Uj Szó, 1952. december (5. évfolyam, 287-311.szám)

1952-12-14 / 298. szám, vasárnap

7 msza 1952 december 14 Az iíjúság üzenete a Népek bécsi Békekongresszusának Hatalmas manifeszíációfekaS ért vége Szlovákiában a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapja A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapja, amelynek során egész dolgozó népünk, még jellegzetesebben mint eddig, kifejezte felszabaditója, a Szovjetunió é

s annak vezére, Sztálin generalisszimusz iránti testvéri szeretetének és odadásának mély érzelmeit. Szlovákiában december 12-én érte el tetőfokát a barátságról, kölcsönös segítségnyújtásiról és a háború utáni együttműködésről szóló csehszlovák-szovjet szerződés aláírásának 9. évfordulóján. E napokban minden községben, járási és kerületi székhelyen ünnepi teljes ülésre jöttek össze a nemzeti bizottságok, hogy a nemzeti arcvonal ősz szes szervezetei képviselőinek, az üzemek é

s EFSz-ek dolgozóinak részvételével értékeljék a csehszlovák-szovjet barátság hónapjának gazdag eredményét és hogy a barátságról és kölcsönös segélynyújtásról szóló csehszlovák-szovjet szerződés aláírása 9. évfordulójának megünneplésével újra bebizonyítsák valamennyi dolgozó határtalan szeretetét és odaadását a Szovjetunió iránt; hiszen az ô rendszeres

( és önzetlen segítségének köszönheti népünk maj örömteljes életét. A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjának sikereit, amelyekkel a szovjet sztahanovisták és újítók haladó tapasztalatainak tömeges terjesztésével lényegesen meggyorsult a gottwaldi ötéve

