Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)
1952-08-28 / 204. szám, csütörtök
4 U J SZO 1952 augusztus 28 Jeierrtés a kormányülésről A kormány keddi ülésén dr. Jaromir Dolanszky kormányelnökhelyet tes vezetésével, Jozef Nepomucky földmüvelésügyi miniszter javas: tára kormányrendeletet határozott el a paraszthitel terén való hatáskör áttételéről. Az új szabályzat azt jelenti, hogy a földmüveshitelórt való állami kezeskedések átvételéről szóló döntés az adminisztráció egysze. rüsítésének érdekében áttétetik a kerületi és járási Nemzeti Bizottságokba és a földmüvelésügyi minisztérium hatáskörében marad lényéjében az irányítás és az ellenőrzés fenntartott tevékenysége. Ha EFSz-ről és hosszúlejáratú hitelről van szó, a kerületi Nemzeti Bizott. ságok a jövőben állami kezességeket vesznek át, illet e nyújtanak korlátlan mennyiségben. Rövidlejáratú hitel mellett azokban az eset-kben, ha a hitel magasabb, mint egymillió korona, a járási Nemzeti Bizottságok egymillió korona menynyiségig nyújtanak kezességet az EFSz.eknek adott rövidlejáratú hitelért. Pontosan meghatározzák a kis. és köz épp arasztoknak való hoszszúlejáratú hitelnyújtást is, továbbá az üzemi hitelnyújtás kérdését is a nemzeti gondnokságok alatt álló n^nzeti vállalatoknak. Dr. h. c. Jozef Plojhar egészségügyi • íiniszter javaslata alapján a kormány rendeletet hagyott jóvá a gyógyszerészekről, amely egységesen szabályozza a gyógyszerészhivatás -gyakorlásának alapfeltételeit, biztosítja az állam gondoskodását e dolgozók állandó szak. és politikai növekedésé ér, megszabja célszerű elhelyezésük alapelveit. E kcmänyrendelettel az egészségügyi hivatásokról szóló törvény több végrehajtandó előírását zárják le, amelyek kifejezik az egészségügyi dolgozók helyzetét az új társadalomban és céljuk elősegíteni teljes beilleszkedésüket a szocializmus építésébe. A kormány a továbbiakban -meghallgatta dr. Stefan Rais igazságügyminiszter jelentését, aki Václav Kopecky tájékoztatásügyi miniszter helyettesítésében beszámolt Petr Bezruč 85-ik szi";tésnapja ünnepségeinek és František Ladiszlav i Čclakovsky h ál.-. 100-ik évforduló jának elökász'leteirő:, amelyeket szeptemberben tartanak meg. Ezen ünnepségek fölött a kormány vállalt védnökséget. Síkeresen dolgoznak a betonozok a szocialista város építésén A szocialista város pirostetejü új épületein az alkonyati napsugár még egyszer végigsiklott, mintha búcsúzni akarna. A városépítésnél a nehéz daruk reflektorfényei kigyúl-' nak és messzire világítanak. Megvilágítják a munkásarcokat, akik hősies munkájukkal egyre szilárdabban állják meg helyüket a béke vártáján, ott, ahol az első szocialista város épül. A kőművesek, ácsok, darukezelök és a munkások százai építik a várost. Ma még csak a tervrajzok vonalai mutatják, hol lesz a park, hol lesz a gyermekotthon és más középületek, mert ebben az új városban mindent meg fogunk találni, ami a dolgozók kényelmét és munka utáni pihenést és szórakozást szolgálja. A HUKO-n egyre többen jönnek rá arra, hogy miért kell minden erejüket latbavetni a tervfeladatok teljesítésére. Az épülő falakon ott látjuk a kömüvestanoncokat, akik felszabadultan, fiatalságuk minden ^lelkesedésével egymás között versenyezve teljesítik feladatukat. Ott látjuk a kőműves átképzösöket>, akik pár hónappal azelőtt még nehezen várták, hogy a müszaltnak vége legyen és szaladhassanak földjükre dolgozni. Nem találtak a munkájukban örömet, nem lelkesedtek a tervek megvalósításáért. Közömbös volt számukra, mikor készül el az építkezés. Ma pedig az átképzősök, akik a háromhetes tanfglyamról