Uj Szó, 1952. november (5. évfolyam, 260-286.szám)
1952-11-23 / 279. szám, vasárnap
1952 november 23 ül S20 5 A Szlánszky Rudolf által vezetett államellenes összeesküvő központ vezetősége elleni bűnper Elnök: Hogyan nyerte meg magát Rudolf Szlánszky erre az el lenséges együttműködésre ? Goldstücker tanú: 1946 elején Szlánszky beszélgetés közben tudomásomra hozta, hogy tájékoztatták rólam, hogy ismeri multamat, zsidó burzsoá származásomat, cionista beállítottságomat és tudja, hogy széleskörű kapcsolataim vannak kü lönbözö ellenséges elemekkel Nyu gáton, valamint pártellenes csopor tokkal. Aggályaimat, hogy mul tam hátrányomra lesz, Szlánszky azzal a felhívással oszlatta szét hogy számít együttműködésemre és tervei Vannak velem. Azt aján lotta nekem, hogy változtassam meg nevemet, ami lehetővé teszi számára, hogy engem jobban elhe lyezzen. Ajánlatára, hogy együtt működjünk, beleegyeztem és megígértem, hogy az ő vezetése alatt, az utasításai al&pján fogok dolgoz ni. Urválek államügyész: Milyen utasításokat adott magának Szlánszky 1947-ben, Londonba távozása előtt? Goldstücker tanú: Azt mondotta nekem, hogy Londonba megy, mint új nagykövet Bohuslav Kratochvil aki kapcsolatban áll vele. Az én feladatom lesz, vele együttmüköd ni. Eduard Goldstücker tanú továb bá vallomást tett más utasításokról, amelyekkel Szlánszky közvetlenül irányította az ő kémtevékenységét és megerősítette, hogy Szlán szky közvetlen kémkapcsolatban volt Zilliacus ügynökkel Artúr London közvetítésével. Goldstücker tanú közvetítette Geminder és Frejk a kapcsolatát is Zilliacussal. 1949 augusztusában Szlánszky Goldstückert Izraelbe küldte. Szlánszky azt mondotta nekem, folytatta a tanú, hogy a követ funkcióját Izraelben azért kaptam, mert Angliában beváltam és jól dolgoztam az ő utasításai szerint. Reméli hogy épp ilyen jól beválok Izraelben is. Urválek államügyész: Mire gondolt Szlánszky, amikor azt mon dotta, hogy jól dolgozott az ö utasításai szerint? Goldstücker tanú: Ezek a szavai azt jelentették számomra — és úgy vélem, hogy nem jelenthettek semmi mást, — hogy elismeri szolgálataimat, amelyeket Zilliacusszal való kémösszekötteté s közvetítésében tettem. Az a vonal, amelyet beszélgetésünkben adott nekem, az Izrael kormánnyal és a cionistákkal való baráti együttműködés vonala volt. Rokonszenvvel és barátsággal beszélt Izraelről, úgy hogy ebből kitűnt, hogy Izraelt baráti államnak tartja amelynek keletkezésében nekj magának is érdemei vannak. Goldstücker tanú kémfeladatait Szlánszky utasításai alapján teljesítette Izraelben is és Szlánszky számára közvetítette a cionista vezetőkkel való összeköttetést. Geminder utasítása alapján visszatéréshez segített néhány cionistát Csehszlovákiába és így lehetővé tette ellenséges elemeknek hazánkba való beszivárgását. Az állambíróság tanácsa ezután meghallgatta dr. Pavel Kavan tanúnak, a • külügyminisztérium volt hivatalnokának vallomását, aki közvetítette Szlánszky kémösszeköttetését Zilliacusszal. Kavan vallomása szerint Zilliacus Szlánszkyval közvetlenül Titónál tett látogatása után találkozott . első ízben. Kavan tanú kijelentette, hogy ismeretesek voltak előtte Szlánszky további kémkapcsolatai is Zilliacusszal, Bohumir Kratochvil áruló, egykori angliai nagykövet közvetítésével, valamint annak helyettese Eduard Goldstücker és Artúr London közvetítésével. Kavan