Uj Szó, 1952. december (5. évfolyam, 287-311.szám)
1952-12-16 / 299. szám, kedd
/ '0 ül SZO 1952 december 16 Szocialista testnevelésünk új útja A fölszabadulás óta, de különösen az 1948-as év februári eseménye, óta eltelt években hazánk hallat:;;.íi sikereket ért el mind gazdasági, mind politikai téren. A gazdasági és kulturális eredmények mellett nagy jelentőségű lett a kultúra szerves része: a testnevelés és sport is. A szocializmus építé iéhez olyan emberekre van szükség, akikben megvan a képesség a magas termelékenységű munkához, akik szívósak ügyesek, bírják a nehézségeket és akik, ha kell, meg tudják védeni épülő boldog országunkat az imperialisták támadásai c;len. A testnevelés és sport a kommunista nevelés elválaszthatatlan része, feladata a szocializmus építésében élenjáró, kommunista elvhűségre, munkára, a haza és a béke megvédésére kész, bátor, erös emberek nevelése. . Ezt a feladatot tölti be példaképünk, a szovjet testnevelés és sport. Hogy vált lehetővé, hogy a Szovjettsnióban a széles tömegek sportolnak, hogy a tömegsport ontja magából a tehetségeket és, hogy a Szovjetuniónak — bár nem rendelkezett olyan nemzetközi tapasztalatokkal, mint riválisai, — mégis már első olimpiai szereplésével, Helsinkiben a XV. olimpián sikerült az első helyet kiharcolnia a nemzetek versenyében? A Bolsevik Párt forradalmi hagyományaira támaszkodva egymásután hozta azokat a határozatokat, amelyek a testnevelés és sport fejlődését, mint az újtípHsú és magasabbrendíi ember kialakításának egyik döntő tényezőjét kívánják biztosítani. A Bolsevik Párt forradalmi tanításai nem ismerik a megállást. A nemrégiben lezajlott XIX. kongresszuson Szaburov elvtárs beszámolójában, — mely a Szovjetunió fejlődését szolgáló ötödik ötéves tervről szólt, — valamint a kongresszus határozatában egyaránt olvashatjuk, hogy »biztosítjuk a testnevelés és sport további fejlö'dését«. A kongresszus határozata törvény és iránymutatás minden öntudatos szovjet dolgozó számára. Hazánk sportolói is a szovjet sport forradalmi tanításain nevelődtek újtípusú sportolókká és nagyszerű eredményeket értek el az előző összes eredményeket magasan felülmúlva. Habár egységesített testnevelésünk az elmúlt esztendők során sok szép sikert ért is el mind a szervezésben, mind pedig az élsportolók eredményeivel, a Szokol munkájának eredményei nem felelnek meg a szocialista testnevelés követelményeinek. Testnevelésünk egységesítése óta a Szokol vezette, irányította testnevelésünket és sportunkat. A hónapról hónapra szembeötlően szélesedő és fejlődő sportot, azonban már nem tudta kellően irányítani és vezetni. A hibák és mulasztások főképpen abból származtak, hogy a Szokol nem támaszkodott mindig eléggé az élenjáró szovjet tapasztalatokra, sok helyen a vezetőségben is a burzsoa-nacionalizmustól, klubsovinizmustól nem mentes funkcionáriusok voltak, akik gátolták sportunk további sikeres fejlődését. Főleg Szlovákia egyes kerületeiben történtek a kerületi vezetőségek részérói furcsa ítélkezések és mulasztások. A képességi versenyek elvégzésére nem fordítottak kellő gondot és a sport idényszerüségét, valamint