Uj Szó, 1952. november (5. évfolyam, 260-286.szám)

1952-11-08 / 266. szám, szombat

1952 november 12 UJ szo f 8 / i , ünnepi ülés Moszkvában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója alkalmából \ - < _ A 'Vasú Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulóidra egész Moszkva ünnepi díszbe öltözött. Este kivilágítás fénye önti el utcáit. A • Szovjetunió NÍgn Színházának épületében Összegyűltek a szovjet főváros legjobbjai: a moszkvai üzemek munkásai, kiváló tudósok. írók. miivészek, a párt és társadalmi szervezetek képviselői, émiszterek, a Szovjetunió és az OSzSZSzK Legfelső Tanácsának tagjai. Megjelentek a Nagy Október évfordulójának_ ünneplésére Moszkvába érkezett külföldi munkáskiitdöttségek tagjai A színház hatalmas nézőtere fényárban úszik. A színpad felett íelitoit: „Éljen Á nagy Sztálin, a szovjet nép vezére/" A színpad hátterében élővirág keretben, zászlóktól övezve V. I. Leninnek és J V Sztálinnak, az emberiség lángelméinek arcképei. Lángoló felirat hirdeti: „Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója!" A képek két oldalán a két nevezetes évszám: 1917—1952. Este i órafyr viharos,-szűnni nem akaró taps köszönti az elnökségi páholyban megjelenő 1. V. Sztálint^A nagy vezért legközelebbi harcostársai kísérik Valamennyi jelenlévő feláll. Köszöntik a nagy Sztálint: Dicsőség Sztálinnak. Sztálinnak hurrá! A moszkvai szovjetnek a párt és társadalmi szervezetek, valamint a Szovjet Hadsereg képviselőivel együtt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója alkalmából tartott ünnepi gyűlését /Mihail laszhov, a moszkvai szovjet elnöke> nyitotta meg. A élagu Október 35. évfordulóia alkalmából Mihail Pervuím. a Szovjet•> unió Minisztertanácsának elnökhelyettese mondott ünnepig beszédet. M. G. Pervuhin elvtárs beszéde Elvtársak! Harmincöt év telt el azóta, hogy Leninnek és Sztálinnak, a proletariátus legnagyobb vezéreinek lángeszű vezetésével országunkban győzött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. Ez a világtörténelmi jelentőségű esemény gyökeres fordulatot hozott az egész rňai társadalom fejlődésében. Véget ért a kapitalizmus oszthatatlan uralmának korszaka. Megkezdődött a proletárforradalmak és aj szocializmus győzelmének korszaka. , A Szovjetunió népei a politikai és termelőmunka újabb fellendülésének jegyében ünneplik a szovjet állam fennállásának harmincötödik évfordulóját. Ezt a fellendülést a Szovjetunió Kommunista Pártja -XIX. kongresszusának történelmi jelentőségű határozatai váltották ki. A XIX. kongresszus szemléltetően megmutatta az egész világnak, milyen" páratlan sikereket ért el történelmileg rövid időszak alatt a szovjet nép, Kommunista Pártjának vezetésével. A szovjet emberek lerázták magukról a tőke jármát, és az emberiség történelmében első ízben építették fel a szocialista társadalmat léptek át a szocializmusból a kommunizmusba való fokozatos átmenet időszakába. A Szovjetunió a béke, a haladás és a demokrácia megdönthetetlen támasza lett A XIX. pártkongresszus ügy került be a szovjet nép harcának történetébe, mint rendkívül fontos határkő azon a nagy úton, amelyen haladva megvalósul országunkban a kommunista társadalom. A kongresszus határozataiban kézzelfoghatóan ölt testet a marxizmus-leninizmus győzelmes elmélete, amely a kongresszus küszöbén, vezérünk és tanítómesterünk, Sztálin elvtárs újabb klasszikus müvével gazdagodott. Sztálin elvtárs ,',A szocializmus közgazdasági problémái a Szovjetunióban" című müvében behatóan elemzi harcunk és győzelmeink eredményeit, korunk alapvető problémáit és kitűzi további haladásunk világos programmját. Nagy vezérünk és tanítónk új marxista müvének igen nagy nemzetközi jelentősége van. Ez a mű eszmeileg felfegyverzi és magasabb fokra emeli a kommunista világmozgalmat. Ez a mű feltárja a szovjetemberek történelmi jelentőségű győzelAeinek mozgatóerőit, megmutatja