kikerültek, megértik a munka szépségét, s azt, hogy mi az, amikor építhetnek és új falakat húzhatnak fel. Este van. Az óra mutatója 9 érát jelez. A buzinkai táborban csend van, csak az őrség figyel éberen. Nem messze a barakktábortól az épülő város ki van világítva, ott, ahol még ilyenkor is dolgoznak. Két műszakban dolgoznak a betonozók, mert a munka nagyon sürgős. A szalagasztal szünet nélkül viszi a betont a falra, ahol Kafanek Károly mester japánerrel hordja fiával együtt a friss betont, amit Kosik József kőműves szakszerűen elsimít. A körül zsaluzott épület szép nagy kultúrotthon lesz. Most ennek az építkezésén dolgoznak Kafanek Károly csoportjának tagjai. Bocsko András csoportja a délelőtti műszakban dolgozik. Szintén betonozó. Most pedig itt találjuk Bocsko Istvánt a második műszakban a betonkeverögóp mellett. A munka sürgőssége megkívánta, hogy még egy műszakot dolgozzanak le. Bocsko András most már a tizenötödik órát dolgozza fáradhatatlanul, lendületesen. Arca most is oly vidáman mosolyog, mint délelőtt, amikor a japánerrel hordta a betont és büszkén mondja, hogy átlagos teljesítményük 222 százalék. Kafánek Károly családjával együtt dolgozik a szocialista város épitésén. Felesége az átképzős tanfolyamon sajátítja el a festöszakmát. Fia, aki négy középiskolát végzett, a kéthónapi szünidő alatt a város építkezésére jött dolgozni. Szintén a betonozóknál van Kafanek Károly ogy évvel ezelőtt került az építkezésre. Először nem gondolta volna maga sem, hogy ilyen nagyszerű lehetőség nyílik tudásának kifejlesztésére. Mint a csoport mestere, így beszél csoportjának tagjairól: — Ilyen jó össznrunkát csak olyan emberekkel lehet végezni, akik megértik a jelentőségét és értelmét ennek a nagyszerű építkezésnek. Az első látásra, amikor megismerkedtünk, megragadott ez az ember. Büszke, örömmel teli hangja, boldogságtól ragyogó két szeme, erör teljes baráti kézszorítása elárulta igazi szeretetét munkája és munkatársai iránt. Igy csak olyan ember érezhet, aki az élet minden oldalát megpróbálta. Amint megszólal, hangjából érezni lehet, hogy Amit elvégez, azt örömmel teszi. Ez kitűnik abból is, hogy mint mester példát mutat társainak, hogy minél előbb készen legyenek a betonozással. További munkák várnak még rájuk, ezért igyekeznek, hogy minél előbb befejezzék a kultúrház betonozását. Amint a villanyfény bevilágítja.^ építkezést, látni lehet, mint sorakoznak egymás mellé a háromemeletes épületek. Egy műszakban 18 köbméter betont öntenek le. Ehhez a nagy munkához nyújtanak segítséget Papp József, Juro András, Koszik József, és Jaraszin elvtársak. Jó munkájukkal első helyre kerültek a betonozó csoportok között a szocialista város építkezésén. — Nagyon sok munka vár ránk — mondja Kafanek Károly, — a terv szerint még l-l részlegen kell befejezni^ munkát. Ha ezt el akarjuk érni, Jninden percet ki kell használni, hogy minél hamarabb átadhassuk a dolgozóknak az épületet. Az éjszakai csendet nehéz daruk és betonkeverők lármája töri meg. Messziről éneket hoz felénk a szél. Egy új dalt. amely megváltozott életünk szépségéiről regél. Kelemen Béla. Jelentés a Megbízottak Testületének üléséről A Megbízottak Testülete kedden tartotta meg rendes ülését Július Ďuriš elnökletével. A Megbízottak Testülete többek között megtárgyalta Jozef Hojcs pénzügyi megbízott jelentését az állami bank hitelnyújtásáról a nemzeti vállalatoknak és konkrét határozatokat fogadott et a nemzeti vállalatok munkájának gazdaságo. sabbá tételére. A Megbízgttak Testülete továbbá megtárgyalta Marek Osul-en földmüvelésügyi megbízott jelentését a pártnak