teljesítését és ezzel biztosítaniok kell a dolgozók egyenletes ellátását. A Megbízottak Testülete Július Duris elnök beszámolójának alapján megtárgyalta az üzemek és háztar. tások számára történő villanyáram, szolgáltatásról szóló kormányhatározat teljesítését. A munka gazdaságosabbá tételével szolgálom hazámat Beszélgetés Hlavács Istvánnal, a podbrezovai vasgyár kitüntetett művezetőjével A podbrezovai vasöntöde és környéke télen fenséges, megkapó látvány. Az üzemet a felhökbenyúló hegyek ölelik körül, a hegyoldalt ritkán borító fák pedig deres fővel tekingetnek az emberekre. Minden hangos ezen a tájon, csak a füstöt ontó kémények hallgatagok. Az emberek munkaruhában sürögnek-forognak, egyesek téli ruhában jól felöltözve, a vasolvasztó kemence közelében munkálkodók viszont ingujjra vetkőzve. Ha a látogató belép az üzembe, azt se tudja először, hogy merre tekintsen. Nem tudja hamarjában, hogy a hulladékvasat a kemence gyomrába töltő darúra tekintsen-e, vagy pedig a kemencéből kiömlő szemetvakító folyékony acélt nézze ? Avagy pedig a hengersoron futó, sistergő, tüzes tömböket és szalagokat bámulja meg? A zavar azonban egy-két pillanatig tart csupán, mert a szem mindjárt beletalálja magát a látványba és eligazodik. A podbrezovai kohászok láttán arra gondolunk, hogy a hatalmas vascsatából nap nap után győzedelmesen kerül ki az ember, a természet erőinek ura és a nagyszerű szovjet tapasztalatok átvevője. Ebben a nagykiterjedésű és nehéziparunk szempontjából igen fontos üzemben már az is nagy probléma, hogy kit szólítsunk meg. akivel a folyó munkáról elbeszélgethetnénk. Nehéz dolog ez, mert a munkások olyan pontosan összedolgoznak, ki-ki a maga munkahelyén, mint a legjobb minőségű órában az apró alkatrészek. Ha valamelyik alkatrész nem működik, az óra megáll. így van ebben az üzemben is. Egyik dolgozó pontos munkájától függ a másik munkája és így tovább. Minden dolgozó munkálkodása egyformán értékes és szükséges. De nagy számban találunk olyan embereket is. akik teljesítményben jóval felülmúlják a több'eket. Es «zek az egyszerű dolgozók az üzemben nőttek naggyá, a termelés élenjáróivá. Ilyen ember Hlavács István művezető is. 16 éves korában már az ózdi vasgyárban dolgozott. Éjszaka dolgozott, nappal meg a saját szorgalmából tanult. Mégis alaposan elsajátította a kohászat alapismereteit. De nem volt azon, hogy a terméshozamot növelte volna. Miért is tette volna ezt, hiszen ezzel csak kizsákmányolói telhetetlen zsebét pénzelte volna. Életében mindig egy pillanatra várt, a kizsákmányoló kapitalista rendszer megdöntésére. A dicső Vörös Hadsereg ezt a drága pillanatot is meghozta. 1946-ban került Podbrezovára. Már ekkor új világ képe bontakozott ki előtte. Hlavács István munkakedve, lelkesedése, hazaszeretete határtalan. Szüntelenül azon töpreng, hogy üzemének mivel válhatna még nagyobb hasznára. Meg nem torpanó akarásának a múlt évben meg is lett az eredménye. Személyesen Gottwald elvtárs, hazánk első békeharcosa kezéből kapta a finom hengersoron a vashengerezés új elmélete kidolgozásáért a kitüntetetést. É s el lehetne ezt felejteni csak egy percre is? Nem. Hlavács István munkakedvét nagyban fokozta ez a felejthetetlen pillanat. Gottwald elvtárs újévi beszéde a dolgozókat újabb nagy harcra mozgósítja a munka frontján. Hlavács Istvánt a beszédnek az a része ragadta meg. amelyben a kohászat tervének teljesítéséről volt szó, Szeme előtt lebegnek Gottwald elvtárs szavai: » Sokat fogunk követelni főleg kohóinktól, bányáinktól. és energetikánktól, mert tervteljesítésük a többi ágazatok tervteljesítésének fő feltétele«. Hlavács Istvánnal az üzem egyik irodahelyiségében beszélgetünk. Boldogan beszéli el nekünk, hogy Gottwald elvtárs újévi beszédire az üzem részére hasznos űiítással szeretne válaszolni/ így beszél újí tási tervéről: — A mult évben a gyakori hengertörések az üzemnek nagy anyagi károkat okoztak. Sokat foglalkoztam ennek a kiküszöbölésével. A mult év végén és az új év első napjaiban kidolgoztam a tervet. — Újításom a hengeranyag megtakarítására és a hengertörések