Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-11 / 216. szám, csütörtök

1952 szeptember 10 UJ SZO 11 A CsKP Központi Bizottságának fókívánatai dr. Václav Vacek főpolgármester 75. szülelésnapja alkalmából A CsKP Központi Bizottsága az alábbi jókívánsággal kereste fel dr. Váolav Vaoek prágai főpolgármestert 75. születésnapja alkalmából: ,,Drága elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Párltjának Központi Bizottsága legszívélyesebb üdvözlejét és jókívánságait küldi 75. születésnapod alkalmából és munkásmozgalmunk és pártunk egyik legrégibb és legérdeműúsabh harcosaként köszönt Téged. Már az első világháború előtt mint szociáldemokrata újságíró életedet elválaszthatatlanul egybekötötted a dolgozó népnek jobb életéért és a szocializmusért folytatott harcával. Ezen az úton haladtál 1020 decémberében is, amikor a ,,Rudé Právo" egyik vezető szerkesztőjévé lettél. Továbbra is • tántorít-, hatatlanul, rendíthetetlenül haladtál ezen az úton, mint kommunista újságíró, mint a párt képviselője a prágai Városházán, mint kommunista sze nátor. Mélyen bevésjted. nevedet a prágai munkások, munkanélküliek és minden kis ember szívébe, mint rettenthetetlen és mérhetetlenül áldozatkész szószólójuk és védőjük. Ezért lettél Prágának és egész hazádnak a hős Szovjet Hadsereg által történt dicső felszabadítása után a prágai nép képviselőjévé és a köztársaság fővárosának főpolgármesterévé. Ei tisztségedben, fáradhatat

7 lan munkádban a prágai nép szeretetétől övezve ünnepled 75. születésnapodat is. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nagyra értékeli drága Vacek elvtárs, életművedet és a legőszintébben még számos életévet és erőt kíván a hazánk érdekében és a szocialista Prága felvirágzásáért folytatott további. munkádban. Csehszlováikia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nevében Gottwald. A bolgár álíamünnep prágai és pozsonyi ünnepségei Bulgáriának a hős Szovjet Hadsei'eg által történt felszabadítása 8. évfordulóján, szeptember 9-éji dir. Nemesav Nikolajev, a Bolgár Népköztársaság prágai rendkívüli meghatalmazott" nagykövete a- prífcöpi Nemzeti Klubban ünnepi fogadást rendezett. A bolgár nagykövet vendégei között volt Antonin Zápotocky kormányelnök, a kormányelnökhelyettésekkel és a kormány többi tagjaival. A- bolgár nagykövet fogadásán megjelent továbbá A. J. Bogomolov szovjet nagykövét, a prágai diplomáciai testület tagjai, a 'katonai attasék Guszev vezérezredessel, a szovjet nagykövetség katonai attaséjával az élükön, továbbá ^ Ferdinand Kczovski. a Hazafias Arcvonal Nemzeti Tanácsának főtitkára, a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlésének elnöké. Az esten résztvett Antonin Novotny képviselő, a CsKP KB titkára, a Nemzetgyűlés alelnökei, dr. Václav Vacek, Prága főpolgármestere, a miniszterhelyettesek, a köatársasági elnök irodájának képviselője, a Nemzeti Arcvonal összes szervezeteinek, az országos tömegszervezeteknek képviselői, továbbá politikai, gazdasági és kulturális, életünk számos más képviselője, A bolgár áltaimUnnep műsorának kultúrrészéfoen bolgár és csehszlovák művészek szerepeltek. - Szeptember 9-én a Bolgár Népköztársaság pozsonyi konzulja, Lázár Toskov fogadást rendezett, a bolgár államiinnep tiszteletére. A fo-' gadáson, amely igen szívélyes légkörben folyt le, megjelent Frantiáek Kubacs, a Szlovák Nemzeti, Tanács elnöke, Pavol Dávid • képviselő és Milos Gosziorovszky, az SzKP KB titkárai, a Megbízottak Testületének tagjai, a konzuli testület tagjai