Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-07 / 213. szám, vasárnap

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 szeptember 7, vasárnap 2 Kés V. évfolyam, 213. szám Éljen a Csehszlovák repü'ők napja — népünk örömteli ünnepe! j Éljen a csehszlovák légierő — népünk büszkesége! A Szovjetunió továbbfejlesztésére irányuló ötödik ötéves terv világtörténelmi jelentősége JOZEF PÜCSIK miniszter, az állami tervhivatal elnöke A szovjet nép nagy örömmel és lelkesedéssel fogadta a bolsevik párt XIX. kongresszusának összehívásáról szóló hírt és az ötödik sztálini ötéves tervre vonatkozó irányelvek közzétett tervezetét. Hazánk dolgozó népe és a világ minden haladó és békeszerető népe ugyancsak örömmel és lelkesedéssel köszöntötte ezeket az okmányokat. Hisz a Szovjetunió — nagy barátunk és szövetségesünk, a világbéke zászlóvivője és oltalma •fejlődésére irányuló gigantikus Programm megtárgyalásáról és kitűzéséről van szó! ? A bolsevik párt minden kongreszszusa nagy történelmi esemény volt, mindig irányt .mutatott és történelmi határkőként állott a kapitalizmusból a szocializmusba és a kommunizmusba -— a Szovjetunió osztálynélküli társadalmának felépítése felé vezető úton. A bolsevik párt minden kongresszusának határtalan nemzetközi jelentősége volt. A Szovjetunió példája célt és távlatokat mutatott a világ minden országa munkásosztályának és pártjának és felfegyverezte őket a kapitalista rabszolgaság' alóli felszabadulásért és a yilágimperializmus terveinek meghiúsításáért folytatott harceszközeinek és módszereinek ismeretével. Hyen iránymutató és történelmi határkő a Szovjetuniónak a kommunizmus felé vezető útja, ilyen mérhetetlen nemzetközi jelentőségű esemény lesz a bolsevik párt XIX. kongreszszusa. A ka.pitalista országok uralkodó pártjainak kongresszusai azt mutatják, hogy „mindezek a távlatok nélküli pártok elveszítik tájékozóképességüket a válságok zűrzavarában és nem iáltnak lehetőséget, amelynek segítségével kikerülnének a zsákutcából". Ezzel szemben „a bolsevik párt tudja, milyen cél felé kell irányítania müvét és sikerrel irányítja a.at. . . Bírni azonban a helyes vonalat és végrehajtani azt, határtalanul ritka jelenség az uralkodó pártok történetében". Sztálin elvtársnak az SzK(b)P XVII. kongresszusán mondott ezen szavainak helyességét ismét szemléltető módon megerősíti például a bolsevik pártnak előkészületben levő XIX. kongresszusa tárgysorozatának és az USA demokratikus vagy republikánus pártja nemiségen tartott kongresszusa tárgysorozatának összehasonlítása. E két párt kongresszusain, amelyek egymástól lényegükben csak annyiban különböznek, hogy az egyik párt tagja benn ül az Egyesült Államok elnökének hivatalában, a másiké pedig nem, a rendezők és a kiküldöttek egész igyekezete a Wall Street érdekei legalkalmasabb képviselőinek kiválasztására összpontosult; érvekkent emellett kölcsönös szidalmazások, cirkuszi reklám és megvesztegetés szerepeltek. Az USA gazdasági •problémái azonban „nem kerültek" a tárgyalás napirendjére épúgy, mint a hős koreai nép ellen folytatott gaz háborúban elesett és sebesült amerikai kajtonák száma sem került napirendre. Az USA távlatairól elhangzott ködös beszédekből csupán a ,

rprcgramm egy szilárd pontját" lehet kivenni, — a gazdaság további militarizálását, az amerikai dolgozó nép süllyedő életszínvonalának további csökkenését, a további háborús előkészületek, a távoli harcmezőkön elesett amerikai katonák sírjai fölötti további kereszteket. Ezzel szemben az fazKcLuP- kongresszusa a bolsevik pártnak, és a szovjet kormánynak a legutóbbi kongresszus óta eltelt tizenhárom év alatt elért világtörténelmi sikerei büszke mérlegének kongresszusa. Hisz ezen rövid idő alatt mérhetetlenül megnövekedett a szovjet állam ereje és hatalma, megszilárdult a