Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-27 / 230. szám, szombat

1952 szeptember 19 I

f J SZŐ Z 150 A román nagy nemzetgyűlés egyhangú lelkesedéssel megszavazta az új alkotmányt Szeptember 24-én a román nagy nemzetgyűlés tizenharmadik ülésszakának délutáni ülésén a felszólalások után Gheorghiu-Dej elvtárs felszólalásában megállapította, hogy az új alkotmány tervezetének megvitatása magas eszmei sainvonalon folyt és bebizonyította, hogy a kép viselők felelősséget éreznek azért, amit a nép rájuk bízott. Ezután a nagy nemzetgyűlés elfogadta az alkotmányt cikkelyen ként, majd titkos szavazást tartottak az alkotmánytervezet egészéről. Az elnöklő Dumitru Coiliu felolvasta a szavazás eredményét: a Román Népköztársaság új alkotmányát a nagy nemzetgyűlés egyhangúlag elfogadta. Az ülés résztvevői hatalmas lelkesedéssel köszöntötték Sztálin elvtársat és Gheorghiu-Dej elvtársat. A nagy nemzetgyűlés résztvevői viharos és szűnni nem akaró taps közepette elfogadták C. Parhon akadémikus javaslatát, hogy szép tember 24-ét nyilvánítsák a Ro-> mán Népköztársaeág alkotmányá-' nfy^ ünnepévé. A román nagy nemzetgyűlés új választási törvényt fogadott el Szeptember 25-én a román nagy nemzetgyűlés 13. ülésszakának dél előtti ülésén Stelia

n Nitulescu képviselő, íomán igazságügyminiszter a nagy nemzetgyűlésbe történő választások választási törvényének javaslatáról beszélt, Ezt a törvényjavaslatot a román nép nagy demokratikus vívmányai eredményeként jellemezte. A beszámolóról tartott vita folyamán a választási törvényt titkos zsavazással 138 szava zattal kettő ellenében elfogadták A választási törvény szeHnt a képviselők választása általános, egyenlő, közvetlen és titkos szava zásal történik. A választásokban való részvételre joga van a Román Népköztársaság minden dolgozójának, aki betöltötte 18. évét, tekintet nélkül nemzetiségére,, nemére, vallására, műveltségére és foglalkozására. A választásokon nem vehetnek részt elmebajosok és olyan személyek, akiket bírósági ítélettel megfosztották választási joguktól. Nincs választójoguk a nagybirto. kosoknak, iparosoknak, bankároknak, magánipari és kereskedelmi vállalatok tulajdonosainak, , akik idegen munkát zsákmányolnak ki. A tijrvény kimondja, hogy a nagy nemzetgyűlés képviselőivé minden román polgár megválasztható, aki betöltötte 23. évét és akinek választási joga van. A képviselőjelöltek javaslására joga van a dolgozók minden szervezetének, a i Román Munkáspártnak, a szakszervezeti szövetségeknek a szövetkezeti és ifjúsági szervezeteknek és kultúrtársula toknak is. tért Pekingbe. A repülőtéren Csu Enjájt ..Liu Sao.esi, Szun Csin-li és Li Csi.sen, a központi népkormány alelnöke, Lin Po-csu, a központi népkormány főtitkára, valamint Sen Csun-dzsu < A jelölteket a dolgozók központi és j é

s Csen-Su-tun, a kínai népi poll. alapszervezetei javasolják, valamint az üzemek és vállalatok, állami birtokok és földműves szövetkezetek, falvak és katonai , alakulatok dolgozóinak közgyűlései. A képviselők egyhangúlag jóváhagyták a nagy nemzetgyűlés elnökségének a 12. és 13. ülésszak közötti időben kiadott határozatait. Az ülés végén az elnöklö Dumitru Coiliu kiemelte, hogy a népparlament becsülettel teljesítette felelős ségteljes feladatát és a román népnek új alkotmányt adott, amelyet az ország dolgozói joggal neveznek a szocializmus felépítése és a román nép boldogsága alkotmányának. Dumitru Collius szerencsekívánatait fejezte ki a képviselőknek munkájuk sikeres befejezéséhez és üd vözletét tolmácsolta J. V. Sztálin nak, az egész dolgozó emberiség lánglelkü vezérének. Az ülés résztvevői felállva viharos, hosszantartó ünnpelésben részesítették J. V. Sztálint. A szovjet népnek az Szt((ö)P XIX. kongresszusa tiszteletére Indított szocialista munkaversenye hatalmasan fejlődik "A cseljabinsáki kohóüzem kollektívája, amely az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére szocialista munkaversenyt indított, szeptember 19-én teljesítette az egész kohóoikluá kilenchavi tervét. A Trud című lap ebből az alka. lomból közli a Cseljabinszki kohóüzemek élenjáró dolgozóinak cikkeit. Grunin és Cserkaszov acélmunkások azt írják, hogy minden olvasztás egész üzemszakaszukon majdnem egy órával rövidebb ideig tart. mint ahpgyan.a terv megállapítja. Cikkükben rámutatnak arra, hogy a siker előfeltétele az aeélmunkások állandó technikai továbbképzése. Az összes acélmunkások előkészítik a szükséges anyagot és szerszámokat és segítőtársaik nemcsak gyorsan teljesítik kötelességeiket, hanem egymásnak is segítenek. A magaskemencék dolgozói a kitűzött határidő előtt teljesítették a kilenchavi tervet és hét hónap alatt 6,852.000 rubelt takarítottak meg terven felül. A magaskemencék kollektívái nagy figyelmet szentelnek a javításoknak, amelyeket igyekeznek a lehető leggyorsabban elvégezni. A javítómunkások min den brigádja havonta konkrét köte. lezettségeket vállal, hogy jól,, és a lehető legkisebb veszteségekkel fog dolgozni. A szovjet dolgozók milliói' az ötönál felteszik a kérdést: Mivel járul hozzá kollektívánk és én magam az új sztálini ötéves terv nagy. vonalú tervének megvalósításához? Ezt a kérdést tette fel a „Sarló és kalapács"-üzem egyik legöregebb munkása, Lavrenov hengerelő is, Épúgy. mint a szovjet hengerlök ezrei, műhelyének és saját-magának feladatait mindjárt az irányelvek elején megtalálta, ahol a hengerelt készítmények 64 százalékkal való emelése van megállapítva. ' „Egész műhelyünk és én magam is, résztveszünk a fémtermelésben, amely ebben a 64 százalékban foglaltatik — mondotta Lavrenov. A mi műszakunk a XIX. pártkongreszust azzal a kötelezettségvál laíással üdvözli, hogy a kilenchavi terven felül az 1952.e

s évben 2000 tonna fémet termei és a kitűzött határidő előtt, szeptember r6-igf teljesíti a tervet. Ezekben a napokban történelmi műszakokban dolgozunk. Minden erőnket, tapasztala tunkat é

s tudásunkat mozgósítjuk". NaprM napr

a terjed a szovjet kol_ hozisták seooíalista munkaversenye a-z SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére. Az odesszai földművesek a kongresszus előtti munkíversenyben nagyon szép eredményeket émek eli Számos kolhozban a traktorosok és a kolhoztagok a közelgő kon gresszus tiszteletére sztahanov-müdik ötéves tervre kiadott irányéi- 1 szakot kezdtek és az ősz) vetést a vek javaslatának tanulmányozásé- I legrövidebb idő alatt végezték el. A kínai kormánykü'dfttség ItokvéSíól visszatért A sárói szövetkezeti tagok 5 nappal a határidő előtt elvégzik az őszi munkákat Az őszi munkák a kissárói EFSz földjein teljes ütemben folynak. A szövetkezeti tagok két csoportban dolgoznak és a munkák meggyorsítása érdekében a két csoport versenyt folytat egymással. A trakto rosbrigád segítségével szeptember 10-től eddig 200 hektáron elvégezték a mélyszántást, 180 hektáron pedig a középszántást. A mélyszántásban legjobban Borbula János traktoros tűnt ki, aki Sztalinyee traktorával napi tervét 200 száza lékra teljesíti. A sárói szövetkezeti tagok elvetettek 58 hektár búzát, 5 hektár repcét és 18 hektár őszi takarmánykeverékeket. A sárói szövetkezeti tagok szorgalmasan készülődnek a cukorrépa betakarítására és a heterózis-kukorica szedésére, amit 24 hektáron termelnek. E termények betakarítására egészen pontos tervet dolgoztak ki. Eszerint a kukoricaszedést október végéig, a hetérózis-kukorica szedését pedig október 15-ig befejezik. Az EFSz tagjai már nyáron meggyőződtek a keresztsoros vetési módszer előnyeiről. Harminc hektáron alkalmazták ezt a módszert és ezen a területen 3 mázsával több termett hektáronként. Az SzK(b)P XIX. kongresszusára és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35-ik évfordulójára kötelezettséget vállaltait, hogy 48 hektár búzát keresztsorban vetnek el és szemcsés trágyával trágyáznak meg. Ezenkívül vállalták, hogy az őszi munkákat november 15-ig, vagyis 5 nappal a határidő előtt elvégzik. A nagyudvarnoki szövetkezetben 40 hektár Mzát- keresztsorosan vetnek el A nagyudvarnoki egységes földműves szövetkezet még csak egy éve folytat közös gazdálkodást, máris szép eredményeket ér el. Az idei termés jó volt, amiről mi sem tanúskodik jobban, mint az. hogy terven felül 100 mázsa gabonát adott a szövetkezet a dolgozók közellátására. Ezenkívül a tagók a ter. mészetbeniek kiosztása után az államnak adták feleslegüket. Több mint 2000 kg kenyérgabona került így a dolgozók asztalára. Most az őszi munkákban is kemény harcot folytatnak népünk jövő évi kenyeréért. A korai burgonyát már felszedték és a beadást százszázalékra teljesítették. A ku koricaszedés folyamatban van, a takarmányféléket rendesen betakarí. tották. A terv szerint 12 hektáir rozsot vetettek el. Ebből 6 hektáron keresztsorosan vetettek, 80 hektár búzából 40 hektáron ugyancsak ejól bevált módszert alkalmazzák. A szövetkezet nagy gondot fordít az állattenyésztési termékek beadási kötelezettségének teljesítésére is. Az egész évi tojásbeadást már az első félévben teljesítette. A/ marhahúsbeadásnak a negyedik negyedévben 70 százalékra tett eleget. A Nagy Októberi Szocialista Forrada lom 35. évfordulójának tiszteletére a szövetkezeti tagok vállalták, hogy egész évi húsbeajjási kötelezettségüket december líg teljesítik. Patasi István, Dunaszer.dahely A Nemzetbiztonságügyí minisztérium hivatalos közleménye Csu En.láj, a Kínai Népköztársa- tikai tanácsadó testület bizottságáság állami adminisztratív tanácsá- nak alelnöke fogadták. A fogadta nak elnöke és külügyminisztere táson továbbá megjelentek I. F. szeptember 24-én 18 órakor vissza- Kurdjukov, a szovjet nagykövetség ügyvivője és F- N. Kotov tábornok, katonai attasé. * . , Csu En-láj, az állami adminisztratív tanács elnöke és munkatársai szept. 21

:én lépték át a szovjet batárokat. Ulan Batorban, a Mongol Népköztársaság fővárosában forró Szeptember 21-én 17.15-kor Nyugat-Németországból a köztársaság területe felett leszállított két felfegyverzett amerikai ügynökkel vívott harc során elestek Frantisek Mika és Karel Jugl revnicsefví, nőve-' straseci járásbeli párttagok, a népi milícia tagjai, a helyi nemzeti bizottság és' az EFSz funkcionáriusai. Mindketten a legnagyobb mérték ben .tanújelét adták áUamp'olgári éberségüknek és bátorságuknak. Halálosan megsebesülve is vadászpuskával agyonlőtték az egyik amerikai ügynököt. Az amerikai ügynökök az összetűzés "helyén fegyvereket, rádióleadót, hamis igazolványokat és okmányokat hagytak hátra, amik rábizonyították , az amerikai imperialistákra a kém- és terrorcselekmények szervezését a népi demokratikus országokban. | Frantisek Mika és Karel Jugl hősi halottak temetése szeptember 27én 15.30-kor lesz Revnicsovon. Ellentétek az USA és Nagy-Britannia között a csendescceáni terségben Amint a Reuter-hírügynökség jelenti, Honoluluban a Havai szigeteken az úgynevezett csendesóceáni egyezmény országainak katonai szakértői konferenciát tartanak. Ezt a csendesóceáni egyezményt, amint tudvalevő 1951 szeptemberé ben kötötték meg San Francisco, ban az USA, Ausztrália és Ujzéland között. Az amerikai kormány intenciói szerint — amint ismeretes —- ennek • az egyezménynek mintegy másává kell lennie a támadó Atlanti egyezménynek a Csendesóceán térségében. Ez év augusztusában Honoluluban tartották az említett három állam küliigymimszte reinek első értekezletét, amelyre „Nagy-Britannia is ki akarta küldeni megfigyelőjét. Az USA, amely Nagybritanniát ki akarjS rekeszte. ni a Távolkeleten történő döntésekből, Ausztrália és Ujzéland kormányaitól kikényszerítette, hogy egyezzenek bele a brit kérelem elutasításába. Nagy-Britannia a katonai szakértők értekezletének összehívása előtt megújította kérelmét, az USA azonban ismét ellenezte a brit megfigyelő részvételét é

s Ausztrália valamint Ujzéland annak ellenére, hogy tagjai a brit impériumnak, kénytelenek voltak alávetni magukat az amerikai álláspontnak. Az amerikai kormánynak ez az eljárása, amelyet azzal menteget, hogyha a konferencián résztvenne a brit megfigyelő, akkor meg kelle, ne hívnia -a francia, holland és fihpin megfigyelőt is. A Reuter-hírügynökség jelentése szerint, londoni kormánykörökben íjagy elégedetlenséget keltett az USA val szemben. A „Daily Telegraph and Morning Post" című londoni reak. ciós lap felháborodottan 'panaszkodik, hogy az USA most már másodízben utasította el Nagy-Britanniá. nak azt a kérését, hogy a csendesóceáni egyezmény országainak megbeszéléseire kiküldhesse megfigyelőit. A lap azt írja, hogy a brit kormány most igyekszik keresztülvinni az USA, Ausztrália és Ujzéland kormányánál, hogy ebben a kérdésben változtassák meg brit. ellenes állásfoglalásukat. A Reuterhírügynökség hozzáteszi, hogy Churchill és Eden ezt az esetet a brit impérium országai képviselőinek konferenciája elé akarja terjeszteni. amelyet ez\év novemberében tartanak Londonban. üdvözlésben részesítette őket a Mongol Népköztársaság kormánya. Ho Si Minh az ellenállási harc 7. évfordulóján üdvözölte Dél-Vietnam lakosságát A ,-,Vietnamj Hírügynökség" jelenti: Ho Si Minh, a Vietnami Demo, kratikus Köztársaság elnöke szeptember 23-án meleghangú üzenetben üdvözölte Dél-Vietnam lakossá, gát a francia agresszorok ellen vívott ellenállási harcának 7. évfordulója alkalmából. Ho Si Minh elnök üzenetében rámutat, hogy Dél-Vietnam lakossága elsőnek szállt szembe az agresszióval és nehéz körülmények kőzött ragyogó eredményeket ért el. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa kihirdette a „harmadik békekölcsönt" A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa szeptember 25-én felhívást tett közzé az ország dolgozóihoz a „harmadik békekölcsön" aláírására. A felhívás rámutat arra, hogy a Magyar Népköztársaság minisztertanácsa határozatot hozott a „harmadik békekölcsön" kihirdetéséről 1,300,000.000 forint összegben kisorsolandó részvények formájában, amelyek 15 évre szólnak. AZ UJ SZÓ POSTÁJÁBÓL Háromévi szabadságvesztésre ítéltek egy felelőtlen a gépkocsivezetőt Mennyi szerencsétlenség, tragédia történik egyes emberek gondatlansága miatt, lelkiismeretlehsége, elövigyázatlansága folytán! Május havában Szőlőskén, a királyhelmeci járásban ez történt: Népünnepélyről szállingóztak haza az emberek. Hazafelé menve szembetalálták magukat egy gyorsan robogó autóval. A gépkocsivezető, Dávid István nem törődve velük, teljes sebességgel közéjük hajtott. A következmény egy halott és egy súlyosan sebesült. A kocsi vezetője, mintha misem történt volna tovább hajtott. Az elgázoltakat a segítségül hívott bodrogszerdahelyi orvos szállította kórházba. Dávid István gépkocsivezető felett a kassai járásbíróság a helyszínen megtartott tárgyaláson mondott ítéletet. A tárgyaláson megállapítást nyert, hogy Dávid 9 deoi bort ivott és meg nem engedett sebességgel hajtott. A bíróság mérlegelve a körülményeket, Dávidot háromévi szabadságvesztésre ítélte, mellékbüntetésként padig* megfosztotta gépkocsivezetői jogosultságától. Ahogy a tárgyalás után meggyőződtem, a közönség az ítéletet tetszéssel és helyesléssel fogadta. Gépkocsivezetők! Hozzátok szólunk, tartsátok visza magatokat az alkohol fogyasztásától, de nemcsak munkaközben, hanem már jóval a munka megkezdés előtt Az alkoholfogyasztás igen káros és szomorú következményekkel jár. Klein Elemér r | királyhelmeci népbíró. Vágkirályfán a nemzeti bizottság tagjai nem teljesítik kötelességeiket „A vágkirályfai helyi nemzeti bizottság tagjai vállalt kötelességeiket elhanyagolják. A nemzeti bizottság gyűlésein nem jelennek meg, sőt van olyan előadó is, aki a feleségét küldi el a kijáró tiszteletdíj, ért, mert fél a felelősségrevonástól. Ha azonban a járási nemzeti bizottság a község részére építkezési anyagot, vagy Jiorpát juttat, akkor teljes számban megjelennek a bizottság tagjai s igyekeznek a maguk számára minél többet biztosítani a juttatásból. Ez természetesen elégedetlenséget kelt a községben. Előfordult olyan eset is, hogy a bizottság egy-egy tágja kétszer-háromszor is részesült desznajuttatás. ban, mig más jogos igénylő nem kapott". Ilyen tartalmú levéllel fordult hozzánk Okenka Vilmos, a vágkirályfai nemzeti bizottság elnöke, aki tanácstalanul és tehetetlenül figyeli a nemzeti bizottság c helytelen viselkedését. Szükséges, hogy az egész esettel a járási nemzeti bizottság foglalkozzék s a község élér

e népi demokratikus rendszerünk odaadó és lelkes hívei kerüljenek.