Berjezin szovjet főkonzullal az élükön, a hadsereg képviselői, az üzemek és EFSz*ek példás dolgozói, továbbá Szlovákia politikai; gazdasági és kulturális életének képviselői. A román bányászok távirata a csehszlovák Bányásznap alkalmából " A Barnám Népköztársaság bán-yászipári alkalmazottatoak szövetsége a ROH-bá.nyúszipari alkalmazottak prágai központi bizottsá gához a csehszlovák bányásznap alkalmából az alábbi táviratot intézte: »A csehszlovák bányásznap alkalmából forró elvtársi üdvözletünket küldjük és a csehszlovák ibányájszoknak, újabb sikereket kívánunk a szénfej'tésbe-n és a:z ötéves terv teljesítésében, amivel i még jobban megerősödik a népi demokratikus Csehszlovák Köztársaság és a hatalmas békearovonal, melynek élén a Szovjetunió és a világbéke zászlóvivője, J. V. Sztálin áll. A román népköztársaság háiiyáHzipari alkalmazottainak szövetsége nevében, Iz/Vernárlu Mátéi elnök. A Montecatíní orvosi világkongresszus előtt Október 16—18-án az olaszországi Montecatlniben összejön az orvosok világkongresszusa, hogy felülvizsgálja a háborúk é.s a jelenlegi életkörülmények hatását a különféle -országok..lakosságának egész, ségére, A kongresszus összehívásának kezdeményeafee a haladó francia é

s olasz orvosok köréből indult ki, akiket nyugtalanít államaik lakosságának élete és egészségügyi körülményei terén folytatott kutatásuk eredménye. A kongresszus, amelynek előkészítő bizottságában helyet foglalnak a Szovjetunió, Kína, Franciaország, Olaszország, Ausztria és más országok képviselői, újabb komoly tudományos tételekkel erösíü meg a nemzetközi békemozgalmat. A kongresszus jelentőségét megvilágítja a kongresszus Végrehajtó bizottságának a világ összes orvosaihoz intézett felhívása, amelyben többek között az áll: „Ha a világ orvosai egyesülnek igyekezetükben és közösen együtt kimondják a nemzetek egészségének megőrzésére irányuló követelményeket, akkor szavuk hozzájárulhat és hoz. zá kell járulnia az egész emberiség életkörülményeinek megjavításához. Ez az orvosi hivatás legszentebb joga é

s kötelessége. Ezért a világ minden nemzetének orvosai kölcsönösen kicserélik tapasztalataikat és e célra minden erejüket egyesítik." A felhívás több országban nagy visszhangra talált. Csehszlovákiában az orvostudomány összes ágazatainak élenjáró dolgozóiból negyventagú előkészítő bizottságot alakítottak, amelynek élén dr. Jozef .Lukás, a prágai Károly-egyetem orvostudományi fakultásának dékán, ja áll. A kongresszus nemzetközi titkárságának csehszlovákiai tagja, dr. Ivan Mal-ek, a központi élettani kutatóintézet áilamdíjas igazgatója. Dr. Jozef Lukás és dr. Frantiäsk Bla-hia képviselő, a csehszlovák békevédelmi bizottság tagja, a szept. 9-én megtartott sajtóértekezleten tájékoztatták a prágai újságírókat a montecatini tárgyaláson készülő csehszlovák felszólalásokról. A kongresszus fontos feladata lesz minden orvost, aki a nyugati országokból jött, ahol a tudomány a burzsoázia szükségleteit szolgálja, felvilágosítani arról, hogy a környezet az a fötényező, amely az emberi életet alakítja. A kapitalista államok lakóinak testi és lelki egészsége kálrt szenved azon környezet káros befolyásától, amelyet a kizsákmányol ló rendszer alakit ki, vagy amelyet nem tud megakadályozni. Képviselőink beszámolói, amelyeken szorgalmasan dolgoznak, egybevetik majd a háború egészségügyi következményeit a lakosságra egészségügyi szolgálatunknak, 194-5 óta történt fejlődésével. A damásdi szövetkezetben $2-—mázsa kukorica termést várnak