s terv feladatainak teljesítése, számo

s üzem, EFSz, hivatal és iskola dolgozói is értékelték ünnepi gyűléseiken. Alap után )ronán túl koronáig bezárólag 1.500 1.500 2.000 2.000 3.000 160 3.000 4.000 260 4.000 5.000 370 5.000 6.000 490 6.000 7.000 620 7.000 8.Ô00 760 8.000 9.000 910 9.000 10.000 1070 10.000 12.000 1240 12.000 és több 1600 Mutassuk be ezt egy példával. Egy egygyermekes, nős munkás péláui havonta 6650 koronát keres. Az adókiszámításnál keresetét fel felé 100 koronára kerekítjük ki, te hát 6700 koronát számítunk. A táb. lázatban megtaláljuk a 6—7000 közti számot. Megállapítjuk, hogy adója 620 boronát és a 6000 koro nát túlhaladó adóalap, azaz 700 korona 149«-át teszi ki. 700 nak 14 százaléka 98 korona, tehát 620 plus 98 koronát, azaz 718 koronát fizet. E béradólevomásban benne van a nemzeti biztosításhoz való eddigi hozzájárulás is, ez azt jelenti, hogy ezen az összegen kívül mást nem vonnak le a bérből. A járadékot élvezőknél csupán a havi 2500 korona határt meghaladó részt adóztatják meg. így például a nyugdíjasnak havi 3500 koronája van. Adózás alá csak 1000 korona esik. Ha két személy ellátásáról gondoskodik, táblázat szerint z 100 koronának 5%-kát, azaz 50 ko. rona adót fizet. Mutassuk most meg, hogyan biz. tosítja az új béradó progresszivitása azt, hogy minden 100 korona keresettöbblet, hogyan mutatkozik meg túlnyomó részben a tiszta bér ben. Például egy egygyermekes, nős munkás 6000 korona havi bruttó bérével 200 korona bruttobéremel. kedést ért el. A 6000 koronából ed dig 530* koronát fizetett a nemzeti biztosításra, 403 koronát pedig bér adóra Keresetének 200 koronás növekedése után a nemzeti biztosi, tás illetéke 17 koronával, adója p-e dig 36 koronával növekedett. Osz. A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjának örömteljes mérlege a nyitrai kerületben A nyitrai kerületiben a Csehszlo vák Szovjet Barátság Hónapja de. cember 12.én a csehszlovák-szovjet szövetségi szerződés aláírása 9. év. fordulójának napján érte el tetöfo. kát, a nyitrai kerületi Nemzeti Bi. zotíság, a komáromi járása és helyi Nemzeti Bizottság plénumának kö zös ünnepi ülésével. A Komáromban megtartott ülésen résztvettek a nemzeti arcvonal szervezeteinek képviselőd, a komáromi hajógyár, a nyitrai kerület többi üzemeinek ' . váló dolgozói és a példás szövetke. zeti tagok. A Csehszlovák Szovjet Barátság Hónapját, amelyben a nyitrai kerülst dolgozó népe szere, tétét és odaadását nyilvánította ki felszabadítója, a Szovjetunió iránt Mikuláá Andnának, a 'kerületi Nem zeti Bizottság alelnökének beszéde után Mihail Svajda, a CsSzBSz ke. rületi bizottság elnöke értékelte. Az üzemek dolgozói a Csehszlovák. Szovjet Barátság Hónapjában 2500 kollektív ós egyéni felajánlást tettek 212 millió korona értékben és a kötelezettségvállalások további százait tették az állami birtokoké.-, EFSz.ekben, gép. t traktorállomásokon, több mint 18 ezer korona ér tékben, melyeket már 75 százalékban teljesítettek. 5% 8% korona és 10% a 2.000 korona és 11% a 3.000 korona és 12% a 4.000 korona és 13% a 5.000 korona és 14% a 6.000 korona és 15% a 7.000 korona és 16% a 8.000 korona és 17% a 9.000 korona és 18% a 10.000 korona és 20% a 12.000 szesen 986 koronát, azaz 53 koroná. val többet vontak le neki mint régebben. Most a 6000 korona utáni adója csak 620 koronát tesz ki, a 6200 koronából pedig csak 28 koronával többet, tehát 648 koronát. A 200 ko. rona kereseti többletből tehát ez esetben a levonás majdnem felével kisebb, mint eddig és az egész adó is alacsonyabb, mint amennyit ed. dig az adónak és a nemzeti biztosi tás illetékének összege tett ki. Kinek az adója csökken Azon alkalmazottak és járadékot élvezőknek az adója csökken, akik több mint 2 személyt tartanak el, és pedig a harmadik személy után 15 százalékkal, a negyedik után "0 százalékkal, az ötödik és további személyek után 45%. Hogyha tehát a 6650 koronát kereső munkás, ki. raek adóját "i 38 koronával számítót tuk ki, egy gyermek helyett két gyermeket nevM és ezenkívül maga tartaná el öreg édesanyját, akinek semmi jövedelme nincsen, reá van utalva, adója 30%_kal csökkene. 