maga kapcsolatot tartott fenn Geminder és Margoliusz számára. Részletes vallomást tett erről a tevékenységéről, amelyben Szlánszky utasításai szerint igazodott és teljes mértékben rábizonyította a kémkedést és hazaárulást. Mint további tanú Mordechaj Oren, volt izraeli cionista újságíró lépett a bíróság elé. Ez a nemzetközi viszonylatban tevékeny cionista- dolgozó és különféle cionista szervezetek tagja mint a cionista központ fontos munkatársa folytatott kémtevékenységet. Az angol kémszolgálat ügynöke volt és annak parancsait számos államban teljesítette, ahová újságíró tevékenységének ürügyével került. 1945től kezdve főhadiszállását a népi demokratikus államokban ütötte fel, ahol a béke védője és a Szovjetunió barátjának álarcában a cionistákkal és azok imperialista kenyéradóival való együttműködésre olyan személyeket igyekezett megnyerni, akiknek magas funkciójuk volt a kormányban, , valamint a politikai pártok vezetőit. Elmondotta: A cionizmus és az angol kémszolgálat érdekében többször találkoztam a titőista-fasiszta klikk tényezőivel. A velük folytatott beszélgetésekből megtudtam, hogy Rudolf Szlánszky. a CsKP főtitkára együttműködik ezzel a klikkel. Megtudtam, hogy államában a titói vonalhoz hasonló vonalat követ. Urválek államügyész: Kitől tudta ezt meg? Oren tanú: Az első, aki Rudolf Szlánszkynak áruló szerepéről beszélt a Csehszlovák Köztársaságban, dr. Ales Bébler, Jugoszlávia külügyminiszterhelyettese volt. Megerősítette előttem ezt Mose Pijade, a titóista-fasiszta klikk ideológusa is. Szlánszkyval való összeköttetéséről azt mondotta nekem, hogy különböző találkozókról Ismeri őt, ismeri politikai beállítottságát és azt a törekvését, hogy olyan politikát valósítson meg a Csehszlovák Köztársaságban, mint amilyet a titóisták Jugoszláviában megvalósítottak. Pijade megmagyarázta nekem. hogy Szlánszky é? Gomulka egyetértésének a jugoszláviai titőista klikkről szóló Informbüro határozatával nincs semmi köze igazi álláspontjukhoz. Tanácselnök: Tudja-e ön, hogy kinek a közvetítésével állott Pijade Rudolf Szlánszky vádlottal kapcsolatban ? Oren tanú: Pijade azt mondotta nekem, hogy kapcsolatát Rudolf Szlánszkyval Izrael csehszlovákiai nagykövetének, Ehude Avriel-Überall közvetítésével tartja fenn. Ugyanezt megerősítette előttem maga Avriel is. Bébler is olyan embernek mondotta előttem Rudolf Szlánszkyt, aki segít a titóistáknak és egyetért a titóista-klikk áruló vonalával. Amikor prágai látogatásom alkalmával beszéltem Avriel követtel, azt mondotta nekem, hogy Csehszlovákiában megengedték a zsidó nemzetiségű személyeknek Izraelba való emigrálását. Ez állítólag Rudolf Szlánszkynak, a CsKP főtitkárának döntése alapján történik, aki más dolgokat is jóváhagyott Izraelnek nyújtott segítség formájában. Avriel azt is mondotta nekem, hogy Szlánszky kapcsolatban állott az akkori izraeli külügyminiszterrel, Ben B. Serettel is. Oren tanú továbbá vallomást tett az angol-amerikai imperialisták vezető képviselőivel fenntartott szoros kapcsolatairól, akik nem titkolták előtte azt a tényt, hogy új világháborút készítenek elő és hogy kész terveik vannak a Szovjetunió elpusztítására. Főként Morrison, a brit Labourkormány reakciós külügyminisztere, aki durvá* és arcátlanul megtámadta a Szovjetuniót, ismerte el Oren előtt, hogy Zilliacus nagy védelmezője a brit imperializmusnak, régi