Uj Szó, 1952. október (5. évfolyam, 233-259.szám)

1952-10-24 / 253. szám, péntek

2 , U J SZ® 1952 október 24 A kassai Szovjet Hadsereg-üzem dolgozói sikeresen teljesítik tervüket A kassai Szovjet Hadsereg üzem dolgozói éppen úgy, mint a mult évben ez évben is minden törekvésüket arra irányítják, hogy előirányzott tervfeladataikat a kitűzött határit előtt hiánytalanul teljesítsék. Ahogy az újév küszöbét átlépték, a tervük teljesítése mélyen száz százalék alá süllyedt. Január havában csak 83.8 százalékot mutatott az üzem folyósóján elhelyezett grafikon. Februárban már lényeges javulás mutatkozott. Ebben a hónapban már 93.5 százalékos eredményt értek e'.. Márciusban pedig mint a hőmérő oszlopán a' higany, úgy emelkedett tervük teljesítése. A száz százalékon alul: tervteljesítést 100.9 százalékra javították. Az első negyedévben a tervük teljesítése bizony még nagyon hullámzott. A munkások, mesterek, technikusok látták, hogy a fokozott tervfeladatokat, csak is szoros együttműködéssel lehet győzelemre vinni. Az első negyedévben történt lemaradás nem . okozott kétségbeesést, de arra intette őket, hogy meg kell teremteniök a szükséges előfeltételeket a terv sikeres teljesítéséhez. A vezetők v nem késlekedtek. A munkásokkal szorosabbra fűzték a kapcsolatot és minden erejüket latba vetették, hogy lemaradásukat behozzák. A jó kollektív szellem megteremtését és az ütemesebb munkaJendületet a második negyedévben már 105 százalékos eredmény kisérte. Pártunk és kormányunk felhivása lebeg szemük előtt. A munkások, munkavezetők tudatában vannak annak, hogy a tervezett feladatok önmaguktól nem teljesülnek és ezért az üzem dolgozói egy egészként kapcsolódtak be a szocialista munkaversenybe. Az üzem dolgozói fokozták munka lendületüket. Hiszen nem is csoda, az öntudat, a győzniakarás fűtötte mindannyiukat. Győzelemnek mondható az, ha az üzem minden hónapban, minden héten, sőt minden nap és minden órában teljesiti vagy túlteljesíti feladatait. Harcot folytattak a munka szervezetlensége ellen, a folyamatos anyagellátásért, a munkából kimaradozókat jó népnevelő munkával igyekeztek meggyőzni munkájuk fontosságáról, és aki csökönyösen ellenállt és hanyag munkát végzett vagy pedig nem foglalta el munkahelyét pontos időben,, azt az üzemi hangszórón keresztül kipellengérezték. Bezzeg a késönjárók megemberelték magukat és másnap már pontosan érkeztek munkába. — Ha kérdőre vontuk némelyiket, hogy mi az oka a késésének, egyik-másik csak vállvonogatással válaszolt, meg aféle kifogással védekezett, hogy az őra elromlott, — mondotta Schebitz Rudolf, az üzemi pártszervezet elnöke. — Tréfásan azt kérdeztem tőlük, hogy a késönérkezöknek nem volna-e jó, ha kakast vennének, az majd pontos időben felkukorékolná őket. Jó ötlet, — mondta — s elnevette magát Egyszóval az üzem kisebb hibáktól eltekintve jó kerékvágásban halad. Az üzem összmunkássága még ez év elején feladatul tűzte ki. hogy tervüket december 21-ére, Sztálin elvtárs születésnapjára befejezik. Schebitz pártelnök elvtárs még hozzátette: — A kitűzött határidő előtt teljesítjük kitűzött feladatainkat, mert az üzem összmunkásságának becsületéről van szó, meg aztán tekintettel vagyunk arra is, hogy üzemünk kiérdemelten viselje a Szovjet Hadsereg üzem címét. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom, 35. évfordulója és az SzKíbIP XIX. kongresszusa tiszteletére a munkások tömegesen tettek felajánlásokat, hogy ezzel is kifejezésre juttassák hűségüket a békesze-ető szovjet nép iránt. — Én is kötelezettséget vállaltam, — mondotta Gabriel József a ka-^kovács-tlzem egyik kiváló mun. kás"* s egyben csoportvezetője. — csomrtomma.l együtt vállaltam hotry a? igazolatlan kimaradásokat teljesen kiküszöböljük. Vállaltuk még azt hogy az egyes munkadarabok előállításánál 22 százalékkal csökkentjük az önköltséget s ezenkívül még a műhely tisztántartását is vállaltuk, amiért nem tartunk igényt semilyen órabérre. Továbbá bevezettük a csoportban az önellenőrzést, ami igen nagy öntudatosságra vall, mert a csoport tagjai sajátmagukat ellenőrzik, hogy milyen munkát adnak ki ezek után a kezükből. Az Üzemben szorgalmasan folyik a munka, különösen a kazánkovács-mühely dolgozói érdemelnek dicséretet. Ebben a műhelyben valóban lelkesedéssel dolgoznak a munkások. E pillanatban arra gondoltam, hogy a kapitalista rendszer alatt nagyon sok munkás ácsorgott munka nélkül az utcán, nagyon kevés munkás volt állandó alkalmazásban. Ez ma már mind a múlté. Ma már ismeretlen fogalom a munkanélküliség. A kassai munkásokat is több üzemmel ajándékozta meg az ötéves terv. Ez a Szovjet Hadsereg címet viselő iizem is az ötéves terv ajándéka. Olyan sok a munka itt is, s olyan nagy feladatok megvalósítása vár a munkásokra, hogy ha tíž kezük volna, mind a tíznek lehetne munkát adni. Míg a kapitalista rendszer alatt a munkanélküliség, a nyomor, a békeharc tombolt az utcákon, a szocialista rendszerben minden ember képességei szerint, elvégzett munkája után van értékelve. A Szovjet Hadsereg-üzem dolgozói ezt nagyon jól tudják s a multat nem felejtették el. Amikor a Szovjet Hadsereg-üzem alapjait lerakták. már akkor is munkaerőhiány mutatkozott, hát még aztán, amikor már az üzemnek nemcsak a puszta falai emelkedtek büszkén a magasba, hanem már gépek is versenyt zakatoltak egymással. Amikor az üzemben mozgásba jöttek a gépek, akkor lehetett legjobban érezni a mult és jelen közötti különbséget. Felépült az üzem. sok-sok gép érkezett, sőt napról napra egyre jobba

n szaporodott a számuk, de a termeléshez, a gépek kezeléséhez hiányoztak a szakemberek. Az üzemi pártszervezet elnöke is panaszolta, hogy csak három villanyhegesztő volt kezdetben. Megkezdték a szakkáderek kinevelését és amikor az üzem az egyéves jubileumot ünnepelte, már nyolcvan villanyhegesztö kezében szikrázott a villanyhegesztő páka, és ma már ott tartanak, hogy 140 villanyhegesztője van a üzemnek. Nem támaszkodtak más üzemekre, hogy majd onnan kapnak szakembereket. De hiába is támaszkodtak volna, hiszen a többi üzemben is hasonló volt a helyzet, ott is hiányoztak a szakemberek. Olyan emberekből neveltek szakembereket, akik az urak világában, mint béresek dolgoztak, akik az urak megszabta kommencióért szorongatták kezükben az eke szarvát. jDe vannak tisztviselők, kereskedősegédek is, akik kiváló szakemberekké váltak. Katasztrofális lett volna a helyzet az üzemben, ha nem láttak volna 'hozzá a szakkáderek kineveléséhez. A 140 villanyhegesztő szakképzettséget szerzett s ez Schebitz elvtársnak köszönhető. Schebitz villanyhegesztö-mester utat tört azoknak az embereknek, akik közül legtöbben az urak világában kora reggeltől késő estig rabszolga módra dolgoztak a zsiros parasztok földjein. — Meg vagytok-e elégedve az eddig elért sikereitekkel ? — tettem fel a kérdést Schebitz elvtársnak. — Az eddig elért sikereinkkel nem vagyunk és nem is lehetünk megelégedve — válaszolta