hektáronként Az égbolton apró felhőfoszlányok kergették) egymást. Néha-néha úgy összetömörültek, hogy hosszabb ideig eltakarták a felkelő napot. De a nap sugarai erősebbeknek bizonyultak a felhőfüggönynél, mely lassan repedezni kezdett. A széttépett felhődarabok kezdtek szétoszladozni, utat engedve a nap fehéren izzó tányérjának. — Azt hittem, hogy már kapunk egy kis esőt — szólalt meg a szövetkezet fiatal elnöke. — Száraz a földönéin tudjuk idejében elvégezni az öszi vetéseket, pedig nagy részben attól függ, hogy a jövő évben milyen lesz az aratásunk. — Akár esik, akár nem, a szántást és vetést nem halaszthatjuk tovább — szólt közbe egy olajfoltos munkaruhás traktoros. Kezén még frissen ragyogott az olaj, annak jeléül, hogy nemrégen még az olajozóval babrált. Az udvar közepén egy hernyótalpas Sztálinyec áll. A fényesre csiszolódott láncról szikrázva verődik vissza a napfény. A friss olajozás nyomai a traktor alkatrészein is meglátszottak, nemcsak a traktoros kezén. Most már nem lehetett elválasztani őket egymástól, az olaj elárulta, hogy nagyon közel állnak egymáshoz. A traktoros felült a traktor nyergéegypárszor még büszkén körülpillantott, majd nagy csikorgással, ropogással megmozdultak a- hatalmas hernyótalpak és a Sztálinyec lassan, méltóságteljesen megindult a kapu felé, a mező felé, hogy mégkezdje a szántást az ősziek alá. Amikor a hernyótalpas traktor eldübörgött az udvarról, a szövetkezet elnöke és könyvelője bementek az irodába, hogy az írásbeli dolgokat elintézzék. Rövid csend után a szövetkezet elnöke törte meg a csendet. — Községünkben már két éve van szövetkezet, 1950-ben alakítottuk meg a szövetkezeti gazdálkodás III. típusát. Azóta lehet azt mondani, hogy Damásdon is vannak boldog emberek. Ezek a boldog emberek nem mások, mint a szövetkezet tagjai.' A szövetkezeti gazdálkodás már az első épben meghozna ß • vast eredményeket. Már az első évi aratásnál magasan az egyénileg gazdálkodók fölé emelkedtek. Hektáronként több. mint 5 mázsával tudtak többet termelni. A második évben, vagyis az idei aratásnál újból az egyénileg gazdái-, kodók fölé kerekedtek. Igaz, hogy a hosszú szárazság némi veszteséget a szövetkezetnek is okozott, de azért beadási kötelezettségüknek magas százalékon felül tettek eleget. A beszolgáltatást kötelezettségen felül még 224 mázsa gabonával járultak hozzá dolgozó népünk kenyérellátásának biztosításához. Ezenfelülí, még a tagok részére is bőven maradt kenyérnek való. Hallgassuk csak.'meg, mit mond a •szövetkezet elnöké. — Az idei aratásunk nem igen lett volna kielégítő, ha nem iparkodtunk volna a szovjet tapasztalatok útmutatásai szerint dolgozni. Mi már a mull évben is fontosnak tartottuk a keresztsoros vetési módszer ' alkalmazását. Igaz, hogy a gabonaféléknek csak bizonyos százalékát vetettük keresztsorosán, de ez a bizonyos rész húzott ki most minket a csávából. Mi hektáronként terveztünk átlagosan 23 mázsát. Ezt a mennyiséget azonbain keresztsoros vetés nélkül képtelenek lettünk volna . kitermelni, mivel az időjárás kedvezőtlen volt. A keresztsoros gabonánk azonban kihúzott a csávából, mert hektáronként a tervezett mennyiségnél 2 mázsával termett többét. Ma nagyrészben ennek köszönhetjük, hogy beadási kötelezettségünket nemcsak száz, hanem száz százalékon felül teljesítettük. Ezenfelül bőségesen maradi még kenyérnekvaló is. A damásdi szövetkezet tagjai nem idegenkedtek a szovjet tapasztalatok átvételétől, sőt elhatározták, hogy az idén az őszi és tavaszi vetéseknek 60 százalékát