Uj Szó, 1952. október (5. évfolyam, 233-259.szám)

1952-10-03 / 235. szám, péntek

Bratislava, 1952 október 3, péntek 2 Kčs V. évfolyam, 235. szám Világ proletárjai egyesüljetek! c/i mai számban ; Igazságos ítélet a kémek, terroristák és kártevők a kassai Allambíróság előtt álló bandája fölött (2. old.) A világ népei / az SzK(b)P XIX. kongresszusa előtt (3. old.)

j Tömegpolitikai és népművelődési tevékenység a nyári és őszi munkák idején (4. old,) Küszöböljék ki a burgonya- és a kukorieabegyűjtésben észlelt fogyatékosságokat a nyitrai kerületben (5. old.) Vasárnap, a Hadsereg Napján nagyszabású sportműsort rendeznek az NV Bratislava stadionjában (6. old.) Üzemeink dolgozói teljesítik az SzK(b)P XIX. kongresszusa tiszteletére tett felajánlásaikat Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kii döfisége e uíazoľi az SzK(h)F XIX. kongresszusára Október 1-én a prágai Wilson-pályandvarról Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége elutazott a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának XIX. kongresszusára. A küldöttséget Klement Gottwald köztársasági elnök, Csehszlovákia Kommunista Pártjának elnöke, Antonín Zápotocký kormányelnök, a CsKP KB politikai titkárságának tagja és Viliam Široký kormányelnökhHyetíes, külügyminiszter, a CsKP KB politikai titkárságának tagja alkotják. A küldöttséget a W>!son-pályaudvaron a CsKP KB politikai titkárságának tagjai, dr. Jaromir Belanský kormányelnokhelyettes, dr. Alexej Csepicska hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, Karol Bacílek hadseregtábornok, raemzeíMzíonságiigyi miniszter, Václav Kopccký tájékoztatásügyi miniszter, Antonín Novotný kéi>vis3lő, a CsKP KB titkára, a CsKP KB elnökségének tagjai, a kormány tagjai, a CsKP KB titliárai, a kerületi és városi pártbizottság képviselői, a Nemzetgyűlés alelnökei, a hadsereg, a ROH, a CsISz, a Szokol, a CsehszlovákSzovjet Barátok Szövetsége képviselői, valamint a köztársasági elnök irodájának, a külügyminisztérium és a kormányelnöki hivatal képviselői búcsúztatták. A búcsúztatáson megjelentek: A. J. Bogomolov, a Szovjetunió nagykövete, Tan Si-Iin, a Kínai Népköztársaság nagykövete, dr. Nemcso Nikolajev, a Bolgár Népköztársaság nagykövete, Wiktor Grosz, a Lengyel Népköztársaság nagykövete, dr. Štefan Cíeja, a Komán Népköztársaság nagykövete, Fritz Grosse nagykövet, a Német, Demokratikus Köztársaság diplomáciai missziójának főnöke, Boldocki János, a Magyar Népköztársaság nagvkövete, Haíín Budo, az Albán Népköztársaság követe és Kim Yn-gi, a Koreai köztársaság követe. A csehszlovák és szovjet himnuszok elhangzása után a köztársaság elnöke dr. Csepicska hadseregtábornok, honvédelmi miniszter kíséretében szemlét tartott a prágai helyőrség díszalakulata felett. A szemle után a zenekar eljátszotta az Internaíüonálét- Ünnepi indulók hangjai mellett hagyta el a CsKP KB küldött ige Kíement Gottwald köztársasági elnök vezetésével a Wilscn-pályaudvart és útnak indult a Szovjetunió felé. Begyújtották a Kíement Gottwald kohóművek II. kemencéjét Hazánk dolgozói lelkesen készülnek az SzK(b)P XIX. kongresszusára. Napról napra növekszik az új kötelezettségek száma, új mim. kagyőzelmekkel köszöntik dolgozóink a történelmi jelentőségű eseményt. A pozsonyi Trepárne nemzeti vállalat dolgozói levelet intéztek az SzK(b)P Központi Bizottságához, mélyben többek között ezekef írják: „Hálából mindazért, amit Lenin és Sztálin dicső pártja tett a nemzetközi forradalmi mozgalom érdekében és köztársaságunk felszaiba. dításáért, összüzemi kollektív felajánlást tettünk, liogy a gottwaldi ötéves terv negyedik évének termelési feladatait már december 21-ig, a béke zászlóvivőjének, J. V. Sztálin generalisszimusznak születésnapjáig teljesítjük. Az önköltségeket és