Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)

1952-08-20 / 197. szám, szerda

s \ UJS

Z0 1952 augusztus 17. Szilárdabb munkafegyelmet az apátfalvai textilgyárban sítheti tervét. De még más hiba is van. A generáljavításra kiadott gépek megjavítása nem tökéletes, mivel ezek egyrésze üzembehelyezésük után újíti eltört. Hogy mi az oka ennek a magas törési százaléknak, erre még a műszakiak sem tudnak ponto

s felvilágosítást adni. Az • üzemi pártszervezet és tevékeny elnöke, Pupala/elvtárs, mindent megtesz a hibák kiküszöbölésére. úgyszintén a szövődé új típusú fömestere, Ágoston elvtárs is, aki- j nek igyekezetén meglátszik, hogy szívügye a tervteljesítés. Ahhoz j azonban, hogy teljes sikert érjenek I el, az kell, hogy az üzem minden dolgozója segítségükre legyen. Hiábavaló azonban a lelkiismeretes szövőnők minden igyekezete, a többiek mulasztásukat nem tudják, vagy legalább is nehezen tudják majd behozni. Nagyon helyes volt Trebies igazgató elvtárs kijelentése, hogy hónap végéig nem elegendő csupán a 100.. százalékos tervteljesítés, hanem azt túl keli teljesíteni, hogy behozhassák a lemaradást. Ha az igazgató e szavait megfogadják és a szövőnők, mesterek és műszakiak minden erejüket 'és igye. kezetüket latba vetve teljesítik feladataikat, a közeljövőben elérik azt, hogy tervüket túlteljesítve ismét az élre kerülnek az üzemek közötti versenyben. Rusz Éva A szocializmus trineci építkezéséről A trineci Molotov-vasüzem Május műhelyének alkalmazottai készítet1. nevű magaskemencéje Középeurópa egyik legkorszerűbben felszerelt magaskemencéje. Az ötletes mérőkészülékek. amelyek feljegyzik a téli. Az ötletes teherhíddal ellátott magaskemence építésének befejezése után a trineci építők folytatják üzepáncél különféle részeinek hőfokát, mük más építkezéseit. A hradec-krá • i „ " „ ; -v SS - > - ; - , ^ ! Példás munkahét a pótori bányákban Az ember azt hirmé, hogy az apátl'alusi textilüzem szövődéjében a dolgozók megérdemelt szabadság után kipihenten megújult erővel fogtak neki a munkának és a tervteljesitésnek. De a szövődében látva a versenytáblán feltüntetett eredményeket, ennek ellenkezőjéről győződünk meg. Önkéntelenül felmerül a kérdés, mi okozza a lemaradást, amikor az apátfalusi textilüzem nemrégen még az élen haladt a könnyű iparban, a tervteljesítés és a minőség megjavításában elért eredmények alapján. . Kelemen elvtárssal, a szövődé üzemvezetőjével folytatott beszélgetés után tisztább képet kapunk a helyzetről. Az üzemvezető elvtárs szerint a tervteljesítést leginkább a munkásság kétlakisága gátolja. A nyári mezőgazdasági munkálatok idején egyes munkásnöknek a tervteljesitésnél sokkai fontosabb volt, hogy az otthoni kis földecskéjüket megműveljék. Ha a mezei munka megkívánta, be se jöttek dolgozni, de ha bejöttek, akkor sem tudtak úgy dolgozni, ahogy kellett volna, mert az otthon végzett munka már teljesen kimerítette őket. Meggyőző és felvilágosító munkával harcolnak az ilyen tünet ellen, de említésre méltó eredményt csak az elmúlt hetekben értek el, amikor 14 normán alul dolgozó szövőnővel beszélgetést folytattak. Ennek eredményeképpen a beszélgetést követő napon a 14 szövőnő három kivételével elérte a normateljesítés színvonalát. Ez az eset a legjobb példája annak, hogy a felvilágosító és meggyőző munka minden esetben meg . hozza gyümölcsét. Élni kell ezzel a fegyverrel még akkor is, ha eleinte nincs kézzelfogható eredménye. Azonkívül — mondotta Kelemen elvtárs — a nagy hőség is gátolta a szövőnőket munkájukban, ami-érthető, ment a gépek nagy számához képest a tető alacsony é