Szovjetunió nemzetközi helyzete a szovjet népnek a hitleri fasizmus felett aratott történelmi győzelme következtében és az egész emberiség e veszedelmének közvetlen veresége következtében létrejöttek a népi demokratikus országok, amelyek a fél-, milliárdos kínai néppel élükön a szocializmus felé vezető útra lépitek. A XIX. kongresszus egyúttal a Szovjetunió új tündöklő távlatainak, a gazdasági és kulturális építkezések óriási növekedésének kongresszusa, melyről a kapitalizmus sohasem álmodott 'és nem is álmodhatott. Az SzK(b)P Központi Bikittsága irányelveinek tervezete alapján az új ötéves terv a Szovjetunió békés gazdasági építésének és kulturális fejlődésének új ötéves terve lesz. Az ötödik ötéves terv a háborúutáni ötéves terv folytatása és a szovjet nép által való gyösed&lmes teljesítésén alapszik. Az ötödik ötéves terv kifejezi a Lenin és Sztálin által már az első szovjet GOELRO tervben kitzött -ugyanazon .bolsevik föirányvonal további fejlődését, amelyet következetesen alkalmaztak a háborúelőtti szovjet ötéves tervekben is. Az ötödik ötéves terv új korszaknak a kifejezője, amely a Szovjetunióban már megkezdődött, — kifejezi azt a tényt, hogy a Szovjetunió új fejlődési szakaszba, a szocializmusból ä kommunizmusba való fokozatos átmenet szakaszába lépett. Tovább növeli a szovjet állam erejét és hatalmát és az ország termelőerőit tovább viszi ahhoz a színvonalhoz, amelynek elérését Sztálin elvtárs 1946 február • 9-i beszédében szükségesnek tűzte ki, hogy a Szovjetunió „.biztosítva legyen minden véíetlenséggel szemben". Az ötödik ötéves tervre vonatkozó irányelvek tervezete alapján a Szovjetunióban az 1951—55-ös években aránylag 70 százalékkal kell növelni az ipari termelést. A szovjet ipar össztermelése így eléri a Imborúelötti termelés háromszorosát. Az ipari termelés emelkedése átlagos évi lendületének körülbelül 12 százalékot kell kitennie. Emellett a termelőeszközök gyártása emelkedési ütemének 13 százalékot, a fogyasztási árucikkek termelése növekedési ütemének pedig évente 11 százalékot, kell kitennie. Az új ötéves tervnek elsősorban tovább kell fejlesztenie az ipari termelés föágazatait — a bányákat, a kohókat, energetikai üzemeket, vegyi- és nehézipari üzemeket. A szénfeités 43 százalékkal, a naftakitermelés 85 százalékkal emelkedik. A villanyáramtermelés 80 százalékkal fokozódik. Az öntvénytermelés 76 százalékkal, az acéltermelés 62 százalékkal, a hengerelt termékek gyártása 64 százalékkal növekedik. Az ipari föágazatok termelésének növekedésével egyidejűleg lényegesen emelkedik a mezőgazdasági termelés és az élelmiszer- és könnyűipar termelése. A mezőgazdasági termelés a gabonánál 40—50 százalékkal, a takarmásiyféléknél 80—90 százalékkal, a húsnál

1 és zsírnál 80—90 százalékkal, a tejnél 45—50 százalék,. .(Folytatás a 2. oldalon). Hadseregparancs a Csehszlovák repülők napja alkalmából Dr. Alexej Csepicska hadseregtábornok, honvédelmi miniszter a Csehszlovák repülök napja alkalmából a következő hadparancsot adta ki: „Hadseregparancs a Csehszlovák repülők napja alkalmából. Repülő és repülőszerelő' elvtársak! Katona, őrvezető és altiszt elvtársak ! Tiszt, és tábornok elvtársak! A repülőipar munkás, mérnök, és miísz&ki elvtársai! M

