Uj Szó, 1952. december (5. évfolyam, 287-311.szám)
1952-12-14 / 298. szám, vasárnap
1952 december 14 U J SZO 7 A párt és kormány 1952 november 10-i és december 2-i határozata a testnevelés és sport fejlesztése érdekében teendő intézkedésekről (Folytatás a 4. oldalról) o) 1953. február 28-ig tartsanak konferenciát az ÖSSz központi bizottságainak felállítására az egyes szakszervezeti szövetségeknél. Az ÖSSz központi bizottságának munkájáért a szakszervezet illetékes központi bizottsága felelős, a több szakszervezeti tag részére a közös ÖSSz közös munkájáért a Szakszervezet központi bizottsága felelős, amelyet a központi szakszervezeti bizottság határozata bizott meg munkájával; d) 1953. február 15-ig tartson értekezletet az ÖSSz kerületi bizottságainak felállítására azokon a helyeken, ahol a Szakszervezet kerületi bi. zottságai működnek; e) Irányítsa az ÖSSz működését a szakszervezeti szövetségek szükségleteivel összhangban és az Állami Testnevelési és Sportbizottság irányelvei szerint az ÖSSz központi bizottságainak közreműködésével; f) 1953. január 31-ig dolgozza ki a szakszervezet ÖSSz bizottságainak szervezési szabályzatát, és a központi szakszervezeti bizottság hozzájárulásával terjessze az Állami Testnevelési és Sportbizottság elé jóváhagyás végett. g) Tegye lehetővé, hogy azokon a helyeken, ahol ugyanolyan munkakörrel müködö és csekély létszámmal dolgozó kisüzemek vannak, hogy az ottani dolgozók üzemi egyesületet létesítsenek; ugyanúgy tegye lehetővé, hogy különféle munkakörök dolgozói kis üzemekben és csekély munkáslétszámmal egyesüljenek és közös üzemi egyesületeket alakítsanak; ezeket az egyesületeket a szakszervezeti szövetség az ÖSSz központi vagy kerületi bizottsága a járási nemzeti bizottság mellett müködö testnevelési és sportbizottság javaslata szerint fogja irányítani. h) Állítson fel a központi szakszer, vezeti tanács mellett testnevelési osztályokat és szervezetileg és személyzet tekintetében lássa el rendesen. 6. Gondoskodjék arról, hogy a Szakszervezet valamennyi üzemtanácsa és szakszervezeti tagja az üzemekben az ÖSSz egyesületek alapítását kezdeményezze; az üzemtanácsok előtt hangsúlyozni kell, a dolgozók közt folyó testnevelési és sportmunka terén az ÖSSz üzemi egyesületek bizottságai munkájáért való felelősséget. Az üzemtanácsok gyakoroljanak befolyást arra, hogy: a) öntudatos szocialista sportolókat neveljenek, akik teljes odaadással viseltetnek a népi demokratikus köztársaság iránt, akik fel vannak készülve nagyfokú termelékeny munka elvégzésére, és népi demokratikus államunk megvédésére, továbbá hogy új öntudatos és fegyelmezett nézőket neveljenek; b) az egyesületekben különös súlyt kell helyezni arra, hogy minél nagyobb számú dolgozót vonjanak be a rendszeres testnevelési munkába. az általános előkészület osztályain ; c) hogy a dolgozók az egyes sportágakban érdekeik és kedvük szerint gyakorolják a sportot, (könynyü atletika, labdajátékok, sport és torna, kerékpározás, úszás, vízi és téli sportok, turisztika stb.); d) hogy a testnevelési munkába bekapcsoljanak minden dolgozót, nem feledkezve meg az idősebb munkásokról és dolgozókról sem, miközben számukra megfelelő sportszakosztályokat állítanak fel, (általános