Uj Szó, 1952. november (5. évfolyam, 260-286.szám)

1952-11-15 / 272. szám, szombat

1952 november 18 U J SZO 3 Az üzemi pártszervezetek ve/essék traktorállomásainkat a terv teljesítésében Traktorállomásaink az őszi mun. kák második időszakába lépnek. A traktorállomások jó munkájukkal hozzájárultak ahhoz, hogy az őszi vetés és a kapások betakarítása az egységes földműves szövetkezetek ben idejében befejeződjön. Az elért eredmények elképzelhetetlenek let tek volna a traktorállomások líozzá. járulása nélkül, melyek a Nagy Ok tőberi Szocialista. Forradalom 35. évfordulójának tiszteletére tett kö telezettségvállálásaik teljesítésével határidő előtt teljesUették feladatai, kat. így pl. a nn jav és a csalló közcsütörtöki traHerállomás már november X-én teljesítette térvét. A sikerek annak^ köszönhetők, hogy a munkát helyesen szervezték meg és alaposán kihasználták a szovjet tapaJfctalatokat. De meg kell mondanunk azt is, hogy a jó mnnkamegszervezés é«(_ a szovjet tapasztalatok elsajátítása elképzelhetetlen a rendszeres po, litikai munka nélkül, vagyis a pártszervezetek egyenes résztvé. tele nélkül az egyes" problémák megoldásában. A példás traktorállomások tapasz talaitai azt mutatják, hogy a párt és kormány által kitűzött feladató, kat csak akkor lehet teljesíteni, ha a pártszervezet' halad a terv telje Biteséért folytatott harc élén és ha a pártszervezet vezetése alatt dol goznak a tömegszervezetek, mint a ROH, az Ifjúsági Szövetség, stb. Široký elvtárs arra tanít ben. nünket, hogy a terv teljesítéséért harcolni kell és ezt a harcot meg kell szervezni. A terv teljesítése bizonyítvány arról, hogy a pártszervezet hogyan tudja a munkát megszervezni és hogy a kommunisták a tömegszervezetekben milyen mun. kát fejtenek ki a terv teljesítéséért. / Olyan pártszervezet, mint amilyen pl. az érsekújvári traktorállomáson is működik, mindenben' vezet. Kriti. kával és önkritikával leleplezik a hiányosságokat és segítik a tömeg, szervezeteket, mindenekelőtt a CsISz.t, hogy teljesítsék feladatai, kat. A. kommunisták képezik a ve. zetôeŕc* a CsISz-ben, ők segítik megszili rdítani a belső demokratikus centralizmust és ezáltal növelik a tettrekészséget és a f orradal misá. got azon feladafok teljesítésére, amelyek előtt ifjúságunk áll. _ Ezek az esetek azt bizonyítják, hogy az üzemi CsISz szervezetek az üzemi pártsz' vezetek . vezetése alatt állanak és így képesek bevetni egész energiájukalt, munkalendü. létükét és lelkesedésüket a szocia lizmus építésében . lévő kulcsfeladatok teljesítésére. % Nagy hibát követnek el azok a politikai vezetők a traktorállomá. sokon, akik kikerülik a CsISz üzemi szerve, zetét, nem látják meg benne az erőt és nem látják a CsISz-ben pártunk harcos utánpótlását, amely tevékenyen közbeléphet a terv teljesítésében. Meg kell említenünk a galántai traktorállomáson működő CsISz. szervezet figyelembe nem vételének példáját. Az elmúlt évben az üzemi ifjúsági szervezet aktív munkájával lényegesen hozzájárult ahhoz, ho|y a traktorállomás az elsők közíftt teljesítette egész évi tervét. A traktorállomf vezető tényezőinek fejébe szállt a dicsőség és az ^lmúlt évben elért eredménye, ket a dicsőség végső céljának te^ hintették. A pártszervezet hiá nyosan harcol egyes vezető ténye, zők ön keny essége ellen. Ha az üzemi CsISz-szervezetet