Uj Szó, 1952. november (5. évfolyam, 260-286.szám)

1952-11-26 / 282. szám, szerda

\ 1952 november 26 msw 11 ik Rudolf Szlánszky által vezetett államellenes összeesküvő központ vezetősége elleni binper Gottwaldot és igyekezett háttérbe szorítani öt. / Államügyész: Milyen szándékaik voltak a párt elnökének elszigetelésével? Vádlott: Azon igyekeztünk, hogy Szlánszkyn vagy az összeesküvés többi résztvevőin kivül mástői ne értesülhessen az igazi helyzetről. Szlánszky így olyan helyzetet akart teremteni, hogy döntő tényezővé váljék mind a pártban, mind az államban. Államügyész: Hogyan kísérelte meg Szlánszky a párt elnökének elszigetelését megvalósítani ? Vádlott: Szlánszky különféle módszerekkel szigetelte el a párt elnökét Megakadályozta a nyilvános gyűléseken, tüntetéseken és hasonló akciókon való részvételét. így 1950 ben is jelen voltam, amikor Szlánszky igyekezett a párt elnökét meg_ akadályozni abban, hogy résztvegyen a Párt kerületi ünnepségén Brünnben és Osztraván. Ekkor azt az ürügyet hozta fel, hogy nem biztosíthatja a

g elnök személyi biztonságát. Államügyész: Ezt azonban csak igyekezett elérni Mivel ez nem sikerült neki, milyen ürügyet hozott fel a párt elnökének elszigetelésére? Vádlott: Az elnök ekkor erélyesen tiltakozott Szlánszky üyenirányú igyekezete ellen és ezért nem sikerült Szlánszky szándéka. Szlánszky ürügyként gyakran érvelt azzal az állítással, hogy a párt elnökét nem lehet különféle dolgokkal megterhelni, túlterhelni. Szlánszky. nak tudnia kellett, hogy összeesküvésünk céljainak megvalósításában a párt elnöke a legnagyobb akadály. Ezért számításba kellett venni eltávolítását is. Szlánszkynak sok lehetősége volt az elnököt feltűnés nélkül, az összeesküvésünkben résztvevő orvos segítségével eltávolítani. Tudom, hogy Slingnek voltak ilyen megfelelő orvosai, akikkel 1945-ben együtt jött Csehszlovákiába. Államügyész: Milyen konkrét in* tézkedéseket tett Szlánszky ebben az irányban ? Vádlott: Azt nem tudom, mert erről az ügyről sem vele, sem Elnök: Milyen kapcsolata volt az államellenes összeesküvő kémközpont •észtvevőivel, melyet Rudolf Szlánszky é

s társai, Geminder, Frank, Sling és esetleg mások vezettek ? Tanú: Mindenekelőtt be kell ismernem, hogy Szlánszkyval és tár. saival ^yüttm'iködtem és segítet tem nekik ellenséges tevékenysé. gükben. Bűnösnek érzem magam és felelni fog'k érte. Elnök* On Szlánszkyhoz hasonló an a köztársaság biztonságát vészé, lyeztető tevékenységet fejtett ki? Tanu: Igú-.. Magam segítettem az összeesküvő központ ellenséges te. vékenységének megvalósításánál. Elsősorban az ellenséges káderek el. helyezésével a pártapparátusban, ami ar:a vezetett, hogy az összeesküvők az államban fokozatosan ha. t "nukba rí tettél- a fontos pozí. ciókat. Szlánszky az én segítségem, mel ültette a köztársaság iparilag legfontosabb kerületeinek titkári funkcióiba a pártidegen

1 elemeket, Ugyanúgy ellenséges elemeket ültetett a központi apparátus fontosabb funkcióiba. Azzal is bomlasztottuk a pártot, hogy felőröltük a burzsoá . és kispolgári rétegek tagjainak be özönlésével, különösen az 1947-48-as tömegtoborzással, amelyet Szlánszky maga vezetett. Elnök: Mire támaszkodtak ebben a tevékenységükben? Tanu: Ellenforradalmi elgondolás volt ez, amely a szocializmus építé. sének idején a pártról szóló marxi, lenini tanítás meghamisításában nyilvánult, a szocializmushoz vezető külön csehszlovák út elgondolása volt, a burzsoáziával v^ló osztálysenki mással nem beszéltem. Ám az a tény, hogy Szlánszky állandóan és feltűnés nélkül beszélt az elnök betegségéről, azt a benyomást keltette, - minth