határozott hangon. — Szép eredményeket értünk el, az igaz, de még szebb eredmények elérésére serkentenek bennünket eredményeink. A szakkáderek nevelését tovább folytatjuk — folytatta beszédét — hogy ezen a téren se mutatkozzon hiány az üzemünkben. A szaktanfolyamra egyre többen jelentkeznek. Most is tizenketten jelentkeztek villanyhegesztői tanfolyamra, — tette hozzá bizonyos büszkeséggel. Igaz. hogy egyegy szakember kinevelése szívós, kitartó munkát követel tőlünk, de \ a fáradozást nem sajnáljuk, mert meghozza a gyümölcsét. Örülünk annak, hogy üzemünk dolgozói teljesítik feladataikat, s •ezenkívül még á szomszédos népi demokratikus Magyarországon épülő nehéziparban is dolgoznak szakeínbereink. Ezzel a segítséggel a nemzetközi munkásosztály szolidaritását, a két ország közötti szoros baráti kapcsolatot is elmélyítjük. — Nekünk munkásoknak össze kell fognunk, a nemzetköziség szellemében kell haladnunk, — mondotta Schebitz elvtárs. — A béketábor zászlaja alá kell felsorakoznunk, mert csak úgy tudjuk meghiúsítani a nyugati imperialisták háborús mesterkedéseit, ha egységbe tömörülünk. Igazán jó érzés hatja át az ejjnbert, amikor azt látja, hogy az üzem munkássága céltudatos munkát végez, amikor összefüggést lát az állami és a személyes érdekek között. A kapitalista rendszer alatt ilyesmiről nem beszélhettünk, mert a Horthy Magyarországában is, nálunk Csehszlovákiában is a dolgozók sorsa teljesen - egy volt Egyformán sújtotta őket a nyomor, a munkanélküliség. Ma pedig mind a két ország dolgozó népe azon az úton halad, amely a szebb élethez, a boldogabb jövőhöz, a békéhez vezet, élén a szovjet néppel és a békeszerető nemzetek nagy vezetőjével, Sztálin elvtárssal. A kassai Szovjet Hadsereg-üzem dolgozói valóban céltudatos munkát végeznek, s ez érthető is, mert látják, hogy amit ma építenek, azt sajátmaguknak, gyermekeiknek, a dolgozó nép államának épitik- Ezért harcolt a munkásosztály évszázadok óta, hogy jobb. emberibb életet teremtsen, s ezért harcoltak a kassai munkások is a burzsoa-rendszer alatt. Október 9-én reggel 9 órakor váratlan meglepetés érte az üzem összes alkalmazottait. Az üzemi hangszóró pattogó mozgalmi indulókat játszott a reggeli órákban, hogy a munkások vidáman végezzék feladataikat. Ezt követöleg az üzem alkalmazottait közös gyűlésre hívta egybe, amelyen a mérnökök, tisztviselők is megjelentek. — Gyere Jóska, politikai tízpercet fognak tartani, — szóllította meg munkatársát egy zömöktermetű, kékruhás munkás. — Gyerünk, no, — válaszolta az s kalapácsát a munkapadra helyezte. — A hatalmas műhelyben csakhamar összejöttek. Vájjon miről is lesz szó — érdeklődtek a Munkások egymástól. De nem sokáig tűnődtek ezen, mert a vándorzászló csakhamar válaszolt az érdeklődőknek. Az üzem dolgozói megszerezték a nehézipari üzemek közötti versenyben a vándorzászlót. — Elvtársak! Elismerték a minisztériumban szorgalmas munkánkat — hangzott az ünnepi beszéd. — Dicséretet kaptunk. — Örömtői sugárzó munkásarook büszkén néz tek a zászlóra. Az üzem dolgozóit nagy megtiszteltetés érte és most már legfőbb kötelességük, hogy ezF* a győzelmi zászlót megtartsák továbbra is. A kazánkbvács-műhely csoportvezetője, Gabriel József elvtárs, aki a Munka érdemrend ezüst fokozatával van kitüntetve, alig telt ei pár perc az ünnepi gyűlés után. máris azon gondolkozott, hogy csoportjával a december 10-re tett munkafelajánlásukat megrövidítik, vagyis november ^lsejéig teljesítik ez