Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)

1952-08-20 / 197. szám, szerda

4 U J SZO 1952 augusztus 19. Csehszlovákia a helsinki X. sakkolímpia döntőiében Vasárnap, augusztus 17-én dél­előtt a helsinki X. sakkolimpián csak az Izland és Nyugat-Németor­szág közti verseny egyik játszmáját Gilfér—Teschner közt fejezték be. Hosszú küzdelem után a játszma eldöntetlenül végződött. Ezzel Né­metország csak kis előnnyel győ­zött. Délután a sakkmesterek vala­mennyi csoportban megkezdték az utolsó előtti fordulót. Az „A-cso­portban a döntő mérkőzést játszot­ták a harmadik helyért és ezzel a döntő csoportba való bejutásért Csehszlovákia és Anglia. A cseh­szlovákok éppúgy, mint az angolok teljes létszámban vonultak verseny­be. Ebben a csehszlovákok megérde­melten 2%:l'/2 arányban győztek, Pachman a második sakkasztalnál Penressel szemben csak döntetlent tudott elérni. Dr. Filip az első já­tékasztalnál Golombekkel, Sajtár mérnök pedig Milner.Barryval szem­ben szintén döntetlffiül játszottak. A csehszlovákok győzelmét a negye­dik asztalnál kitűnően játszó Kott­nauer szerezte meg, aki egy további pontot ért el. Kottnauernek így hét játszma után 6 % pontja van. A 8. fordulóban Luxemburg sak­kozói először játszottak sikerrel, amennyiben Izlanddal szemben 2:2 arányú eldöntetlent értek el. Argen­tína legyőzte Kubát, 3 1 2: 1/2, Nyu­gat-Németország pedig Dániát 2%:1V2 arányban. A 8. forduló után a verseny állása a következő: Nyu­gat-Németország (az utolsó forduló­ban szabad) 23, Argentína 21%, Csehszlovákia 191/2, Anglia 15%, Dánia 13%, Kuba 12, Izland 11, Saarvidék 9'/í és Luxemburg 2%. Az utolsó játszmát kedden, augusz­tus 19-én Csehszlovákia a Saarvi­dékkel, Izland Angliával, Argentína Luxemburggal, ós Dánia Kubával játssza. A „B".csoportban Brazília Olasz­országot 3:l-re, Jugoszlávia pedig az NDK-t ugyancsak 3:l-re győzte le, a további két mérkőzés félbe­szakadt. Magyarország Norvégiával szemben ľ/2: % -re vezet, azonban még két függőben lévő játszmája van. A magyar csapat csak kis kü­lönbségű győzelmet remélhet. Az Ausztria és Svédország közti játsz­ma 1:1 állás mellett függőben ma. radt. A hatodik forduló után a „B"­csoport állása a küvetkező: Svédor­szág I6V2, (2 függőben), Magyaror­szág 15 Vá (2), Jugoszlávia 15V»> NDK 13, Ausztria IO1/2 (2), Brazília 9%, Olaszország 7'/2, és Norvégia 4. Augusztus 19-én, kedden az utolsó fordulóban következő játszmák vol­tak: NDK—Svédország, Brazília— Jugoszlávia, Norvégia—Olaszország, és Magyarország—Ausztria. A „C"-csoportban Izrael és Finn­ország között folyt fontos küzde­lem az előrejutásért. Nehéz és hosz­szú ideig tartó küzdelem után Iz­rael győzött 2%: li/,-re. A Szovjet­unió Görögországot győzte le 4:0 arányban. A szovjet játékosok: Ke­res, Szmiszlov, Boleszlavszky és Kotov voltak. Meglepetés volt Svájc 2%:l»/2 győzelme Hollandia felett. A lelkesen játszó lengyel csapat az USA-val 2:2.re döntetlenül játszott. A ,,C"-csoport állása az utolsó forduló előtt: Szovjetunió 20%, USA 17, Finnország 13, Hollandia és Izrael 12, Lengyelország 10, Svájc 71/2 és Görögország 4 pont. Hogy a „C"-csoportból ki lesz a harmadik továbbjutó, az csak az utolsó játszmánál dől el. Legtöbb kilátása Izraelnek van, amely Görög, országgal játszik. Hollandia Len­gyelországgal, Finnország Svájccal és