a arra az időpontra készítené elő a talajt, amikor sikerül előidézni az elnök természetellenes halálát," hogy így vüággá kürtölhesse, hogy az elnök betegségének esett áldozatul. Államügyész: önök olyan mélyre süllyedtek undorító árulásukban, hogy ami a párt elnökét ill.eti. sem. miféle eszköztől nem riadtak vissza. De meggyőződtek arról is, hogy min. den kártevésük, minden arra irányuló kísérletük meghiúsult, hogy bármilyen módon is megzavarják fejlődésünket a szocaMizmus felé. Gottwald elvtárs előrelátóan vezeti nemzeteinket a boldog jövő felé. Nemzeteink a boldog jövő érdeké, ben dolgoznak és önök összeesküvők a nép Ítélőszéke előtt állnak. Nem sikerült és soha nem is sikerülhetett az, amire törekedtek és az — amit vallomásukban mondottak — amit képesek lettek volna megtenni. Vádlott: Ez valóban így van. Szlánszky ós az összeesküvés többi résztvevőinek minden igyekezete el. lenére sem sikerült megvalósítanunk szégyenteljes céljainkat, bár a Köz. társaság és a párt elleni harc leg különfélébb formáit alkalmazták, bár szabotázst. b omlaszt ás t és kém. kedést stb. szerveztünk. Államügyész: Hogyan tudta elsimítani összeesküvő tevékenységének nyomait, mikor Szlánszkyt is lecsukták? Vádlott: Szlánszky bezárásával el_ vették a lehetőséget összeesküvő te. vékenységem nyomainak eltüntetésére. Ezzel a háborús bűnös Frank vádlott kihallgatása végetért Az elnök ezután f :lolvasta R. Smejkal, a Kovospol volt vezérigazgatójának tanúvallomását, melyben feltünteti, hogy Frank vádlott 1946 végén megbízta az EUPEX külkereskedelmi társaság alapításával é

s vezetésével, bár tudta, hogy a megszállás ide. jén tollnagykereskedésit nyitott és együttműködött a nácikkal. A további kihallgatott tanu Mária Svermová volt, aki a CsKP központi titkárának volt helyettese. megbékülés útja. Tito és klikkje gaz koncepciójához volt hasonló. Elnök: Mire irányult az államéi, lenes összeesküvés ? Tanu: Csehszlovákiában a népi demokratikus rendszer felszámolásá. ra irányult. Elnök: Mit akar még vallani az összeesküvőkkel való kapcsolatáról? Tanu: Szoros kapcsolatom volt Slinggel. Nem kis szerepet játszottam 1945-ben funkcióbaültetésénél és további karrierjénél. Ebben Szlán. szky segített nekem és Sling fon. tos állásba jutott, s így ellenséges tevékenységét széles mértékben érvényesíthette, Szlánszky 1948-ban szintén védel. mébe vette Slinget, amikor a kép. viselői klubból nagyon komoly vá. dat emeltek ellene. Óvtuk Slinget a leleplezéstől, lehetővé tettük működését, amely Csehszlovákiában a népi demokratikus rendszer felszámolására irányult. Elnök: Hangyán óvták az össze, esküvőket a leleplezéstől ? Tanu; Az összeesküvő központ azért őrizhette meg magát olyan so_ káig a leleplezéstől, mert Szlánszky körmönfontan és következetesen elszigetelte és becsapta a párt elnö. két, Klement Gottwaldot. Olyan légkört és olyan helyzetet teremtett, hogy lehetetlenné tegye a párt és az államapparátus dolgozóinak a párt elnökéhez való jutás't. hogy így lehetetlenné tegye igazi tájékoztatását. Szlánszky mindent magához ragadott. Az esti órákban Evzsen Lobit és bűnös tevékenységének tanúit hall. íratták ki. Löbl vádlott Vasárnap az