előkészület, turisztika, tekézés, sakkozás, gorodka, céllövés stb.); e) hogy az ÖSSz egyesület munkája egész évi tervre legyen alapítva amelyet ' a testnevelés és sport egyes ágai részére egységes egész évi edző terv szerint dolgoznak ki; f) hogy az egyesület arra törekedjék. hogy minél nagyobb számú munkást és más dolgozót, különösen az ifjúságot nyerje meg a rendszeres sokoldalú előkészületre, a „Munkára és Honvédelemre Készen" jelvényverseny teljesítésének előkészítésére; g) hogy az egyesület keltsen érdeklődést minél több munkásnál és egyéb ifjúságnál arra, hogy résztvegyenek az ifjúsági sportjátékokban és egyéb sportversenyekben s ilymődon ápolja a fiatal embereknél az egészséges és sportszerű versengés szokását, és segítse elő, hogy ezeket az építömunkába is átvigyék; h) gondoskodjanak az egyesületek minden tekintetben arról, hogy a tehetséges sportolók, műszaki szakképzettségük színvonalát emeljék az egységes sportminösítés szerinti teljesítményi szintek elvégzésével és hogy így az üzemnek és az egész dolgozó szakmának büszkesége és díszei legyenek; i) hogy a sportból kiküszöböljünk minden kapitalista csökevényt (játékosok vásárlása, primadonna kultusz, klubsovinizmus), fegyelmezetlenség, sportszerűtlenség a játszótereken stb.); j) hogy az egyesületek sportmunkájukban szorosan együttműködjenek a hadsereggel, a határőrség, a Sväzarm és a népi milíciák alakulataival, népünk önvédelmi képességének fokozása, a dolgozók és államunk fegyveres alakulatai szövetségének megerősítése és kimélyítése céljából. 7. a szakszervezeti funkcionáriusok oktatási rendszerébe állítson be olyan előadási anyagot, amely a hallgatókkal megismerteti a testnevelés és sport gyakorlásának hivatását, szervezését és formáit; 8. szervezzen meg a testnevelési szakszervezeti dolgozók, edzők, oktatók és játékvezetők részére rövid ideig tartó szaktanfolyamokat, az Állami Testnevelési és Sportbizottság egységes szabályzata szerint; 9. rendezzen a központi szakszervezeti tanács mellett három hónapos tanfolyamot a szakszervezeti testnevelési szervek dolgozói részére (az Állami Testnevelési és Sportbizottság egységes szabályai szerint) ; 10. irányítsa a dolgozók kezdeményezését egyszerű testnevelési létesítmények felállítására. (Röplabda, és kosárlabda pályák, ugrópályák, gátfutó pályák, stb.) a kollektívák önsegélyével; 11. Biztosítsa, hogy az ÖSSz központi és kerületi bizottsági és üzemi egyesületei a Szakszervezet anyagi eszközeiből biztosítva legyenek, egyrészt a tagdijak 5 százalékából, másrészt az üzemtanácsok bevételéből, (melyeket a sportmunka végzésére, versenyek céljaira, a szervezési és propagandamunka fejlesztésére, a sportolók előkészítésére és iskolázására, új testnevelési berendezések céljaira kapnak); 12. 1953. március 31-ig a Szakszervezet vegye birtokába és kezelésébe az üzemek, hivatalok, intézetek és iskolák — kivéve azonban a katonai igazgatás hivatalait, intézeteit, üzemeit, vállalatait, és berendezéseit. — birtokában levő minden testnevelési és sportberendezést. (A testnevelésről és sportról szóló párt- és kormányhatározat befejező részét legközelebbi számunkban közöljük.) Meg'ufa'mazták az élenjáró dolgozókat (R. fi.) A pozsonyi Dimitrov, üzem dolgozói felajánlották