számának csökkentésére irányul. A gömbacél és mÄs acél hengerlésénél az eddigi használt keményöntésü kéreghengerek helyett a kombinált anyagú hengerek gyártását javasolom. Egy acéltengelyre kéregöntésü gyűrűket húzok fel, amelyeknek az acéltengelyre rögzítése ékkel történik. Az acéltengely így sokkal hosszabb ideig, tart, mert a kopás után a gyűrűket új gyűrűkkel cseréljük fel és a kapcsolók okozta kopást forrasztással hozzuk helyre. — Az acéltengely anyagául a kiselejtezett acélhengereket is felhasználhatjuk, a gyűrűket pedig kész állapotban megrendelhetnénk hozzá. Ha a két módszert, a régit és az újat összehasonlítjuk, pénzben és anyagban szemmel láthatólag nagy megtakarítást érünk el az újjal. A gyűrűkből nem szükséges annyit tartalékolni, mint a hengerekből, mert míg a hengerekből hatféle méret szükséges, addig a gyűrűnél csak kétféle méret tartalékolására lenne szükség. Az előtte fekvő tervrajz fölé hajol és belemélyed a vonalakba. így folytatja tovább: — A hengertörés kiküszöbölésével nagy összegű pénzt takaríthatunk meg, mert egy henger többezer koronába kerül és törés után többet nem használhatjuk. Ezzel szemben a gyűrűk értéke párszáz korona és törés esetén új gyürü felhúzásával a hengert ismét használhatóvá tehetjük. Újításomat ki lehetne terjeszteni a finom hengersorozatokra is főként ott, ahol kftregöntésü hengereket használunk M ács József. A traktorok és mezőgazdasági gépek idejében való javításával a tavaszi munkák sikeréért A pozsonyi kerület gép- és traktorállomásainak dolgozói a téli javításokról szóló kormányhatározat alapos megvitatása után SZÍVÓS munkával fogftak hozzá a gépek javításához. A kormányhatározat nagyban segíti a javítók munkáját és számos traktorállomáson megjavult a szak- és politikai munka a traktorállomások javítói között. Nagy segítségükre volt a munkák megszervezésében, hogy a traktorSllomások javítómunkásai az üzemi iskolákban megismerték a " gépek alkatrészeit és elsajátították a legkiválóbb szovjet gépjavítók tapasztalatait. Az elméleti tudás a gyakprlattal összekapcsolva a pozsonyi kerület traktorállomásait elősegíti a gépek javításának tervteljesítésében. így január 3-ig a kerület traktorállomásain a kerekes- és lánctalpas traktorok 29.9' százalékát és a tavaszi munkákhoz szükséges gépek 78 százalékát és az aratási, valamint a cséplési munkákhoz való gépek 62 százalékát javították meg. A nagycsanaki gép- és traktorállomás dolgozói 58 százalékban, a holicsi traktorállomásé 55 százalékban és a szenei traktorallomásé 47 százalékban javították meg a traktorokat. Súlyosan lemaradtak a traktorok javításában a vágüj helyi traktorállomás dolgozói, akik eddig csak 11 százalékban javították meg a 7traktorokat, és a nemesócsai traktorállomás dolgozói, ahol 7 százalékban állnak a javítással. Jól dolgoznak a szeredi gép- és traktorállomás javítói, akik a tavaszi munkákhoz szükséges mezőgazdasági gépeket százszázalékban megjavították. A szenei traktorállomás javítómunkásai a mezőgazdasági szerszámok 98 százalékát javították meg. Szövetkezeteink fa^faí nagy odaadással készülnek a mezőgazdasági dolgozók I. országos konferenciáiéra A mezőgazdasági dolgozók országos konferenciájára nagy odaadással készülnek a szövetkezetek tagjai és az egyénileg dolgozó kis- és középparasztok. A pozsonyi kerületben a mintaszabályzattervezet alapos meg. vitatásával már eddig is sok hiányosságot küszöböltek ki a szövetkezeti életből. A szövetkezetek mintaszabályzatát eddig 282 szövetkezeti és 2'8 nemszövetkezeti községben tárgyalták meg. Több járásban mint pl. a somorjai, galántai és trencséni járásban a mintaszabályzattervezet megvitatása megjavította az eddigi munkákat és segít a szövetkezetek megszilárdításában és továbbfejlesztésében. Ezekben a járásokban lévő szövetkezetekben a mintaszabályzattervezetet háromnégy tagsági gyűlésen beszélték meg. A megbeszélés .. ujtán a szövetkezet tagjai, traktoristák, közül megválasztották a küldötteket a járási kon. ferenciára. A mintaszabályzattervezet részletes megvitatása sok szövetkezetben megjavította a szövetkezeti