718 korona 30% a, 215 korona, te hát csupán 503 korona adót fizetne. Az özvegy férfiak és özvegyek, elvált és férjükkel (vagy feleségükkel) közös háztartásban huzamosan nem élő személyeket, ha legalább egy gyermek ellátásáról gondoskodnak, úgy kezeik, mintha eggyel több ellátásra szoruló családtagjuk lenne Például egy özvegynek egy gyermeke van, tehát egy személyt tart el, adóját azonban úgy vetik ki, mintha Az ünnepi ülésről üdvözlő táviratokat küldtek Klement Gottwald köztársasági elnöknek, A. J. Bogo. molov prágai szovjet nagykövetnek és a népek békekongresszusán részt vevő csehszlovák küldöttségnek. A barátság Hónapjának sikerei a rózsahegyi járásban A rózsahegyi járás dolgozói a csehszlovák.szovjet szövetségi szer. zödés aláírásának 9. évfordulóját és a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjának tetőfokára jutását a rózsahegyi járási ás helyi Nemzeti Bizottság ünnepi teljes ülésével ün. nepelték meg. 38 üzem dolgozói fejezték ki sze. retetüket és odaadásukat a Szov. jetunió iránt, 1187 egyéni és kollektív felajánlásban, melyek nagy részét már teljesítették. A CsSz. BSz csoportokban eddig 88 kört szerveztek meg, melyekben 1160 dolgozó sajátítja el az orosz nyel vet. 36 szovjet könyv, és sajtókiái. lítást is tartottak, melyek alkaimá val csupán a rózsahegyi Solo.üzem. ben 14.800 korona értékű könyvet adtak el. A rózsahegyi Supra-üzem legnagyobb osztályának, a papírgyárnak dolgozói a Csehszlovák.Szovjet Ba. rátság Hónap járjak tetőfokát a gottwaldi ötéves teiv negyedik évének teljesítésével ünnepelték meg. béradót két személyt tartana el. Ugyanez vonatkozik a nőtlen, hajadon személyekre is, ha legalább egy gyermek ellátásáról gondoskodnak, például a hajadon anyákra. „ Ha az adóalap nem haladja meg a havi 12.000 koronát, a testileg vagy lelkileg beteges, nyomorék, világtalan stb. személyeknek vagy azoknak, akik ilyen személyeket tartanak el, szintén csökkentik az adóját. A 30— 50 százalékig terjedő rokkantsági foknál számításba veszik eggyel több személy ellátását, 50 százalékon túl pedig 2-vel több személy ellátását. Például: Egy világtalan ember feleségével él együtt. Egy személyt lát el, azonban úgy kezelik, mintha három személy ellátásáról gondoskodna. Mindezen esetekben az adófizető adócsökkentésének nem szabad kisebbnek lennie, mint az adóalap 8 százaléka, amennyiben 2000 koronánál több a havi jövedelme. Ha valakinek keresete nem haladja túl a havi 1000 koronát, semmiféle béradót nem vonnak le. Kinek emelik az adóját Azon személyek adóját emelik, akik egy személy ellátásáról sem gondoskodnak, és pedig a táblázattal szemben 40 százalékkal, azoknak pedig, akik egy személyt tartanak el, 20 százalékkal. Mutassuk meg ezt ismét a havi 6650 korona keresettel bíró munkásunk példáján. Mint egygyermekes, nős ember 718 korona adót fizet. Ha nem lenne gyermeke, 20 százalékkal, tehát 144 koronával többet fizetne. Ha nőtlen lenne, 40 százalékkal, tehát 287 koronával többet fizetne. Elmondtuk már, hogy a nős férfi adójának kiszámításánál minden esetben úgy bírálják el a> feleséget, mintha a férfi tartaná el őt, ha maga is alkalmazásban van. Viszont fordítva, az alkalmazásban lévő férjes asszonynál az adó kiszámításánál abból az előfeltételből indulnak ki, hogy egy személyről gondoskodik. Ez az álamnak a család iránt tanúsított gondoskodásának kifejezése. Ha például egy fiatal ember és leány házasságot kötnek és közös háztartásban élnek, mindketten rögtön 20 százalékkal kisebb adót fizetnek. Azelőtt mindegyiküknek mint nőtlennek adója a táblázat díjszabásával szemben 40 százalékkal, a házasság óta csak 20 százalékkal növekedett. Mikép lesz ez, ha gyermekük születik? A törvény szerint az adó kiszámításánál csupán az egyik szülőre, rendszerint a férjre vannak tekintettel, de a járási nemzeti bizottság A osehszlovák ifjúság üzenetet küldött a Népek bécsi Békekongresszusának, amelyben többek kőzött ez állt: ,,Mi, Csehszlovákia ifjúsága, ifjú munkások, földművesek és diákok az. egész dolgozó néppel együtt harcos üdvözletünket küldjük a Népek Békekongresszusának. Ifjúságunk szülőpártja, Csehszlovákia Kommunista Pártja köré tömörülve köztársasági elnökének Klement Gottwaldnak vezetésével, a Szovjetunió és a népi demokratikus országok 'nagy és önzetlen támogatásával tevékenyen segédkezik az új boldog élet, a szocializmus építésében. Fiatal fiúk és leányok állnak országunkban a szocializmus építőinek első soraiban és munkalelkesedésükkel a szocializmus építkezésein, az üzemekben, egységes földműves szövetkezetekben és iskolákban segítenek a boldog jövő felépítésében, s így küzdenek a világbéke megszilárdításáért. Ma a háború újra veszélyezteti az emberiség boldogságát és jövőnket. Az amerikai imperialisták ügynököket és gyilkosokat küldözgetnek hazánkba, hogy zavarják békés építésünket, és ellenséges áruló összeesküvő bandát tartottak fenn Szlánszkyval az élükön. A Béke ellenségeinek — az áruló összeesküvőknek — megsemmisítésével népünk megmutatta, hogy könyörtelenül leszámol azokkal, akik I Az épületek lakbérének a pénzintézeteknél külön számlákon történő beszedéséről szóló irányelvek szerint, melyeket a pénzügyminisztérium az ,.