a forgalmi pénzügyi eszközök forgalmának meggyorsításával egy millió koronát takarítunk m;eg". A dunaszerdahelyi Trepárne üzem dolgozói is az SzK(b)P Központi Bizottságához intézett levéllel köszöntötték a XIX. kongresz. szus ^összehívását, amely levélben bejelentették, hogy az üzem egész évi termelési tervét Sztálin elvtárs születésnapjáig, azaz december 21ig teljesítik és a termelés gazdaságossá tételével 45 ezer koronát takarít-inak meg az év végéig. A füleki Kovosmalt olvasztárai, zománcozó! és többi dolgozói táviratban köszöntik az SzK(b)P dic-ö XIX. kongresszusát: „Mi, a füleki Kovosmalt üzem dolgozói — írják — szívélyesen kö szőniük az Szk(b)P dicső XIX. kongiesszusát és harcos üdvözletünket küldjük a kongresszus résztvevőinek. Szeretetünket és ragaszkodásunkat az SzK (b)P-hez fokozott munkaigyekezettel fejezzük ki. Az SzK(b'/P XIX. kf-i.gTesszusának tiszteletére Telajánliu*, hogy összváiia lati tervünket szeietett tanítónk, J. V. Sztálin születésnapjáig, aza? 1952. december ti-ig teljesítjük. Ezenfelül termékselejtjeinket 1952 második félévében az első f&évu xiäíoíiyi. * :ü sv.á.ialükv al csökkou jük. A kladnói Egyesült Acélművek építészeti karbantartási osztályának samotozói és dolgozói az SzK(b)P XIX. kongresszusának és a Nagy Olctóberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójának tiszteletére felajánlást tettek, hogy két műszakkal megrövidítik az I. sz. acélöntődé alacsonyfrekvenciájú kemencéjének javítására szükséges időt, A szenei téglagyár dolgozói tavaly elmaradtak a tervteljesítésben. Ezért ez év májusában elhatározták, hogy áttérnek a Duvanov sztahanovista módszere szerint történő gyorségetésre. Sikereik azonban kezdetlegesek voltak, mivel az alsó téglasort nem helyesen rakták össze. Július óta Duvanov mester gyorségetési módszerével igen szép eredményt érnek el. Az eredeti 230 kg szénfogyasztást ezer téglánál átlagosan 160 kg-ra csökkentették. A téglák emellett sokkal jobb minőségűek és egy tűznél napi normájukat 160—170 százalékra teljesítik a dolgozók. A munkások keresete a Dua II. sz. Siemens-Martin kemence javítását pedig 9 műszakkal gyorsítják meg. i Mindkét felajánlásukat már teljesítették. A mult héten 16 órával előbb adták át az olvasztároknak az alacsonyfrekvenciájú ksniencét Szeptember 30-án az acélöntők délutáni műszaka működésbe hozta a Siemens-Martin kemencét, melynek javítását a karbantartók kollektívája 3 nappal, azaz 9 műszakkal gyorsította meg, Sikerüket a régi falazóanyag gyors eltávolításával, a munka és az anyag jó előkészítésével érték el. A napokban a kladnói Egyesült Acélmüvek samotozói és karbantartói az SzK(b)P XIX. kongresszusának és a Nagy Októberi Szccia lista Forradalom 35. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségeiket kibővítették és ígéretet tettek, hogy a kemencék tervezett javításait az Mén legalább egy nappal megrövidítik. Az árvái duzzasztógáton a szeptemberi hó.\.a p a nagy vízierőmü építkezés dolgozóinak építő igyekezete jegyében folyt le. A dolgozók törekvése az SzK(b)P XIX. kongresszusának és a Nagy Októberi Szocialista Forraadlom 35. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségek becsületes teljesítésére irányúit. Az árvái duzzasztógát építői 16.230 köbméter betonozást vizeztek el (kötelezettségvállalásuk 12.500 köbméterre szólt). Az árvái duzzasztógáton szeptember havá az építkezés megkezdése óta elért legjobb munkasikerek hónapjává vált. A szeptember 22—2S-ig tartó héten 4035 köbméter betonozást végeztek el és szeptember 27-én egy nap alatt 760 "köbméter teljesítményt értek el. Szeptemberi tervüket az árvái duzzasztógát tulajdonképpeni építkezésén 155 száza'ékra, az árvái duzzasztógát építésének egész üzemén a csatolt építkezésekkel együtt 131 százalékra