esti órákban sor került az államellenes összeesküvő központ további résztvevőjének, Evzsen Löbl vádlottnak, volt külkereskedelmi miniszterhelyettesnek kihallgatására. Elnök: Bűnösnek érzi magát a vádiratban felhozott bűntettekkel kapcsolatban ? Vádlott: Bűnös vagyok. Elnök: Miben érzi magát bűnösnek? Vádlott: Mint a Rudolf Szlánszky által létesített és vezetett államellenes összeesküvő és kémközpont tagja, a csehszlovák nemzeti gazdaságban kiterjedt ellenséges és felforgató tevékenységet folytattam azzal a céllal, hogy felújítsuk a Csehszlovák Köztársaságban a kapitalista rendszert, hogy a köztársaságot a béketáborból átvonjuk az imperialista blokk oldalára. Elnök: Mikor vált az államellenes központ tagjává? Vádlott: 1945-ben. amikor az angol emigrációból Csehszlovákiába mint Benes áruló klikkjének szövetségese tértem vissza. Ezzel a klikkel a kapcsolatot Hubert Ripka ijnperialista ügynök közvetítésével tartottam fenh. Elnök: Meddig tartotta fenn a kapcsolatot Benes-klikkjével? Vádlott: 1948 februárjáig, amikoris az imperializmusnak ezen nyílt' ügynökségét Csehszlovákiában elseperte a dolgozó nép februári győzelme. Elnök: Miben érzi magát még bűnösnek ? Vádlott: Egészen letartóztatásomig kapcsolatot tartottam fenn a' nyugati kémszolgálatok képviselőivel és tájékoztatásokat nyújtottam nekik az egész csehszlovák nemzetgazdaság és a külkereskedelem kérdéseiről, hogy így kormányaiknak lehetővé tegyem a Csehszlovák Köztársaság ellen irányuló diszkriminációs politikájuknak megfelelő irányítását. Elnök: Mely kémszolgálatok ügynökeivel tartott fenn kémkapcsolatot? Vádlott: A nyugati ügynökök és kémek nagy száma közt, akikkel kapcsolatban álltam, ott voltak a nyugati imperialista ügynökségek olyan képviselői is, mint Hermán Field amerikai kém, akivel 1939ben Krakóban létesítettem kapcsolatot, továbbá Zilliacus, az Intelligence Service régi tisztje, akivel közvetlen kapcsolatban álltam az 1946—1947-es években. 1945-től 1949-ig kémkapcsolatot tartottam fenn . további jelentős brit kémmel, Liassal. Elnök: Miben érzi magát még bűnösnek ? Vádlott: Azzal a célzattal, hogy felújítsuk Csehszlovákiában a kapitalista társadalmi rendet, a központ vezetőivel és társaival, különösen Ludvig Frejkával és Rudolf Margoliusszal együttműködve szabotáltam a csehszlovák külkereskedelmet. Elnök: Mire irányult igyekezete ebben az irányban ? Vádlott: Azt igyekeztük elérni, hogy a csehszlovák külkereskedelmet a lehető legjobban a nyugat felé orientáljuk mind a behozatalban, mind a kivitelberk' S: leknek a terveknek célja az wflt, hogy a csehszlovák nemzetgazdaságot hozzáláncoljuk a kapitalista nyugathoz és tőle függővé tegyük. Elnök: Hogyan folytak le a kereskedelmi tárgyalások ? Vádlott: A kapitalista államokkal folytatott kereskedelmi tárgyalásoknál olyan szerződéseket kötöttem, amelyek előnyösek voltak a kapitalista, különösen a zsidó ke' reskedők és előnytelenek Csehszlovákia .számára. Kereskedelmi képviselőkül a kapitalista országokban a Csehszlovák Köztársaság kimondott ellenségeit használtam fel, akik nyugatra szöktek ég a köztársaságot azzal is megkárosítottam, hogy ezek az ellenségek makihallgatása gas fizetést és jutalmakat kaptak, amelyeket gyakran a csehszlovák ellenes propaganda szervezésére és a becsületes Csehszlovákiái dolgozók ellen irányuló terrorakciókra használtak fel. Míg a kapitalista államokkal folytatott