Úradný Vestník" 1952 december 12-i számának 154. sz részében közölt a magánház-tulajdonosok, akiknél a pénzben fizetett lakbér évente öszszesen több mint 15 ezer koronát tesz ki, 1952. december 20-ig kötelesek külön lakbérszámlát felfektetni a legközelebb eső járási takarékpénztárnál és zálogháznál, vagy annál a takarékpénztárnál és zálogháznál ,amely járásban áll az épület. Az intézkedés csak a több mint 2 ezer lakosú községekre vonatkozik. E magánház-tul^ddonosok az említett számlákra 19öT január 1töl kötelesek befizetni a lakbéreket. A lakbér tartozékát képezik azok Rendkívüli húsadag A belkereskedelmi minisztérium a jövő héten külön »M«-jelzésü pótjegy eket ad ki, amelyek 1 kg hús vásárlására érvényesek. A nemzeti bizottságok közreműködésével a következő fogyasztók kapnak külön pőtjegyeket: II. B, a 6—12 éves korú gyermekek számára szóló jegyek, II. C, a 12—18 éves fiatalkorúak számára szóló jegyek, II. D, az alkalmazottak számára szóló jegyek, II. E, a járadékélvezők és nyugdíjasok számára szóló jegyek, II. F, az alapjegyek tulajdonosai. Nem kapnak külön pótjegyeket a hús-önellátók éspedig akkor sem, ha a nyilvános szektorban vannak alkalmazva és esetleg II. D, vagy H. C, alatt feltüntetett jegyeket kapnak. A nemzeti bizottságok pontosan közlik a külön pótjegyek kiadásának napját, emellett kötelesek rögtön kiadni a jegyeket, mihelyt megkapják azokat a járási bizottságoktól. Üzemen kérészül kapják meg a külön pőtjegyeket az alább feltüntetett munka-pótjegyek tulajdonosai: tv, a nehéz testi munkások szá. mára szóló jegyek tk, az igen nehéz testi munkások számára szóló jegyek, hp, a földszínén dolgozó bányá szok számára szóló jegyek, hl, a mélységben dolgozó bányá szok számára szóló jegyek tulajdo. nosai. megengedheti, hogy megfordítva járjanak el. A család számára ez csak abban az esetben előnyös, ha a feleség jövedelme nagyobb, mint a férjé. Ha a férj adójának kiszámításánál vannak tekintettel a gyermekekre, a feleség 20 százalékkal mamegkísérelnék elszakítani köztársaságunkat a Szovjetunió és a nagy Sztálin vezette béketábortól. Követeljük, hogy azonnal szüntessék meg a koreai háborút, hogy minden állam tartsa be a baktériumfegyverek használatát betiltó genfi jegyzökönyvet. Követeljük, hogy a nagyhatalmak lépéseket tegyenek Németország egységének megújítására és a nyugatnémetországi támadó hadsereg felállításának megakadályozására. Követeljük, hogy az öt nagyhatalom kösse meg a Békeegyezményt. A boldog élet nevében, az ifjú nemzedék jövőjének nevében, a béke nevében felhívunk benneteket: tegyetek meg mindent, hogy megőrizzétek a békét!" Mi, Csehszlovákia Ifjúsága azt várjuk tőletek ,az egész békeszerető emberiség képviselőitől, hogy ülésezéstek nagy lépés lesz a népek közti béke megteremtéséhez. Az egész világ. összes haladó embereivel együtt mi is minden erő