teljesítették. Sikerüket a jól megszervezett szocialista munkaversennyel, a három műszakban végzett munkával és a gépi berendezés, főleg a homok- és kavicsfelvonó, a betonkeverő gépek és a daruk százszázalékos kihasználásával érték el. A gátfal felfalazásánál négy betonozó csoport áll versenyben egymás között. Szeptemberben első helyre Szkorka József csoportja került, amely tervfeladátait 220 százalékra teljesítette. Második helyen Muranyica Márton 210 százalékos teljesítményt elért csoportja áll. Matejko Mátyás betonozócsoportja szeptemberi tervét 190 százalékra, Zsilka Ferenc csoporta pedig 185 százalékra teljesítette. vanov-módszer alkalmazásával 20 százalékkal növekedett. A lényegesen nagyobb termelékenység a szemmelláthatóan jobb téglaminőség, jobb munkakörülmények mellett a szenei téglagyári dolgozók a hűvösebb kamrákban is elérték az ötéves terv negyedik évi feladatainak egyenletes teljesítését. A 39. héten, melynek feladatait 113 százalékra teljesítették, az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére vállalt kötelezettségüknek is becsülettel helytálltak és szeptember 28-ig elérték egész évi feladataik 100.5 százalékos teljesítését s így kiegyenlítették az év eleje óta tartó elmaradásokat. Október 1-én Kuncsicén két nappal és 7 órával a határidő eíött, malyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójának és az SzK(b)P kongresszusának tiszteletére tűztek ki, befejezték-a Klement Gottwald új kohómüvek II. magaskemencéjének építését. A III. Martin-kemence építő munkásai és szerelői sem maradtak le, egy nappal megrövidítették kötelezettségvállalásuk határidejét. A II. kokszoló telep építői" a > Párt és kormány által kitűzött határidő alatt befejezték az építést. Ezt a nagyjelentőségű eseményt köztársaságunk acélpilléreinek építői a megrendeléseket szállító üzemekkel együtt ünnepelték meg a kormány tagjainak; dr. Slechta épí_ tőiparügyi, J. Maurer nehézgépiparügyi, Jozef Jónás általános gépipar, ügyi minisztereknek, Jozef Teszla, a CsKP KB titkárának, Gusztáv Kiiment, a Központi Szakszervezeti Tanács elnökének, valamint a Párt és a tömegszervezetek további képviselőinek részvételével. Az ünnepségen Oldrich Andei mérnök, a vitkovici építkezések nemzeti vállalat igazgatója Alojz Polanszkynak, az új kohóművek vállalati igazgatójának átadta a kész épületeket. A legjobb munkások, Slechta miniszter, Lisz, a CsISz KB titkárá(K. B.) A pieszoki gépüzemben a gyorsvágás úttörőjének, Szlabej elvtársnak sok követője akadlt. Ta. nításai nyomán egymás után nevelödnek ki az új káderek, amelyek, üzemüknek dicsőséget szereztek. Amikor a pieszoki gépüzem dolgozói az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére tett kötelezettségvállalásokat írtak. alá, megfogadták, hogy minden tudásukkal azon lesznek, hogy többet és jobbat adjajanak dolgozó népünknek. Fábry Károly, a 2221 számú műhely dolgozója a munkaverseny ke. retében a 37. héten 140 százalékra teljesítette tervét. Kamarás József ugyanabból a műhelyből 136 százalékra, Gyurcsok Pál pedig 135 százalékra teljesítette normáját. nak és G. Kiiment, a Központi! Szakszervezeti Tanács elnökének j beszéde után Jozef Tesla, a CsKP j KB titkára tolmácsolta a Kíement Gottwald új kohóművek építőinek a ' CsKP KB üdvözletét és jókívánatait elért sikereikért. „Ha arra a komoly helyzetre nézünk vissza — mondotta — amely három hónappal ezelőtt uralkodott a Klement Gottwald új kohóművek építkezésén, azt látjuk, nagy sikereket értek el a legutóbbi időben. Negyedévvel ezelőtt csupán a magaskemencén végzett munkálatokban voltak hat héttel lemaradva. Oly hangok hallatszottak, hogy .egyes határidők teljesítése lehetetlen és hogy a Párt és kormány ha. tározatai által kitűzött feladatok teljesíthetetlenek. Egye