valamennyi ország dolgozóinak, hogyan alakítottuk át a szocializmus szellemében az ország gazdasági életét, hogyan teremtettük meg a munkásosztály és a parasztság barátságát, hogyan tettük hazánkat gazdag és erős országgá. Sztálin elvtárs rámutat, hogy az Októberi Forradalom győzelmét, a szocialista társadalom felépítését országiunkban az tette lehetővé, hogy a munkásosztály^ és a parasztság szövetségében olyan társadalmi erő állott rendelkezésre, amely leküzdötte a kapitalista társadalom elhaló erőinek ellenállását ésyteret nyitott annak az objektíven ható gazdasági törvénynek, amely szerint a termelééi viszonyoknak feltétlenül meg kell felelniök a termelőerők jellegének. A szovjethatalom erre az objektív gazdasági törvényre'támaszkodva társadalmasította, az egész nép tulajdönává tette a termelési eszközöket és ezzel megsemmisítette a kizsákmányolás rendszerét, megteremtette a gazdálkodás szocialista formáit. Az ország szocialista iparosításán nak és a mezőgazdaság kollektivizálásának politikája ažt eredményezte, hogy a háborúelötti sztálini ötéves tervek éveiben országunk hatalmasat haladt előre. Országunk mtyszaki és gazdasági tekintetben elmaradott agrárországból élenjáró, erős, szocialista ipari hatalommá lett. Három és fél évtized során beigazolódott és bebizonyosodott a szovjet társadalmi és államrend leküzdhetetlen életereje. Országunk nemcsak becsülettel helytállt a Nagy Honvédő Háború súlyos* megpróbáltatásai közepetty, hanem a hitleri hadsereg szétzúzásával megmentette a világot a fasiszta rabszolgaság veszélyétől. A szovjet emberek a háború után rövid idő alatt helyreállították a szétrombolt ipart, közlekedést, mezőgazdaságot és a népgazdaság valamennyi ágában biztosították a háborúelötti színvonal jelentös~túlszá rnyalását. A szovjet apberek óriási örömmel fogadták a kommunista építés programmját, amelyet a XIX. pártkongresszus hagyott 'jóvá. Szilárd meggyőződésünk, hogy ezt a nagyszerű programmot megvalósítják. Győzelmes előrehaladásunk a kommunizmushoz vezető úton napról napra jobban megszilárdítja a demokrácia és a szocializmus táborának erőit, növeli nemzetközi tekintélyét, lelkesedéssel tölti el valamennyi ország dolgozóit az imperializmus ellen vívott forradalmi harcukban. E napokban az emberek százmilliói fordítják tekintetüket a Szovjetunió felé, amely hatalmas világítótoronyként mutatja az emberiség számára a ragyogó jövőhöz vezető utat. Az Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulóját velünk együtt ünneplik valamennyi ország élenjájfó emberei, velünk ünnepli a demokrácia és szocializmus hatalmas tábora. 1. A Szovjetunió belső helyzete A szovjet nép 1952-ben újabb sikereket ért el a szocialista gazdaság és kultúra valamennyi ágában. A kommunista párt és a szovjet kormány a szocializmus Sztálin elvtárs által felfedeAtt gazdasági alaptörvényeinek követelményeiből kiindulva valamennyi ' gazdasági ág szakadatlan fellendítésének útján irányítja országunk gazdasági életének fejlődését, s ez az emelkedés biztosítja a nép jólétének szakadatlan fokozódását. Szembetűnő példái ennek azok az irányelvek, amelyeket a XIX. pártkongresszus a Szovjetunió' fejlesztésének ötéves tervére vonatkozóan magadott. fKz új fctéves terv teljesítése bizonyítja', hogy a népgazdaság fejlesztésének történelmi jelentőségű, a következő három ötéves időszakra terjedő programmja A amelyet Sztálin elvtárs a választok előtt 1946 február 9-én mondott beszédében vázolt — teljesülni fog a kitűzött időre,' az ásványolajtermelést illetően pedig a kitűzött idő előtt már a folyó ötéves terv idejében. Az egész országban kibontakozott a szocialista verseny az ötödik sztálini Öféves terv mielőbbi teljesítéséért. E verseny során az új. tehetséges élenjáró dolgozók ezrei és ezrei kerülnek előtérbe, a munka termelékenysége további növelésének hatalmas tartalékai, a verseny új