tárgyalásoknál a csehszlovák nemzetgazdaságot igyekeztem összeláncolni a kapitalista nyugattal és megkárosítani a csehszlovák nemzetgazdaságot addig a népi demokratikus államokkal lefolytatott tárgyalásoknál úgy jártam el, hogy veszteséget szenvedjenek és elveszítsék érdeklődésüket a Csehszlovákiával kötendő kereskedelmi szerződések iránt. Elnök: Hogyan történt az, hogy a népi demokratikus Csehszlovákia ellen harcoló emberek soraiba került? Vádlott: Erre az útra előbbi fejlődésem juttatott. Nagykereskedő burzsoá zsidó családból származom és apám a hitelezők egyesületének igazgatójá" volt. Az a környezet, amelyben felnőttem, baráti érzést nevelt ki bennem a cionista körök és csodálatot az uralkodó burzsoázia iránt. Bécsben kijártam a német világkereskedelmi főiskolát és később a Riunione Adriaticadi Sicurta olasz biztosító vállalat pozsonyi fiókjának jólfizetett hivatalnoka lettem. Elnök: Tagja volt a szabadkőművesek páholyának is? Vádlott: Igen. 1930-ban tagja lettem a pozsonyi Harmónia szabadkőműves-páholynak. Itt nyíltan felléptem a haladó mozgalom ellen. 1932-ben beléptem a szlovák értelmiségiek szlovák burzsoa-nacionalista csoportjába, a »Dav«-ba. amelyet Vlado Clementis vezetett. Elnök: Mikor lépett be a kommunista pártba? Vádlott: 1934-ben, de a valóságban soha sem nőttem vele össze. A fasiszta megszállás elöl Lengyelországon keresztül Angliába emigráltam. Angliába való elmenetelem előtt Krakóban megismerkedtem Hermán Field amerikai kémmel, aki akkor a Trust Fund vezetőjének funkcióját töltötte be és aki lehetővé tette szártiomra, hogy 1939 augusztusában elutazzam Angliába. Krakói ténykedésem, valamint Angliában a Trust Fund ban kifejtett munkám során megismertem, milyen módszerekkel dolgoznak a nyugati hírszerzőszolgálatok. A karitatív ténykedés leple alatt olyan szervezetet létesítettek, amely kémeket és ügynököket nyert meg, kötelezett le, akiket később a népi demokratikus államokba küldtek, hogy ezeket az országokat felforgassák és újra a nyugati imperialisták igájába hajtsák. 1941-ben, amikor a Friendship-Club titkára lettem közvetlen a párt vezetősége figyelmeztetett, hogy a klub látogatóit győzzem meg a kommunista párt politikájának helyességéről, hogy a klubból olyan helyet létesítsek, ahol minden politikai párt együttműködött volna a fasizmus ellen vezetett harcban. Elárultam a kommunista pártot és az egész klubot Benes, Ripka és reakciós klikkjük szolgálatába állítottam. Néhány nappal a klub létesítése után Ervin Colákkal együtt meglátogattam a londoni kormányunk akkori államtitkárát, Hubert Ripkát. Biztosítottam Ripkát, hogy lojáliS"vagyok Benes és követői politikája iránt és felajánlottam neki, hogy klubunkba. mint olyan szervezetbe, amely hatást gyakorolhat az angliai emig. ráció gondolkodására, helyezze el bizalmi embereit, hogy így is bizto-sítéka legyen az irányban, hogy a klubban megvalósul Benes politikai irányvonala. ý / Elnök: Ripka elfogadta az ön javaslatát? t Vádlott: Ripka nagy örömmel fogadta el javaslatomat és a klub vezetésébe bizalmi embereit helyezte, aminek következtében ez a szervezet, amelynek Angliában körülbelül tizenhat fiókja volt, Benes, Ripka és követői reakciós politikájának és propagandájának eszközévé vált. Az ügyész a bíróságnak felterjesztette Löbl 1942 januárjában írt levelét, hogy bizonyítsa a vádlott és Hubert Ripka kapcsolatát. A vádlott elismerte, hogy