Uj Szó, 1952. december (5. évfolyam, 287-311.szám)
1952-12-05 / 290. szám, péntek
6 III SZO 1952 december 6 Megnyílt Prágában „A csehszlovák—szovjet baiátság a képzőművészetben" című kiállítás Három szovjet és két csehszlovák súlyemelő csúcs Osztravában A szovjet súlyemelők harmadik fellépése kedden este folyt le Ostravában, a kétezer nézővel megtelt Beskyd-cirkuszban. A szovjet válogatottak a legjobb csehszlovák versenyzőkkel olimpiai hármas tusában bemutató mérkőzést tartottak, melyben a szovjet súlyemelők 2307.5 kg-mal győztek a csehszlovákok 1890 kg-jával szemben. „A csehszlovák-szovjet barátság a képzőművészetben" a cime annak a kiállításnak, amelyben a cseh és szlo vák képzőművészek bemutatják azon műveiknek egy rés- amelyekben a szovjet emberrel, a szovjet hősökkel, Sztálinnal foglalkoznak. Ez a Prágában megrendezett kiállítás kétszeres jelentőségű azért, hogy megnyitása a Szovjet Barátság H napjára esik. A kiállítás azt akarja bemutatni, hogy barátságunk a Szovjetunióval hogyan tükröződik vissza képzőművészetünkben, mily mély hatással van művészi életünkre a szovjet kultúra és a szovjet ember. Láttunk különféle müveket, amelyek bemutatják a Vörös Hadsereg megérkezését 1945 májusában, orsžá gunk városaiba és falvaiba Ezek a müvek valóban visszatükrözik azi t felszabaduló örömet, azt a határfa lan boldogságot, melyet népünk i Szovjet Hadsereg felszabadító meg érkezésekor érzett. Mit látunk ezeken a képzőművészeti alkotásokon? Fiatal szovjet katona mosolygó gyermeket tart karjaiban, fiatal parasztlány kedves mosollyal kenyeret, bort, virágot nyújt át a szovjet harcosoknak Egy gyermekét tartó -anyának az egyik szovjet katona mutatja, hogy neki ís van gyermeke. A képen a szovjet katona mozdulata olyan kifejező, annyira világos, anynyira közvetlen, hogy mindnyájan érezzük a békés otthon, a család levegőjét. A kiállítási csarnok kétségtelenül leghatalmasabb alkotása Ján Csumperlik államdijas művésznek és kollektívájának müve: „A cseh és szlovák nép hálája Sztálin generalisz szimusz iránt". A hatalmas kép amely a nézőt mind témájával, mind nagyságával lenyűgözi, figyelemreméltó alkotása az új szocialista realista iránynak. A kép Kugacs szovjet, művész egyik hatalmas képkompozíciójának hatása alatt készült utat mutató Jelentős alkotás. A*szovjet szerző müvén a fő helyet Sztálin elvtárs alakja foglalja el és a kép két oldalán a szovjet nép fejezi ki szeretetét és háláját a nagy vezér iránt. Csumperlik képén is látjuk Sztálin elvtársat kimagasodva a tömeg felett és a kép két oldalán a cseh és szlovák nép fejezi ki háláját iránta. A kép maga kétségtelenül további hatalmas müvek inspirálója lesz Kiemelkedést jelent abból a francia formalista iskolából, amelynek hatása alatt művészeink oly sokáig tévelyegtek. És e kiemelkedés egyik úttörőiének. Csumperliknek képe ez is ás ebben van müvének kétségtelenül nagy jelentősége. Igen megragadó képet festett a szovjet partizánról Ivo Kopriva. A kis kép egy fiatal szovjet harcost ábrázol, amint kezét géppisztolyán tartja. A fiatal harcos arckifejezése, szemének nyugodt, biztos pillantása pontosan tükrözi azt a legyőzhetetlen energiát, amelyet érez, a legyőzhetetlen hitet és győzniakarást, a gyűlöletet a német fasizmussal szemben. Minárnak, a fiatal festőnek egyik képe az „1945 májusa" A képen, amelyen a prágai felkelők köszöntik a szovjet harcosokat, egy öreg aszszony éppen megcsókol egy szovjet katonát. A szeretetnek, az együttérzésnek, a testvériségnek kifejező érzései ezt a müvet