formái tárulnak fel. A kohászati iparban egyre nagyobb mértékben alkalmazzák a gyorsolvasztást, a szénbányászatban bevezetik a ciklusos fejtést, széles körben alkalmazzák a szénkombájnokat, a kőzetrakodó gépeket, az ásványolajiparban a mély lelőhelyek gyorsfúrását, a gépgyártőiparban a gyorsfémvágást, a vegyiiparban a termelés njegsza^íítatlan és nagyhatásfokú folyamatait. Az élenjáró technikának, a munkaszervezés élenjáró módszereinek alkalmazása, a munkások szakképzettségének fok^gása, a nehéz és munkaigényes munkafolyamatok további gépesítése biztosítja a munka termelékenységének állandó növekedését a népgazdaság minden ágazatában. 1952-ben több, mint 17 százalékkal emelkedik 1950-hez képest a munka termelékeftysége az iparban, 1955-re pedig mintegy 50 százalékkal keli emelkednie. A Szovjetunióban — amint Sztálin elvtárs rámutat — a gépek munkát takarítanak meg a társadalomnak, megkönnyítik a . munkások munkáját. A nehéz, munkaigényes munkafolyamatok gépesítése, a termelési Jplyamatok automatizálása azt eredményezte, hogy lényegesen könnyebb lett a munkások munkája az iparban, a közlekedésben és a mezögazdaságjiran. Eltűntek olyan nehéz és a közelmúltban még tömeges foglalkozások, mint a csilletolók és kézirakodók a széniparban, a kéziszállítók a vaskohászatban, az olajkanala zók az ásványiparban. Ugyanakkor^új foglalkozások jelentek meg. így a szénkombájnkezelők, ásványolajkitermelők és feldolgozó mun ka. vezénylők, fútóturbina kezelők, lillanyfűrészltezelők ít faiparban, kazángépészek a villanytelepeken és még sok máV Az új szakképzettséget szerzett munkások zöme középfokú iskolai végzettséggel és tekintélyes műszaki tudással rendelkezik. Elö megtestesítői anrjak a folyamatnak, amelynek során eltűnnek a lényeges különbségek a szellemi és fizikai munka között. ' • A szocialista ipar munkájának fontos jellemzője a termékek önköltségének csökkenése. A mult- évben az ipari termelés önköltségének csökkenéséből" eredő megtakarítás — az árcsökkenésből eredő megtakarítás figyelembevételével. — 35.5 milliárd rubel volt. 1952-ben már meghaladja a 46 milliárd rubelt. Az 1952. év első tíz hónapjának ipari termelési tervét egészében több, • mint 101 százalékra' teljesítettük. Emellett 1951-ben ôs 1952-ben az ipar össztermelésének évi átlagnövekedése több, mint 14 százalék, az ötéves tervben előirányzott 12 százaikkal szemben. A népgazdaság valamennyi ágazata fejlesztésének alapja a nehézipar. Az ötéves terv irányelvei a (Folytatás a 4, oldalon) A Szovjetunió hadügyminiszterének és haditengerészeti miniszterének napi para ncsa . Katona és tiszthelyettes elvtársak! f Tiszt és tábornok elvtársak! A szovjet nép és hadserege a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulóját ünnepli a mai napon. Országunk dolgozói Lenin—Sztálin nagy pártjának vezetésével 35 év. vei ezelőtt megdöntötték a földesurak és kapitalisták elnyomását As megteremtették a szovjet hatalmat.. A szovjet nép az elmúlt évek alatt felépítette a szocializmust, nagyhatalommá tette hazáját és az ellenség elled vívott kemény harcokban megvédelmezte szabadságát és függetlenségét. Országunk ebben az. évben a népgazdaság és a kultúra valamennyi ágazatának fejlesztésében aratott új, kiváló sikerekbe! ünnepli a Nagy Október évfordulójá^A szovjet nép — amelyet a Kommunista Párt XIX. kongresszusának történelmi jelentőségű határozatai, Szt«iin elvtársnak, nagy vezérének és tanítójának bölcs útmutatásai, lelkesítenek — az ötödik sztálini ötéves terv teljesítésére és túlteljesí tmére irányítja energiáját és ereit, magabiztosan halad előre a kommunizmus felé vezető úton. A szovjet kormány, m kommunista építés hatalmas tervét megvalósítva. szilárdan és következetesen folytatja a béke és a népek közti barátság politikáját. A Szovjetuniónak ezzel a valamennyi népi demokratikus ország által támogatott békeszerető politikájával