feszítést megteszünk, hogy megőrizzük a világbékét. A békét meg lehet őrizni! A békét meg kell őrizni! A népi demokratikus csehszlovák köztársaság ifjúságának nevében a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. Eadis'av Lis, a CsISz KB titkára." az összegek is, amelyeket a bérlők eddig lakbér-illetékként, vagy pedig helyiségek használata, vagy elfoglalt teriiletek után fizettek, valamint a helyek tisztogatása utáni illeték is. Az 1953. első negyedévi vagy január hónap; lakbért 1953. január 12-ig kell befizetni. A bérlők kötelesek a lakbért a háztulajdonosnak fizetni még akkor is, ha a bíróság vagy közigazgatási szerv végrehajtás terhe mellett más személynek határozta meg a lakbér fizetését. Az említett irányelvek tartalmából azoknak a háztulajdonosoknak, akikre ezen irányelvek vonatkoznak közelebbbi tájékoztatásokkal a járási takarékpénztárak és zálogházak, vagy takarékpénztárak és zálogházak szolgálnak. 1952 decemberéhen A külön pótjegyek kiadásuk után rögtön érvényesek. A jegyekre elsősorban marha, és borjúhúst, esetleg füstölt árút adnak. Az M.jelzésű külön pótjegyekre egy esetben egyszerre 1 kg húst adnak ki a szokásos havi 150 gr, esetleg a jövő évi 200 gr, pótadag helyett. A külön pótjegyek Mszelvényei 1952 december 31-ig ér. vényesek. 1 kg húsról szóló külön Pótjegyeket adnak ki A belkereskedelmi minisztérium határozata szerint minden 6 éven felüli fogyasztó decemberben 1952 december 31.ig érvényes M.jelzéssel ellátott pótjegyet kap, amely 1 kg hús vásárlására jogosít fel. A pozsonyi központi nemzeti bizottság X. ügyosztálya figyelmez, teti a fogyasztókat, hogy a pótje. gyek kiadása 1952 december 18. és 19i napjaiban történik, naponta reggel 8—18 óráig a jegykiadó köz. pontokban, melyeknek jegyzéke az 1953 januárra szóló élelmiszerjegyek kiadásával együtt a hirdetményben van feltüntetve. A jegye, ket a háztulajdonosok, vagy erre jogosult képviselőik veszik át, és pedig a há~ összes lakói számára, emellett előmutatják az 1953 feb. ruári jllátásra szóló igazolt jelent, kezési íveket és a háztartási köny. vet. gasabb adót fizet a táblázat szerint. Ha ez megfordítva van, a férj fizet 20 százalékkal több adót. A 20 százalékos adóemelkedés természetesen kettőjük közül annál jelent nagyobb összeget, akinek nagyobb a jövedelme. Hogyan számítják ki a 1953. január 1-től érvénybe lép az új béradó törvény. Az adót az alkalmazotti viszonyból eredő teljes bruttojövedelem után fizetik ,akár pénzben, akár természetben kapják meg. Az egy havi jövedelmi adót az alábbi táblázat szerint számítják ki, és a számításnál a jövedelmet felfelé 100 koronára kerekítik ki. A táblázat díjszabásai azokra az alkalmazottakra vagy jövedelmet élvezőkre vonatkoznak, akik 2 személyt tartanak el, pl. tehát ha feleségük és gyermekük van. Emellett nem jön számításba, vájjon a feleség szintén alkalmazva van-e. Az adó tehát a következő összegeket teszi ki: adó túlhaladó alap u *i " >< >, » ii »» •> » *i ii » ,> ,i ,i A bérházak la k bérbef izeiébe