ügynöke a brit reakciós kormányoknak, megrögzött ellejisége Szovjetuniónak és a népi 'demokratikus országoknak. Morrison tudott arról, hogy Zilliacusnak bizalmas barátai — magas párt- és kormányfunkcionárius barátai vannak a" népi demokratikus országokban és hogy közvetlenül résztvett a háborús tábor szolgálatában, titóista-fasiszta klikk árulásának előkészítésében Jugoszláviában. Oren tanú megerősítette, hogy prágai tartózkodása alatt 1951-ben személyesen szerzett be adatokat Rudolf Szlánszky esetéről. „Azonban — fejezi be a tanú vallomását, — több információt nem tudtam beszerezni, mert letartóztattak.* Jaromír Kopecky tanú, volt berlini követ vallomást tett Allan Dullessel, az amerikai kémszolgálat európai osztályának vezetőjével való együttműködéséről a második világháború alatt és azután is, amint az már ismert a megelőző bünperekből. Rámutatott arra, hogy az amerikai kémszolgálat többek között igyekezett behatolni Csehszlovákia Kommunista Pártjába is és ezért kapcsolatot vett fel a CsKP alkalmas tényezőivel mind a Köztársaságban, mind külföldön. Elnök: Konkrétan kivel lépett az amerika- kémszolgálat ilyen összeköttetésbe a Csehszlovák Köztársaságban ? Kopecky tanú: Ismert előttem Antonín Haseknek, a ČTK volt svájci levelezőjének, Rudolf Szlánszky sógorának esete, aki összekötetést tartott fenn az amerikai kémszolgálattal. František Glázr közvetítésével. A tanú továbbá rámutatott arra, hogy nagyon feltűnőek voltak neki Hasek gyakori útjai Svájcból Prágába. amelyekről Hasek maga azt mondotta neki, hogy „észért jár Prágába«, mégpedig sógorához, Rudolf Szlánszkyhoz, akinél Prágában mindég lakott. Elnök: És mit tud Rudolf Szlánszkynak az amerikai kémszolgálat európai vezetőjével, Allan Dullessel való kapcsolatáról? Kopecky tanú: Glázr azt mondotta nekem, hogy Hasek közvetítésével Dulles kémszolgálata számára közvetlenül Rudolf Szlánszkytől kap híreket. Utoljára erről Glázr, ha jól emlékszem Bernben, 1948 február 17-én beszélt, amikor ott megálltam Genfből Prágába vivő utamon. Azt mondotta nekem, hogy Hasek nagyon értékes kémanyagot ad nekünk, amelyet sógorától, SÜánszkytól, a CsKP akkori főtitkárától kapott. Glázr ezt a kémanyagot nagyon dicsérte és kijelentette, hogy ezt értékeli főnöke is. Elnök: Ez Allan Dulles? Kopecky tanú: Igen. Az elnök kérdésére, mit tud Vladimír Clementisröl, a tanú elmondotta, hogy Ripkával, Zenkllel, Drtinával, Fürthtel és másokkal folytatott beszélgetésekből megtudta, hogy Clementis Benes politikáját támogatja és valósítja meg a Nyugat érdekében, hogy Benes gondoskodott arról, hogy Clementis kiszabaduljon az internálásból és tagja legyen a brit rádió szlovákiai adásának. Clementis egyáltalán nagy karriert csinált Londonban. A háború után folytatta együttműködését Benessel, amit már Londonban kezdett és egészében végrehajtotta Benes politikáját, amely Csehszlovákiának a burzsoá Nyugattal való szövetségére irányult. Kopecky tanú: folytatta: Az általam felsorolt kommunistaellenes politikusok Clementist olyan embernek tartották, aki, mint kommunista ezen a vezető helyen (megjegyzés: Clementis akkor államtitkár volt a külügyminisztériumban) nemcsak, hogy nincs útjukban, hanem ellenkezőleg, számítottak rá, Csehszlovákiának a nyugati kapitalisták uralma alá való helyezésére irányuló terveik megvalósításánál. Hogy dr. Clementis