a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére, hogy évi tervüket december 10-ig befejezik. Kötelezettségvállalásuk határidejét sikerült 10 nappal megrövidíteni és így évi tervüket már november 29-én teljesítették. A terv időelötti teljesítésében élenjárnak az 1304-es műhely dolgozói, mely az év eleje óta november 29-ig 124%ra, továbbá a z 1321-es műhely, mely 118.9%-ra és még több műhely, melyek magasan 100 százalék felett teljesítették évi tervüket. A pozsonyi Dimitrov-üzem dolgozóinak fokozott igyekezettel kell felkészülniök a következő tervévre, mivel a jövö év magasabb követelményeket állít az üzem dolgozói elé. Már most intézkedéseket foganatosítanak. hogy az új évet zökkenő nélkUl kezdjék el. Az elmúlt napokban az összüzemi gyűlésen megjutalmazták a dolgozókat, kiknek értékeg munkája nagyban hozzájárult az idő előtti terv teljesítéséhez. A kitüntetésre és megjutalmazásra maguk az egyes osztályok és műhelyek dolgozói javasolták azokat a munkatársaikat, akik ez évben leginkább kitűntek lelkiismeretes igyekvő munkájukkal. A több mint 30 megjutalmazott között több munkásnö is van, akik ezzel is bebizonyították jó viszonyukat a munkához. A szlapyi duzzasztógát építésén A szlapyi duzzasztógát építkezésének dolgozói összüzemi felajánlásuk sikeres teljesítése után, amelyet 100.000 köbméter betonozásra tettek, megkezdték a téli munkára való előkészületeket. Amennyiben lehetséges, a téli időszak alatt sím akarják abbahagyni a betonozást. A novemberi és decemberi fagyok a duzzasztógát építőit felkészülve találták. A központi betongyár előtt három lokomobilról gőzzel fűtött fűtőtesteket helyeztek el. Az innen szállított homok és kavics ezáltal megkapja a betonkeverékhez szükséges hőfokot. A betonkeveréshez használatos vizet is forrpontig melegítik, ily módon kellő mennyiségű meleg betonkeveréket biztosítanak az építkezés számára. A duzzasztógát munkahelyein a lerakott kemény beton hőfokát párával fokozzák a lokomobilról, hogy jól kössön a friss betonnal. A kész kibetonozott tömböket az alkalmazottak szalmazsuppal fedik be. A szlapyi duzzasztógát építői a nehéz munkakörülmények ellenére is jó eredményeket érnek el. Naponta átlagosan 580 köbméter betonozást végeznek el. A nováky-i CsISz-tagok valóra váltották ígéretüket A novákyi Chémia 14-es számú állami munkaerötartalékok szakiskolájában a Csehszlovák Szovjet Barátság Hónapjában tartott akciókeretében -értékelték a novemberi munka eredményeit és most örömmel jelentik, hogy december 6-án 101 százalékra teljesítették termelési tervüket. Ezzel 15 nappal rövidítették meg szocialista felajánlásuk határidejét, melyet Sztálin elvtárs .születésnapjára tettek és további 10.000 korona felhalmozást értek el. Ezzel az örömteljes jelentéssel együtt a nevelésügyi dolgozók és CsISz-tagok kötelezettséget vállalnak, hogy továbbra is úgy fognak dolgozni, hogy a CsISz-tagok hazánk szocialista építésének szilárd biztosítékává váljanak és hogy ezzel kifejezzék hálájukat és szeretetüket szülő kommunista pártunk és köztársasági elnökünk. Klement Gottwald elvtárs iránt. A prágai kerületben már 380 üzem teljesítette üzemi tervét A prágai kerület össze s járásaiból naponta örömteljes jelentések érkeznek a dolgozók munkasikereiről, akik teljesítik és