a párt. szervezet nem irányítja kellőképpen. , a CsISz nem tudja mozgósítani a fiatalságot a terv teljsítésére. Ilyen hibák következtében a ' galántai traktorállomás lemaradt a tervtel jesítésben. s a pozsonyi kerületben az utolsó helyre kecült. A traktorállomásokról szóló párt. és kormányhatározat többek között a következőket mondja: »... a traktorosbrigád a traktorállomás alaptermelési egysége«. Ebből az következik, hogy a tmktorosbrigádnak részlegterv szerint kell dolgoz nia. A brigád a tervét az EFSz ter melési terveinek alapján dolgozza ki az egyes traktorokra, traktorosokra és váltásokra. E feladat tel(jesitésének előfeltétele a politikai munka és a brigád tagjainak rend szeres nevelése. A pártszervezet se gíti a kommunistákat abban, hogy munkájukkal példát mutassanak a többi dolgozónak és hogy mozgósít, sák minden munkatársukat. Csak hogy nem minden brigádban vannak kommunisták, de CsISz tag ' mi~ denegyes brigádban van, sőt a leg, több brigádban önálló munkacsoportjuk is van. A gyakorlat azon. ban azt mutatja, hogy az i/júsági csoportok sokszor hiá nyosan dolgoznak. A hiba abban rejlik, hogy a CsISz üzemi szer. vezetei nem vezetik a munkacsa patokat úgy, ahogy kelleťle. A politikai vezetők nem látnak ezek ben az osztagokban olyan sejtet amely. h

a helyesen vah megszervezve. képes azonnal reagálni az összes hiányosságokra, amelyek a brigádban előfordulnak. Ennek követ kertében a ' poli tikai munka szétaprózódik és a brigád nenAtépez szervezett egészet, ame!* harcolni tudna a hiányosságok ellen, és a hiányosságokra birálóan tudna nézni. A szovjet traktorállomások gaz. dag tapasztalatai tanítanak bennünket. A kusnyeci traktorállomá son pl. Szlepcov elvtárs politikai vezető, a Kíoimszomol-szervezet ve. zetésével szemináriumokra hívja össze a Komszomole sSportok veze. tőit. A szemináriumokban tanácsot ad ti. komszomolistáknak. hogy ve. gyék gondjaikba a szocialista mim kaversenyt, vezessék be a becsület és a bírálat tábláját és előre egyez zenek meg abban, hogy a komszomolieták közül kik fogják felolvasni az újságokat és kiadni a villám, híreket. A komszomoli sták Szlepcov elvtárs szajvadt magukévá tették. Vaszilij Antonov brigádja megcá rollba a traktorosok azon vélemé nyét is, hogy amikor a földmunkák teljes ütemben folynak, a, traktorosoknak nincs idejük a tanulásra. »Tanulásra mindig van idő a traA^ torosbrigádban és ez a tanulás nagy hasznot hajt« — mondja An tonov elvtárs. És miben rejlik az, hogy a komszomoliaták aktívak? A dolog nyitja ott van, mint ahogy azt Gazsenkov elvtárs, a kuznyeci traktorállomás üzemi pártszerveze. tének titkára mondja, hogy »komszomolisták harcoljatok kérteihetet, lenül a munkakerülők ellen és gof doskodjatok i. földmunkák jó minő ségéről, mi kommunisták segítünk benneteket ebben'.« Ezeket a tapasztalatokat nálunk is be kell vezetni. Minden traktoros brigádnak a CsISz üzemi szervezetére kell támaszkodnia, amely a pártszerve, zet vezetése alatt sokat tehet a traktorállomás érdekében. A politika^ vezetők feladata, hogy segítsék megszilárdítani a belső de. mokratikus centralizmust a CsISz üzemi szervezeteiben. Ugyancsak az ő feladata az is. hogy segítsen a vezetőségnek tanítani és irányítani a fiatalokat és megmutatni nekik azl. hogyan kell dolgozniok 'a szer vezetben és hogyan kell megoldani az egyes problémákat. Nem szabad előfordulni annak, hogy a kollektív döntés elve kárt szenvedjen. A CsISz-szervezet knek lehetővé kell tenni, hogy a lehető leghamarább utolérjék példaképüket, a Komszo. molt. Oda kell hatni a fiataloknál, hogy szervezetükben mennél előbb és a lehető legszélesebben alkal mázzák az önkritikát és a kritikát minden ellen, ami régi és elavult és ami akadályozza az előrevezető útat. Milec András. a CŠIS? Központi Bízottsá -fának dolgozója. A gombai állami gazdaságon értékelték a kötelezettségvállalások teljesítését A gombai állami gazdaságon értékelték a kötelezettségvállalások teljesítését. Több birtokrészen a dolgozók hazafiakhoz méltóan betartották adott szavukat. De akadtak olyan gazdaságok is, ahol bizony a kötelezettségvállalás csak papíron maradt és a valóságban az őszi munkákban hiányok és hátramaradások észlelhetők. A sárosfaj gazdaságon pl. kötelezettséget vállaltak, hogy 165 hek. tárt keresztsorosan bevetnek. v Ezt azonban csak 50%-ra teljesítették, mert csak 88 hektáron alkalmazták t a keresztsoros vetési módszert. A szemcséstrágya gyártására és használására tett vállalásukat is csak 50 százalékra teljesítették. cukorrépát a gazdaság dolgozóinak szeptember 23-tól október 31-ig kellett volna felszedniök. Ezt is azonban csak 1-én tudták teljesíteni, vagyis 8 nappal később. Sőt a répaszállításbaft is 8 nappal lemaradtak. A kukorica körüli munkákat pedig messziről sem kezdték meg akkor, amikor a kötelezettségvállalás szerint kellett welna. Csupán a gabonavetés tervét teljesítették. A vetést október 13-án befejezték vagyis 9 nappal a határidő előtt A bácskai gazdaság dolgozói vetést 15 nap alatt elvégezték. A keresztsoros vetés tervét túlteljesítették, mert 81 helyett 100 hektáron alkalmazták e bevált módszert. így sikerült megtakarítaniok 70 munkanapot, ami pénzben kifejezve 5.868 Kčs-t tesz ki. A cukorrépát 31 hektáron kellett felszedniök. Vállalásuk szerint 15 nap volt erre a munkára szánva. Csakhogy a dolgozók ' kötelezettségvállalásukat túfHeljesítették, mert már október 10re felszedték a répát. így megtakarítottak 256 munkaórát, ami pénzben kifejezve 2.636 Kčs. A takarmányrépát 10 hektáron 6 nap helyett 3 nap alatt szedték fel. Ez további 5.191 Kčs megtakarítás. A kukoricaszedést is 10 nap helyett 8 nap alatt fejezték be. Október 16-án már készen voltak a kukoricatöréssel. A megtakarított idő pénzben kifejezve 3.955 Kčs. A mélyszántás elvégzését november 15-re tervezték. Ezt a vállalásukat is túlteljesítik a dolgozók, mert november 3-án már alig hiányzott egy-két hektár a terv teljesítéséhez. Az őszi munkákban ezen a gazdaságon Szerda Ferenc és Brunclik csoportjai érték el a legjobb eredményeket. A samotl gazdaság dolgozói is beváltották adott szavukat. Kötelezettséget vállaltak, hogy a vetés idejét 4 nappal megrövidítik. A valóságban azonban W nappal előbb elvetettek, mint ahogy azt a terv előirányozta. A terv szerint keresztsorosan 60 hektárt kellett volna elvetniök. Ezt a területet 100 hektárra erAelték, de még ezt a vállalásukat is túlteljesítették. 10 hektárral. Az őszi vetésnél megtakarítottak 517 munkaórát, ami pénzben 5270 Kčs-t jelent. A cukorrépa munkálatait is elvégezték a tervezett időre. A legjobb teljesítményt Szeif Mária, majd Halász Júlia és Nagy Margit csoportja érte el a cukorrépával való munkákban. Ezek a csoportok tervüket magasan százszázalékon felül teljesítették. A kukoricatörés tervét azonban nem tudták betartani. A / hátramaradást azonban rövidesen behozzák. A mélysáSptást eddig 89 hekt^-on végezték el. A csenkei gazdaságon a vetést szeptember 21-töI október 20-ig kellett volna elvégezni, vagyis 29 nap alatt. A dolgozók kötelezték magukat, hogy 14 nap alatt elvégzik ezt a munkát. Adott szavukat betartották, sőt vállalásukat túlteljesi. tették, mert már október 29-ére, elsőnek az igazgatósághoz tartozó birtokrészeken elvetetlek. Az időmegtakarítás következtében megtakarítottak 6444 Kčs-t. Az őszieket 90 százalékban ' keresztsoros^fi vetették. A csenkei dolgozók a cukorrépaszedésre vonatkozó kötelezettségvállalásukat is túlteljesítették, mert 10 nap helyett 9 nap alatt, vagyis október 9-ére felszedték a répát. A megtakarított pénz 7416 korona. A kukoricaszedés idejét»is lerövidítették 21 napról 6" napra. Pénzmegtakarításuk 6560 Kčs. A terv szerint november 27-én 210 hektáron kell elvégezniök a mélyszántást. November 3-án már 153 hek0 tárt felszántottak. 10-ig elvégzik ezt a munkát is. A növénytermelésben a legjobb eredményt Nagy Erzsébet, Mucska Mária és Kausitz Mária érték el. Az újvásári gazdaság dolgozói is jó eredményeit értek el az őszi munkákban.* A^^tési munkákat idejében elvégezték. Itt különösen Kollár elvtárs csoportja tűnt ki, amely csoport szorgalmas munkájának következtében 1771 Kčs értékű munkaórát sikerült megtakarítani. Hasonlóképpen a ^cukorrépával kapcsolatos munkákat is becsületesen elvégezték. A munkaidő megrövidítéH következtében megtakarítottak 5660 Kčs-t. Ezen a gazdaságon ki kell emelnünk Horváth Rezső 17-tagú csoportját, amely nagyban elősegítette a terv időelőtti teljesítését. A kukoricamunkák jól *olynak. A felsőjányoki gazdaságon a keresztsoros vetés tervét betartották. Október 14-én befejezték a vetést. Szemcséstrágyát 60 hektáron szórtak. Összesen 36 munkanapot takarítottak meg. ami pénzben kifejezve 2348 Kčs-t tesz ki. A cukorrépaszedést*nem tudták a tervezett időre elvégezni. Ezt ia munkát október 7-én kellett volna befejezni, de csak 26-án, vagyis 19 nappal később tudták betakarítani a répát. Ezzel szemben a kukoricatörés idejét 2 nappal megrövidítették és így megtakarítottak 131 fi Kčs értékű munkaórát. Csákányoji a vetésnél fordultak elő némi késések. A dolgozók vállalásukat nem teljesítették, mert október 15-e helyett 20-án fejezték be a vetést. Ezzel szemben a' cukorrépaszedést október 8-án elvégezték, vagyis kötelezettségvállalásukat túlteljesítették, mert 10 nap helyett 8 nap alatt betakarították a cukorrépát. A kukoricaszedésben azonban hátramaradtak. Október 3-án mimjöss7e még csak 30 ljektáron végezte el a. kukorica törést. 1 szoron a vetési munkák sikeresen végbementek. Csakhogy a keresztsoros vetés tervét nem tartották be. Csupán csak 56 hektáron alkalmazták az új vetési módszert. A cukorrépa' körüli munkáknál különösen Molnár Ferenc csoportja tűnt ki, amely normáját 167 százalékra teljesítette. A kukoricával való munkákat 7 nap alatt elvégezték. Molnár Ferenc csoportja itt is 120 százalékos teljesítményt ért el. A terv szerint 132 hektáron kell elvégezniök a mélyszántást. Noverrtber 3-án már 116 hektárt felszántottak, ebből 103 heft»árt elöhántós