valóban megvalósította Benes politikáját, ezt végtfil is magától Benestöl is tudom, amikor az egyik kihallgatáson felelt arra a kérdésemre, hogy miért van, vagy miért lehet oly bizalma Clementisben, aki •kommunista. Benes azt mondotta nekem, hogy Clementig az ő embere, hogy szorosan együttműködik vele és hogy megvalósítja az ő Nyugat-melletti politikáját. Benes pozitiv álláspontját • Clemen tisszel szemben és annak megerősítését, amit mondott, bizonyítja az, hogy 1948-ban maga Benes hatott oda, hogy éppen Clementis legyen a Csehszlovák Köztársaság külügyminisztere. Mindjárt ezután Oszkár Lángért, az Amerikai Egyesült Államok polgárát hallgatták ki, aki 1946 júniusában visszatért Amerikából Szlovákiába ahová az amerikai cionisták küldték. Dr. Winterstein, a csehszlovák cionisták vezetője azt ajánlotta neki, hogy forduljon Szlánszkyhoz, aki a zsidó kérdésben nagyon megértő. Elnök: Mit mondott magának dr. Winterstein az előkészületben lévő restitúciós törvényről ? Langer tanú: Erről azt mondotta, hogy ezt a törvényt Szlánszkyval együttesen készítette elő, aki azt ígérte, hogy támogatni fogja a törvény keresztülvitelét. Elnök: Miben állt volna ez a restituciós törvény ? Langer tanú: Dr. Winterstein szerint ennek a törvénynek az volt a célja, hogy a cionisták kezükbe kerítsék azoknak a zsidóknak a vagyonát, akik visszatértek a koncentrációs táborokból és azokét is, akik nem tértek vissza s így Rudolf Szlánszky segítségével kiterjesszék gazdasági hatalmukat és olyan pozíciókat építsenek kl, amelyek lehetővé tennék számukra a népi demokratikus rendszer megdöntését Csehszlovákiában. Elnök: Milyen módon került sor az ön összeköttetésére Szlánszkyval? Langer tanú: Szlánszkyt körül- I nyitottam s belül 1947 augusztusában látogat- tartalmát, tam meg a Központi Titkárságon. Szlánszky azt mondotta, hogy ft gazdasági, politikai és közéletben is a fontos helyeket cionistákkal és burzsoá nacionalistákkal fogja betölteni Szlánszky így irányt adott ellenséges tevékenységem számára é3 emellett az úgynevezett antiszemitizmusról beszélt. Elnök: Hogyan értette maga ezt az antiszemitizmust? Langer tanú: Ezt az antiszemitizmust úgy értettem, hogy antiszemitizmusnak minősítettük volna azt, ha valaki a mi szándékainkkal szembehelyezkedik. Urválek államügyész megkérdezte a tanút, mit tud Frank és Fischl ellenséges tevékenységéről. Langer tanú: Fránkot körülbelül 1948 decemberében látogattam meg a CsKP Központi Titkárságán, ahol beszéltem a csehszlovák külkereskedelem perspektíváiról és rámutattam, hogy fenn kell tartani Csehszlovákia függését a nyugati kapitalista államoktól. Ebből az alkalomból megkérdeztem, mi a nézete a Marshall-tervről. Ugy nyilatkozott, hogy hiba volt, hogy Csehszlovákia nem fogadta el a Marshall-terv feltételeit. Elnök: Mire következtet Franknak ebből a kijelentéséből? Langer tanú: Ebből azt következtettem, hogy Frank a népi demokratikus rendszer ellensége Csehszlovákiában és a csehszlovák gazdaságot az imperialista hatalmaknak akarja alárendelni. Dr. Fischlről azt vallotta, hogy szoros kapcsolatban állott a cionistákkal és hogy engedélyt adott arra, hogy útlevelet adjanak ki dr. Wintersteinnek külföldre való távozásához. A birósági tárgyalás első napjának utolsó tanúja Daniela Kanykovszká volt, aki kapcsolatban állott Herbert Kanders-szel, az amerikai kémszolgálat Frankfurt