a Szovjetunió az USA-val fog mérkőzni. A moszkvai röplabda világbajnokság Hétfőn, augusztus 18-án a moszk­vai Dynamo közpojiti stadionjában folyó férfi és női röplabda világbaj­nokság műsorán három férfi és egy női verseny folyt le. A csehszlovák röplabdázók első mérkőzéseiken si­ma győzelmet arattak. A férfiak le­győzték Franciaországot, a nők pe­dig Románia válogatottjait, Ered­mény: férfiak: Csehszlovákia—Fran­ciaország 3:0, rt (15:4; 15:2, 15:3), Szovjetunió—Iz"el 3:0, (15:2, 15:4, 15:1), Magyarország—Bulgária 3:1, (15:13, 16:14; 9:15, 15:10). Nők: Csehszlovákia—Románia 3:0, (15:10, 15:12, 15:4). Csehszlovák teniszezők Lengyelországban Hétfőn, augusztus 18-án délután Prágából Lengyelországba utazott a csehszlovák teniszezők küldöttsé­ge, amely ott a Lengyelország— NDK—Csehszlovákia közt Sopotá­ban megtartandó nemzetközi tenisz­versenyben fog szerepelni. A kül­döttséget dr. Karol Bures vezeti, és tagjai: Javorsky, Krajéík, Smolinr sky, Ing. Stojan és Holečková, to­vábbá az utánpótlásból Siroky, Do­bos és Dvoráóková. Mint edző velük ment J. Síba. A teniszjátékosoktól Vilém Mucha az állami testnevelé­si és sporthivatal vezetésével meg­bízott miniszter képviselője, a Szo­kol képviselői és mások búcsúztak. A csúcseredmények olimpiája volt atlétikában a helsinki olimpia Világ­olini. csúcs csúcs Los Angeles 1932 9 22 Berlin 1936 8 21 London 1948 1 15 Helsinki 1953 12 39 rom női (80 m gát; Sander 10.9, súlylökés: Zibina, 15.28, 4x100 m; Nyugat-Németország 45.9) európa­csúcsot állítottak fel. A 33 szám közül a férfi 100 m a távolugrás és 4 >{100 m, továbbá a női magasugrás kivételével vala­mennyi számban — gyakran több­ször egymásután megjavították, vagy beállították az olimpiai csú­csot. A helsinki olimpia a versenyek so­rán — egy.egy számban esetleg több alkalommal is — felállított új vagy beállított régi világcsúcsok és olimpiai csúcsok száma tekinteté­ben messze felülmúlta az utolsó há­rom olimpia eredményeit. Ezt az alábbi táblázat híven mutatja: Hol a legnagyobb a fejlődés? A legnagyobb és leghatalmasabb fejlődés kétségtelenül közép és hosz­szú távon mutatkozott. Péld. 1500 méteren a 3;47.6 mp.es idő, amely­lyel eddig valamennyi olimpián biz­tosan lehetett volna győzni, Helsin­kiben csak a 8-ik helyre volt elég. 5000 m-en tizenheten futottak, 14:30-on, 10.000 m-en hatan, 30 percen és a régi olimpiai csúcs (29:59.6) belül. Marathoni futásban heten, A 3.000 m.es akadály futás­ban tizen javították meg a 16 éve fennálló olimpiai csúcsot. (2;29:19.2 illetve 9:03.8).'* Az ugrószámok so­rán négyen ugrottak rúddal, na­gyobbat a régi olimpiai csúcsnál (435). A dobó számok közül kala­pácsvetésben mutatkozott a legna­gyobb fejlődés: hatan érték el az ugyancsak 16 éves olimpiai csúcsot, (56.49). A női' számok közül 200 m-en né. gyen, 80 m gáton öten futottak a régi olimpiai csúcson (24.3 illetve 11.2) belül, távolban pedig kilpticen érték el azt (569). Súlylökésben és gerelyhajításban egyaránt öten­öten szárnyalták túl a régi csúcsot. (13.75, illetve 45.57). Egészen feltűnő méretű volt a fej­lődés a váltószámokban is- • így 4x400 m-en három, női 4x100 m-en pedig összesen 5 or­szág váltója javította meg a régi olimpiai csúcsot, amely egyúttal a fennálló világcsúcs is volt. (3:08.2 és 46.4). Arra, hogy az 1948. évi olimpia