Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-30 / 232. szám, kedd

2 III SZO 1992 azeptembw 80 nek nálunk való meghonosítását és ezeknek alkalmazásával érték el kiváló eredményeiket. Lássunk tehát hozzá az akadályok és hiányok kiküszöböléséhez, lássunk még határozottabban, még bátrabban hozzá a kérdések megoldásához. Használjuk ki. még jobban a bevált szovjet munkamédszereket és tudományos eredményeket. Ennek jutalmát megtaláljuk majd az állatállomány fokozott hasznosságában, földjeink -magasabb hek. tárhozamában, amivel bőséges élelmezést és békés életet fogunk biztosítani népünknek. Ez a mi programmunk ,és célunk, amelyet a gazdasági szektorban magunk elé tüztünk a Szovjetunió Kommunista Bolsevik Pártjának XIX. kongreszszusa és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója al. kaiméból, mert a szovjet nép az, amelynek felszabadulásunkat köszönhetjük, hogy szabad hazánkban a szocializmus megvalósításához láthatunk, hogy a dolgozók boldogságát és megelégedettségét biztosítjuk. Lássunk tehát, hozzá az EFSz ekbein, az állami birtokokon, a gépéa traktorállomásoikion Klement Gottwald elvtárs, a Szovjetunió és a nagy Sztálin iránti szeretetünk és hálánk jeléül a szocialista versenymozgalom még további örömteli és hatalma« elmélyítéséhez. Krosznár elvtárs, begyűjtési miniszter beszédéből A szovjet állam felépítésének első éveiben a nagy Lenin a lakosság közélelmezésének biztosítását a k«r vetkező szzavakkal jellemezte: „A kényéért folytatott küzdelem egyet jelent a szocializmusért vívott harccal". „A kenyérért folytatott küzdelem nálunk is egyet, jelent a szocializmusért folytatott harcunkban. Éppen ízért pártunk, kormányunk és az egész Nemzeti Arcvonal politikájának nagyszerű győzelmeként kell elkönyvelni az idei gabonafelvásárlási terv országos viszonylatban való sikeres teljesítését, amit az elmúlt esztendőkhöz viszonyítva rövidebb idő alatt valósítottunk meg. E jelentős sikerben az érdem mindenekelőtt a szövetkezeti tagokat illeti, akik a kis. és középparasztok élvonalában haladtak és nemcsak, hogy gyors ütemben elvégezték a behordást és cséplést, de elsőkként és legjobban teljesítették a beszolgáltatást is, hogy köztársaságunk iránti hazafias viszonyukát és hálájukat a Szovjetunió nagy testvéri segítségéért így juttassák kifejezésre. Az ő érdemükből falvainkon új ea-kölcs van kialakulóban, amikor is a mezőgazdasági termékek idejében való és minőségi beszolgáltatása a becsület kérdésévé lett, amikor dolgozó parasztságunk erre ügy tekint, hogy ezzel j • hazánk és a béketábor további meg- 1 sziláirdulását biztosítja. A párt és a nemzeti bizottságok jelentős segítségével az új felvásárló aparátus dolgozói ugyancsak sikeresen oldották meg nagy feladataikat és mun. kájuk közben gazdag tapasztalatokra tettek szert további feladataik sikeres elvégzésére. A felvásárló raktárban alkalmazottak örömteli sikereinek bizonyítékát adja teljesítményük, hisz gyakorta hajnaltól estéig és estétől hajnalig tartó munkával szolgálták a gabona rendes átvételének és raktározásának ügyét. Egészen másképpen viselkedtek, mint a falusi gazdagok, akik a terméketlenségről terjesztett meséikkel kendőzni akarták igazi céljukat, a gabona eltitkolását, hogy így kőzellétásunkat megkárosítsák. A példák százai megmutatták, hogy a beszolgáitatási kötelezettségeiket ne