a/M.ben lévő tagjával. Egy összekötő közvetítésével 1951 folyamán két levelet kapott tőle. Elnök: Milyen levelek voltak ezek? Kanykovszká tanú: Az egyik levél nékem szólott. Azt kívánta benne tőlem, hogy találjam meg az utat Rudolf Szlánszkyhoz, a CsKP volt főtitkárához, akkori kormányalelnökhöz és hogy adjam át neki a másik levelet. Elnök: Ebben az időben ismerte meg a levél tartalmát? Kanykovszká tanú: A levelet fellííegismertem annak Elnök: Mi volt a levél tartalma? Kanykovszká tanú: Á levélben az amerikai hírszerzőszolgálat figyelmeztette Rudolf Szlánszkyt letartóztatásának veszélyére. Felajánlotta neki a külföldre való menekülést, menedéket és karriért ajánlott fel. A levél továbbá kérte az időpont megállapítását, hogy mikor valósuljon meg a menekülés és közölte a jelszavakat, amelyeket a Szabad Európa leadóállomásnak kellett közvetítenie egy bizonyos órában megerősítéséül annak, hogy az egész akciót nyugatról vezetik. Államügyész: Mit tett ezután a hír után? Kanykovszká tanú: Letartóztattak és így lehetetlenné vált számomra, hogy teljesítsem azokat a feladatokat, amelyeket az amerikai hírszerzöszolgálat rótt rám. Kanykovszká kihallgatásával végetért a főtárgyalás első napja. Bedrich Geminder vádlott kihallgatása A Rudolf Szflánszky által veze tett államellenes összeesküvő központ vezetősége elleni bünper második napja Bedrich Geminder vádlott kihallgatásával kezdődött. A vádlott törve beszéli a cseh nyelvet. Az elnök kérdésére, hogy milyen nemzetiségű, azt válaszolta, hogy cseh. Elnök: Jól beszél csehül? Vádlott: Igen. Elnök: Nem akar tolmácsot? Vádlott: Nem. Elnök: Megérti a kérdéseket és cseh nyelven fog válaszolni is? Vádlott: Igen. Elnök: Felfogja és megérti, hogy milyen bűntettekkel vádolja az államügyész vádirata? Vádlott: Igen, bűnösnek érzem magam a vád egész terjedelmében. Elnök: Tagja volt az államellenes összeesküvésnek, amelynek élén Rudolf Szlánszky vádlott állott? Vádlott: Igen. Elnök: Magyarázza meg, miért nyerte meg magát Szlánszky erre az összeesküvő tevékenységre és miért támaszkodott magára ellenséges felforgató' tevékenységében. Vádlott: Szlánszkyhoz közelálló ember voltam már a múltban. Ismerte kozmopolita, cionista beállítottságomat, a nyugattal való kapcsolataimat, azt is, hogy mindig előtérbe helyezem személyes, karrierista érdekeimet. Szlánszky bízott bennem, hogy jő segítőtársa leszek. Elnök: Eleget tett-e Szlánszky e várakozásának? Vádlott: Igen, eleget tettem. Hisz jó barátok voltunk már a háború előtt. Mindig közel álltam Szlánszkyhoz. Odaadó voltam iránta, könnyen hagytam magam tőle befolyásolni és Szlánszky ezt tudta. Szlánszky mindezt ügyesen kihasználta, hogy magához kapcsoljon. Elnök: Mit tudott Szlánszky az ön múltjáról? Vádlott: Mint jóbarátok, semmit sem titkoltunk el egymás előtt. Szlánszky tudta, hogy zsidó burzsoá kereskedő családból származom és hogy gondtalan ifjúságom volt és gyakorlatilag sohasem súlyosodtak rám a napi élet gondjai. Tudta azt is, hogy nevelésemnek oly iránya volt. hogy ne legyen kapcsolatom a munkásmozgalommal és a kommunista párttal, hogy össze legyek kapcsolva a burzsoáziával. Sőt tudta azt is, hogy kapcsolatban állok a nyugati világgal bátyám Žigmund Geminder révén, aki Santiago de Chilében él, ahol fogászati ambulatóriuma van Is hogy írásbeli kapcsolatot tartok (Folytatás a 6. oldalon.) I