óta milyen óriási mértékben fejlő­dött az atlétika, szolgáljon néhány példa. Zátopek 10.000 méteren Lon­donban 29:59.6-tal szétszórta a me­zőnyt, és most ez az idő csak a he. tedik helyre lett volna elég. Az 1948. évi marathoni bajnok Cabre­rea Helsinkiben több mint 8 perccel futott jobban akkori eredményénél és mégis csak hatodik tudott lenni. Kalapácsvetésben Németh Imre lon­doni győztes dobásával 56.07 Hel­sinkiben csak 8. lehetett volna. A magyar 4x100-33 váltó 41.6-al Lon­donban jó negyedik volt, most pe­dig legalább 41.3 mp volt szükséges a döntöbejutáshoz. Ugyanígy a női számok közül például a londoni disz­koszvető bajnoknő, a francia Oster­mayer londoni 41.92.es eredményé­vei Helsinkiben helyezetten lett vol­na, az 1948-ban 47.5 mp-el győztes holland 4 x 100-as váltó pedig ezzel az idővel most döntőbe seni tudott volna kerülni. Az NDK uszóbajnokságaí A XV. olimpia eredményei 200 m mellúszás: Olimpiai baj­nok: Székely Éva (Magyarország) 2:50.7, olimpiai csúcs, 2. Novák Éva (Magyarország) 2:54.4, 3. Gordon (Anglia) 2:57.6, 4. Killermann Klá­ra (Magyarország) 2:57.6, 5. Han­sen (Dáma) 2:57.8, 6. Gavris (Szov­jetunió) 2:58.9. 100 m hátúszás: Olimpiai bajnok: Joan Harrison (Dél-Afrika) 1.14.3, 2. Wielema (Hollandia) 1:14.5, 3. Stewart (Üj-Zeeland) 1:15, 4. De Körte (Hollandia) 1:15.8, 5. Start (USA) 1:16.2, 6. Herrbruck (Nyu­gat-Németország) 1:18. 4x100 m gyorsúszó váltó: Olim­piai bajnok: Magyarország: (Novák Ilona, 1:07.8, Teme» Judit 1:05.8, Novák Éva 1:05.1, Szőke Kató 1:05.7), 4:24.4, világ és olimpiai csúcs. 2. Hollandia 4:29, 3. USA 4:30.1, 4. Dánia 4:36.2, 5. Anglia 4:37.8, 6. Svédország 4:39. Műugrás: Olimpiai bajnok; Patrí­cia Mc Cornick (USA) 147.30, 2. Moreau (Franciaország) 139.34, 3. Jensen (USA), 127.57, 4. Krutova (Szovjetunió) 116.76, 5. Welsh (Anglia) 116.38, 6. Zsigalova (Szov­jetunió) 113.83. Toronyugrás: Olimpiai bajnok: Patrícia M-c Comiok (USA) 79.37, 2. Myers (USA) 71.63, 3. Irwin (USA) 70.49, 4. Pelissard (Francia­ország) 69.8, 5. Long (Anglia) 63.19, 6. Vereina (Szovjetunió) 61.09. VÍVÁS: Férfi tőrcsapat, ©limpiai bajnok: Franciaország, (Jean Buhan, Jax­ques Lataste, Claude Netter, . Jax. ques Noel, Christian D' Oriola, Ad­rién Rommel) 3 gyözelenjmel, 2. Olaszország két győzelemmel, har­madik Magyarország (Tilli Endre" Maszlay Lajos, Palócz Endre, Gere­vich Aladár, Bercelly Tibor, Sáko. vics József), egy győzelemmel, ne­gyedik Egyiptom 0 győzelemmel, S-~6 Belgium és Argentína. Férfi tőr egyéni. Olimpiai bajnok: Ohristian D' Oriola, (Franciaor. szá) 8 győzelemmel, 2. E. M-angia­rotti (Olaszország) hat győzelem, mel, 3. Di Rosa (Olaszország) öt győzelemmel, 4, Lataste (Francia­ország) négy győzelemmel, 5. Bu­han (Franciaország) négy győzelem­mel, 6. Ýounes (Egyiptom) négy győzelemmel. Párbaj tőr csapat. Olimpiai baj, nok: Olaszország (Franco Bertinet­ti, Giuseppe Delfino, Edoardo Man­giarotti, Dario Mangiarotti, Carlo Pavesi) 3 győzelemmel, 2. Svédor­szág két győzelemmel, 3. Svájc egy győzelemmel, 4. Luxemburg 0 győ. zelemmel, 5—6. Magyarország (Rer­rich Béla, Sákovics József, Baltha­zár Lajos, Berzsenyi Barnabás, Hennyei Imre) és Dánia. Párbajtőr egyéni: Olimpiái baj­nok: Edoardo Mangiarotti (Olasz­ország) hót gyözelefnmel, 2. Dario Mangiarotti (Olaszország) 6 győze­lemmel, 3. Zappelli (Svájc) 6 győ­zelemmel, 4. Buck (Luxemburg) 6 győzelemmel, 5. Sákovics József /(Magyarország) 5 győzelemmel, 6. Pavesi (Olaszország) 4 győzelem, mel. Női tőr egyéni: Olimpiai bajnok: Iréné Camber (Olaszország) öt győzelemmel, 2. Elek Ilona (Ma­gyarország) öt győzelemmel, 3. Ka­rén Lachmann (Dánia) négy győ­zelemmel, 4. York (USA) négy győ. zelemmel, 5. Mitchpll (USA) négy győzelemmel. 