áll szemben az új világháborúra készülődő amerikai-angol imperialisták agresszív politikája. A szovjet nép éberen figyeli a háborús gyújtogatok mesterkedéseit, fáradhatatlanul szilárdítja a szov jet állam védelmi erejét és fokozza országunk felkészültségét, hogy döntően visszaverhessen bármely agreszszort. t Katona, tiszthelyettes, tiszt és tábornok elvtársak! Üdvözlöm és köszöntöm Önöket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója alkalmából. További sikereket kívánok Önöknek a szolgálatban és a kiképzésben. Állhatatosan tökéletesítsék katonai és politikai ismereteiket, ismerjék meg az űj haditechnikát és fegyvereket. Szigorúan tartsák meg a szolgálati szabályzat rendjét és a katonai fegyelmet, mindig legyenek éberek, minden eszközzel fokozzák a csapatok harckészségét. Az egész nép ünnepének alkalmából megparancsolom: ma, november 7-én Moszkvában, hazánk fővárosában, a szövetséges köztársaságok fővárosaiban, továbbá Ka#ningrádban, Lvovban, Habarovszkban, Vladivosztokban és a hős városokban — Leningrádban, Sztálingrádban, Szevasztopolban és Ogyesszában — dördüljön el húsz tüzérségi sortűzből álló dísz-össztűz. Éljen hatalmas hazánk! Éljen a nagy szovjet nép és hadsereg! Éljen a szovjet kormány! _ » Éljen a. Szovjetunió Kommunista Pártja, valamennyi győzelmünk lelkesítője és szervezője! Dicsőség a nagy Sztálinnak, szeretett vezérünknek, tanítónknak és hadvezérünknek! A. VASZILEVSZKIJ, a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió hadügyminisztere. Tengerész és katona, tengerésztiszthelyettes és tiszthelyettes elvtársak! Tiszt, tengernagy és tábornok elvtársak! ^ Ma, a Szovjetunió Haditengerészete az egész szovjet néppel együtt megiinnepli a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulóját. Országunk dolgozói a gazdasági és a kultúrális építő munka minden területén elért kimagasló sikerekkel ünneplik Október dicső évfordulóját. A párt XIX. kongresszusának történelmi jelentőségű határozataival felvértezett, Sztálin elvtársnak a szocializmusból' a kommunizmusba való átihenet útjára vonatkozó tanításaitól lelkesített szovjet emberek bizton haladnak nagy céljuk, a kommunista társadalomnak országunkban való felépítése felé. Országunk népei minden eredményükért a szeretett kífmmuitista pártnak, bölcs vezérüknek és tanítójuknak, Sztálin elvtársnak tartoznak hálával. Az amerikai-angol háborús gytljtogatók új világháborút készítenek elő. . A szovjetállam következetes és kitartó harcot vív a háborús gyújtogatok ellen a békéért és a népek közötti együttműködésért. A szovjet haditengerészet a |»árt, a kormány és Sztálin elvtárs személyes utasításait teljesítve, őrt állnak hazánk tengeri határain és ör. ködnek a szocialista haza állami érdekei fölött. A szovjet haditengerészek a Nagy Október évfordulóját a harci és a politikai kiképzésben elért újabb sikerekkel ünneplik. A haditengerészet személyi állományának most az a feladata, hogy szüntelenül fokozza a hajók és egységek harckészségét, kitartóan, elsajátítsa a modern harci technikát, megedződjék a tengeri hadgyakorlatokban, növelje a harci és a politikai kiképzés élenjáróinak sorait, még magasabbra emel jé a tengerészet színvonalát, az éberséget, a fegyelmet, és a szervezettjéét. Tengerész és katona, tengerésztiszthelyettes és,tiszthelyettes elvtársak! Tiszt, tengernagy és tábornok elvtársak! Üdvözlöm és köszöntöm Önöket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfortrtflója alkalmából! Újabli sikereket kívánok Önöknek a harci és a politikai kiképzésben. Éljen a dicső szovjet nép és haditengerészete! Éljen szeretett szovjet kormányunk! Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja, minden győzelmünk szervező' je, és-lelkesítője! Dicsőség szeretett vezérünknek, tanítónknak és hadvezérünknek, Sztálin elvtársnak! N. KIJZNYECOV, altengernagy, | a Szovjetunió haditengerészeti minisztere.