kiemelik a többi mű közül. Vicent Zsivny „Május 9." c. képén tankokon érkező szovjet katonákat látunk és velük szemben egy örömtöl ragyogó partizánlány áll, a felszabadulás felemelő pillanatát rögzítve meg. v Általában a plakátszerti képeken, de a többi festményeken is látható, az a nagy változás, amely 1948 februárja uV-án életünk minden vonalán és így a képzőművészetben is megnyilvánult. Művészeink felismerték azokat a kollektív kötelezettségeket, amelyeket tehetségük rájuk ró, felismerték, ho^y csak olyan művészet ér valamit. amely témáit az életből meríti és az élethez tér vissza. Ezek a képek a dolgozó embert, a falvak földműveseit, a fiatal pionírokat és a munkát mutatiák be. NHogy ezek a té mák valóban megfelelnek a mai ember gondolkozásának, azt bizonyítja az, hogy a kiállításokat Itt Prágában nagy számban látogatják a gyárak dolgozói, az iskolák tanulói, ame. lyek az ő életüket, az ő küzdelmeiket, az ő sikereiket mutatják be. Ezeknek a müveknek alkotói sokat tanultak és merítettek nagy mintaképeinknek, /a Szovjetunió művészeinek müveiből Annak a Szovjetuniónak művészeitől, ahol a kultúra meg szűnt néhány kiváltságos tulajdona lenni, ahol a kultúra a milliók napi szükséglete lett. Művészeink a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapja keretében tiszteletüket és szeretetüket fejezik ki a Szovjetunió, a Szovjet Hadsereg 'ránt. amikor ezen a kiállításon bemutatják alkotásaikat. A kiállítás művészeinknek a fejlöIrsérő] tesz tanúságot, megmutatja, nngy mit tanultak a szovjet művészettől és hogyan tették magukévá a szocialista realizmus alkotó módszerét. Művészeink elsősorban megtanulják a szovjet művészektől a nép szeretetét. Ma már teljesen világos, hogy a művészeknek a népi múltból kel] meríteniök, a nép erejéből kel] táplálkozniok. A szovjet művészek a klasszikus realistáktól, mint pl. Repintől, Szurkovtól, Szerovtól és más művészek munkáiból merítenek. A mi képzőművészeink is kell. hogy a XIX. század nagy mestereinek, Xlesnek, Mánesnek és a többieknek müveiből merítsenek. Ezek a művészek a népnek olyan világos művészi alkotásokat adtak, amelyek érthetőek, amelyek távol állr.ak minden erőszakolt formalizmustól. Ezek a képek azt is tükrözik, mily nagy a különbség a mult és a jelen között. Látjuk, hogy a mi népi demokratikus köztársaságunkban a művészek szabadon és bátran alkothatnak, minden segítséget megkapnak az államtól, szabadon kifejezhetik gondolataikat. A ma művészei tudják, hogy a festészet főalakja az ember, az egyszerű dolgozó nép. Ha már a kiállítás képeiről és plakátjairól beszéltünk, említsük meg azokat a szobrokat is, amelyek kétségtelenül jelentős alkotások. Például Karol Pokorný „Barátkozás" című művét, amely két ölelkező harcost ábrázol, egy partizánt és egy katonát. Ez a szobor jelképezi talán a legjobban mindazt, ami a Szovjetuniót és bennünket összeköt. A grafikai müvek között igen jelentős Milada Kazsdova „A gyermekek üdvözölték őket" című grafikai ciklusa. A képen a gyermekek szeretettel, ragaszkodással, és vidám mosollyal köszöntik a szovjet harcosokat. örömmé] állapíthatjuk meg, hogy képzőművészeink törekvése sikerrel járt; jelentős, figyelemreméltó müvekben mutatják be barátságinkat és szeretetünket a Szovjetunió iránt A nézőnek az az érzése, hogy a művészetet valóban áthatja a Szovjetunió iránti szeretet és nagyrabecsülés. A kiállított képek, szobrok, grafikai müvek mind tanúbizonyságot tesznek arról a hatalmas szellemi egységről, amely összefűzi a Szovjetunió népeit az