6. Garilhe (Francia­ország) négy győzelemmel. Kardcsapat: Olimpiai bajnok: í Magyarország) ^Kovács Pál, Gere­vich Aladár, Beftelli Tibor, Kárpáti Rudolf, Papp Bertalan, Rajcsányi László) 3 győzelemmel, 2. Olasz­ország két győzelemmel, 3. Fran. ciaország egy győzelemmel, 4. USA 0 győzelemmel. Kard egyéni: Olimpiai bajnok: Kovács Pál (Magyarország) 8 győ­zelemmel, 2. Gerevich Aladár (Ma­gyarország) hét győzelemmel, 3. Bercelli Tibor (Magyarország) öt győzelemmel, 4. Daré (Olaszország) öt győzelemmel, 5. Pl^ttner (Auszt­ria) négy győzelemmel, 6. Lefevre (Francišnfázág) három győzelem­mel. KOSÁRLABDA: Olimpiai bajnok: 1. USA, 2. Szov­jetunió, 3. Uruguay, 4. Argentína, 5. Chile, 6. Brazília. A XV. olimpia atlétikai versenye­it nem hiába előzte meg világszerte óriási várakozás. A helsinki olimpi­ai stadionban 8 napon keresztül át­lagban — a délelőtti nézőszámot is figyelembe véve — 75—80.000 néző a világ eddig legnagyobb méretű és legmagasabb színvonalú atlétikai versenyeit láthatta. Már maga a résztvevők száma túlszárnyalt minden eddigi csú­csot. A 13 atlétikai számra 61 or­szág 1059 versenyzőt nevezett, és 57 ország mintegy ezer verseny­zője indult. A legutóbbi londoni olimpián az atléták száma csak 700 volt. Első ízben indultak el az olimpián a szovjet atléták, s nem hiányoztak az atlétikában számottevő nyugat, német és japán versenyzők sem. A tengerentúli országok zöme is, ed­digi legerősebb csapatát küldte Hel­sinkibe. Az eredmények -színvonla nem maradt el a várakozástól. Annak el­lenére, hogy az atlétikai versenyek alatt csaknem végig kedvezőtlen hi­deg, esős, gyakran szeles volt az időjárás, és különösen az első na­pokban igen közepes volt a pálya ál­lapota, a különböző számokban vi­lágraszóló eredmények egész soro. zata született. Az olimpia „csúcstermése". A férfi számokban négy új világ­csúcs (hármasugrás: Ferreira da Silva 16.22, kalapácsvetés: Csermák József, 60.34, tízpróba: Mathias 7.887, 4x400 m: Jamaica 3;03.9), a női számokban négy új világcsúcs (200 m: Jackson 23.4, 80 m gát; Strickland 10.8, súlylökés: Zibina 15.28, 4x100 jn: USA 45.9) és egy világcsúcsbeállítá-s (100 m: Jackson 11.5) született. Ezek közül csak egy, Strickland elődöntőben elért 10.8 mp-eg gát­futó csúcsa nem kerülhet valószínű­leg hitelesítésre, miután a hátszél az elfogadhatónál erősebb volt, viszont a másnapi döntőben .elért 10.9 mp­es, a régi világcsúcsnál ugyancsak jobb eredménye hitelesíthető lesz. Az európai atléták négy férfi (400 m gát-. Litujev 50.3, hármas ugrás: L. Soserbakov 15.98, kala­pács: Csermák 60.34, 4x400 m: Nyugat-Németország 3:06.6) és Irá. Lipcsében megkezdődött az NDK úszóbajnoksága és mindjárt az első napon két új csúcsot eredményezett. A magdeburgi Börde férfi staféta a 4x200 méteres mellúszási csúcsot 11:31.3 idő alatt úszva teljes kétir^á­sodperccel megjavította, és ugyan­annak az egyesületnek nöi stafétája a 4x100 m-es