évi tervüket. Kertész Imre. Az eperjesi kerületben több mint 10.000 dolgozó vesz részt a népi orosz nyelvtanfolyamok negyedik éviolyamában A liépi orosz nyelvtanfolyamok negyed-- évfolyamát e napokban az eperjesi kerületben is megnyitót ták. Az eperjesi kerület a népi orosz nyelvtanfolyamok mult évfolyamában első helyre került a köz társaságban. A körökbe 10.825 en jelentkeztek, ebből 5822-en az üzemi dolgozók soraiból. Az eperjesi ruházati üzemben négy körben tanít ják a dolgozókat, akik tudatositják, hogy az orosz nyelv tökéletes isme retével még jobban alkalmazhatják munkahelyeiken a szovjet tapasztalatokat. A népi orosz nyelvtanfolyamok segítenek szakképzettséglük fokozásában. A szovjet műszaki könyvek és irodalom tanulmányo zásával a sztahanovista körökben már sok i mer-' ÍX tettek szert. A dolgozóknak majdnem egyharmad része elsajátította Nina Názorová módszerét, melynek alapján a gépeknek szocialista megőrzés alá vételével december 21-ig 100.000 koro. ná* takarítanak meg. Kovaljev mérnök és Korabelnyiková módszerének alkalmazásával csupán az elmúlt negyedév alatt 482.000 koronát takarítottak meg. A Csutkich-módszer segítségével négy osztályon 99 százalékra fokozták a termékek minőségét Az idén az orosz népi nyelvtanfolyamoknak az eperjesi ruházati üzemekben működő köreiben a hallgatók gazdagon felszerelt könyvtárban és az újonnan berendezett vörös sarokban fogják gyaaipítam tudásukat. A könyvtár, valamint a sztahanovista kör számára megrendelték a legújabb szovjet műszaki folyóiratokat és további szakirodalmi müveket A zsolnai kerület újoncai teljesítik felajánlásukat A tényleges katonai szolgálat megkezdésének közelgő ideje az újoncokat a csehszlovák hadseregnap alkalmából vállalt kötelezettsé gek még példásabb teljesítésére készteti. Becsületesen teljesítette a felaján lást Valastyik Miroszlav, a tren csénteplici gép- és traktorállomás dolgozója, aki felajánlotta, hogy tényleges katonai szolgálata megkezdéséig teljesíti az őszi tervét A jó munkamegszervezés és a rábízott gép gondos karbar.tartása segítsé gével feladatait már október 18-án, a zsolnai kerület első traktoristájaként teljesítette. .Tényleges katonai szolgálatát a jól megszervezett munka és a ta. csülettel teljesített kötelezettség, vállalás fölötti öröm érzetével kezdi meg Vescsicsik János, a zsolnai Slovena-üzem szövője is. Kedden, 1952 október 21.én bejelentette, az egész ötéves terv feladatainak teljesítését tíz nappal előbb, mint ahogy arra felajánlást tétt A hadseregünk feladatairól éa tagjainak életéről folytatott beszélgetések során az alsókubíni járás 180 újonca kötelezte magát a példás katona jelvényének és 130-an a Fucsík-jelvénynek megszerzésére a katonai szolgálat első éve alatt A Szlovákiai Békevédelmi Bizottság elnökségének üléséről A Szlovákiai Békevédelmá Bizott ság elnöksége október 22-én rendes ülést tartott Az ülést dr. h. c. Alexander Horák távösszeköttetésügyi megbízott a Szlovákiai Békevédelmi Bizottság elnöke, a Világbéke Tanács tagja nyitotta meg és vezette le. A nemzetek békevédelmi kon gresszusáre folyó előkészületek kampányával kapcsolatban, mely kongresszust december 12—19. napjaiban tartják meg Bécsben, az el nökség megtárgyalta a kerületi békevódelmi bizottságok plenáris ülé seinek előkészítését. Ezeken az üléseken dolgozó népünk képviselői a legjobb ipari, mezőgazdasági, vala mint a tudományos, művészeti és közéleti dolgozók soraiból megválasztják a