öncélú voltát sem sikerült kiküszöbölniük. Az edzők és oktatók nevelése és iskolázása sem történt tervszerűen és a már kiképzett oktatók, edzők nyilvántartása és vezetése is hiányzik. A sok hiány abbó! is keletkezett, hogy az Állami Testnevelési és Sporthivatal vezetősége sem fejtett kj százszázaiékos munkát és a nemzeti bizottságok is sok esetben nem fordítottak elég figyelmet a testnevelés és a sport kérdéseire. Pártunk és kormányunk a kezdettől fogva figyelemmel kísérte testnevelésünk és sportunk fejlődését. Annak mai helyzetét és a hátramaradás okait figyelembe véve. határozatot dolgozott ki, mi\v a további sikeres fejlö'dés biztos alapköve. A törvényszerű rendelet kijelöli a testnevelésben és a sportban elvégzendő feladatokat. Testnevelésünk és sportmozgalmunk irányítása és támogatása az állam feladata lett s ez magával hozta, hogy a régi, már sok tekintetben elavultnak bizonyult szervezeti felépítését gyökeresen megváltoztassák, olyan szervezeti formát hozzanak létre, amely még jobban elősegíti a dolgozó tömegek bekapcsolódását a testnevelési és sportmozgalomba és a haladó tudománysegítségével a minó'ségj sport kifejló'dését is jobban biztosítsa. Ez az új szerv: az Állami Testnevelési és Sportbizottság, mely a kormány, illetve Szlovákiában a Megbízottak Testülete mellett fog működni. A kormányhatározat megszabja a megszervezendő Állami Testnevelési és. Sportbizottság hatáskörét és feladatait, valamint előírja felépítését, feladatait és hatáskörét. A kormányhatározat kimondja, hogy az Állami Testnevelési és Sportbizottság az ország egész területén folyó minden testnevelési és sporttevékenység legfőbb állami vezetője, irányítója és ellenőrző szerve. Az Állami Testnevelési és Sporthivatal legelső feladata, hogy az élenjáró szovjet tapasztalatok alapján átszervezze hazánkban a testnevelést és sportot. A szovjet testnevelés és sport szervezési irányelvei a munkahelyekkel való legszorosabb kapcsolatokra támaszkodnak. Az üzemekben, iskolákban és a hadseregben, valamint a nemzetbiztonsági testületben már ez irányelv alapján szervezték meg hazánkban a testnevelést és sportot, amely teljes mértékben bevált. A testnevelés és sport munkaszakaszok szerinti űzését ezentúl a Központi /Szakszervezeti Tanács, az iskola-, tudomány- és művészetügyi minisztérium, a munkaügyi minisztérium, a Szokol és a nemzetvédelmi minisztérium és a nemzetbiztonsági minisztérium illetékes osztályai fogják irányítani az Állami Testnevelési és Sportbizottság ellenőrzésével. Az Állami Testnevelési és Sportbizottság, a Központi Szakszervezeti Tanács és a Szokol központi bizottsága közösen határozatot dolgoztak ki az elkövetkezendő feladatok elvégzésére. A szovjet példa nyomán, teljesen átszervezik testnevelésünk és sportunk irányítását. Igy a testnevelés és a sport valóban eljut a legszélesebb tömegek közé és biztosítva van tömegalapra fektetett testnevelésünk fejlődése, Klement Gottwald elvtárs elnökünk irányelve szerint: »Azt akarjuk, hogy a testnevelés és a sport népünk örömére és felüdülésére szolgáljon. Azt akarjuk, hogy népünknek elég testi ereje legyen az építő és honvédelmi feladatokra is. Ezért: testnevelést a legszélesebb rétegeknek!