a ünnepli országunk és hadseregünk, hazánk egész dolgozó népével együtt, a Csehszlovák repülök napját. Népünknek ezt a nagyjelentőségű ünnepét abban az időben tartjuk meg, amikor az amerikai imperialisták és a kapitalista államok kormányaiban ülő' hű lakájaik lázas előkészületekkel ki akarják robbantani az új világháborút. Háborús előkészületeik azonban szembetalálkoznak az egész világ haladó emberiségének napról napra növekedő ellenállásával. Az egész világ ezen békeküzdelmének élén a nagy Szovjetunió áll. Hazánk és egész, dolgozó népünk szilárdan áll a béke védőinek isiborában, a szocializmus felépítésének útján fejleszti népgazdaságát és szilárdítja országa védelmi képességét. Repülőerőink sikeresen sajátítják el a modern harci technikát és felhasználásának művészetét. A repülőipar dolgozói nagy sikereket értek el a modem repülőgépek gyártásánál. Katona, őrvezető és altiszt elvtársak! Tiszt és tábornok elvtársak! Üdvözlöm önöket és jókívánságaimat fejezem lá önöknek a Csehszlovák repülők napja alkalmából. További sikereket ldvánok a csehszlovák repülőerők erejének niegsziíár' (lításában, harckészségének fokozásában. Váljanak népünk építő itiun kajának éber és készenlétben álló őreivé! Éljen a Csehszlovák repülők napja — népünk örömteli ünnepe! Éljenek a csehszlovák repülőerők — népünk büszkesége! Éljen és virágozzék szabad és f üggetlen népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunk! Dicsőség Csehszlovákia Kommunista Pártjának, — népünk valamennyi győzelme kezdeményezőjének és szervezőjének. Éljen Köztársaságunk elnöke, a csehszlovák véderő főparancsnoka, szeretett Klement Gottwald elvtársunk! Dicsőség felszabadítónknak, a nagy SzovjettuBónafe és fegyveres erőinek! Dicsőség a legyőzhetetlen Szovjet Hadsereg zseniális hadvezérének és népiink legnagyobb barátjának, — Sztálin elvtársnak! Prága, 1952. szeptember 7. Dr. ALEXEJ CSEPICSKA, hadseregtábornok, a Csehszlovák Köztársaság honvédelmi minisztere. A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség védnökséget vállalt a csehszlovák légierők felett Szombaton, szeptember 6-án Prágában a ROH-klubban a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága ünnepi ülést tartott abból az alkalomból, hogy védnökséget vállalt a csehszlovák légierő felett. A terem homlokzatát, amelyben' Központi Bízottság ülését tartotta, a csehszlovák és szovjet állami lobogók, Klement Gottwald köztársasági elnök és J. V. Sztálin generalisszimusz képei díszítették, valamint a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség hatalmas jelvénye és a példás katona jelvényei, ezzel a jelszóval: „A Szovjet Hadsereg oldalán, szoros szövetségben a néppel, hadseregünk legyőzhetetlen". A csehszlovák és a szovjet államhinihusz után az ülést a CsISz ügyvezető alelnöke, Ernest Sykora, iskola-, tudomány- és müvészetügyi megbízott nyitotta meg, aki üdvözölte dr. Alexej Csepicska hadseregtábornok, nemzetvédelmi minisztert, Jan Zeman ezredesit, a fő politikai igazgatás főnökét, Jozef Hanns had. testtábornokot, a légier'ő parancsnokát, Vladimir Janek tábornokot, a tankosított és gépesített katonaság parancsnokát, Oldrich Bur<3a képviselőt és Jozef Nemec képviselőt, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának képviselőjét. Az ülés résztvevői lelkesen üdvözöltél'- N. I. öusaev tábornok ezredest, a prágai szovjet nagykövetség katonai attaséját is. Ezután Ludvik Cibylka, a CsISz Központi Bizottságának titkára mondott beszédet. Az ülés további részében a csehszlovák légierők feletti védnökség átvételére határozatot hoztak, amelyben többek között a következő áll: „A Védnökség kötelezi a légierők ftfakulatainak CsISz-csoportjait, hogy a pártszervezetek vezetésével még jobban törekedjenek a harci és politikai felkészültség feladatainak minden CsISz-tag által történő mintaszerű teljesítésére, hogy tagjaikat fegyverükre való büszkeségre és iránta való szeretetre neveljék és a dicső szovjet repülök komszomolista tagjainak példaképe nyomán a harci technika tökéletes elsajátítására vezessék őket. A fegyvernemek együttműködése megjavításának érdekében, hadseregünk egyes fegyvernemei közti elvtársias kötelék megszilárdításáért a légierők alakulatainak CsISz-csoporíjait arra kötelezi a védnökség, hogy beszédeket és gyűléseket kezdeményezzenek a CsISz-tag repülök és a gyalogos, tankos, gépesített és más