és kormánynak az állattenyésztés fokozására tett intézke désekről szóló határozat teljesítéséről. Vojtech Török egészségügyi megbízott jelentést terjesztett be a gyógyszertárak államosításának állapotáról és gazdasági" helyzetéről. Végezetül a Megbízottak Testülete intézkedéseket fogadot-i. el a. gabonafelvásárlás folyamatának megjavítására. A nemzeti bizottsá. goknak konkrét intézkedéseket kell végrehajtaniok a népi igazgatás munkájának megjávulása érdeké-. bsn, főleg azokban a járásokban és községekben, amelyek a gabonafelvásárlásban lemaradnak. Václav Kopecký elvtárs 55 éves Ötvenöt éve annak, hogy megszületett Václav Kopecky elvtárs, szü löpártunk, Csehszlovákia Kommunista Pártjának alapító tagja és élenjáró harcosa. Kopecky elvtárs élete forradalmi dolgozó élet volt; alkotó erejének teljében érte meg azon eszmék győzelmét, amelyeknek megvalósítására fordítja minden alkotó erejét. Az önálló Csehszlovákiának már első éveiben hűen állt a szociáldemokrata baloldal soraiban. Az 1920 évi decemberi események után a prágai kerületben megalapítja a kommunista ifjúsági mozgalmat.^ A ké-l sőbbi években kommunista lapok szerkesztőjeként dolgozik és 1929ben a moravska-ostravai Delnícky Denník vezető szerkesztője lesz. Itt kezdődik együttműködése Klement Gottwald elvtárssal akiinek ezidötöl kezdve hűen áll oldalán. A gottwaldi vezetőség győzelmes felsorakozása után Kopecky elvtárs a Rudé Právo vezető szerkesztőjévé, a párt politikai bizottságának tagjává, és a CsKP képviselőjévé lesz. A Masaryk-kormány fasiszta kilengéseinek idejében, amely illegalitásba akarta űzni a pártot, a pártban végzett munkája miatt ötször börtönbe vetik és egýi évig kell^ teljes illegalitásban élnie. Hasonló intenzitással dolgozik a későbbi években is. A csehszlovák burzsoáziának München idejében elkövetett gyalázatos árulása és országunknak a hitleri fasiszták által történt megszállása után fáradságot nem kiméivé dolgozik Gottwald elvtárs oldalán a Szovjetunióban nemzeteinknek a fasiszta rabszolgaság alóli felszabadításáért Csehszlovákiának a Szovjet Hadsereg által való felszabadítása után az első csehszlovák tájékoztatásügyi miniszterré nevezték ki pótunk Központi Bizottsága elnökségének tagja és a CsKP Központi Bizottságának 1951 évi decemberi ülése után a politikai titkárság tagjává lett. Vác'av Kopecky elvtárs a szocializmus izzó harcosa egész életét a párteszmék terjesztésének, nemzeteink dolgozó népe boldogabb életéért folytatott harcnak szentelte. Kopecky elvárs egyike azoknak, akik nemzeteink népét hős építősikerekre nevelik, egyike azoknak, akik népünket lelkesítik és segítik minden akadály leküzdésében. És éppen azért, mert szereti a népet és feltétlenül ragaszkodik a nép ügyéhez és szülöpártjához — gyűlöli ellenségeinket, azért oly félelmetes ellensége a reakciónak általában és főleg kultúrális téren. Csehszlovákia dolgozó népe Kopecky elvtársnak sok sikert kíván további forradalmi munkájában! Kívánja, hogy Gottwald elvtárs vezetésével továbbra is magasra emelje szülöpártunk, Csehszlovákia Kommunista Pártjának győzelmes zászlaját. A népi ének- és táncegyüttesek szemléjének második napja A népi művészi alkotó "erő zeneiés énekegyütteseinek Bratáslavában megtartott I. országos szemléje augusztus 26-án a „Klasszikusok haladó hagyományaival a szocialista zenéhez" jelszó alatt folytatódott. A Hatalmas lépés a szocializmusból a kommunizmusba való átmenet útján (Folytatás az 1. oldalról.) I_ tát. A szocializmus ma már oly erőt képvisel, melynek előretörését a kapitalisták ármánykodása és bűnös cselszövése sem