túlteljesítik a termelési határidők megrövidítésére irányuló kötelezettségvállalásukat, amelyeket a prágai kommunisták felhívására tettek. December 10-ig már 380 üzem jelentette idei tervfeladatainak teljesítését. A szocialista munkaverse^iy segítségével és a gazdag szovjet tapasztalatok kihasználásával ezek az üzemek már az ötéves terv ötödik évének feladatain dolgoznak. Sí \=&=k=K December 14, vasárnap. A nap kél 7 óra 51 perckor, nyugszik 15 óra 58 perckor. A naptár szerint Szilárd napja van. * Várható időjárás: félhős és csapadékra hajló. A hőmérséklet éjjel i s csak az ország északi részén száll valamivel a fagypont alá. Nappal csaknem mindenütt 3—4 fokos meleg várhatj. A meteorológiai intézetek jelentése szerint a hőmérséklet további lassú emelkedésére számíthatunk. Egyébként az időjárás jellege nem változik. Mikor lehet Pozsonyban élő halat vásárolni Közöltük már, hogy az ezidei karácsonyi vásáron elegendő élő halat lehet majd vásárolni. A Központi Nemzeti Bizottság X. osztálya arról is gondoskodott, hogy a haleladás több helyen történjék. Ezzel a halvásárlás simábban fog lefolyni és a közönségnek nem kell az elárusítóhelyeken sorba állnia. A haleladás a következő helyeken fog történni: a Sztálin-téren 18. sz. alatt, december 1—24-ig, naponkint 6—22 óráig; a Szöllősi út 6/b alatt: december 1—18-ig, naponkint 6—13 é s 15—18 óráig, december 19-től 24ig pedig naponkint 8—20 óráig; a Stefánik-utca 37. szám alatt december 1—18-ig 10—18 óráig, december 19—24-ig 8—20 óráig; Trnávkán a Kraszinszkého-utca 307. szám alatt december 1—18-ig 9—19 óráig és december 19—24-ig 8—20 óráig; a Kalapos-utca 2. szám alatt december 1—18-ig 6—14 óráig és december 19—24-ig 6—20 óráig. További elárusítóhelyek, amelyek csak december 19—24-ig lesznek nyitva a következők; Duna-utca, Gyermekjátszótér, 8—20 óráig; haltéri gyermekjátszótér 8—16 óráig, tmávkai gyermekjátszótér 8—16 óráig, Kollár-tér 4. szám alatt 8—20 óráig, a központi vásártéren 6—20 óráig; Ligetfalun a Sztálinutcán 8—16 óráig. Külön megemlítjük, hogy vasárnap, december 14-én valamennyi elárusítóhely 8—18 óráig lesz nyitva. Fűtőanyag szállítások azonnal teljesíthetők Az elmúlt héten beállott fagy sok gondot okozott a fogyasztóknak, vájjon miként jutnak majd a szükséges fűtőanyaghoz. A Ttizelőés fipítöanyagkereskedés n. v. ezúton figyelmezteti a lakosság azon részét, amely eddig még nem kapott fűtőanyagot, hogy a szállítások azonnal teljesíthetők, amennyiben a rendelők maguk vállalják a tüzelőanyag beraktározását. A házhoz való szállításról a Tüzelő- és Építőanyag kereskedés n. v. gondoskodik. Szállításokra vonatkozóan megállapodást lehet kötni a Tüzelő- és Építőanyag kereskedés n. v. gyűjtőhelyén, Pozsony, Jesenského 11. szám alatt. Áthelyezett autóbusz állomás A 22. számú autóbuszjárat végállomását áthelyezték a Trencséni utcáról a Trencséni- és Mileticsutca sarkára. Erre az intézkedésre azért került sor, hogy az ebben a körzetben dolgozók gyorsabban juthassanak el munkahelyükre. Eddig ugyanis a végállomástól még jókora utat gyalog kellett megtenniök. Ki kapja december hónapban „a legjobb elárusító" címét? A Központi Nemzeti Tanács X. osztálya a kereskedelmi vállalatok igazgatóival együtt ebben a hónapban versenyt indított