Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)
1952-08-16 / 194. szám, szombat
6 IIISZ0 1952 augusztus 15. r—HÍREK A SZO VJETU NIÓBÓL— j P AH 1LĽĽT Biztosítsuk minden üzemben a terv összeállításának új módját Kat, kapnak, a oá:iyás^nap előestéjén a legrégibb donbaszi bánya, a Koesegarka-táma dolgozói ünnepélyesen felavatták az új lakásokat. Művészi képkiállítás Saaratovban Szaratovban megrendezték a helyi művészek munkáinak kiállítását. A kiállításra beküldték a Radiscsevröl elnevezett állami művészeti múzeumba bemutatott legjobb müveket. Kendezik Leningrád utcáit Leningrádban több utcát é s teret átrendeznek. Egy hónappal a kitűzött határidő előtt fejezték be a Litejnij és Vlagyimir utak átépítését. Nemrégen fejezték be a Nyevszkijút újjárendezését. Most a Marat-uteán és a\ város kirovi, szmolnini körzeteinek főútvonalain folynak a munkák. A mult évben Leningrád utcáin és terein több mint félmillió négyzetméternyi aszfaltozást végeztek el. Az idén csupán a Lendorsztroj útépítő üzemek több mint 300.000 négyzetméternyi utat aszfaltoztak ki. A város parkgazdaságának munkásai Leningrád utcáin 100.000 virágot és nagyszámú facsemetét ültettek ki. A párt és a kormány 1952 július 8-án határozatot fogadott el CsehSzlovákia állami terve összeállítása új módszerének politikai és szerve aési biztosításáról. E párt és kormányhatározat éppúgy mint a tervezés új módszeréről szóló április 16-ikí kormányhatározat alapvetően megváltoztatja a nemzetgazdasági terv összeállításának eddigi módját. Ezelőtt a terv összeállításánál felülről sablonosan jártak el és a terv végül is gépies számok és gyakran indokolatlan követelmények összessége volt. Világos, hogy ilyen módszerekkel nem jutottunk messzire a tervezésben. Ebben az irányban, a tervezésben jelentős mértékben ugyancsak megmutatkozott Szlánszky és segítőtársainak, Frejkának és Goklmaamak kártevő tevékenysége. A tervezés új módja, melyet a párt és kormányhatározat érvényesít, hosszúéves szovjet tapasztalatokra támaszkodik és célszerűen decen-bralizállja a tervezést. Lehetővé teszi, hogy a tervezés módszere kezdeményező módon megjavuljon a minisztériumokban, vállalatokban és üzemekben, hogy a terveket mély és részietes boncolások alapján állítsák össze és abból az alapelvből induljanak ki, hogy a terveket pontos és haladó technikai-gazdasági normák alapján kell összeállítani. A tervezés új módszere továbbá biztosítja, hogy a tervben jóváhagyott feladatokat gondosan kidolgozzák, kölcsönösen összehangolják és megindokolják. Az ü2emi tervezés válik egész tervezésünk alapjává. Egyetlen vállalat, üzem, szövetkezet sem maradhat jó és helyes terv nélkül. A technikai-gazdasági tervezés mindenekelőtt azt jelenti, hogy éppen a tervezés legfontosabb része, azaz a megvalósítás, és utána az állami terv teljesítése a vállalatokban és az üzemekben folyik. A párt és kormányhatározat a terv összeállítás első szakaszára, a tervjavaslatnak az ellenőrző számok alapján való kidolgozására és megteremtésére irányul. Az ,'ellenőrzö számok alapján, — melyeket júliusban küldtek meg az üzemelmek, — a vállalatokban és üzemekben kidolgozzák az előzetes technikai-gazdasági tarveket. E tevékenységükben a vállalatok és üzemek a műhelyközpontok tervosztályára fognak támaszkodni és a mesterek, legjobb dolgozók, technikusok és mérnökök segítségével fogják kihasználni az összes termelési lehetőségeket Csak akkor indokolják meg rendesen a vállalatok előzetes technikai-gazdasági tervüket, ha a haladó technikai-gazdasági normák szerint dolgozzák ki azokat. A technikaigazdasági normák döntő jelentőségűek a technikai-gazdasági tervek kidolgozásánál. Az új normák megteremtése és az eddig használatos normák pontosabbá tétele elsőrendű kérdések, főleg a termelési berendezés kihasználása, a nyersanyagszükséglet, anyagnormák, tüzelő és villanyerő ég a kiadások normáinál. Szükséges, hogy az összes dolgozók, technikusok, mérnökök és az üzemek összes vezető dolgozói teljesen tudatában legyenek a normák jelentőségének, fontosságának és követeljék azok feltételnélküli bevezetését, pontossátételét és érvényesítését. • Jelentós feladat az 1953. évi tervösszeállítás első szakaszának biztosításánál a tervjavaslat kidolgozása az ellenőrző számok alapján, mely a kerületi és járási bizottságokra és főleg az alapszerveitekre hárul. Mindenekelőtt szükséges, hogy már augusztusban és szeptemberben ismertessék az összes funkcionáriusokkal a tervösszeállítás új módszerét. Itt. a hangsúly a párt és. kormányhatározatokban foglalt összes alapelvek és kérdések gondos megHsvarázá.sán alatvrik E célból rendezzék meg a funkcionáriusok aktívagyüléseit és est nemcsak a párt, hanem szakszervezeti és ifjúsági vonalon is. A határozattal való megismerkedés jelentősége azért, rendkívüli, mert a párt és kormányhatározat, az összes iparágakat és az üzemek összes osztályait illeti. Érinti ez mind a tervezés. mind a statisztikai, könyvelési osztályokat, de mindenekelőtt a termelési szakaszt. Az összes funkcionáriusok legyenek tudatában, hogy csak a határozat alapos ismerete segit nekik annak biztosításánál és gyakorlati érvényesítésénél. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy egyes funkcionárius, párttag vagy pártonkívüli nem ismeri a határozatot. Csak az egész határozat ismerete és megértése teszi lehetővé, hogy következetesen érvényesítsék az üzemekben a tervösszeálljtás új módját. További forma arra, hogyan ismertessük a határozatot, az, hogy tárgyaljanak erről a tizescsoportokban és ott, ahol már dolgoznak a pártcsoportok, tárgyalják meg a kérdést e csoportgyűléseken. A szervezetek bizottságainak feladata, ugyancsak a ROH-ban dolgozó kommunisták segítségével gondoskodni arról, hogy a párt és kormányhatározatok jelentőségét ismerje az üzem összes pártonkívüli dolgozója is, hogy n e maradjon egyetlen pont sem megvilágitatlanul. Csak ilyen előkészítés után lehet összehívni a beszélgetéseket, vagy a sajtótizpercekben lehet megmagyarázni, .megvilágítani és mélyebben ismertetni a dolgozókkal a tervösszeállítás egye s alapelveit az üzemekben. Itt mindenekelőtt arról van SZÓ, hogy a tervezés új módszere megszűnt kizárólag a tervezők ügyévé válni, hanem váljék az össze s dolgozók ügyévé. Nagy segítséget jelent a határozat összes alapelveinek ismertetésénél a pá'rtfunkcionáriusok, ROH-CsISz funkcionáriusok iskolázása, melyeket a kerületi tanácsadó és tanulmányi helyek rendeznek augusztusban és szeptemberben a járási funkcionáriusok és a nagyobb üzemek üzemi szervezeteinek funkcionáriusai számára. Hasonló küldetésü az a kétnapos iskolázás, amelyet szeptemberben és októberben terveznek a járási tanácsadó és tanulmányi helyek, az összes üzemi szervezetek funkcionáriusai számára. Ezen iskolázások segítenek a párttagoknak ismereteik kibővítésénél, melyeket már a párt és kormányhatározat előző áttanulmányozásával szereztek. A kerflleti és járási bizottságok üzemi pártszervezetei szenteljék a legnagyobb figyelmet ezen iskolázásnak. A határozat különösen fontos része az a kérdés, -melyben hangsúlyozza a technikai-gazdasági normák megteremtésének, — mely a szocialista tervezés elválaszthatatlan része, — pontossátételének és ismertetésének jelentűségét. Az üzemi pártszervezetek a tudomány é s a technika összes vívmányait, a szovjet sztahanovisták tapasztalatait és az újítómozgalom összes módszereit ismertesse. Ez csak akkor használható fel tökéletesen, ha a párt és tömegszervezetek az üzemben biztosítják az élenjáró tapasztalatok tökéletes érvényesítését. A kommunistáktól függ. hogy főleg a ROH és CsISz közvetítésével a munkásokat és technikusokat a technikai-gazdasági normák értékeléséhez vezessék. Az üzemben és a mezőgazdasági termelésben eg'sz sor sürgős feladat előfet állunk, legyen bár szó az energiaiparról, bányaiparról, kohóiparról, gépiparról, vegyiparról, közlekedésről vagy állami birtokról, gépállomásról, EFSz-ről stb. Sok feladatot megállapított mái a párt és kormányhatározat. A párt és '-'M-mínyhatározat az állami terv összeállításának üj módjával további lehetőségeket ad kezünkbe, hogy jobban teljesítsük az összes határozatokat. Éppen ennek kel] a tervben viszszatükröződnie. A tervezésnek tovább kel] fejlődnie. A tervöszzeállítáanál rendkívüli jelentőségűek mindenekelőtt a technikai-gazdasági normák. A kerületekben rendezett iskolázások és előadások a technikai-gazdasági normákról párt és szakszervezeti vonalon, hozzájárulnak az összes megszabott feladatok sikeres teljesítéséhez, hogy az öszszes dolgozók megismerjék a legfontosabb technikai-gazdasági normákat a ROH gyűléseken, különösen azokat, melyek üzeműkre nézve érvényesek és egyúttal e gyűléseken megtárgyalják e normák teljesítését és túlhaladását. A ROH-ban dolgozó kommunistákat arra keli vezetni, hogy mindenekelőtt az összes üzemek szakszervezeti csoportjai hozeák nyilvánosságra a legfontosabb normákat falitábláikon és ezután ismertessék teljesítésüket. Fontos, hogy a szocialista verseny további fejlesztésével teljesítsék és túlhaladják a normákat. A tervkidolgozás ilyen előkészítése arra vezet, hogy minden üzem előzetes technikai-gazdasági tervét a lehető legjobban és leggondosabban állítsa össze. Az előzetes technikai-gazdasági tervek összeállítása az üzemvezetőség, a technikai dolgozók és az öszszeg funkcionáriusok ügye. Az üzemi pártszervezetek feladata lesz a teclinikusokat arra mozgósítani, hogy az üzem tervteljesitésének alapjainál a szilárd technikai- gazdasági normákból induljanak ki a tartalékok nélkül, a legjobb dolgozók módszerei és a szovjet sztahanovisták tapasztalatai alapján. A technikai-gazdasági tervet a leghaladóbb technológiai folyamatok és eljárások alapján kel] megindokolni és összeállítani. Az üzemi szervezetnek figyelemmel kell kísérnie, hogy a terv összeállításánál helyes politikai és gazdasági alapelvekből induljanak ki a párt és kormányhatározat alapján. A tervösszeállítás második időszaka ez év decemberében kezdődik a kormány által jóváhagyott tervszétirás után. Ezen időszakban a véglege s üzemi technikai-gazdasági terv összeállításáról van szó a dolgozók legszélesebb részvételével. Már ma azonban rendesen elő kell ezt készíteni és megteremteni az előfeltételeket a végleges technikaigazdasági tervek kidolgozására. A termelég és tervszétírás pontos tervezése egészen az egyes üzemrészekre, műhelyekre és munkahelyekre lehetővé teszi a dolgozóknak, hogy megismerjék feladataikat, mérlegeljék lehetőségeiket és személyes békekötelezettségeket, műhely, csoport és munkaközösségi kötelezettségeket vállalhassanak. Ezek alapján azután megalkotják" az összüzemi kötelezettségvállalást — a technikai gazdasági tervet. A feladatok alapos ismeret e a gondosan szétírt terv alapján, — ez a bolsevik tervezési mód alapelveinek egyike, amely lehetővé teszi a dolgozók széles mozgósítását, teremtő kezdeményezésük kifejlesztését és biztosítja az újítók, legjobb dolgozók, a Szovjetunió tapasztalatainak, a szocialista versenyzés és újítómozgalom kihasználását. * . Az állami nemzetgazdasági terv politikai és tervezési biztosításának kidolgozására hozott párt és kormányhatározatot sikeresen és idejében teljesíteni kell. Az összes határozatból folyó feladatok rendszeres ellenőrzése mind a politikai, mind a gazdasági dolgozóknál nagyjelentőségű lépést fog jelenteni az összes feladatok teljesítésénél, melyeket a '•>árt és á kormány e szakaszon dolgozó népünk elé állított. A ..Pártélet" 15-i számából. Idejében teljesítik a kommunizmus építkezéseinek megrendeléseit Néhány nappal ezelőtt a cseljabinszki Koljuscsenkóról elnevezett üzem elvtársias hangú levelet kapott a Tiirkmén-főcsatorna építőitől. A hatalmas amudarjai építkezés képviselői a levélben l'ó scraper idejében való elkészítését és leszállítását kélték. Az üzemi kollektíva örömmel teljesítette a Szredazgidrosztroj munkásainak kérését. Elhatározták, hogy másfél hónappal a kitűzött határidő előtt elkészítik a scrapereket. A munkaszakaszokon lázas szocialista munkaverseny indult meg. A földmunkálatoknál kiválóan bevált Gorskov elvtárs brigádja. Kiváló teljesítményt ért el Nikolaj Gribanov gyorsvágó esztergályos komszomolista és Andrianova' elvtársnö, az üzem legjobb kommunista dolgozója, valamint Nyenachov villamoshegesztö. Négy hat köbméter tartalmú scrapert már elkészítettek és leszállítottak. A napokban újabb gépszállítmányt indítanak útnak. A Koljuscsenkóról elnevezett üzem kollektívája sikeresen teljesíti a Kujbisevgidrosztroj, a délukrán és az északkrimi csatorna építkezéseinek szánt megrendeléseket is. A hatalmas építkezések már nagy mennyiségben kapják a scrapereket, buldózereket és egyébb termelő eszközöket. Júliusi termelési tervét az üzem túlteljesítette. Az üzemben új 15 köbméter teljesítményű scrapert és univerzális buldózert állítottak elő. Ezek a hatalmas földkotró gépek kivívták a szakemberek mély elismerését és már megrendelték őket a kommunizmus építezéseire. Megkezdték az első Diesel villanymotoros hajó építését Kedden ünnepélyes keretek között megkezdték az ország első Dieselmotoros villanyhajöjának építését a Moszkva-rosztovi víziút számára. Ez alkalomból ünnepi gyűlést tartottak. A gyűlésen felszólalt Szmeljakov elvtárs, az üzem igazgatója, aki röviden felvázolta az elsőrendű személy szállító hajó jellegzetességeit. Gyorsjáratú folyami személyszállító hajó lesz, amelynek méreteit már egy számból is meg lehet Ítélni: hosszúsága 121.5 métert tesz ki. A hajó 3000 kilométer hosszú út megtételéhez szükséges üzemi hajtóanyagot fogad magába. Rövid időn belül még két ilyen Diesel villanymotoros hajót építenek fel. Építésüket gyors módszerrel hajtják végre. így gondoskodnak a bányászokról Gorlovkán erdőket irtanak ki gyönyörű bányászlakások felépítése céljából. A Komszomol-utcán 550 személy befogadó képességű mozit építenek. A szovjet bányászok ünnepe alkalmából új munkásklubokat hoznak üzembe a 4. és 5. számú bányaüzemek mellett. Az elmúlt hónap alatt a városban több mint 120.000 négyzetméternyi házat építettek föl. A Sztálin, Rumjancev, Komszomolec bányákban a bányászcsaládok gyönyörűen berendezett új lakásoA charkovi központi kultúrpark. ban folynak az állandó mezőgazda sági kiállítás építkezései. A kiállítás 14 ha területet foglal el. A ki állítási csarnokok egy része már felépült, most az állattenyésztő váVillamosítják Kazahsztan falvait Kazachsztan falvaiban až elmúlt öt év alatt több mint 600 villanytelep épült. A falusi villanytelepek teljesítőképessége ezalatt az öt év alatt megkétszereződött. Befejezés előtt áll a kudrai, enbeksi-kazachi, ujguri, szaimari, panfilovi és más körzetek falvainak villamosítása. A kudrai körzetben a legutóbbi időkben tíz gőz- és vízi erőművet helyeztek üzembe. Özönlik a gabona az állam magtárába A rjazani terület országutain éjjel-nappal haladnak a teherkocsikaravánok, amelyek értékes gabonarakományt szállítanak a raktárakba. > A gabonabegyüjtés idejében való teljesítésére szocialista munkaversenyben a csapligini és a Lev Tolsztoj-körzet tartja az elsőséget. Naponta túlteljesítik napi tervfeladataikat. A versenyben nagy sikereket értek el a „Vörös Kelet", Vörös Csillag", „Március 8." nevü kolhozok. Idő előtt teljesítették az állam iránt vállalt kötelezettségeiket. Az „Iljics öröksége", ,,Október fénye" mezőgazdasági artyelek szintén teljesítették a gabonabegyüjtés tervét. Az ,,Iljics öröksége" kolhoz 1200 púddal több gabonát szolgáltatott be mint az elmúlt évben. A ribnovi körzetben az államnak való gabonabeszolgáltatás tervét elsőnek a Sztálin-kolhoz teljesítette. Ma vetőmag és más, a közös gazdaság fejlesztéséhez szükséges alapokat létesít. A kolhoztagoknak munkanap címén az idén sokkal több gabonát juttatnak, mint az elmúlt évben. Az élenjáró szovhozok szintén sikeresen teljesítették az állam iránti kötelezettségeiket. roska és a mezőgazdasági gépesítés nagy pavillonjának építésén dolgoznak. Halastavakat és hatalmas vízmedencéket is építenek a vízi madaraknak. Felvételi vizsgák Az ország magasabbfokú tudományos intézeteiben megkezdődtek a felvételi vizsgák. Az idén több mint 370.000 ifjú és lány iratkozik be az egyetemekre, nappali, esti és magántanuló iskolákra. Ez a legnagyobb eredmény, amit a főiskolák fennállása óta elértek. Óriási az ifjúság özönlése a moszkvai főiskolákba és tudományos intézetekbe. A Lomonoszov nevét viselő moszkvai gazdasági egyetemre több mint 7.000 jelentkezést adtak be. A középiskolák 1.6000 arany- és ezüstéremmel végzett diákját már bejegyezték az egyetem első év^olyamáa főiskolákon ba. A Timiriadzev nevét viselő moszkvai mezőgazdasági akadémián 650 helyre 1.350 jelentkezés érkezett be. Több fiú és lány azon kívánságát fejezte ki, hogy a moszkvai N. E. Bauman nevét viselő felsőbb műszaki iskolára szeretnének menni. Nagy az érdeklődés a „Molotov" nevét viselő Energetikai Intézet és a főváros más főiskolái iránt. Az idén bővül az ország főiskoláinak hálózata. Petrozavodszkban, Tallinban és más városokban pedagógiai főiskolákat létesítenek. Állandó mezőgazdasági kiállítást létesítenek k