munkaiskolát. Több mint 34 szövetkezetben megnyílt az iskola és 137 szövetkezetben megszilárdították a munkacsoportokat. A mintaszabályzat megtárgyalása után a pozsonyi kerület, ben 214 taggal szaporodtak a szövetkezetek. A csöllei Egységes Földműves Szövetkezetben a mintaszabályzat megtárgyalása második napján 50 szarvasmarhát helyeztek el közös istállóba. Kerületi méretben eddig közös istállóban helyeztek el 8000 szarvasmarhát és 12.000 sertést. Tanulva a mintaszabályzattervezetből, a legtöbb szarvasmarhát a szenei, a szeredi és a malackai járásban helyezték el közös istállóban. Nyújtsanak több segítséget a védcőkségi üzemek a losonci járás szövetkezeteinek Befejeztük ötéves tervünk negyedik évét. Az elmúlt esztendő iskola volt számunkra a szocialista falu kiépitéséért folytatott harcban. Járásunkban is szép eredményeket könyvelhetünk el, mert a mult esztendőben a járásban lévő községek 75%-a áttért az egyéni gazdálkodásnál magasabbrendü nagyüzemi gazdálkodás formájára. Egyénileg dolgozó kis- és középparasztjaink egyr e többen megértették, hogy az elavult régi gazdálkodási módszerrel nem tudnak lépést tartani a fejlődéssel és ezért a szövetkezeti gazdálkodásban megtalálták a helyes utat. Az EFSz-ek megalakításában nagy része volt a járásunk községeiben lévő helyi pártszervezeteinknek. Emellett e nagy munkában segítettek üzemeink dolgozói is és több esetben az üzemi dolgozók felvilágosító munkája nyomán úgyszólván egész falvak léptek a nagyüzemi gazdálkodás útjára. Az azonban korántsem mondható, hogy minden üzem megtette a magáét, a munkás-paraszt szövetség szoros együttműködésének megszilárdítása érdekében. Nem sokat. dicsekedhetünk az újonnan alakult szövetkezetek felett védnökséget vállalt üzemek segitömunkájával'. Az EFSz-ek megszilárdítása és továbbfejlesztése érdekében vállalt kötelezettségüket helyesen csak az apátfalusi posztógyár dolgozói váltották be, akik egész éven keresztül a legmesszebbmenő gondoskodással segítették a panyidaróci szövetkezetet. Az újonnan alakult szövetkezetekben a kezdő könyvelök ugyancsak segítséget vártak, de az oktatók keveset törődtek velük és éppen ez az oka, a könyvelésben előforduló . hiányosságoknak, hogy a védnökséget vállalt üzemek felelős vezetői nem fektettek kellő si'ilv* arra, hogy a szövetkezetbe kijelölt okt aték a ; . letVí'onie^eteser végezzék a reájuk bízott feladatokat. Pedig nem szabad elfelejteniök és állandóan szem előtt kell tartanjok, hogy az ipari dolgozók zavartalan élelmiszerellátása az egységes földműves szövetkezetek sikeres munkájától függ. Az 1953-as év gottwaldi ötéves tervünk utolsó éve. Ez az év az eddigieknél sokkal nagyobb feladatok elé állítja szövetkezeteinket. Az idén sokkal magasabb hektárhozamokat kell elérnünk, mint eddig, hisz megvan rá minden lehetőségünk, hogy az új módszerek bevezetésével a szovjet kolhozok gazdag tapasztalatainak felhasználásával harcoljunk a nagy termésért. Ehhez azonban szükséges, hogy a védnökséget vállalt üzemek is tekintsék szívügyüknek a szövetkezeti tagok nagy termésért vívott küzdelmét. Segítőkezeket kell nyujtaniok, hogy minden szövetkezetben helyesen megszervezzék a munkákat, türelmes felvilágosítással meg kell győzni a szövetkezet tagjait a szocialista munkaverseny nagy jelentőségéről.- Meg kell magyarázni minden szövetkezeti tagnak, hogy a munkaverseny hajtómotorja a termelésnek és a mezőgazdaság minden ^ágazatában elősegíti a termelési és beadási kötelesség teljesítését. Nagyon egészséges dolog lenne, ha üzemeink is versenyre kelnének egymással annak érdekében, hogy a védnökségük alatt álló szövetkezetet melyik üzem tudja hatékonyabban segíteni. Ezzel az üzemek bebizonyítanák, hogy nemcsak papíron szerepelnek mint védnökség! üzemek, hanem valóságban is megmutatnák, hogy igazi segítőivé válnak a szövetkezeteknek. Üzemi dolgozóinknak is tudniók kell, hogy a mezőgazdasági tervteljesítés az ő ügyük is. Tartsák állandóan szem előtt Gottwald elvtárs azon szavait, hogy nem lesz nálunk szocializmus a falu szoci3 , í~ 5'< r"*a nélkül. Konc János, Losonc.