a levél bizonyítja Benessel és Ripkával való szoros kapcsolatait és azt az akaratát, hogy irányelveik szerint velük együttműködjön. / Az ügyésznek további kérdésére Löbl árulására vonatkozólag, a vádlott arról beszél, hogy 1943-ban az UNRRA amerikai konferenciája után, amelyen a Ján Masaryk és a jobboldali szociáldemokrata František Nemec által vezetett csehszlovák küldöttség tagjaként jelen volt, kijelentette az imperialisták képivselöinek, Dean Achesonnak és Spaaknak, hogy sem ő, sem senki az angliai emigráció képviselői közül nem akar szocialista társadalmi rendszert juttatni hatalomra Csehszlo. vákiában és hogy eltökélte folytatni a München előtti köztársaság külpolitikáját. Ügyész: Ez árulás volt. Miért tette ezt? Vádlott: Ajnikor kiviláglott, hogy az amerikai-angol körök az UNRRA-t arra akarják használni, hogy politikailag behatoljanak Európa felszabaditott államaiba, megbeszéltem a szociáldemokrata Ne. meccel, hogy ezt a tervet elhallgatom a párt képviselői előtt és, hogy áz UNRRA-t úgy írom le, mint az amerikaiak elkerülhetetlen segítségének akcióját és mint a jövendőbeli háborúutáni nemzetközi együtt, munkálkodás példaképét. Azért hogy ezt az ígéretet betartottam, Nemec, a londoni gazdasági felújítás minisztériumának vezető hiva. talnokává nevezett ki. Az UNRRAnak képviselőivel még Londonban megbeszéltem, hogy Prágában egy külön hivatalt alapítok, amely az UNRRA misszióját fogja szolgálni. Ez a hivatal kapcsolatban lesz az egyes gazdasági minisztériumokkal és az UNRRA-nak lehetőséget nyújt, hogy behatoljon azokba és hatást gyakoroljon ténykedésükre. Ügyész: Tehát ennek a külön hivatalnak azt a célt kellett volna szolgálnia, hogy közvetítésével segítségére legyen az imperialista érdekeknek Csehszlovákiában. Vádlott: Igen, ez volt a célom. Ügyész: Mi]for kezdte megvalósí-' tani azt az elgondolását, hogy nemzetgazdaságainkat a nyugattal öszszeláncolja. Vádlott: Még a londoni emigrációban. A felszabadult köztársaságba való visszatérésünk előtti utolsó ülésén megbeszéltem Frejkával, hogy a nyugati szakértők szükségessségének leple alatt nemcsak megtartjuk a nemzetgazdasági bizottság körül alakult kört, hanem azt a londoni emigráció további tagjaival kiszélesítsük s ezeket különféle gazdasági pozíciókba helyezzük. Ügyész: Kivel egyezett még meg ennek az ellenséges elgondolásnak a megvalósításában ? Vádlott: 1945 március elején erről Londonban dr. Hubert Ripkával, az újonnan kinevezett külkereskedelmi miniszterrel beszéltem, aki felajánlotta nekem minisztériuma osztályfőnöki funkcióját. Ajánlatát örömmel fogadtam és kijelentettem, hogy velem, mint saját emberével számolhat. Az általam összeállított londoni zsidó burzsoa-eiacionajistacsoport visszatérőben volt Csehszlovákiába és a velem lefolytatott beszélgetések alapján fontos helyeket kellett hatalmukba kerítenniök és azokból felforgató ténykedést fejteni ki a köztársaság nemzetgazdasága ellen. Ügyész: Ez annyit jelent hogy Ripkával ellenforradalmi célokban egyezett meg? Az egyik oldalon ott állt Ripka. mint nyüt reakciós, a másik oldalon ön, mint leplezett tartalék. Ön hozzánk, mint Ripka, az imperialista kém ügynöke tért vissza és az egyezmény szerint kötelessége volt felforgatni a népi demokratikus rendszert. így van ez? Vádlott: Igen. Csehszlovákiába mint Ripka ügynöke tértem vissza, (Folytatás a 12. oldalon.). Svermáné tanúvallomása