« Elnökünk útmutató szavait csak akkor teljesíthetjük hiánytalanul, ha pártunk és kormányunk határozatát, mely törvényerejű rendelet, teljesítjük, és ha a testnevelésünket irányító és vezető helyekre öntudatos, a proletárnemzetköziség szellemében dolgozó, a burzsoanacionalizmustól és klubsovinizmustól mentes vezetők kerülnek. F. I. A visszavágó mérkőzést is a Csehszlovák Vasárnap a stocholmi olimpiai stadiónban több mint 12.000 néző előtt játszották l e a visszavágó jégkorong mérkőzést. Jégkorongozóink ezen a találkozón még jobb teljesítményt nyújtottak, mint az előző mérkőzésen. Nagy lelkesedéssel válogatott nyerte Csehszlovákia—Svédország 5:4 (0:0, 3:2, 2:2) az 1952-es év ték le másodszor Európa-bajnokát. A mérkőzésre a csapatok a következő felállításban állottak ki: Svédország: Isaksson — Ake Andersson, Rune Johansson — Thunman. Björn — Erik Johansson. i S Fi Sül 50. HETE küzdöttek és megérdemelten győz- Karlsson, Blomquist - Oeberg. Sven Johansson, Nurmela — Lars Pettersson. Soederberg. Larsson Csehszlovákia; Richiter — Váolav Bubník. Gut. Nový. Ošmera — Vlastimil Bubník, Danda. Charouzd — Ing. Rejman. Bartoň. Sekyra — Horsky. A puha jégen nagy küzdelmet vívott a két csapat. Az első harmad első részében a csehszlovák csapat volt a többet támadó, de amikor Bartonyt kiállították, a honiak voltak a veszélyesebbek. Kiegyensúlyozott játék után az első harmad gólnélküli döntetlennel végződött. A második harmad szintén a vendégcsapat támadásaival kezdődött. A vezetést a hatodik percben Sekyra szerezte meg, amit a svédek a 8. percben Sven Johansson góljával egyenlítettek ki. A vezetést ismét a bsehszlovák csapat szerezte meg Danda révén, amit a következő percben Oeberg egyenlített ki. A csehszlovák csapatot Bartoö juttatta ismét vezetéshez. Az utolsó harmadban folyt a legnagyobb küzdelem. VI. Bubnik majd Ing. Rejman voltak eredményesek. A svédek az utolsó percekben veszélyesen támadtak. Ennek az eredménye meg í a lett, mert előbb NurCsehszlovákia Norvégia Baník Osztr. NV Bratislava Tatra Smích. GZ Kr. Pole Sverma Jjnon VÓS Holoubk. Pardubice Hute Chom. ZVIL Plzeň Sparta Kosmos Cásl. Perla Č. Treb. Lomnice N. P. Havl. Brod Vysoké Myto Chemik Semtín Ingstav Tepl. Tatrasvit Sparta Part. Mikul. Prága Gottwaldov Az első párosítás nemzetkőzi jégkorongmérkőzés, a 2— 6 Párosítások országos jégkorong bajnoki mérkőzések, a 7. kerületi bajnoki jégkorongmérkőzés a 8. nöi kosárlabda, a 9. férfi kosárlabda, a 10. ökölvívás, a 11 röplabda, a 12. párosítás pedig kézilabda mérkőzés. A Staska 50 hetében közölt mérkőzéseket december 20 és 28-a között játszák. mela, majd Oeberg juttatta a kapuba a korongot, úgyhogy végeredményben a csehszlovák csapat 5:4 arányú győzelmet aratott. Válogatott jégkorongozóink ezen a találkozón még jobbak voltak, mint a pénteki mérkőzésen. Főleg a csatársorok játszattak nagyon jól Ricliter kapus jól védett. A védelemben K. Gut volt a legjobb, az első támadósorban Danda, míg a másodikban ing. Rejman volt a legjobb játékosunk. A svéd csapatban Isaksson kapus, a védelemben Ake Andersson, a csatársorokban pedig Karlsson és Nurmela játszattak a legjobban. A mérkőzést a svéd Ahlin és a csehszlovák Tencza jól vezették. Igy kellett volna tíopelm! 