alakulatok CsISz-tagjai között. A légierők alakulatai CsISz-csoportjainak kötelessége, hogy a kerületi, járási' CsISz-bizottságokkal és CsISz esoportbizottságokkal együttműködve lehetőség szerint segítsenek a csehszlovák repülésügynek az ifjúság körében való népszerűsítésében, továbbá az ifjúság testi és honvédelmi nevelésének fejlesztésében. A védnökség kötelez minden CsISz-szervet és tagot e határozatban kitűzött alapelvek naponkénti megvalósítására. Tovább erősödjék az ifjúság felbonthatatlan szövetsége néphadsereg-üübkel, amely szilárdan áll a legyőzhetetlen testvéri Szovjet Hadsereg és a népi demokratikus országok hadseregeinek oldalán." I A CsISz Központi Bizottságának a csehszlovák légierők feletti védnökség átvétele alkalmából megtartott 8. ünnepi üléséről Gottwald elvtárshoz „Tiszteit Elnök Elvtárs! A CsISz Központi Bizottsága 8. ünnepi ülésének résztvevői, amelyet a csehszlovák légierők fölötti véd. nökség CsISz által történt átvételének alkalmából tartottak meg, drága Elnök elvtárs forró üdvözletüket és ragaszkodásuk mély megnyilvánulását küldik Önnek. A CsISz lelkesedéssel' osztozik a dolgozó nép sikeres építő igyekezetében. Tudatában vagyunk azonban annak, hogy nem elég csak építeni, hogy meg kell tanulni védeni - az építő munka eredményeit is, főleg ma, amikor gyermekeink és ifjúságunk boldog élete veszélyeztetve van az amerikai imperialisták háborús előkészületei által. Ezért a CsISz legtiszteletreméltóbb faíadatának tekintjük' ifjúságunknak hazánk tevékeny védőivé valónevelését a forró hazafiasság, a bátorság, a nemzeti büszkeség és a piroletár nemzetközieég szellemében, továbbá az ország biztonságá. gáért és békéjéért való felelősségérzet ápolását az ifjúság között. A CsISz annak érdekében, hogy tevékenyen hozzájáruljon. államunk védelnrj képességének - fokozásához, intézett levele: már tavaly a csehszlovák repülőnap alkalmából védnökséget vállalt a tankosok és a gépesített katonaság felett. és a hadsereggel való együttmüköÖés szövetségének kollektív tagjává vált. Ez idő óta néhány jó eredményt ért el az ifjúságnak a hadsereggel való szövetsége megszilárdításában, az építő, kulturális, tömeg- és politikai munkában és a fiatalemberek tízezreinek a hadsereggel való együttműködés szövetség-ének honvédelmi köreibe való bekapcsolódásában. A CsISz központi bizottsága a haza védelméért és a szocializmus építésének biztosításáért való fokozott felelősség tudatában elhatározta, hogy a lenini-sztálini komszomol nyomán védnökséget vállal a csehszlovák légierők felett. A védnökség vállalásával még jobban meg akarjuk szilárdítani az ifjúság szövetségét a hadsereggel és hozzá akarunk járulni hazánk vté'dehm képességének további fokozásához. A védnökség arra kötelez ^bennünket!, hogy ifjúságunkat fellelkesítsük munkaigyekezetének fokozására a szocializmus építésének minden szakaszán, főleg a rapülőgépipari üzemekben. A CsISs-t olyan fiúk és lányok politikailag fejtett, testileg edzett és felkészült honvédőkké való nevelésének elmélyítésére kötelezi, akik a technika és a repülés művészetének elsajátítására vágynak. A védnökség kötelezi az alakulatok CsISz csoportjait, hogy az alakulatok pártszervezeteinek vezetésével fokozzák részvételüket a harci és politikai felkészültség tervének teljesítésében. A CsISz központi »bizottsága meg van győződve arról, hogy a csehszlovák légierők feletti védnökség átvétele az ifjúság számára újabb ösztönzést jelent hazánk szocialista építésében sikerek elérésére és még szorgalmasabb harcra a béke megőrzéséért. Az Ön bölcs vezetésével erősödjék tovább népi hadseregünk és légi ereje, amely a sztálini sólymoli oldalán légi határaink érintetlenségét védi. Éljen a világ dolg'ozói békeharcvonalának szeretett vezére Sztálin generalisszimusz! A CsISz Központi BizotteájfjJ