m teljesíthető falusi gazdagoknál nagy gabonakészleteket találtak, melyeket a legkülönbözőbb rejtekhelyekre dugdostak el. Voltak olyan esetek is, amikor a terméketlenséggel kapcsolatos alakoskodás azt a célt -szolgálta, hogy ezzel kendőzzék a föld helytelen megműveléséből eredő károkat, vagy hogy kendőzzék az elmúlt ősz vagy idei tavasz bűneit, amikor is nem teljesítették a vetési munkálatokat. A rossz termésre vonatkozó vagy hasonló kifogásokat, amelyek a lelkiismeretlen munka következményeiből -folynak, a termelés biztosítása szem pontjából semmiképpen sem lehet elfogadni. Csak természetes és egészen igazságos, hogy most, amikor a szerződésekből eredő kötelezettségeket átvizsgáljuk, megköveteljük, hogy mindenki rendezze az állammal szemben kötelességét a gabona, répa, vagy máa termékek beszolgáltatásával kapcsolatosan és amenynyibeji saját hibája következtében a termelés valamely ágában a beszolgáltatást elmulasztotta, akkor azt más mezőgazdasági termékekkel pótolja. Igazságos ez a dolgozók és mindazon szövetkezeti tagok, kisföldművesek szempontjából is, akik idejében teljesítették az állam irán. ti beszolgáitatási kötelezettségüket, A gabonafelvásárlás folyamán olyan hangok is felhangzottak, hogy egyes esetekben tavasszal rosszul és igazságtalanul volt a besaolg-ál tatás mennyisége előírva. Ez a kifogás rendszerint ott merült fel. ahol a kis- és középparasztek nem vettek részt a szétírásban és így a falusi gazdagok saját hasznukra befolyásolták a szétírást, sőt egyes esetekben sikerült a földet is eltitkolniok és így további alapot szereztek bűnös üzelmeikre. Ezeket az eseteket hasznos tanúsáigként kell szemünk előtt tartamunk, hogy most az őszszel a kis- és középparasztok a mezőgazdasági termelés szétírásában résztvegyenek és hogy így a jövőben a beszolgáltatás szétírásban hibák ne mutatkozzanak. Marek Csnlen elvtárs, földművelésügyi megbízott beszédéből Szövetkezeteink rövid története meggyőzően igazolja, hogy a szövetkezeti nagyüzemi, termelés falvaink jav4t-'«zo!gália annak ellenére. l)<?gy mint miirden kezdetnél, fialunk is nehézségek mutatkoznak. Igen, az egyes földműves szövetkezetek építésének kezdetén nálunk is különféle nehézségek és hiányok mutatkoztak. Tulajdonképpen miben mutatkozik meg a szövetkezet, a nagyüzemi gazdálkodás előnye? Abban, hogy az egyénileg végzett kisüzemi gazdálkodással szemben könnyebb, olcsóbb és — ami még fontosabb — hasznothajtóbb. Ez a gazdálkodási módszer többet biztosít az államnak, a. dolgozóknak, söt maguknak a szövetkezeti tagoknak is. Szemléltetően tudjuk ezt bizonyítani a malackai já-' rási Gajári községe példáján. Az egyénileg gazdálkodók ebben a községben földjeiken a régi mezőgazdasági módszerek alkalmazásával tavaly a következő hozamokat érték el: árpából 16, rozsból 10, búzából 7 métermázsát. Ugyanebben a község-, ben a szövetkezet hektáronkénti hozama búzából 20, rozsból 18, árpából 28 métermázsa volt. Hasonló eredményeket ért el a szövetkezet az állatok hasznosságában. Míg a tehenek az egyénileg gazdálkodó földmüvesektnél 2—4 liter tejet adtak naponta, addig a szövetkezeti közös istállóban gondozott tehenek naponta 12 litert adnak. A szövetkezet egész évi tejbeszolgáltatási kötelezettségének már júliusban eleget tett és az év végéig nemcsak tejben, de húsban is messze túlszárnyalja a tervből eredő feladatait. Vagy vegyük a verebélyi járáshoz tartozó zsitavcei egységes földműves szövetkezetet. E szövetkezet átlagos hozama hektáronként 20 métermázsa volt. Ott, ahol a szovjet tapasztalatokat alkalmazva keresztsorosan vetettek, szemcséstrágyát használtak és a mélyszántást előhántós ekével végezték, még a rossz időjárási viszonyok ellenére is 28.3 métermázsás hektárhozamot, söt 35 mázsát értek el. Ezek az eredmények pedig nem egyedülállóak. Ugynakkor tudatosítanunk kell azt, ho^y mit jelent Szlovákiában ez az elért eredmény, ahpl a háború előtt az átlagos hektárohzam 12—13 mázsát tett ki. Kis. és középparasztjaink saját tapasztalataikon győződnek meg róla, hogy a terméshozam nagysága az emberektől függ, attól, hogy a marxizmus-leninizmus alapjaira fektetett szovjet haladó tudomáhy vívmányait miként tudják felhasználni ,s nem pedig á véletlentől. A pozsonyi és nyitrai kerület egységes földműves szövetkezetei a szovjet tapasztalatok felhasználásának köszönhetik, hogy ebben az esztendőben átlagosan 15—20 százalékkal magasabb hektárhozamokat értek el, mint a magánszektor. A szövetkezeti gazdálkodás jó eredmenyeinek természetesen megvan a befolyása a szorgalmasan dolgozó szövetkezeti tagok jövedelmére is. így Furján elvtárs, a gajári egységes földműves szövetkezetben tavaly 40.200 korona jutalomban részesült. A zsitavcei Michal Dózsa félévi munkateljesítményének 50 százalékos ellenértékeként előlegben 25.895 koronát kapott. Nem ritkák azok az »setek, amikor egy szövetkezeti család, — hogy példát mondjak a trnávkai Sajben-család, a bélai Caplik-család, a búcsi Hréka-család és mások 100 ezer- koronát, söt ezt meghaladó öszszeget vejtek fel' a szövetkezettől. Ezek azok ä bizonyítékok, amelyek a további kis. és középparasztokat a szövetkezeti munka előnyeiről meggyőzik. Ez az a fő tényező, amely őket arra ösztönzi, hogy az egységes földműves szövetkezetekbe lépjenek. Ebben az esztendőben jelentős lépéssel jutottunk előre. Csak magában Szlovákiában 70.000 kis- és középparasztcsalád döntött amellett, hogy- felhágy a kisüzemi termeléssel és 400.000 hektárnyi földjével a szövetkezeti mozgalomhoz csatlakozik. Több mint 600 III. és IV. típusú többségi szövetkezet létesült ez .alatt és több, mint 200 kisebbségi szövetkezetből lett többségi szövetkezet. A szövetkezeti gondolatnak jelentős fejlődését jelenti ez, s a szántóterületek 50 százaléka került a szocialista szektorba. A magas terméshozamú járások közül több járásban, így a somorjai, dunaszerdalielyi, galántai, királyhelmeci járásokban a kollektivizáció már elérte a 90 százalékot. Helytelen lenne azonban arra következtetni, hogy ez a. nagy átalákulás és a fejlődésnek ez áz elmélyülése simán, harc és nehézség nélkül ment volna végbe. A kiélesedett osztályharc jegyében folyik ez az átalakulás. A falusi gazdagok, a kis- és középparasztok e megrögzött ellenségei, megdöbbenéssel figyelik, miként ég lábuk alatt a talaj. Látják, hogy a szövetkezeti gondolatnak végleges győzelme egyben kizsákmányolásuknak végleges fölszámolását is jelenti. Dühükben most újabb formákat keresnők, miként tudnák a fejlődést és a szövetkezeti mozgalom elmélyülési folyamatát megállítani, vagy legalább is fékezni. így kezdetben a szövetkezetekkel nyíltan szálltak szembe, ma már azok bomlasztása, illetőleg a fejlődés lefékezése érdekében raffinált, sötét módszereket használnak. Sokhelyütt a szövetkezetekbe is becsempészték magukat s csak e nyár folyamán a szövetkezeti tagok több mint 500 betolakodott kulákot lepleztek le. Ahol ezt a tagok megtették, ott ma már a szövetkezeti gazdálkodás feljavulóban van, újabb sikerek felé halad. Mert a szövetkezeti életben elért Sikerek annál nagyobbak lesznek, mennél következetesebben és jobban fogjuk napról napra alkalmazni a szovjet kolhozosok munkamódszereit. A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) . Pártjának XIX. kongreszszusa és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35-ik évfordulója alkalmából falvainkon elindult kötelezettségvállalások azt bizonyítják, hogy dolgozó parasztságunk még többet kíván tanulni a szovjet emberektől. Teljesíteni kívánják vállalt kötelezettségeiket, hogy a begyűjtési terv teljesítésének százalékát még tovább javítsák viszonzásul munkásainknak a segítségért és a gépekért, amelyekkel bennünket napról náp?k' támogatnak és azért a szorgalmas munkájukért, amellyel Szlovákia iparosítását építik. Ünnepi est a Kínai Népköztársaság államünnepének tiszteletére A Kínai Népköztársaság államünnepének tiszteletire a Nemzeti Arcvonal Központi Akcióbizottsága szeptember 30-án 19.30-kor ünnepi estet rendez a prágai Lucerna nagytermében. Az ünnepi beszédeket Július Maurer nehézgépipart miniszter és Tan Sí-lm, a Kínai Népköztársaság nagykövete mondják Az est kültúrrészébe a Hadsereg Színház tagjai kínai verssorozatot adnak elő és fellép a prágai katonai művészegyüttes. Kuncsicén befelezték a 2-ik raagaskemence falazását A Teploteclma nemzeti vállalat gaskemencéjének fa'ázását, samotozöl szeptember 27-én 22 óra A 3-a« számot viselő magaake. után befejezték a. kunesicei Klement mancét előkészítették a k-iszáritáíGottwald új kohó-mü második ma- hoz. M • * Országos konferenciát tartottak az állami munkaerőtartalékok vezető dolgozói Vasárnap Prágában megtartották az állami munkaerő tartalékok vezető dolgozóinak országos konferenciáját. A konferencián résatyettek az iskolák kiküldöttéi, továbbá J, Teszla, a CsKP KB titkára, valamint az üzemek legjobb kitüntetett dolgozói. A konferencián J, Havelka munkaerőügyi miniszter mondott beszédet, aki kijelentette, hogy az állami munkaerőtai'ta'ékok kiépítéséről szóló párt- és kormányhatározat óta ez év augusztusában igen sok változás állott be a tanoncsok nevelésében. Főleg a párt, a haza szeretetére neveli őket és úgy tanítják, hogy minél magasabb szakképzettséget érjenek el. J. Havelka munkaerőügyi miniszter beszélt továbbá az állami munkaerőtartalékok iskolaigazgatóinak és nevelőinek feladatairól. „Állandóan tanulniok kell a szovjet pedagógusoktól, akik az ifjúság nevelésében nagy sikereket émek el. Szükséges, hogy egyre jobban és mélyebben bővítsék ki ismereteiket, hogy így sokkal hatékonyabban nevelhessék ifjaixtkat, hazánk jövendő szocialista építőit, — mondotta Havelka miniszter. A vitát Teszla elvtárs értékelte ki, aki többek között kijelentette, hogy az ifjúság nevelésében végzett munkát állandóan javítani kell. A fiatalokat arra kell tanítani, hogy többet és olcsóbban termeljenek, hogy a munka minőségét fokozzák, a tanoncnormákat teljesítsék és túlteljesítsék s az erre irányuló szocialista munkaversenyt támogassák. Főleg ez az igazgatók, oktatók és mesterek feladata az állami munkaerőtartalékok iskolájában. A konferencia résztvevői végezetül .elfogadták' a köztársaság elnökéhez intézendő levél szövegét, amelyben kötelezik magukat, hogy még jobban és gyorsabban "fogják nevelni az. ifjakat, hogy szakmájuk igazi mestereivé váljanak. Uher elvtárs, a CsKP Központi Bizottsága titkárának beszédéből Az aratás és a gabonafelvásárlás sikerese végrehajtása, a szövetkezeti tagsági alap ki,bővítése, az egységes földműves szövetkezetek meg. szilárdítása és új szövetkezetek létesítése, végül az a tény, hogy ebben az esztendőben immár több mint 2000 esetben hajtottuk végre a mezőgazdaságok technikai rendezését, azt igazolja, hogy a faüvak, valamint a kis- és középparasztok további nagy száma tért rá a szocializmus útjára. A mezőgazdaságunkban elért sikerek kiinduló pontja, és támasza a pánt és a kormány jelenjtöe határozata. Az elért sikereit azzal biztatnak és arra ösztönöznek, hogy még gyorsabban, és eredményesebben haladjunk előre. Ámde ez még csak az út kezdetét jeleníti. Klement Gottwald köztársasági elnökünk újévi beszédében rámutatott arra, hogy ipari termelésünk mellett a mezőgazdasági termelés lemarad s nem győzi teljes mértékben fedezni a dolgozók állandóan emelkedő élelmezési szükségletét, nem tud ipajunk számára elegendő nyersanyagot biztotótani. A mezőgazdaságii termelés lemaradása, aminek okát a földek szétdaraboltságában és aJlacsonyabb hozamában, a gazdasági állatok hasznosságának alacsony százalékában kell keresnünk, nagy mértlékben fékezi ha. zánik boldog szocialista holnapjának kiépítését. Vájjon mutatkozik-e lehetőség és vaiue erőnk, hogy a hiányokat kiküszöböljük? Igen, van! Hála a Szovjetunió nagy példájának, önzetlen segítségének, leghaladóbb tudományos elvekből kiinduló mezőgazdaságának, abban a hely. zetben vagyunk, hogy fokozhatjuk mezőgazdasági termelésünket, és a dolgozók szükségleteit teljes mértékben kielégíthetjük. Ám ki kell küszöbölnünk az összes akadályokat, az összes hiányokat, melyek bennünket gátolnak, hogy a mezögaz. daságunk behozhassa az ipari termelés ütemét és azzal lépést tudjon tartani. Ám ennek megoldása tőlünk függ! Got-twald elvtárs a Csehszlovákiai Kommunista Pánt Központi Bizottságának mult évi szeptemberi ülésén az egész párthoz szólva ezeket mondotta: „Mindazért, ami ebben' az országban történik, a nép előtt CsehszlovákiE Kommunista Pártja felel. Igen, a párt a vezető erő ebben az országban, minden győzelemnek, amelyet népünk a szocializmus felé vezető úton elért, kezdeményezője és szervezője. A párt. nak vezető szerepe azonban az öszSZÖS szervezeteket, az összes kommunistákat kötelezi. Sőt eat éppen I most kell tudatosítanunk, e törté' nelmileg fontos folyamat idején, amikor az egyénileg g-aadálkodó kis. és középparasztok áttérnek a szocialista szövetkezeti nagyüzemi gazdálkodásra. Ha jelentős sikereket is értünk el, az utolsó négy hónap során szükséges, hogy a párt. szervezetek munkáját állandóan javítsuk. Nem elég, hogy a párt-szervezet bizottsága üléseit, amelyeken nagy általánosságban a -helyzetről vagy a nehézségekről szólnak, megtartsa, de szükséges, hogy á párt tagjainak és jelöltjeinek munkáját konkréten ii-ányitsa. Ez pedig annyi jelent, hogy feladatokkal kell őket megbízni és azoknak teljesítésében segédkezni és teljesítésüket ellen, őrizni. A pártszervezet nem élheti ki magát egyszerűen csak a belső szervezeti kérdések megoldásában, éspedig azért meni, mert felel a terv teljesítéséért, a nemzeti bizottság jó munkájáért, az egységes földműves szövetkezet gazdálkodásáért, a traktorállomás, az állami birtok és a felvásárló szervezet jő munkájáért. • Napról napra .az egységes földműves szövetkezetek, állatni birtokok és trafctorállQmáisoik problémáinak megoldásán kell segédkeznie, a kommunistáik feladatául kell kitűznie, hogy azok a haladó szovjet termelési módszerek alkalmazását érvényre juttassák a mezőkön, az istállókban egyaránt, hogy a szövetkezeti tagokat, a traktorállomások ós állami- birtokok dolgozóit politikai és szakmai színvonaluk állandó emelésére ösztönözzék. Törődnie kell azzal, hogy a legalkalmasabb dolgozókat mezőgazdasági iskolákba, tanfolyamokra, előkészítő szövetkezeti iskolákba küldjék. A pártszervezetnek a járási bizottság a Csehszlovákiai Hjúsági Szövetségi, a női bizottság kommunista tagságán keresztül biztosítania kell az egységes földműves szövetkezetek állandó támogatását, A munka irányítása nem jelenti azonban, hogy rendelkezzünk. Elleniben azt' jelenti, hogy ismernünk kell a kérdéseket, azokat értelmesen kell tudni megmagyarázni és egyben érteni kell, miként lehetne vezetni és mozgósítani az összes dolgozókat a tervek teljesítésére. Ugyanakkor á pártszervezetnek nem szabad az egységes földműves szövetkezet elöl. járóságát, a traktor-állomás, vagy ..z állami birtok vezetőségét helyettesítenie, hanam politikai munkával, falvtjlágositó' ég meggyőző érvekkel, főleg a kommunisták saját jó padijával kel! a fel8d&tok teljesítéséjíieác biztosítását oloftegvtenie.