1.Svédország— ČSR 4:5 2 / 2. Jinonice— Krídla vlasti 4:6 2 3. Chomútov—Č. Budgjov. 10:3 1 4. K. Vary—Zbroj. Brno 5:7 2 5. Hlinsko—Chrudim 4:12 2 6. Č. Tŕebová—Pŕelouč 2:6 2 7. Zbroj. Brno—ATK 59:46 1 8. Varnsdorf—Teplice 10:6 1 9. Trenčín—Žilina 12:4 1 10. Ústí nad Labem—ATK 1:7 2 U. ČKD Stalingrad—Slavia 7:8 2 12. Papírny—TOS Č. Kamenice 2:0 1 A broóí Pedagóg nyerte az országos kosárlabda csapatbajnokságot t Vasárnap délelőtt Brnóban ünnepélyes keretek között fejezték be az idei férfi kosárlabda csapatbajnokságot. A szombati mérkőzések lejátszása után ugyanig az volt a helyzet, hogy az első két helyen álló csapatok a bmói és a prágai Pedagóg csapatai egyforma pont. ée gólaránnyal állottak, úgyhogy vasárnap délelőtt került sorra a bajnokságért folyó döntő küzdelem. A mérkőzést a hrnói osapat nyerte meg és így a bajnoki cini idén Brnón maradt. A mérkőzéseken a következő eredmények voltak: Pedagóg Brno —Pedagóg Praha 38:34, (24;19), Prágai kórházak— Náuky Bratislava 31:29 (29:29, 11:15), Pedagóg Praha— Sparta 53:44 (23:20), Zbrojovka Brno I.— AT k 59:46 (28:17), Pedagóg Brno — Zdravotník Bratislava 50:49 (49:49, 25:31). . A bajnokság tabellájának végleges állása a következő: 1. Pedagóg Brno 7 6 0 1 422:350 12 2. Pedagóg Praha 7 6 0 1 407:347 12 3. Zbrojovka Brno I. 7 40 3 362:316 8 4. Zdravotník Brat. 7 40 3 336:334 8 5. ATK 7 3 0 4 332:342 6 6. Náuky Bratislava 7 2 0 5 308:367 4 7. Št. nem. Praha 7 20 5 288:371 4 8. Sparta ČKD Sok. 7 1 06315:343 2 Barátságos ökölvívó mérkőzések Nagyszombati Téglagyár—Érsekújvári Elektrosvit 10:6. A barátságos ökölvívó viadalt Nagyszombatban bonyolították le. Érdekes és ke- >' mény küzdelmek után a honiak megérdemelt pontarányban győztek. Merin a Trenčín—Zsolnai Vasutasok 12:4. A visszavágó ökölvivó viadalt szombaton Trencsénben játszották. A trencsénieken meglátszik, hogy Zachar olimpiai bajnok edzi őket. HÍREK A SZOVJETUNIÓBÓL Az elmúlt napokban Moszkvában, Gorkiban, Szverdlovszkban és AlmaAtában egyaránt megkezdődött a gyorskorcsolyázó idény. A legjobb eredmények Szverdlovszkban születtek 500 méteren, Silkov 44.5 mpcel győzött. A női 500 méteres távot Zsukova nyerte 51.3-al. Gorkiban 500 méteren Csemov győzött, 45.7 mp-el, 3.000 méteren Maximov 8.58 mp-cel. A női 50o méteres versenyben Puzanková 51 mp-cel lett első. • Leningrádban a Zenit kerületi fedettpályás atlétikai versenyén 500 versenyző indult. \ legjobb eredményt Zibina olimpiai bajnoknő érte el, 14.51 méteres súlylökésével. Tajmanov került élre a szovjet sakkbajnokságban A szovjet sakkbajnokság IX. fordulóját bonyolították le. Keres legyőzte Golgyenovot, Aronyin Konstantinopolszkijt, a Boleszlavszkij— Mojszejev játszma pedig döntetlenül végződött. A Botvinnik—Lip. nickij, Szmiszlov—Szuetyin, Koresnoj—Bivsev, Kaszparjan—Geller és a Kan—Ilivickij játszma függőben maradt. A szintén függőben maradt Szimagin—Tajmanov játszmát Szimagin továbbjátszás