akadályozhatja meg. A kommunizmus, mely az emberiség új történelmét, boldog életét teremti meg, diadalmasan hódit tért a világ népeinek lelkületében. A kapitalista országokban egyre fokozódó szabadságmozgalmak, mind átütőbb erejű munkás, mozgalmak arról tesznek bizonyságot, hogy a dolgozók milliói az emberiség szebb életviszonyainak megvalósulását a kommunizmus kiépítésében látják. Lenin és Sztálin elvtársak bölcs tanítása, hogy a termelési erők óriási növelésével messze túlszár. nyaljuk a kapitalista termelést és ezzel biztosítjuk a szocialista rendszer felsőbbrendűségét a kapitalista rendszer felett, az 1951—1955. évi ötödik ötéves terv irányelvei tervezetének kitűzés., mely a Bolsevik Párt a nagy történelmi jelentőségű XIX. kongresszusának egyik fő határozata le , a kommunizmust építő Szovjetu <ó legyőzhetetlen ereje és hatalma további fokozásának forrásává válik. Az ötödik ötéves terv, amely hatalmas lépést jelent a szocializmus, ból a kommunizmusba való átmenet útján, óriási építöfeladatokat tüz a szovjet népek elé, amelyeket csak olyan emberek valósíthatnak meg, akiket Lenin és Sztálin dicső pártja edzett iheg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom után a szocializmus és most a kommunizmus kiépítéséért folyó nagy és < áldozatos harcban. Ezeket a térvfeladatokat, amelyek az ipari termelés színvonalának 70%-os, a mezőgazdaságban a gabona össztermelésének 40—50 százalékos emelését tűzi ki, úgy valósítják meg, hogy a gépipari és fémfeldolgozási termelésnek az öt év alatt kétszeresére való emelésével és a munkafolyamatok egyre nagyobb arányú gépesítésével biztosítják. igy lehetővé teszik nemcsak az ipari munkálatok óriási gépesítését, hanem a mezőgazdasági mun. kák 80—95%-os gépesítését is. Az ötödik ötéves terv a Szovjetunió gazdaságának évi átlagos 12 százalékos emelését irányozza elő. Ezzel mintegy kétszeresére emelkednek az előző ötéves tervhez viszonyítva az állami beruházások. Öt év alatt kétszeresére keil emelkedni a villanyerőmüvek és háromszorosára a vízierőművek összkapacitásának. 1950-hez viszonyítva a nyersvas termelését 76%-kai, az acélét 82 -százalékkal, a szénét 64 százalékkal, olajtermelést 85 százalékkal kell emelni. Hatalmas mértékben növekszik a gyors villanyoltást elősegítő gépek termelése. A gőzturbinák termelése 2.3-szorosra, a vízturbináké 7.8-szorosra emelkedik. A gáztermelést 80 százalékkal, a könnyű- és élelmiszeripari gyártmányok termelését 70 százalékkal emelik. Az ipari és mezőgazdasági termelés növekedése alapján 70 százalékkal növelik az állami é s szövetkezeti kereskedelem kiskereske. delmi árúforgalmát. A mezőgazdaságban a terméshozam növelése mellett 80—90 százalékai növelik a| hús és szalonna termelést, 18—20 százalékkal növelik a szarvasmar haállományt, 62 százalékkal a juhállományt. Az ötéves terv feladatai hatalmas erdősítési és vízszabályozási feladatokat is kijelölnek. Ezeknek az óriási tervfeladatoknak teljesítését és túlteljesítését a Szovjetunió har cos népei új hatalmas üzemek, erőművek, út_ és vasútvonalak épitétésével, a meglevő üzemek tökéletesitésével, a munkálatok gépesítésével biztosítják. Nagy lendülettel kapcsolódnak b e a termelés módosításába a tudósok, a műszaki dolgozók és a munkások is. Feltalálásaikkal, újításaikkal forradalmosítják a termelést, emelik ezáltal a sztahanovista mozgalom színvonalát és a tudomány minden ágazatát a termelőmunka szolgálatába állítják. A termelés óriási mértékű emelésével hatalmas arányban növekszik a dolgozók életszínvonala is. A terv irányelveinek tervezete előírja a munkások é s alkalmazottak