keresztsoros vetési módszer szerint vetik el A kétéves gazdálkodás alatt arról is meggyőződtek, hogy kulák nem való a szövetkezetbe. A kulák nem akar dolgozni, csak a hasznot szeretné zsebrevágni. A damásdi szövetkezetbe is befurakodott még a kezdet kezdetén Ratyik Lukács 45 hektáros kulák. Ratyik Lukács azonban a szövetkezetet csak védőlepelnek akarta használni, hogy takarja vele piszkos múltját. A kulák az idei aratás után is kimutatta fogafehérét. Amikor a munkaegységek után járó jutalom kiosztása megtörtént, a kulák vérig meg volt sértődve, hogy 6 kapta a legkevesebb gabonát. Azt azonban nem akarta tudomásul venni, hogy ő dolgozott a legkevesebbet a szövetkezetben. Ratyik Lukács feleségével együtt az első félévben alig 100 munkaegységet dolgozott le. A kuláknak sehogysem fért' a begyébe, hogy pl. Barec Mária egyedül sokkal több gabonát kapott, mint ők ketten a feleségével. Csakhogy Barec Mária annak ellenére, hogy két kisgyermeke van, mégis az első fétévben 231 munkaegységet dolgozott le. Természetes, hogy 231 munkaegység után kapta meg a természetbeni jutalmat is. Osztás Gyuri is büszkén dicsekedett, hogy egész évben szorgalmasan dolgozott, de meg is lett az eredménye, mert a 394 ledolgozott munkaegység után 12.69 mázsa gabonát vitt haza. Nem beszélve a 23.000 koronáról, amit már felvett. Ez bántotta most Ratyik Lukács csőrét. Ö azt hitte, hogy a kuláknak a szövetkezetben nem kell dolgoznia, csak a zsákot kell majd tartania. Mivelhogy ez a terve nem sikerült\ útonútfélen szidni kezdte a szövetkezetei. A tagok azonban nem sokáig tűrték a kulák fecsegését, mert már amúgyis elegük volt belőle, hanem gyűlést hívtak össze, ahol szemébe vágták Ratyiknak szövetkezetellenes magatartását és egyhangúan amellett szavaztak, hogy a.kulákot el kell távolítani a szövetkezetből. A damásdi szövetkezetben a krumplt és kukorica betakarítását is megkezdték már. — A krumplitermésünkkel nem nagyon dicsekedhetünk — mondja a szövetkezet könyvelője. — Ez igaz, — veszi át a szót az elnök, — A szárazság. nagy kárt telt a krumpliban, de nem félünk attól, hogy az államnak adósak maradunk. Kukoricánk azonban annál jobb. Kilátás van rá, hogy hektáronként elérjük a 32—33 mázsa átlagos hektárhozamot. Nem hiába végeztük el a mult ősszel a mélyszántást a kukorica alá is. A föld annyi nedvességet tárolt el a mélyszántás után, hogy egész éven át táplálni tudta a növényeket. De szüksége is van a szövetkezetnek a jó kukoricatermésre, mert tavasz óla lényegesen emelkedett a sertésállománya. A terven felül eddig már 189 darab sertés röfög az istállókban. — Bizony most már nem félünk at-' tói, hogy nem tudjuk teljesíteni húsbeadási kötelezettségünket — szólal meg újból az elnök. — El is határoztuk, hogy az év végére nemcsak hogy teljesítjük, hanem túl is teljesítjük beadási kötelezettségünket, úgy mint ahogy azt tojásból és gabonából csináltuk. A mi célunk az, hogy minél többet tudjunk adni a dolgozóknak, az államnak. A másik cél pedig, mely ott lebeg minden egyes szövetkezeti tag előtt, az, hogy az egyénileg gazdálkodók előtt bebizonyítsuk, hogy mire képes egy szövetkezet, ha a tagok komolyan veszik a munkát. Be akarjuk bizonyítani,ihogy a szövetkezeti gazdálkodóis az egyedüli út, mely a földművesek boldogulásához vezet. Szarka István. A párkányi és a magyarországi szobi járás versenyre keltek az Őszi munkákban A Magyar Népköztársaság és hazánk dolgozó népe közötti. barátság ismétielten megnyilvánult és még jobban elmélyült a pánkányi járás és a szomszédos Magyarországon lévő szobi járás közötti szocialista munkaversenyben. A versenyszerző. des- az őszi munkák sikeres elvégzésére irányul. Csatlakozott hozzá a zselízi .