nélkül feladta. A X. forduló hatalmas meglepetéseket hozott, Tajmanov legyőzte Bronsteint, a fiatal Bivsev Bolesz. lavszkijt, az élcsoportban lévő Korcsnoj pedig Szuetyintől szenvedett vereséget. A Geller—Kan játsz. mát Geller nyerte. A Botvinnik— Szmiszlov játszma Botvinnik gyalogelőnyével maradt függőben, Szmiszlovnak azonban vannak döntetlenre kilátásai. A Szimagin— Aronyin játszma világos álláselőnyével, a Golgyenov—Lipnickij játszma világos anyagi előnyével, a Konstantinopolszkij—Ilivickij sötét fölényével, a Mojszejev—Kaszparjav játszma pedig bonyolult állásban maradt függőben. A Tolus—• Keres játszma Tolus betegsége miatt későbbre maradt. A X. forduló után Tajmanov nagymester 7 ponttal és egy jobban álló függő játszmával vezet Geller 6 (1), Boleszlavszkij 6 és Botvinnik 5.5 (2) előtt. Az NB I. 1952. 1. Budapesti Honvéd, 2. A magyar labdarúgó bajnokság I. osztályában vasárnap délután a Bp. Dózsia—Bp. Honvéd elmaradt mérkőzésre került sor. A nagyszerű időben, de csúszós és helyenkint méiytalajú pályán az első perctől az utolsóig magas színvonalú, gyors, élvezetes játék folyt. Az első félidőben a Dózsa 2:0-ás vezetésre tett szert, fordulás után azonban a bajnokcsapatnak sikerült kiegyenlítenie. Az NB I. tabellájának végleges állása: Bp. Honvéd 26 21 5 — 88:21 47 Bp. Bástya 26 20 5 1 96:33 45 Bp. Dózs a 26 14 8 4 67:43 36 Bp. Vasas 26 13 7 6 54:40 33 Csepeli Vasas 26 11 3 12 52:33 25 Győri Vasas 26 9 5 12 51:57 23 Szombathely 26 8 7 11 34 :48 23 Dor. Bányász 26 8 5 13 39:44 21 Bp. Kinizsi 26 8 5 13 27:54 21 Salgótarján 26 8 4 14 44:59 20 Sz. Honvéd 26 7 5 14 37:52 19 Bp. Postás 26 7 5 14 34:55 19 Di. Vasas 26 6 4 16 31:64 18 Pécsi Lok. 26 4 8 14 24:55 16 Az NB I-be való jutásért az osztályozó mérkőzések második fordulóját játszották le. A miskoloi Honvéd—Sztálin Vasmű Építők találkozó 2:2 (1:0) arányban eldöntetévi végeredménye: Bp. Bástya, 3. Bp. Dózsa lenül végződött, a Vasas IZZÓ—Vörös Lobogj Sortex csapatát győzte le 2:1 (2:1) arányban. Az NB I.-be jutásért folyó osztályozó állása: 1. Sztálin Vasmű 2 1 1 — 4:3 3 2. VL Sortex 2 1 — 1 5:2 2 3. Vasas IZZÓ 2 1 — 1 3:3 2 4. Misk. Honvéd 2 — 1 1 2:6 1 Az utolsó forduló december 21-én kerül sorra. Cegléd: Vörös Lobogó Sortex—Sztálin Vasmű Építők. Debrecen: Miskolci Honvéd—Vasa s IzzóA Magyar Népköztársaság Vízilabda Kupa elődöntője során a Bp. Dózsa a Bp. Honvéd csapatát közel egyórás küzdelemben 4:3 (1:0, 2:2, 3:3) arányban győzte le. Szombaton este megrendezte a Bp. Dózsa országos úszóversenyét, melyen Ipacs 58.7 mp-t, Nyéki pedig 58.9 mp-t úszott a 100 méteres gyorsúszásban. M UJ SZO. Szlovákia üonmmnlsta fartJAfiak napllapla - Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského 8—10. Telefon: Í47-1B és 352—10. Főszerkesztő i .rtrinez fJvula. — Kiadóhivatal: Pravda. "soklaöftvftllatata. Jesenskeho 12. Telefon t>z«ml előfizetés és lapárusltás 274—74 aerénl előfizetés 262—77 Az UJ SZO megrendelhető ' oostal kézbesítőknél vasrv a oostahívatalokon is. • Előfizetési dil y évre 120 Kés. Feladó és Irányító postahivatal Bratislava n. — Nyomta a Pravda n ». nvomdá1a Bratislava.