Pozsony minden üzletében »a legjobb elárusító« címéért. Pozsony közönsége most kíváncsian várja, hogy a vetélkedésből vájjon ki kerül ki győztesként. • Uj postahivatal A pozsonyi I. számú postahivatal közli a pozsonyi közönséggel, hogy 1952 december 8-án Pozsonyban új postahivatalt, a 21. számút nyitották meg a város Trnávka és repülőtér közti részében. Az Autópark vállalat igazgatóságának felhívása a közönséghez Azon számos csökevény és rossz szokás közé, amelyet a kapitalista társadalomtól örököltünk, tartozik az úgynevezett »borravalő« is, melyet különböző alkalmakkor adnak. A kapitalisták, akik éhbérért kizsákmányolták a dolgozókat, ezt azzal takargatták, hogy hébe-hóba valami alamizsnát dobtak oda nekik u. n. »borravalós alakjában. Ma, amikor mindenkit végzett munkája szerint díjaznak, senki sincs ilyen alamizsnára utalva, de nem is egyeztethető össze a dolgozó ember becsületével, hogy ilyen alamizsnát bármilyen formában elfogadjon polgártársaitól. Ezért Pozsony város közönségéhez azzal a felhívással fordulunk, hogy alkalmazottainkat, akik a város tisztogatásáról és a házi szemétnek elszállításáról gondoskodnak, ne alázzák le és ne kínáljanak nekik borravalót még karácsonykor és újévkor sem, ahogy az a kapitalista múltban szokásban volt. Az Autópark városi tisztító vállalat alkalmazottai tudatában vannak annak, hogy mily felelősség terheli őket munkájukban és minden erejüket megfeszítik, hogy a jövö évben még jobban szolgálják városunk közönségét és hogy Pozsony a mintaszerű tisztaság városa legyen. Autópark, a Központi Nemzeti Bizottság községi vállalatának igazgatósága. l lt M Ht H Mt tMMHi Wtt MII t tt HII Hi mit M tl OJ SZO. Szlovákia Kommunista Párnának napllaola - Szerkes7tfisée- Bratislava. Jesenského K—10 Telefon- W—lg <9 852—10 Ffiszerkesztfl i .Arlne? (?rula Kiadóhivatal- Pravda 'noklartrtvfllla. lata. Jesenského 12 Telefon elflrizetés ŕs lanárusltás 274—74 ecrvrnl e!9rizetís 262—77 A2 O.l SZO meerendeilietfl » oostal kézhesltflknél vacrv a oostahlvstalokon Is • Elílflzetésl dfl írre 120 Kis Feladó és Iránvítö nostahlvatal Bratislava n. — Nvomls a Pravda n v nvnmdftla Bratislava Győztek iégkorongozóínk Stockholmban Csehszlovákia—Svédország 6:5 (2:2, 2:1, 2:2) Válogatott jégkorongozóink pénteken este Stockholmban játszották első idei nemzetközi mérkőzésüket. Ellenfelük a svéd válogatott csapat volt, mely néhány hét óta már több nemzetközi mérkőzést játszott. Legyőzték a norvégeket, és egy héttel ezelőtt a svájciakat győzték le 12:3 és 8:1 arányban. Válogatott csapatunk annak ellenére, hogy tartalékosan játszott, szép küzdelem után megérdemelt győzelmet aratott. Az országos kosárlabda-csapatbajnokság eredményei Az ötödik fordulón a következő eredmények voltak: Ped. Fak. Brno —Zbrojovka Brno I. 58:43 (33:22), ATK Praha—Sparta CKD Sokolovo 50:38 (24:20). Zdravotník Bratislava—Prágai Kórházak 47 :39 (22:24) Ped. Fak. Praha—Náuky Bratislava 81:52 (42:22). A tabella állása Ped. fakulta Brno Ped. fakulta Praha Zbrolovka Brno I. Zdravotník Bratisláv* ATK <*nartn CKD Sokolovo Míuky Bratislava St. nemocnica Praha a következő: 5 5 0 0 332:250 10 5 4 0 1 306:259 8 5 3 0 2 278:236 5 3 0 2 243:244 5 2 0 3 235:243 5 1 0 4 231:246 5 1 0 4 245:309 5 1 0 4 213:294