őket környező népi demokratikus államok felszabadult, boldog népeivel. Vidor István. \ szovjet könyv és sajtó hete Pozsonyban a főiskolákon A csehszlovák-szovjet barátság hónapjának keretében a pozsonyi főiskolákon szovjet könyv- és sajtóhetet tartanak. A CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség szakaszai az egyes egyetemi karokon könyvés újságkiállítást rendeztek. Az orvosi karon a csehszlovák szovjet baráti szövetségi csoportban ez alkalommal 7.200 korona értékű könyvet adtak el. mM mi tt MMWW MI HHMimtWWWMHW OJ SZÔ Szlovákia Kommunista PärtlÄnak na;>ilap1a - Szerkesztőséé- Bratislava Jesenskŕhc 8—10. Telefon: S47—16 As X52—10 Ffi.°zi>rkesztö IVSrlnra fírula Kiadóhivatal - Pravda. t»ok1adflvAIIa lata Josenskŕho 12 Telefón- 0z<*m1 éld fizetŕs čs lanárusitás 274—74 esvŕn! elfi ľlzetŕs 2R2—77 Az H.7 SZÔ meETendPlhetr i Dostal kázbpsltfiknél vaery a onstahivs talokr.n ls • Előfizetési (311 V, ívre 120 Kŕs Föladó és lránvltô nnstahlvatal Bratlsla va II. — Nyomla a Prav.la ti v. oyorodá 1a Bratislava. December 5, péntek. A nap kél 7 óra 41 peukor, nyugszik 15 óra 59 perckor. A naptár szerint György napja van. • Várható időjárás: változó telhőzet, csapadék már csak az ország északi és keleti részein várha tó. A hőmérséklet éjjel néhány fokkal a fagypont alá száll, a déli órákban nulla fok körüli. A meteorológiai intézetek a. fenti jelentéshez hozzáfűzik, hogy a légköri helyzet javul és a hét végére jó, kora, téli időjárásra számíthatunk. • • \ komáromi Csemadok kultúr, együttesének losonci vendégjátéka A losonci építési és lakásügyi kombinát pártszervezete és üzemtanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója és a csehszlovák-szovjet barátsági hónap tiszteletére rendezett előadás keretében a komáromi Csemadok helyi csoportjának vendégszereplésével került Losoncon előadásra Gergely Sándor „Vitézek és hősök" ciftiü színdarabja. Csak a dicséret és elismerés hangján lehet megemlékezni a losonii üzem dolgozóinak vállalkozásáról, mellyel lehetővé tették a már Pozsonyban, Karlové Varyban és több más városban is komoly sí kereket aratott komáromi Csemadok első losonci vendégszereplését. Két napon került telt ház előtt előadásra Gergely Sándor színmüve, amely megrázóan tárta a nézők elé a munkásosztály harcát a múltban Két napon keresztül élvezhette a losonci közönség a komáromi együt tes játékát. Az eredeti szereposztásban színre került nagysikerű darabban a komáromi hajógyár dolgozói Losoncon is osztatlan sikert arattak. Játékukkal mindenben igazolták azokat a kiváló kritikákat, amiket már eddigi szerepléseik során kaptak. A komáromiak Losoncon is tudásuk legjavát nyújtották és igazolva láttuk Rakovszky elvtársnak, a Nem zeti Színház főrendezőjének nyilatkozatát, aki a komáromi dolgozók előadását méltatva, kijelentette: — A komáromi dolgozók előadása azért olyan kiegyensúlyozott teljesítmény, mert az alakítók megértették és átélték szerepüket. A komáromi Csemadok együttesének losonci vendégjátéka ünnepé lyes keretek között került megrendezésre. A Vigadó nagytermét tel jesen megtöltő közönség előtt előbb Szvediak János, a kombinát üzemi pártszervezetének elnöke szlovák nyelven méltatta a Szovjet-Csehszlovák Barátság Hónapjának jelen tőségét, majd Sulek Ferenc, az üzem vezető elvtársa magyarul üdvözölte a komáromi művészegyüttest és szép babérkoszorút adott a komáromiaknak, megemlékezésül losonci vendégszereplésükért. S. L. A házidisznóölésekre szánt sertések kruponozása Köztársaságunk különféle ipari