és a magyarországi szent, endrei járás is. A versenyző járások vállalják: 1. A kapásokat gyorsan és rendesen betakarítják. A versenyt a betakarítás ideje, területe és az el végzett munkák figyelembevételévej értékelik ki. Biztosítják a kapásÍiövényeknek a földekről a begyüj. tőhelyekre való beadását. 2. Biztosítják, hogy az őszi vetőszántást és vetést minőségileg és a legrövidebb idő alatt elvégzik. A szántást az EFSz-ek elöhántós eké. vei végzik el. 3. Az öszi munkáknál arra törekednek, hogy a lehető legtöbb agre. gátat használják, amivel a gépek teljes mértékben való kihasználását akarják elérni. 4. Az öszi vetést úgy az állami gazdaságiikon, mint az egységes földműves szövetkezetekben a vetésterület 70 százalékán keresztsoro. san Végzik. 5. Az őszi vetéseknél a lehető legnagyobb mértékben alkalmazzák a szemcsés trágyázást. 6. Az őszi munkák sikeres elvégzése érdekében kiszélesítik a szocialista munkav-ersenyt és abba a magángazdálkodókat is bekapcsol, ják. 7. Vállalják, hogy a mezőgazdaság szocialista átépítése érdekében a lehető legtöbb magángazdálkodót bevonják a szövetkezeti gazdálko. dásba és hogy a jelenleg szövetkezeti gazdálkodásban lévő földterületet 10 százalékkal növelik. A párkányi és a zselízi járás dol. gozói e nemes versenyben annak tudatában harcolnak az elsőbbségért, hogy ezáltal meggyorsítsák a szocializmus kiépítését, hogy kiszélesítsék a két nép közötti barátságot és hogy ezáltal hozzájáruljanak a világbéke megerősítéséhez. Harcoljunk a répamoly kártevései ellen Az idén új, nagyon veszélyes kártevőt fedeztünk fel cukorrépa földjeinken, mégpedig a répamolyt, melynek hernyói nagy károkat okoznak a cukorrépában. Répamolyt eddig a párkányi, dunaszerdahelyi, topolcsányi és ipolysági járásokban fedeztek fel. Fontos ezért, hogy a cukorrépa termelök azonnal átnézzék répaföldjeiket és ha valahol észreveszik a répamolyt, azt azonnal jelentsék a helyi nemzeti bizottságon. A jelenlegi időszakban terjednek a legveszedelmesebben a répamoly hernyói. A répamoly lepkéi kicsikék, kb. 6—7 mm hosszúak, a szárnyak

0- szélessége 13—14 : :'-!. Az első szárnyak szürkés-barnák, piros és sárgaszegélyzetü foltokkal, a hátsó szárnyak egyszínüek, sárgás-szürkék és csipkés szélüek. A lepkék reggelenként röpködnek a répa felett, csupán ősszel fordul elő az, hogy napközben is röpködnek és apró tojásokat raknak a répára és a földre. A répamoly hernyói, amig fiatalabbak, addig sárgák, az öregebbek pedig szürkés-zöldek, sokszor rózsaszínűek. Az öregebb hernyók hosszúsága 10—12 mm. A hernyók leveleken élősködnek, megrágják a leveleket, pókhálóval vonják be ä levelek szárát és gyorsan húzódnak a szív alakú levelekhez, amelyeket ugyancsak hálóval vonnak be. A répamoly hernyói által megrágott levelek lfetörédeznek. Bizonyos fejlődési fok után a hernyók behúzódnak a répagumóba, amelyet ugyancsak megirágnak. Ennek következtében a répa rothadni kezd. Az 'érett hernyók a talajba begubóznak. A gubók világos-barna színűek, 6—-8 mm nagyok és hálóval vannak bevonva. A répamoly megtámadja az öszszes répafajtát: a cukorrépát, takarmányrépát, sárgarépát, stb., a legnagyobb károkat azonban a cukorrépában oktzza. A répamoly pusztítása tehát elsőrendű feladata minden mezőgazdasági dolgozónak és ha bárki is felfedezi ezt, azonnal jelentse a helyi Nemzeti Bizottságon.