ekével. - . Jm A gombai gazdaságon szintén nem Volt a vetésnél semmiféle zökkenő. Ebben különösen Kevezsa László, Madarász Béla, Varga József és Figura Mihály traktorosok szereztek érdemet.' Napi teljesitményük 25 hektár volt. Keresztsorosan 96 határt vetettek be. A mélyszántást eddig 75 százalékra végezték el. SesztAk <^vula, Gomba. Az ekeli traktorosbrigád betartotta adott szavát Az ekeli traktorosbrigád teljesítette a Nagy Októberi Forradalom 35. évfordulója tiszteletére tett felajánlásait. November 7-ike volt a határidő, de a traktorosok már 5-én reggel százszázalékos teljesítményt jelentettek. A siker eléréséhez a dolgozók öntudatosságán kívül hozzájárult az is, hogy állandóan feltüntették a legjobb traktorosok, de egyúttal a hátulkuHogók neveit a versenytábläh A traktorosok így minden tehetségükkel azon voltak, hogy mennél jobb munkát végezzenek és ennek érdekében gépüket példásan karbantartották. így aztán az egész idő £latt egy gépet sem kellett kivonni az üzemből sérülés miatt. A tervteljesítésben a legnagyobb érdemet Kósa István és B illa Sándor szerezték, akik DT 54-es traktorral két váltásban dol goztak. Időterv szerint végezték a munkát Még vasárnap is kint voltak a földeken. hogy idejében eleget tehessenek vállalásuknak s hogy a rossz idő meg ne zavarja őket adott szavuk be tartásába^. Kósa Lajos tervét 150 százalékra teljesítette és megtakarított 487 liter üzemanyagot. Ballá élvtárs 140 szfealékos tervteljesítést és 487 lií.lwüzemanyag megtakarítást ért el. Miért maradtak le a nagykeszi traktorosok a terv teljesítésében? Csak 85 százalékra teljesítették tervüket. A nagykeszi traktorosok példát vehetnének Ferenci Józseftől és Balog Lajostól, akik DT 54-es traktorukkal 120 százalékra teljesítik" tervüket. Nem feledkezhetünk me$ Zákruzsnyik és Varjú elvtársakról sem, akik már két éve dolgoznak DT 54-es traktorral, de még egyszer sem kellett gépüket alaposabb javítás alá adni. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára tett vállalásukat három nappal a határidő előtt 105 százalékra teljesítették. Csernus Jáno^ Skoda 30-as géppel dolgozik és száz százalékos tervteljesíííst ér el. Szolgáljanak ezek az/elvtársak példáké pül azoknak, akik lemaradtak a mun kában. Ácsai György, Ekei | Szemestakarmány juttatásban részesülnek azok a termelők, akik határidőn belül beadják a len. és kendermagot Len- és kendertermelőirfknek »tudniok kell, fyogy termelői kötelesse'gükei azzal még"nem teljesítették, hogy beadták a len- és kenderszárat a gyárba- A száron kívül fontos a len- és kendermag is, amit alapos tisztítás után vetőmagnak használunk *fel az elkövetkezendő évben. * Termelőink azonban eddig elhanyagolták ezt a feladatukat s a késést mielőbb helyre kell hozni. A len- és kendermag, ácát az idén lényegesen felemelték. A vetőmagnak alkalmas len és kendermagért a ter-, meló, mázsánként 1 773 Kčs-t kap A terven felül beadott lenmag után 100 kg-ként 100 korona, a kendermag .után pedig 70 korona felülfizetést kap a termelő Ezenkívül szemestakarmány ji^^tásban is részesül, mégpedig a ^^^ődéses len. és kendernél minden kg után fél kg szemestakarmpnyt, a szerződésen felül beadott len- és kendernél pedig 1 kg szémestakarmányt kap A feltétel egyedül az, hogy a termelő a határidőn belül teljesítse beadási kötelezettségét. I