ágazatai egyr e jobban fordulnak a házi nyersanyagforrások felé. Bőriparunk számára szakképzett kruponozók által szakszerűen lenyúzott disznóbőrök értékes nyersanyagot képeznek, mert alkalmasan pótolják a devizáért behozott bőröket. Bőriparunk számára minél értékesebb sertéskruponok nyerése érdekében az idén a házi disznóöléseknél is kruponozni fogják a sertéseket. Az élelmiszeriparügyi megbízotti hivatal e célból kellöszámú kruponozót iskoláztatott ki, akik biztosítják a házidisznóölések folyamatos végbemenését és azt is, hogy a bőr szakszerű lenyúzásával jóminőségű krupont nyerjenek. A kezdeti eredmények arról tanúskodnak, hogy ez a jelentős akció megértésre talált a sertéstenyésztőknél. Novemberben a házidisznóölések során Szlovákjában több mint 1000 darab sertéskrupont szereztek, december első hetében pedig 1015 darabot. A mérkőzést ünnepélyes keretben nyitották meg. Mindkét csapat felvonulása és a himnuszok eljátszása után a szovjet válogatottakat az osztravai sportolók nevében Karel Neuvirt, az osztravai kerületi Szokol-bizottság elnökségi tagja üdvözölte, akinek a vendégek részéről K. Z. Nazarov érdemes sportmester válaszolt A nézők legnagyobb része az épülő »Klement Gottwald Űj kohó« dolgozói közül került ki, akiknek védnöksége alatt folyt a verseny. Jelen volt a sKlement Gottwald Üj kohói öntődéjének Emil Zátopekről elnevezett szokol élcsapata, vehetőjével J. Broskeviessel. A bemutató kitűnő sportszínvonalon folyt. A szovjet sportolók bámulatot keltettek tiszta stílusukkal, hatalmas erejükkel és szerény fellépésükkel, amivel az összes nézők szeretetét vivták ki. Az est hőse Trofin Lomakin olimpiai győztes volt, aki a középnehéz-súlyban 3 szovjet rekordot állított fel. Az első 134.5 kg-os emeléssel 1 kg-mal jobb, mint Vorebjeva eddigi szovjet rekordja. A második, amelyet felvetéssel ért el, 168 kg-mal szintén egy kg-mal jobb, mint Vorobjev eddigi csúcsa. A harmadik csúcsot Lomakin, az olimpia} hármas versenyben érte el, amelyben 437 kgot emelt. Az eddigi csúcsot 425 kgmal Novák tartotta. Lomakin kitűnő teljesítményei nagy lelkesedést keltettek a nézőtéren, ami csúcspontját akkor érte el, amikor Lomakin bejelentette, hogy mostani csúcsait a Klement Gottwald Üj kohó öntődéjének, Emil ZátoBotvinnik világbajnok feketét játszva Tolus mester ellen a királynő szárnyon támadott és rögtön megnyitás után helyzeti előnyre tett szert. Azonban a játék döntő pillanatában figyelmen kívül hagyta, hogy a táblán háromszor ismétlődött ugyanaz a helyzet és ezért a játszma döntetlenül végződött. Ugyanúgy döntetlenül végződtek a i Szmiszlov—Kaszparjan, Bronstein—Geller, Korcsnej—Boleszlavszki, ByvSev—Aronin és Goldenov—Konstantinopolszkij játszmák. A Szujetin—Tajmanov, LitAz Ifjúsági Sportjátékok szeptemberben már új évbe léptek. Az 1952—53. év a röplabda, futball, kézilabda, mezei futás és a kerékpározás küzdelmeivel vette kezdetét. A besztercebányai kerületben is az összes Munkásifjúsági központokban, falvakon és iskolában megindultak ezekben a sportágakban az újabb küzdelmek. A kedvezőtlen időjárás folytán azonban csak az I. fordulókat tudták a kerületben lebonyolítani. Az Ifjúsági sportjátékok műsorán a besztercebányai kerületben novemberben és decemberben már a téli sportok szerepelnek, továbbá a kosárlabda, gymnastika, birkózás, sízés és a jéghokki. Itt a »szoba«-sportok élénk érdeklődés mellett folynak. De a többiek, amelyek az időjárástól függnek, — mint a sízés és a jéghokki — még itt nem kezdődtek el, S ezeknél a