reálbérének 35 százalékos, a kolhozparasztok pénzben kifejezett természetbeni jövedelmének 40 százalékos növekedését is. Nagyjelentőségű intézkedések történnek a dolgozók szooiális gondozásáról is. Hatalmas lakásépítési, kulturális é s nevelési programm teljesítését is feladatul tűzi ki az ötödik ötéves terv. Az ötödik ötéves terv, a sztálini békepolitika a bolsevik párt által vezetett szovjet népek diadalmas erőforrása és mintakép számunkra, akik a szocializmus építésének útjára tértünk. Nemcsak a kommunisták, de minden béke- és szabadságszerető ember az egész világon ezért nagy lelkesedéssel és örömmel fogadja az SzK(b)P Központi Bizottságának a XIX. pártkongreszszus összehívásáról szóló határozatát és ezzel egyidejűleg a Szovjet unió fejlesztésére irányuló ötödik ötéves terv irányelveinek terveze tét, mert ez nemcsak a Szovjetunió hataHhas megerősödését, hanem az egész világ harcos béketáborának megszilárdulását is jelenti, Jjl tudjuk, hogy „ez az ötéves terv — ahogy mondja az irányelvek tervezete, — a békés gazdasági és kulturális építés terve. Ez a terv elősegíti a Szovjetunió é s a népi demokráciák további megszilárdulását és gazdasági együttműködésük kiszéle sítését, valamint a gazdasági kapcsolat fejlesztését minden országgal, amely az egyenjogúság és kölcsönös előnyök alapján kívánja fejleszteni kereskedelmét". EZért köszöntik és üdvözlik oly lángoló szeretettel és ujjongással a Szovjetunió munkásai, műszaki dolgozói, tudósai, művészei a XIX. pártkongresszus megtartására készülő Bolsevik Pártot. Ezért köszöntjük mí is, a szocializmust építő Csehszlovákia dolgozói új szocialista kötelezettségekkel és az építő rfiunkában való tevékenyebb részvétellel a baráti Szovjetuniót és annak dicső vezérét, a nagy Sztálint, mert a Bolsevik Párt tanítása és a most előkészületben levő XIX. pártkongresszus nekünk i s útmutatásul szolgál a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet harcos útján. K nemzeti zenekultúra határtalan gazdagsága vonult fel ezen az estén, — a népdaloktól, a klasszikus és karénektől egészen az új dalokig és a népi kantátáig. Ezek a dalok népünk országépítö igyekezetét dicsőítik és békés célzatú tartalmuk, valamint derűlátásuk megfelel a szocialista realizmus alapelveinek. Ezek a dalok valóban formailag nemzetiek és tartalmukban szocialisták. A kedden, augusztus 26-án a bratislavai Redoutban fellépő együttesek A. Dvorák, B. Smetana és ' J. S. Bach igényes klasszikus szerzeményeit muzsikálták é s énekelték, továbbá M. Barvík legjobb dalait és kantátáit, valamint J. Stanislav államdíjnyertes zeneszerző kantátáit. A műsoron szerepelt még az államdíjnyerte s F. Suchoö, Reiner, Szosztakovics, Chacsaturjan és sokan mások. A közönség, amely a Redout 1 nagytermét az utolsó helyig megtöltötte, az egyes együttesek fellépését és a zeneművek mesteri tolmácsolását szívélyes, hosszantartó tapssal köszönte meg. A szemle második estéjén résztvettek az államdíjak nyertesei, főleg zeneszerzők, és Bratislava, valamint a környék dolgozói. A gazdag műsor keretében felléptek: a prágai iskolai és népművelésügyi alkalmazottak ROH szövetségének tanítókból alakult énekkara, ^ kladnoi egyesült acélmüvek nemzeti vállalat üzemi klubjának énekegyüttese. A szereplő együttesek felett bratislavai üzemek vállaltak védnökséget, amelyeknek képviselői a szereplöket virágcsokrokkal jutalmazták. Chacsaturjan „Sztálin kantátáját", amelyet az államdíjnyertes prágai főiskolás együttes adott elő zárószámként, a közönség hatalmas tapsviharrai fogadta és lelkesen éltette Sztálin, Gottwald és Siroky elvtársakat.