s elvtársak úgy vélekedtek, hogy a H. kemence befejezésének határidejét két hónappal meg kell hosszabbítani. A kétel. kedök azonban vereséget szenvedtek. A dolgozók a győzelembe vetett szilárd hittel fogtak munkához é

s derekasan kiküszöbölték az út. jukhan álló nehézségeket. Az Osztrava építéséről szóló Párt- és kor. mányhatárczat valóban egész népünk ügyévé válik. Pártunk, a tömegszervezetek és nemzeti bizottságok igyekezetüket arra irányítják, hogy a szocializmus osztr.avai építkezésének legfontosabb épülete. Ezek az eredmények csakis a munkások tudásának ós szakmai fejlődésének köszönhetők. A párt és a szakszervezet vezetői a versén

y megszervezésében és széles mértékben való kifejlesztésében nagy munkát végeztek. Minden munkahelyen részletesen megbeszélték a tervet a munkásokkal és együtt dolgozták ki a XIX. kongresszus tiszteletére tett felajánlásaikat. A legjobb munkás a 2714 számú műhelyben dolgozó Felek János marós, aki tervét állandóan 120 százalékon felül teljesiti. Amikor megkérdezzük, hogyan éri el ezt a szép eredmínyt, Felek János a következőket mondja: — A gépemet mindig úgy veszem át a második műszakban dolgozó munkatársamtól, I

it időben üzembe hozzák. A Jcormány által megszabott határidők teljesítéséért folytatott küzdelem ; azért bontakozhatott ki, mert nőve. ' kedett az üzemi pártszervezetek, szakszervezetek és ifjúsági szervezetek tevékenysége az építkezíseken. Az üzemi szervezeték együttműködésének új formái jöttek létre a kerületek azon üzemeinek szervezeteivel, amelyek gépalkatrészeket és anyagot szállítanak az építkezés, re. Az Osztrava felépítéséről szóló Párt- és kormányhatározat a minisztériumok együttműködésének megjavulására is vezetett, amelyek résztvesznek az építkezésben. Megjavult főleg a minisztériumok, mint beruházók és az építkezések végrehajtásával megbízc . építészetipariigyi minisztériumok közti együttműködés. Szükséges, hogy ez az együttműködés rövid időn belül pozitíven megmutatkozzék az építke. zés egye

s szakaszain a tervezési felkészültség kérdéseiben is". A második építkezési folyamat épületéinek idöelőtti befejezése a Klement Gottwald új kohóm (ivek építőinek és azoknak az üzemeknek nagy sikere, amelyek idejében tel, jesítették a szocializmus és népünk első építkezésére irányuló megrendeléseket. Népünk hazafias lelkesedéssel /figyeli Osztrava építését. hogy az tökéletesen rendben van és én is így adom át, hogy előzőleg gondosan megvizsgálok minden csavart, nem lazultak-e meg. Az egész napi munka alatt megtörtént nem egyszer, hogy a nagy rázkodástól meglazult egy-egy csavar, vagy eltört egy fogaskerék, ami hosszú időre akadályozta a munkát. Ezért arra törekszünk, hogy a gépet úgy adjuk át, hogy azon semmi hiba ne forduljon elő, mert ezáltal elkerülünk minden olyan felesleges munkát, ami hátráltatná a terv teljesítését. Felek János a saját munkája elvégzése mellett nagy gondot fordít fiatalabb munkatársai tanítására is, akiknek átadja gazdag tapasztalatait. A Davanov-módszer alkalmazása elősegíti a szenei téglagyár teívteSfesitését A pieszoki gépüzemben Szlabej elvtárs kővetői szép sikereket érnek el az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére íolyó versenyben