váltóúszást 5:38.1 perc alatt tette meg. (Eddig 5:42.1). To­vábbi eredmények: 100 m-es férfi hátúszás Dressler 1:11.6 p, 200 m-es nöi mellúszás: Barth 3:02.2 p, 400 m-es szabad stílusu nöi úszás Gross­mann 5:46.2 p. Vízilabdázás: Chem­nitzi Lokomotíva—Berlin Weissen­see 7.1, Lokomotíve Halle—Wismuth Gera 5:3. Az ATK atlétái C. Budejovicében és Táborban Szombaton és vasárnap, augusz­tus 16-án és 17-én az ATK könnyű atlétái České Budejovicében és Tá­borban versenyeztek. České Budejo­vicében következő figyelemreméltó eredményeket értek el: súlydobás, Skobla 15.78 m, távugrás: Fikejz 702 cm, 400 m: Líška 51.1 mp, disz­koszvetés: Valent 43.70 m, rúdugrás: Tauá 380 >em, Az ATK könyü atlétái Táborban is szép teljesítményt adtak. Súlydo­bás: Skobla 16.10 m, 1000 m: Láška 2:31 p, Jungvvirth 2:33.4 p, gerely­vetés: Jilek 61.70 m, 100 m: Broz 10.8 mp, távolugrás: Fikejz 704 cm, stb. Űszás Brno nagydijáért A S. Zbrojovka Brno I. vasárnap Letovicén százméteres pillangó­úszásban „Brno város nagy díjáért" versenyt rendezett. A drámai lefo­lyású verseny győztese Stary (ATK) 1 1:13.6 perc alatt lett, Skovajsa (ATK) előtt, akinek ideje 1:14.3 p, továbbá Hudec és Ziegler előtt (mind kettő Zbrojovka) akiknek ideje 1:16.3 és 1:17.3 p volt. Kiváló atlétikai eredmények Magyarországon Az Előre által Budapesten rende­zett kétnapos könnyű atlétikai ver­senyeken a magyar atléták számos kitűnő eredményt értek el. így a női versenyekben két nemzeti csúcsot döntöttek meg: Fehér 6úlydobásban 13.43 m-t és Fürst 150Ö méteres fu­tásban 4:52.6 p. A diszkoszvetésben Józsáné győzött, 42.82 m-es dobás­sal. A férfi versenyek eredményei: kalapács, Németh 60.01 m, rúdug­rás dr. Homonai 420 cm, 800 m, Ta­nai 1:53.4 p, 100 m, Csányi 10.5 mp, 200 m, Bánhalmi 21.8 mp, 1500 m, Béres 3:53.2 p. (Ha szabadságra készülsz, i j jelentsd be jókor í címváltozásodat! f • ] A címváltozás bejelentésének f • módja a következő: | J 1. ha a lapot a Postai Hírlap- t í szolgálat útján kapod (címke nél- | { kül és az előfizetési díjat a poa- J ! tás inkasszálja) úgy a címválto- i } zást 4 nappal előre a postai kéz- f í besítönél, vagy a postahivatalon | f kell bejelenteni. f | 2. ha a lapot az újságra ragasz-1 í tott címkével kapod (és az elöfi- f f zetési díjat befizetőlapon küldöd) | | a címváltozást szintén 4 nappal * ] előre, de a PRAVDA lapkiadó- i 1 vállalatának, Bratislava, Jesenské- | f ho 12, levelezőlapon kell bejelen- * • teni. i • • • ...»• 1 ••..mn.nin.ninni fi STfiSEiH 33. HETE Zidenice Teplice Dyn. Košice Sparta Kladno Slov. Žilina Armatúrka Prešov ATK Plzeň Vít. Žel. Trnava Teplice Roudnice Sp. N. Ves Krompachy Kr. Pole Zbrojovka Praž. priem. Kari in • Smíchov Jinonice Chomútov Plzeň (1.—11. labdarúgás, 12. férfi kézi. labd|J UJ SZO, Szlovákia Kommunista tártjá­nak napilapja — Szerkesztőség: Jratisla­va. Jesenského S—10. Telefon: 347—16 és 352—10. főszerkesztő Lfirir .cz Gyula. — Kiadóhivatal: Pravdu, lapkladôválla­lata. Jesenského 12. Telefon: Uzeml elő­fizetés és lapärusltäs 274—74. egvénl el5­flzetés 2G2—77. Äz 0J SZO megrendelhető 1 nostol kézbesítőknél vagy a postahiva­talokon ls. - Előfizetés) díj íi évre 120KCs. Feladó és Irányító postahivatal Bratisla­va ti. — Nyomja a Pravda n. v. nyomdé­1a. Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents