Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)

1952-08-02 / 182. szám, szombat

e­US %W 1952 augusztus 2. A XV. Nyárj Olimniai Játékok utolsóelőtti napjának eredményei: Magyarország vízipóló válogatottja fölényes játék után legyőzte az olasz olimpiai bajnokcsapatot Magyarország—Olaszország 7:2 — Komadel (ČSR) a 200 m-es mellúszás előfutamában olimpiai csúcseredménnyel győzött Szovjetunió sportolói eddig 65 érmet nyertek Már csak két nap választ e! XV. Nyári Olimpiai Játékok ünnepé­lyes >efejezésót<"' Ma, szombaton kosárlabdában, úszásban, vízilabdá­ban, lovaglásban, ökölvívásban, kerékpározásban lesznek döntő küz­delmek; és ma délután a helsinki olimpiai stadionban kerül sor a Magyarország—Jugoszlávia közötti labdarúgó döntőre is. Vasárnap délelőtt már csak a nehéz vadászug ratás versenyei szerepelnek a műso­ron, a délutáni órákban pedig az olimpiai játékok záróiinnepélyére ke­rül a sor. Ma, az utolsó versenynap még sok számban lesznek új baj­nokok, de már most is, az utolsó versenynap előtt megállapíthatjuk: Az olimpiai játékokon első ízben résztvevő Szovjetunió már is bebi­zonyította, hogy sportmozgalma méltó a kommunizmus nagy épit-kezé­seihez. Az olimpiai eseményeket figyelemmel kisérő sportkedvelők a világ minden táján láthatják a szovjet sport fejlettségét és a szovjet testnevelés erejét. A világsajtóban nap-nap után jeler k meg az or­szágok sorrendjét kifejező számok. Nap-nap után az élen ott áll: az összesített pontversenyben Szovjetunió vezet! Péntek délelőtt úszásban, vízipóló ban, kardvívásban voltak nagy küz­delinek. Az eredményekről az alábbiakban számolunk fca: Vívás A Massuhall-i nagycsarnokban pénteken reggel kezdődtek meg az egyéni kardvívás elqdöntö küzdel­mei, délután pedig a döntőket bo­nyolították le. Magyar részről Gere vich, Kovács és Berczelly jutottak a döntőbe. Ökölvívás Torma olimpiai ökölvívó bajno­kunk a lengyel Chichlától ponto­aásos vereséget szenvedett. Torma az első két menetben gyengébben küzdött, az utolsóban erősített, de már nem tudta behozni a lengyel ökölvívó pontelőnyét, ökölvívóink közül már csak Zahara van verseny­ben. A kis középsúlyban magyar olimpiai bajnok szép küzdelem után a bolgár Spasovot győzte le ponto­z ássál. Magyar részről is csak egy versenyző van már versenyben, a londoni olimpiai bajnok: Papp. Kosárlabda Az olimpiai kosárlabda torna döntő küzdelmeit megkezdték. Szov­jetunió válogatottja 61:57 arányban legyőzte a keményen és sportszerűt­lenül játszó Uruguay válogatottját. A másik döntő mérkőzésen az USA Argentína válogatottját győzte le 85:75 arányban. A döntő mérkőzés­re holnap délután kerül a sor. Labdarúgás Ma délután a helsinki olimpiai stadionban kerül sorra a Magyar­ország—Jugoszlávia közötti labda­rúgómérközés döntője. A finn lapok nagy cikkben latolgatják a mérkőzés eredményét és a lehetősé­geket. A legtöbb lap biztos favorit­ra veszi a magyar csapatot. A svéd lapok is magyar győzelmet jósolnak. A mérkőzés finn időszámítás szerint délután 6 órakor kezdődik. / Úszás Pénteken délelőtt a 400 m-es női gyorsúszás két időfutamát bonyo- , lították le. A legjobb időt elérő j nyolc versenyző között, akik bejut- f nak a döntőbe, három magyar úszó­nő van. Novák Éva az elsőcsoport­ban 5:21.2 mp-es idővel a második helyen végzett, a második időfuta­mot pedig a magyar Gyenge Valéria nyerte kitűnő 5:16.9 mp-es teljesít­ménnyel. A második helyen a 100 m-es gyorsúszás olimpiai bajnok­nője Székely Éva végzett 18.3 mp-es idővel. Komadel (ČSK) a 200 méteres mellúszás előfutamában 2:38.9 ínp­es idővel győzött. Komadel ideje új olimpiai csúcseredmény. Vízipóló Pénteken délelőtt játszották le a Jugoszlávia—Hollandia közötti meg­ismételt mérkőzést, melyet a jugo­szlávok 2:1 arányban nyertek meg. A mérkőzés után vált ismeretessé a vízilabda torna döntőjének négy résztvevője. Magyarország, Olaszor­szág, Jugoszlávia és az USA csapa­tai kerültek be a döntőbe. Pénteken délelőtt az olimpiai úszóstadionban került sor az első döntő fontosságú mérkőzésre. Magyarország a londo­ni olimpiai vízilabda tornájának bajnoka ellen, Olaszország ellen állt ki. A mérkőzést a magyar válogatott főleg a második félidőben mutatott ragyogó játékával fölényes 7:2 arányban nyerte meg. Magyarországnak már csak egy mérkőzése van hátra a vízilabda tornában. A Magyarország—Jugo­szlávia 2:2 arányú eldöntetlen mér­kőzés eredményét mind a két csa­pat magával viszi a döntőbe, úgy­hogy Magyarországnak már csak az USA ellen kell játszania. Ma­gyarországnak, mely a tabellán ve­zet, 3 pontja van, Jugoszláviának pedig csak egy pontja.. Ha Magyar­ország legyőzi az USA-t — ami va­lószínű, — akkor biztos győztese a vízilabda tornának, még akkor is, ha a jugoszlávok is elérnek egy győzelmet. Lapzártakor jelentik: Magyarország női gyorsváltója új olimpiai csúcseredménnyel nyerte az aranyérmet A helsinki olimpiai úszóstadion­ban, melyet a mai nap zsúfolásig megtöltött az érdeklődő közönség, került sorra a 4X100 m-es női gyorsváltó. Magyarország, Hollan­dia, Amiecrikai Dánia, Svédország, Nyugatnémetország és Franciaor­szág váltói mérték össze erejüket. A zsúfolásig megtelt nézőtér a legizgalmasabb női versenyszámot nagy izgalommal figyelte. A ma­gyar váltóban elsőnek Novák Ilona indult, aki 25 métertől átvette a ve­zetést és a táv elvégzéséig- kb. már fél testhosszal vezetett, aimikor má­sodiknak Temes Judit ugrott a víz­be. Teimes nagyszerű úszással közel egy fcasthossznyira növelte a ma. gyar váltó előnyét. Harmadiknak Novák Éva rajtolt. Izgalmas és változatos küzdelem után közel két tegthosszra növelte a magyar váltó előnyét, amikor Szőke Kató, a 100 j m-es női gyorsúszás olimpiai baj- j noknöje a váltó utolsó tagja, in- j d<ult. Szőke az előnyt nemcsak tar- ' tani tudta, ha-nem azt remek ver­seny után növelte. Magyarország ezzel a győzelmével a ll.ik aranyérmet szerezte meg. A 4X100 m-es női gyorsúszás eredményei: Olimpiai, bajnok: Magyarország 4:24.4 mp (új oíimpiai csúcs). 3. Hollandia 4:29 mp. 3. Észaltamerikai Egyesült Álla­mok 4:30.1 mp. 4. Dánia 4:36.2 mp. 5. Anglia 4:37.8 mp. 6. Svédország 4:39 nip. Ma. délután bonyolították le a 200 m-es férfi mellúszás középdöntőjét. Elsőnek az angöl Devis érkezett a oáltoa 2:36.8 mp-es teljesítmény, nyel. Ebben az időfutamban Koma. del (CSR) 2.38.8 mp-es eredményé­vel a második lett. Devis magjaví­totta Komadel tegnapi csúcsát és ezt a harmadik időfutamban az egyik japán versenyző 2:35 mp.es eredménnyel túlszárnyalta. A Csehszlovák Olimpiai Bizottság elnökének nyilatkozata a csehszlovák versenyzők sikereiről a XV. Olimpiai Játékokon Habár az olimpiai játékok még nem fejeződtek be, annak eddigi le­folyása során is a csehszlovák ver­senyzők nagyon szép eredményt értek el. Igen kedvező befolyással volt a csehszlovák versenyzők kitűnő for­májára az a szívélyes és barátságos környezet, amelyben Otaniemi olim­piai faluban éltek. Ezt külön méltat­ta Vilhelm Mucha a Csehszlovák Olimpiai Bizottság elnöke, az Állami Testnevelési és Sporthivatal vezetö­sével megbízott miniszter helyettese. A csehszlovák versenyzők eddigi si­kereiről folytatott beszélgetés során a következőket mondotta: — A szovjet sportolók együttla­kása a népidemokratikus országok sportolóival Otaniemiben nem sejtett mértékben hozzájárult ahhoz, hogy kimélyítse egymás megismerését és megszilárdítsa barátságunkat. Az otaniemi gyönyörű környezeten kívül versenyzőinknek gazdag művelődési programmban is volt részük, amely­ben fellépett a Mojsejev együttes, to­Lelkes, fiatal szovjetember Galina Zibina A ZSÚFOLÁSIG TELT OLIM. PIAI STADIONBAN cimeres vö­röstrikós, karcsú, szőke lány lép a súlylökő körbe, Galina Zibina, a húszéves szovjet atlétanö nagy­szerű lendületet vesz és a súly­golyó az olimpiai csúcsot jelző zászlón túl vágódik a földre. 15 métert dobott. Az eredménnyel nem elégedett meg, utolsó dobá­sával megjavítja saját rekordját ig és 15 méter 28 centiméterre javítja az olimpiai csúcsered­ményt s egyben a világrekordot. Barátnői, Tocsenova és Tiske­vics, akik a versenyben a harma­dik és negyedik helyre kerültek, odafutnak hozzá és megcsókol­ják. Újabb szovjet olimpiai baj­nokság született. A KEDVES ARCÚ, FIATAL LÁNY sportpályafutása már kis­lánykorában kezdődött, amikor eljárt a stadionba és elragadta­tással figyelte az erös, ügyes sportolókat. Elhatározta, hogy valamikor ö is ilyen bátor atléta lesz. Gyermeksportiskolába ke­rült, ahol a fiatal sportolók ba­rátai szeretettel fogadták sora­ikba. Galina szorgalmasan ta­nult és jól fejlődött mint atléta is: 1949-ben az ifjúsági csoport­ban három össz-szövetségi csúcs­eredményt állított fel. A követ­kező évben már a felnőttek cso­portjában versenyzett és mind nagyobb sikereket ért el. Nem­zetközi versenyeken is becsület­tel képviselte a szovjet sportot. A sport mellett soha nem feled­kezett meg a tanulásról. Néha nehéz volt ö ssze e§y eztet ni a ket­tőt, különösen a vizsgák idején. Viktor Iljics Alekszejev, az is­kola vezetője figyelemmel kísér­te növendékeinek tanulmányi előmenetelét, segített Galinának is abban, hogy sikeresen han­golja össze az edzést és az isko. lai tanulását. AZ ISKOLA ELVÉGZÉSE UTÁN Galina beiratkozott a Le­ningrádi Mechanikai Technikum­ba, minthogy mindig érdekelte az optika. Azt tanulhatott, ami után vágyódott: az optikai mű­szerek tervezésének tudományát. A sport és a tanulás mellett te­vékeny tagja a Komszomolnak Lelkes, fiatal szovjet ember Ga­lina Zibina. MÉG LE SEM JÖTT A GYŐ­ZELMI EMELVÉNYRŐL, ahol átnyújtották neki az aranyér met, máris hívták a mikrofon­hoz, hogy mondjon néhány szót a szovjet rádióhallgatóknak. A fiatal olimpiai bajnoknő mélyen meghatódott. Tudta, hogy őt hallgatják most Moszkvában, Leningrádban, a Szovjetunió minden részén. Hangja remegett az izgalomtól, amikor megszó­lalt: „ Nekem és barátnőimnek, Tocsenovának és Tiskevicsnek kijutott az az öröm, hogy a Szovjetunió sportját képviseljük a XV. olimpián. Mindnyájan na­gyon komolyan készülődtünk a. versenyekre. Nem tudtuk, hogy ki lesz közülünk az első, de nem is ezt tartottuk fontosnak. Fon­tos az, hogy szovjet sportoló gyözött és boldog vagyok, hogy ez nekem sikerült". Az izgalom­tól kipirulva, hatalmas rózsa, és szekfücsokorral sietett as olim. piai faluba, ahol barátai meleg fogadtatásban részesítették. vábbá a moszkvai Nagyszínház tag­jai, a mi Fucsik együttesünk és a ro­mán együttes tagjai. Ezek a kultúr­műsorok mindenekfelett tökéletesen előkészítették lelkileg a versenyző­ket, ami már magában véve is fél si­kert jelentett. Megbecsülhetetlen értékűek azon­kívül a tapasztalatcserék, amelyeket az Otaniemiben lajkó versenyzők egy­más közt tettek. Ha már az olimpia végéhez közeledik is és egyes játéko­sok már el is utaztak, Otaniemiben a környezet még semmit sem veszített szívélyes jellegéből. Sőt amikor a Kí­nai Népi Köztársaság sportolói oda­érkeztek, új barátságot kötöttünk és közelebbről megismerkedtünk az új Kína életével, elsősorban pedig test­nevelési és sportbéli fejlődésével. — Válogatottjainknak a XV. Olim­piai Játékokon eddig elért sikereivel nagyon meg vagyok elégedve. Ez a siker nemcsak abban áll, hogy jobb eredményt értünk el mint London­ban, hanem főkép abban, hogy általá­nos színvonalunk valamennyi sport­ágban emelkedett, hogy nem marad­tunk állva, hanem ellenkezőleg még jobban előre haladtunk a világ sport­életében. — Ma már mondhatjuk — fejezte be nyilatkozatát Mucha -—, hogy tel­jesítettük a jelszót, amelyet a helsin­kii XV. Olimpiai Játékokra való el­indulás előtt kimondtunk, hogy: „Bé­kéért, a Hazáért, Gottwald elnök­ért!" UJ cSZO, Szlovákia Kommunista -'ártja­aaH napilapja — Szerkesztőség: Jratlsia­ra, Jeserishéht. i—10 Telefon <S47—1* és 352—lü Főszerkesztő Lőrincz Gyula ­Kiadóhivatal: Pravda, lapkladőválla lata, Jesenskeöo la. Telelőn: (lzeini elő fizetés ŕ3 lapárusítás 274—74. egyéni elő fizetés 262—7? Az ÜJ SZO megrendelhet? i nestni Kézbesítőknél vagy a postahlva talokon Is. - Előfizetési díj Vt, évre 120 Kôs Feladó és Irányító postahivatal Bratisla va IL — Nyomja a Pravda n. v. oyomdá­1a. Bratislava. 0LIMPI4I MotAlK Konkurensek és barátok Consolini, a londoni olimpia disz­koszvető győztese két órával koráb- . bíUi kelt fel mindennap, mint a többiek, nehogy vetélytársa, az ugynaccak olasz Tossi „megleshes­se" edzését, forgásait, testtartását az eldobás pillanatában. Hasonló esetek egész sorát lehetne felem­líteni a kapitalista sportvilágból. A helsinki olimpián több verseny­számban is honfitársak között dőlt el a verseny. A tanítvány kétszer legyőzte mesterét. Romaskova, a női diszkoszvetés bajnoknője a vi­lágrekorder Nina Dumbadze segít­ségével lett rövid idő alatt a Szov­jetunió egyik legjobb női diszkosz­vetője s a fiatal, húszéves magyar olimpiai bajnok, Csermák József sem került volna a győzelmi emel­vényre, ha „Imre bácsi" nem adja át neki sokéves versenyzői tapasz­talatát. Amikor Csermák .60 méte­ren túl földet érő dobása nyomán felzúgott a taps, Németh Imre első­nek ölelte magához világrekorder tanítványát. Az amerikai fényképészek egy­mást tiporva siettek megörökíteni a pillanatot. „Ki hallott már ilyet? Ilyen is van" ? — mondták és hi­tetlenül csóválták fejüket, a két versenyző kézszorítása láttán. Igen, a közös munka hozza meg az eredményt. A mi világunkban a sportolók segítik egymást és nem­csak a sportban van ez így, hanem az élet minden területén. Hogyan akarta megakadályozni a NOB svájci főtitkára a pontversenv állásának közlését A Työkansan Sanomat, a Finn Kommunista Párt lapja szerdai szá­mában vezércikkben foglalkozik a XV. olimpiai játékok egy-két visz­szatetsző eseményével. „Több ízben tapasztaltuk, hogy a NOB svájci főtitkára különösen hallgat az egyik nyugati nagyhata­lomra és aszerint cselekszik, hogy az mit mond — írja a lap. — Mayer úr viselke­dése azelőtt sem • volt pozitívnak mondható. Most pedig kijelentette: a Kínai Népköztársaságnak nincs semmi lehetősége arra, hogy részt­vegyen az olimpián. A megnyitó­ünnepség napján szégyenletes nyilatkozatot tett Paavo Nunmival kapcsolatban s ez nagyon udvariat­lan volt a fogadó országgal szem­ben. Végül nyilatkozatot adott ki, melyben a ponttáblázat vezetését akarta a sajtóban megakadályozni. Ennek a nyilatkozatnak csak egy lehet a magyarázata: a főtitkár úr azoknak a köröknek a hangadója, amelyek szerint a pont­táblázaton az Egyesűit Államok győzelme volt várható, mivel ez nem következett be és a Szovjetunió vezet, most helyesnek látják ezek a körök, hogy egyáltalán ne közölje­nek pontversenyt. A külügyminisztérium is hallgat Mayer úrra és tájékoztatójában már nem közli a pontverseny állását. Az olimpián az is zavarj yolt, hogy a Nemzetközi Atlétikai Szövet­ség az Egyesült Államok parancsára először 105 szavazattal 83 ellenében elhatározta, hogy megtagadja a Kí­nai Népköztársaság felvételét. Ez a lépés bizonyára nem építi tovább az olimpiai eszmét, sőt, hidegháború célját szolgálja. A finn nép és kétségtelenül más né­pek is, tiszta szívből örülnek an­nak, hogy a Kínai Népköztársaság sportolói megérkeztek Helsinkibe. Az olimpiai vezetőségnek kötelessége arról gondoskodni, hogy biztosítsa a kínaiak számára az olimpián a kép­viselet jogát." Az Olimpiai Játékok szombati műsora Kosárlabda: D. e. és d. u. döntő mérkőzések. Úszás: D. u. 200 m mell döntő, 400 m gyors női döntő, 1500 m gyors döntő, toronyugrás női. Vízilabda: D. e. elődöntő mérkő­zések, d. u. döntő. Lovaglás: Összetett verseny, va­dászugratása. Ökölvívás: D. u. elődöntők. Labdarúgás: D. u. mérkőzés az 1. helyért.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents