Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)
1952-08-07 / 186. szám, csütörtök
1952 augusztus 7. UJSZ0 5 A libádi szövetkezet mindenből eleget tett beadási kötelezettségének A libádi szövetkezetben olyan termésünk lett, amilyenre nem is számítottunk. A tervezett gabonabeadásnak mindenben eleget tudtunk tenni és még maradt annyi gabonánk, hogy a tagok között szét tudtuk osztani a természetbeni járandóságot a ledolgozott munkaegységek után. Egy-egy munkaegységre 1.80 kg búzát, 0.33 kg rozsot, 0.66 kg árpát adtunk. Juhász József félévi munkája után 496 kg búzát, 90 kg rozsot és 180 kg árpát kapott. Iván Lajos járandósága 493 kg búza, 180 kg árpa és 90 kg rozs. Marton Mihály szövetkezeti tag természetbeni jutalmazása az első félévben 454 kg búza, 83 kg rozs. 166 kg árpa. Ipolyi János pedig 409 ksr búzát, 75 kg rozsot és 150 kg árpát kapott. A libádi szövetkezeti tagok a természetbeni járandóságokkal egy idejüleg 'átvették a beadott gyapjú után járó gyapjúpontokat is. Juhász József például 112 gyapjúpontot, Iván Lajos pedig 69 gyapjúpontot kapott a ledolgozott munkaegy ségek után. Marton Mihály járandósága pedig 72 gyapjúpont volt. A szövetkezeti tagok teljes megelégedéssel vették át természetbeni járandóságukat és azzal az elszánt akarattal kezdenek a második félévben a munkához, hogy a jövőben még szorgalmasabb munkával még nagyobb jövedelmet érnek el. Eadvánszki András, Libád. A nagypakai szövetkezet cséplő csoporffa 250 mázsa gabonát csépelt ki naponta A nagypakai EFSz dolgozói az elmúlt hét folyamán rekorderedményeket értek el a cséplésben. Naponta 245—250 mázsa gabonát kicsépeltek. A cséplögépkezelö, Ferdics József traktoros, az ország legjobb traktorosa itt is példásan vég zi munkáját és azon van, hogy gépje sérülés nélkül a lehető legkevesebb üzemanyaggal, a lehető legtöbbet kicsépelje. A szövetkezeti tagok cséplő csoportját Andrássi I János vezeti. Maga olyan kiváló munkát végez, hogy a csoport többi tagjait Í3 fokozottabb munkalendü letre buzdítja. A siker eléréséhez jelentős mértékben hozzájárultak a kocsisok, akik közül többen üzemi munkások és szabadságukat áldozták fel annak érdekében, hogy hozzájáruljanak a cséplés mennél előbbi befejezéséhez. F' hér Imre, Nagypaka. Bésen az egész falu belépett a szövetkezetbe A nagykaposi járásban léve Bés községről eddig még nagyon keveset lehetett hallani. Ezért beszámolok a faluban lévő helyzetről. Egységes földműves, szövetkezetünk előkészítő bizottsága 1950 márciusában alakult meg. Már azon a nyáron közösen arattunk a kis nadrágszíj földeken. 1951-ben aztán megalakítottuk az I. típusú EFSz-t. Ekkor 16 hektár földet müveitünk meg közösen. Közben állandó meggyőző munkát folytattunk. Megfeszítettük erőnket, csakhogy szövetkezetünkben eredményt tudjunk elérni, hogy így a magángazdálkodók ne féljenek közénk jönni és velünk együtt dolgozni. Az év végén már 678 hektár földön (ebből 68 hektár szántó) ' gazdálkodtunk. A taglétszám 36 volt, de a munkaerő tulajdonképpen csak 10 volt. E maroknyi lelkes szövetkezeti tag hősies munkát végzett. Az eredmény nem maradt el. Most, az aratási munkák végén közel 3000 búzakeresztet raktunk kazlakba és várjuk, hogy cséplőgépet kapjunk és hogy munkánk gyümölcsét minél előbb elhelyezzük a népés magunk raktárába. Eredményeink tagadhatatlanok. Elhatároztuk, - hogy áttérünk a III. típusra. Elöször nagyon nehezen ment, mert a reakció igen erősen működött, a meggyőző munka azonban meghozta eredményét. Július 20-án áttértünk a III. típusú gazdálkodási módszerre. Ugyanakkor a falu egész dolgozó parasztsága belépett a szövetkezetbe. Most már megerősödve láttunk munkához, hogy az elkövetkezendő gazdasági évben még' gazdagabb eredményeket érhessünk el. Bajcer István, Bés. A libádi állami gazdaságon sürgősen állapítsák meg a dohány munkára a normákat A libádi állami gazdaságon az aratási és cséplési munkák mellett sem engedték, hogy az állattenyésztés visszafejlődjék. Az állattenyésztési dolgozók egyre fokozzák munkateljesítményeiket. Tubicser József és Bajza János etetők a tervezett 1.10 dkg-os súlygyarapodás helyett 1.20 dkg-os súlygyarapodást értek el a növendék hízóállatoknál. Ezt az eredményt pontos etetéssel és ápolással érték el. Már hajnali 4 órakor az állatok körül sürögnekforognak. A becsületes munka után természetesen megkapják az igazságos jutalmat is. Júliusban 6776 koronát kerestek. A súlygyarapodás után járó prémium 2764 koronát tett ki mindkettőjüknél. Szeretnék megemlékezni még a dohánymunkásokról is. Felépült a korszerű villanyszárító; Nemes Flórián nagy hozzáértéssel vezeti a dohánymunkákat. Már eddig 7 mázsa száraz dohányt adtak be. Jezsó István dohánykertész versenyben áll a nánai gazdaság dohányosaival. Kiváló munkát végeznek a leányok is. Ők azonban kifogásolják és joggal kifogásolják, hogy még a mai napig sem tudják, miért dolgoznak, mert még most sem állapították meg a gazdaságon a dohányhordásra a normát. Ezt a hiányt haladéktalanul helyre kell hozni, mert csak úgy fognak tudni a dolgozók még szebb eredményeket elérni, ha tudják, miért dolgoznak. Mihály Rudolf, Libád. Az egegi szövetkezet termése sokkal jobb, mint az egyénileg gazdálkodóké, — ezt látva az egész íalu belépett a szövetkezetbe Az egegi EFSz-ben már befejezték a7. árpaeséplést. A szövetkezeti tagoknak a terv szerint 200 mázsa árpát kellett volna kitermelniök. a tervet azonban 368 mázsára túlhaladták, mert az árpa a tervezett 20 mázsa helyett csaknem 22 mázsát fizetett. Jelenleg a búza cséplése folyik teljes ütemben. Az első gabonát a cséplőgéptől a földműves raktárszövetkezetbe szállították. 'Beadtak 110 mázsa búzát a beadási kötelezettség teljesítésére. Az egegi szövetkezeti tagok azonban nem elégszenek meg azzal, hogy százszázalékra eleget tesznek az állani iránti kötelességüknek. így további 100 mázsa gabonát adtak be a terven felül. Megtehették, hisz a búza is hektáronként 2 mázsával jobban fizetett, mint ahogyan számították. Az egyénileg gazdálkodók messziről sem tudtak olyan termést elérnj, mint a szövetkezeti tagok. Árpából például alig tudtak kitermelni hektáronként 12 mázsát, a búza hektárhozama pedig átlag 13 mázsa volt. A kis- és középföldmüvesek ennek ellenére is százszázalékra eleget tettek beadási kötelezettségüknek. De ezentúl nem fognak már egyénileg gürcölni a munkával. Az egész falu dolgozó parasztsága augusztus 3-án a III. típusú szövetkezetnek tagja lett. Összesen 53 földműves lépett be a szövetkezetbe 346 hektár földdel. Vanek Géza, Egeg, A losonci járási nemzeti bízottság erélyes kézzel teremtsen rendet a cséplőgépek megjavításában A losonci járásban mind a szövetkezet tagjai, mind a községei: egyénileg dolgozó kis- és kózépparasztjai fokozottabb lendülettel, soha nem látott határtalan lelkesedéssel dolgoznak a cséplés idejében való el. végzéséért s munkájukkal harcolnak azért, hogy minél előbb eleget tegyenek első és legfontosabb köte lességüknek, a gabonabeadásnak. Podrecsanyi és Dobrocs községek már augusztus 5-ig százszázalékban teljesítették a gabonabeadást. Javá ban t'olyik e cséplés, a gabonabeadás a t'csnicai, vilkei, panyidaróei, kalondai és a rapi szövetkezetekben is. Jó! halad a cséplés az egyénileg dolgozó !ns és középparasztiknál, különösen azokban a községekben, ahol jól megszervezett, munkával, egymást megértve csoportokat ala kítva közcsen Végezték az aratást, a hordást, a cséplést s így olyan eredményeket értek el, amelyekre a múltban még nem volt példa. Jól haladt az aratás Pincz köz. ségben. ahol a kommunisták már az aratás megkezdése előtt jó felvilágosító és meggyőző munkával az egész község dolgozó parasztját beszervezték a közös aratásba. Tehetetlen maradt a reakció és a ku. Iákság propagandája, és így nem tudták megakadályozni azt, hogy a pinczj dolgozó középparasztok gépek segítségével munkájukat megkönnyítve közösen végezzék az ara tást. Hat csoportot alakítottak és ezzel letörték a kulákság szarvát s lefektették alapjait a közös nagy iizemi gazdálkodásnak. Ha akadt is egypár ingadozó, aki felült a kulákok szekerére, ez még jobban élesítette az osztályharcot és mindig erösebbé kovácsolta a munkacso portokat. Meg is mondták az idei aratásnál a kis- és középparasztok: „úgyis az a vesztünk'', hogy hallgattunk a reakció és a kulákok hamis propagandájára s mindez kárunkra volt. Pedig ha alakítottunk volna szövetkézetet, ma már olyan szépen állnánk, hogy hozzá hason, lót a losonci járásban alig találnánk". Ma már jó megértéssel, a kommunisták jó példamutatásával, megértve a közös munka előnyeit, megszerették a közös életet „nem is dolgoznak tovább „ugy magunk ban" ahogy eddig gazdálkodtunk" — megy a hir szájról-szájra a községben. Hisz eddig már több, mint 25 dolgozó paraszt aláírta a III. tipusba a belépési nyilatkozatot. Amilyen jól dolgoztak az aratásban, olyan lelkesen és odaadóan dolgoznak a cséplésnél, az eredményes gabonabegyüjtésért. Valamennyien tudják: ha közösen, egymást megértve dolgoznak, az csak a maguk javára válik és mindez az aratásnál bebizonyosodott: egy héttel a határidő előtt végeztek az aratással. Hiábavaló azonban a dolgozó parasztok nagy szorgalma és lendületes munkája, ha a cséplőgépek a hiányos javítás következtében üzemképtelenek. Több mint egyhete 3 cséplőgép dolgozik a községben, s eddig alighogy elcsépeltek — ha ugyan cséplésnek nevezhetjük azt, ha három gép egy hét alatt 6 kisgazda gabonáját csépelté ki — a község gabonájának 6—7 százalékát. De hogy is haladnának a csép. léssel, mikor ezen idő alatt többet álltak a gépek, mint csépeltek. Az egyik cséplögartiniuáná! például már ő traktort cseréltc-k és az is üzem. képtelen. Vannak emberek, akik erre azt mondják, hogy anélkül nincs, hogy hiba ne történne. Ez a beállítás nem egészen felel meg a valóságnak, mert ha a gép dolgozik, előfordul, hatnak ugyan kisebb hibák, mondjuk egyszer vagy kétszer ledobja az elevátor a hajtószíjat, ha a gabonát túlságosan rakják a cséplőgép dobjába, természetesen hogy nem csépeli ki teljesen egészében és a ros táj; sem bírják kitisztítani, ellenben nem nézhetünk el olyan hibák fe lett, ha naponta százszor leáll a gép azért, mert az elevátor állandóan ledobálja a láncot vagy a hajtószíjat, a törekrázóban rosszak a csapágyak s így a megfelelő fordulat hiányában a szem nem a zsákokba, hanem a pelyvába megy. Pedig ezek a hibák könnyen kiküszöbölhetők, ha a traktorállomás és maguk a cséplőgép kezelők nagyobb gondot fordítanának a gépek karbantartására és szívügyükké tennék, hogy a dolgozó parasztsággal egyetértésben harcolnának a z eredményes gabonabegyüjtésért. Azonban a traktorállomás így nemhogy elősegítené, hanem a szó szoros értelmében hát táltatja a cséplést s ezzel természetesen a gabonabegyüjtést is. De nemcsak Pinczen, hanem a járás több községeiben is panaszkodnak, hogy a gépek nem dolgoznak tisztán és hogy naponta pepecselnek a javításokkal. Pinczen is a mult hét szombatján az egyik gép reggel 9 órától estig üzemképtelenül állt és sok drága idő veszett kárba azalatt, amíg a dolgozó parasztok „tétlenül" várják a gépek kijavítását. Több esetben az erőgépeknél fordulnak elő hiányosságok, de sok esetben a cséplőgépkezelök hanyagsága miatt kell leállni a gépnek. így volt ez Pinczen is, mert amikor észre, vették, hogy a szem a polyvába megy, már jó ideje, hogy rossz volt a cséplő. Hogyan teljesítsék beadási kötelezettségüket, azok a kis- és középparasztok, akiknek gabonája nem a zsákba csurog, hanem „elvész" a pelyva között? Hogyan váltják valóra a losonci traktorállomás dolgozói pártunk és kormányunk határozatát, amely világosan megmutatja a hfelyes utat, hogy a traktorállomásoknak a szövetkezetekkel, valamint a kis- és középparasztsággal kötött szerződések alapján minden munkát idejében, a kidolgozott tervek betartásával minőségileg is a legpontosabban kell elvégezni. Gottwald elvtárs szavai szerint: a terv törvény, amit teljesíteni kell. Es ez éppúgy vonatkozik a losonci traktorállomásra, mint például a csallóközcsütörtökire, ahol a traktorosok és cséplőgépkezelök példásan dolgoztak az aratásban, a cséplésnél és oroszlánrészük volt abban, ltogy a somorjai járás határidő előtt teljesítette, sőt túlteljesítette a gabonabeadást. A szocializmus építése hatalmas távlatait nézve, óriási segítség az az alkotóerő, melyet dolgozó parasztjaink éppen most, a gabonabegyüjtés idején a hazával szembeni kötelességteljesítéssel tanúsítanak népi demokráciánk iránt. Dolgozó parasztságunk tudja, hogy a jó gabonabeadás a legerősebb fegyver a háborús uszítók ellen és a béke megszilárdítása érdekében. Tudják ezt a mytnai szövetkezet tagjai is, akik az első zsák gabonát közvetlenül a cséplőgéptől a nép raktárába szállították, tudja ezt országunk ezer és ezer egyénileg dolgozó kis- és középparasztja is, akik a hazával szembeni kötelességüket szemelött tartva, a cséplőgéptől teljesítik, sőt se szeri se száma azon kisparasztoknak, akik már a kezdetén jóval túlteljesítették a gabonabeadást. A losonci járásban alig pár napja kezdték a cséplést, eddig már szép eredmények születtek a beadásban. Az élenjáró dolgozó parasztok közül meg kell említenünk Sticsen András 8 hektáros losonci középparasztot, aki 8 és tél mázsa búzával túltel. jesítette a beadási. Moskováról Trnka István kisparaszt 8 mázsa rozs. zsal vitt be többet a földműves raktárszövetkezetbe. A losonci járási begyűjtési appa. rátus dolgozóinak azonban nem szabad megpihenni eddig elért babér, jaikon s nem szabad szemet húnyniok a beszolgáltatást szabotáló kuiáksággal szemben. Nagyobb éberséggel, tüzetesebb ellenőrzéssel a dolgozó nép adta törvénnyel élve elejét kell venni, hogy a kulákok spekulálja, nak a. beadással. Kirívó eset az hogy Losoncon egy Siflárszki nevü kulák anélkül, hogy a helyi nemzeti bizottság tudomást szerzett volna róla, hogy „őkelme" gazdálkodik, 50 mázsa búzát csépelt ki. Ugyancsak az éberség és az ellenőrzés hiányának tudható be, hogy a kulák földjei nem voltak nyilvántartva. A kulák persze gabonáját részben leaiattatta és hozzáfogott a csépléshez, csak akkor jöttek rá a huncutságra, amikor a hlinyovi heiyi nemzeti bizottság élelmezési előadója — (Hlinyovról valók voltak a kulák részesaratói) — megjelent Losoncon a részesaratókkal, hogy munkadíj fejében átvegyék a ..nekikjávó" 10 mázsa búzát. így került napfényre minden. Természetesen a begyűjtési apparátus dolgozói kötelességüket teljesítve közvetlenül a cséplőgéptől 39 mázsa búzát elszálíttattak a kuláktól. Hiányzott azonban még 11 mázsa. A begyűjtési apparátus dolgozói tüzetes ellenőrzést végeztek a kulák házánál és a 11 mázsa búzán kívül még 8 mázsa tavalyi búzát találtak. Ezekből láthatók, hogy a kulákok m'.ndent elkövetnek, hogy megakadályozzák az eredményes gabonabegyüjtést és ezzel is gátolhassák a szocializmus építését. Méry Ferenc. Az udvardi szövetkezet augusztus 5-én befejezte a cséplést és eleget tett beadási kötelezettségének Az udvardi EFSz tagjai augusztus 5-én befejezték a cséplést. Az első gabonát a géptől természetesen az államnak adták. Beadtak 50 vagon búzát. Árpabeadásj kötelezettségük egy részét rozzsal törlesztették le, mert valahogy az árpa nem fizetett jól. A szövetkezet példáját látva a magángazdálkodók is hozzáláttak beadási kötelezettségük teljesítéséhez. Istenes László, Szlávik István, Kálazi János, Tumina Ignác, Mekura István és Meleg Menyhért elsőnek adták be gabonájukat a földműves raktárszövetkezetbe a magángazdálkodók közül. Többen közülök még a százszázaléknál sem álltak meg, hanem egész gabonafeleslegüket a városi dolgozók rendelkezésére bocsájtották, hogy így viszonozzák azt a sok jót, amit a földművesek a városi dolgozóktól kapnak. Németh Istvánná, Udvard. Következetesebben harcoljon a munkalegyelem megszilárdításáért a sídi szövetkezet vezetősége A sídi szövetkezeti tagok az aratást és a hordást elsőnek fejezték be a füleki járásban. A cséplésben is jól haladnak. Az első gabonát a cséplőgéptől a földműves raktárszövetkezetbe szállítják. Minden előfeltétel megvan arra, hogy az egyes gabonafélékből szászázalékra eleget tegyenek beadási kötelezettségüknek. A cséplésnél a férfiak egész nap dolgoznak, a nők pedig két váltásban. Az egyik váltás reggel 5-töl déli 1 óráig, a másik pedig 1 órától este 9 óráig dolgozik. Az aratás és a cséplés mellett nem feledkeznek meg a sídi szövetkezeti tagok az építésről sem. Befejezték a sertéshizlalda építését, amelyben már el is helyezték a sok szebbnél szebb süldőt és anyát. Az 50 darab szarvasmarha befogadására képes istállót is elkészítették. A tyúkfarm és a dohányszáritó építése folyamatban van. Sajnos, azonban nemcsak eredményekről, hanem hiányosságokról is be kell számolnom a sídi szövetkezetben. Egyik komoly hiba a munkafegyelem meglazulá3a. Többen délelőtt 8 és 9 órakor mentek munkába. A normák megállapítása terén is hiányosságok mutatkoznak. Vannak munkakörök, ahol egy nap alatt 3 munkaegysége': is szerezhet az ember, viszont vannak olyan helyek is, ahol aüg tud az ember egy nap alatt egy munkaegységet megkeresni. Ezekért a hiányosságokért felelős részben a helyi pártszervezet is, mert eddig bizony nagyon keveset törődött a szövetkezet problémájával. Ha egy kicsit nagyobb gondot fordított volna a meggyőző munkára, akkor nem fordult volna elő az, hogy 60 tag mellett a kapások majdnem megmüveletlenül maradtak. Bene József, Síd.