nemzetek békevédelmi kongresszusának küldötteit. Ez alkalomból az elnökség a kezdeményezi javaslatok egész sorát fogadta el dolgozóinknak Klement Gottwald köztársasági elnök jelszava »építsd hazádat — erősíted a békét« — szellemében a békeharcra történő sikeres mozgósítá sra. A kerületi békevédelmi bizottságok üléseit a pozsonyi, eperjesi és kassai kerületekben október f6-án vasárnap, a nyitrai kerületben október 27-én, a besztercebányai és a zsolnai kerületekben pedig október 28-án tartják meg. A példás kiszolgálás hónapjáról Ragyolci tanulók felajánlásai A ragyolci magyar középiskola tanulói szép kötelezettséget vállal tak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 31. évfordulója tisztele tére: Vállalták, hogy minden pionír és tanuló pontos időben fog bejárni és igazolatlan hiányzás nem lesz az iskolában, minden reggel tanítás előtt negyedórás újságbeszámolót tartanak, közösen látogatják a szov jet filmek előadásait és utána meg vitatják a film jelentőségét. Az iskola tanulói vállalták még, hogy 10 kg gyógynövényt gyüjte nek. Tóth Ernő, 4 Nemes verseny Indult meg az üzletekben: minél jobban kielégíte ni a vásárlók igényeit, s a teljesítmények eredményeként elnyerni a vándorzászüót. A Sztálin-téri »Dunaj« nemzeti vállalatnál még augusztus hónapban kezdték meg a versenyt és öt vándorzászlót sze reztek. LássuJ kik voltak a győz tesek. Földszinten a bizsutériánál látjuk az; első piros zászlócskát Kempová és Krajcsovicsová 145 százalékos teljesítménye jutalmául. A második vándorzászlót a rövidárú osztályban nyerték Blazsiková, Oravová és Singerová 110 százaiákos teljesítménnyel. Napi teljesítményük 130 százalék. A játékosztályon négyen a ván dorzászló tulajdonosai: Jámborová. Herclová, Benkovicsová és Maliková elvtársnők 108 százalékkal. Éppen árút kaptak és normatúlhaladást ígérnek. Ugyanazon az emeleten még egy zászlót !átunk, melyet Skultétiová ós Tóth elvtársak 260 százalékos gyönyörű teljesítménnyel szerezitek meg. A rádióosztályon Csavanákcvá—Kokesová 190 százalékos munkateljesítményt mutatnak fel augusztusban. Itit díszlik az ötödik zászló. Más osztályokban is találunk hasonló szép teljesítményeket. így a fehérnemű Osztályon Kelemenová 207 százalék, Herciová 200 százalék, Oravová 150 százalék, Surába elárusító a bútorosztályon 108 százalékot értek el. Ezekben az eredményekben ara üzemi tanáccsal tartót napi 10 perces beszélgetések rendkívüli hasznát látjuk. Kopcsek Irén. A rozsnyói villanytelepen is harcot folytatnak a balesetek ellen Üzemünk dolgozói is bekapcsolód tak abba a széleskörű akcióba, amely »október hónap — baleset nélkül® jelszóval indult meg. A jó előkészület következtében az akció sikeresen folyik üzemünkben, ami nek ellenőrzésével minden munka helyen megbíztak egy elvtársat, aki felelős a tervbevett feladatok vég hezviteléért. Az első hét »a rend és tisztaság fegyver a baleset ellen« jelszóval folyt le. Azután átvizs gáltuk a szerszámkészleteket. A megrongált és hibás szerszámokat, gépeket javításba küldtük, a hiányzó szerszámokat megrendeltük. A második és harmadik hét jelszava: »megfelelő üzemberendezés növeli a munka biztonságát«. Mindenegyes munkahelyen ellenőriztük biztonsági szempontból a veszélyes munkafolyamatokat. Ezze

1 kapcsolatban megállapítottuk, hogy biztonsági szempontbo! helyes-e a munkamenet. A negyedik hét jelszava: »fegyelmezettség és megfontoltság a munka biztonságának elöfeltétele«. Galló István, Rozsnyó. f