sportágaknál itt csak akkor indulhatnak meg a küzdelmek, ha majd lesz hó és jég ls. A besztercebányai kerületben december hónapban a si és a jéghokki I. fordulója lenne a programmon. Ezek a téli sportok azonban itt a megfelelő jégtől és hótól függnek. Az I. forduló küzdelmei pékről elnevezett Szokol-élcsapatának ajánlja fel. Kitűnő teljesítményt ért el Ivanov, a szovjet könnyűsúlyú súlyemelő, aki az olimpiai hármas tusában 360 kg-ot emelt, ami az idén a világon a második legjobb teljesítmény. A szovjet sportolók nagyszerű teljesítményei a csehszlovák versenyzőket is arra bírták, hogy teljes erőbedobással küzdjenek. Sajti a felvetésben 113.5 kg-mal a maga pehelysúlyában új csehszlovák csúcsot állított fel. Az eddigi csúcsot 112.5 kg-mal Vavricka tartotta. Hantycb is kitűnő formában volt és 109.5 kg-mal a félközépsúlyban megdöntötte az eddigi csehszlovák csúcsot. Az olimpiai hármas tusa eredményei: Csimiskjan 325 kg, (95, 100,. 130), Sajti 272.5 kg, (80, 80, 112.5), Ivanov 360 kg (107.5, 112.5 140), Belza 310 kg (90, 90, 130), Sztepanov 365 kg (110, 112.5 142.5), Pejger 297.5 kg (82.5, 95, 120), Lomakin 432.5 kg (130, 135,^ 167.5), Hantych 342.5 kg, (92.5, 110, 140), Holin 400 kg (120, 125, 155), Zábránsky 332.5 kg (100, 100, 132.5), Medvedov 425 kg (130, 135, 160), Belohoubek 335 kg (92.5, 105, 137.5). A mérkőzés befejezése után mindkét csapat felállt az emelvényre ahol a szovjet válogatottaknak szép teljesítményeikért a Klement Gottwald Üj kohó képviselői mondtak köszönetet és egy szép kristályserleget adtak át nekik, mint az üzem dolgozóinak ajándékát. Befejezésül a jelenlévők elénekelték az Lnternacionálét. nickij—Kan és Monszejev—Szimágin játszmákat félbeszakították. Ilivicki betegsége miatt pedig elhalasztották Keresz nagymesterrel szemben játszandó játékát. A harmadik forduló után a torna állása a következő: Botvinnik és Boleszlavszkij 2y 2; Geller, Tolus, Mojszenjev és Szujetin 2, Keresz lVa, (1 függőben), Aronin, Bronstein, Lipnickij, Kaszparján, Konsztantinopolszkij, Korcsnov és Tajmanov 11/2, Goldenov 1, Ilivickij % (2), Szmiszlov, Kan és Byvsev Vt, Szimagin 0 (1). mindjárt az első hó leesése után megindulnak. Az ifjúság már most készülődik ezekre a küzdelmekre s remélni lehet, hogy a létszám itt is' további emelkedést ér majd el. Az ifjúság a futásban, ugrásban és a slalomban fog versenyezni. A jéghokkinál hasonló a helyzet. Mihelyt jég lesz, itt is megkezdődnek az I. forduló küzdelmei. De azért az ifjúság már most készül a mérkőzésrekre megfelelő elméleti kiképzéssel és edzésekkel. Ez évben már itt is nagyobb gondot fordítanak az elméleti kiképzésre. A jéghokki csapatok egyfordulós kiesési rendszerben játszanak. A sikeres nyári szereplés után várni lehet, hogy az újévbe lépő téli időszak alatt is növekedni fog az Ifjúsági Sportjátékokon résztvevők száma. A vezetőség ezen a téren is igyekszik tömegsportot kifejleszteni. Sajnos a kerület még ma sem rendelkezik megfelelő számú és alkalmas oktatókkal. Igy ezen a téren kellene minél több szakembernek a játékokba belekapcsolódnia. Az ifjúság ma már idegesen, de felkészülve várja az első havat és. jeget, hogy az Ifjúsági Sportjátékok ezekben az ágakban is megkezdődhessenek. A Szovjetunió XX. sakkversenye A Szovjetunió sakkversenye hétfőn, december 1-én a harmadik játszmával folytatódott. Az időellenőrzésig befejezett valamennyi játszma döntetlenül végződött, ami a kemény és szívós harcnak jele. 4 besztercebányai kerületbetf egyre bővül az Ifjúsági sportjátékok műsora