s a szellőző készülék nem tökéletes. A levegő Talán egy ember sem született a világra, aki gyermekkori éveiben ne gondolt volna arra, hogy mi lesz, ha felnő. így volt ez velem is. Egymásután keletkeztek a tervek a fejemben. Először úgy határoztam, hogy borbély leszek, majd egy időben a varrónői pálya vonzott. Ezt csakhamar kivetettem a fejemből, amikor arra gondoltam, hogy életem nagy részét a varrógép felett görnyedve kell töltenem. Nagyon sokáig folytathatnám ezeknek az ábrándoknak a felsorolását, amelyek serdülő korban támadnak. Amikor így elgondolkodtam pályaválasztásom fölött, eszembe jutottak azok a történetek, amiket szüleim meséltek saját életükről. Anyámék nyolcan voltak testvérek. Öregapám vasúti munkás volt, aki csekély keresetéből nem bírta eltartani a családot, anyám tehát arra a sorsra jutott, amelyre akkor sokezer szegénysorsú gyermeklány. Tízéves korában munkába űzte a nélkülözés. Otthagyva az iskola padjait, egy fatelepre ment dolgozni, ahol pár fillért fizettek munkájáért. , Később, amikor betöltötte a tizennegyedik életévét, sikerült hetíet találnia egy gazdagabb korcsinWosnát. Itt kóstolta meg az élet minden keserűségét. Kora hajnaltól talpon kellett lennie, amíg be nem zárák a korcsmát. Fizetést nem kapott nehéz munkájáért.'Egyszer arra gondolt, hogy este hazamegy és elmondja szüleinek, milyen nehéz munkát kell végeznie és még fizetést sem kap. Ügy is tett és szülei kívánságára még aznap visszatért. Húszéves korában férjhezment. Örült, hogy a maga asszonya lesz. Tavasszal azután jöttek a mezőgazdasági munkák. Apám akkor egy földbirtokosnál szolgált csekély kommencióért, ugyanakkor anyámnak 3 hektár földet kellett bedolgoznia harmadába. A nap háromnegyed részét a mezőn töltötték. Apám már réggel 3 órakor az ekeszarvát fogta, éjjel pedig a nagyságos úr parancsára az istállóban kellett aludni. Főtt ételt csak hébe-hóba ettek. Aztán jöttek a gyerekek. A nehéz munka következtében anyám négy hakivált a déli órákban túlságosan l'üHedt. Ez az ok azonban nem egészen elfogadható, mivel a többi műhelyben is nagy a hőség, például a fonodában is, ahol a tervet mégis 109 százalékra teljesítették. A legnagyobb hiba a munkafegyelem lazaságában rejlik. Ezt a tényt többek között az i

s bizonyítja, hogy még mindezideig nem sikerült kiküszöbölni a szombati, helyesebben a szombat délutáni gépállások nagy számát. Sok felelőtlen elvtársnő szombaton, különösen a délutáni műszakban egész egyszerűen ném jön be az üzembe, ennek következtében nagyon gyakori, hogy a szombati műszak alatt 35—40 gép i

s áll. A szakmesterek rendes heti gyűlésén a vita még élesebb megvilágításban adja meg a választ a fentemlített kérdésekre. Kiderült, hogy a gépállások jó részét ezelőtt a karbid hiánya is okozta. Ez ma már megszűnt, azonban az egyik mester jogos szemrehányása szerint még mindig súlyos hiba, hogy a 21. tervhétben a szövőnőknek 213 órát kellett várniok a szövéshez szükséges hengerekre. 213 óra kiesett csak azért, mert a leszött gépekre nem tudtak kész hengert tenni. Nagyon természetes, hogy ott, ahol pontos terv szerint dolgoznak, kell, hogy a leszött gépekre kész hengerek álljanak tartalékban rendelkezésre. Üres gépen egy szövőnő sem teljeAugusztus 10-töl 17-ig a pótori bányákban mégtartották a példás munka hetét „a szovjet bányászok a mi példaképünk" jelszó alatt. Az akciónak az volt a célja, hogy megtanítsa a pótori bányászokat a jobb munkamegszervezésre, a haladó fejtési módszer következetes alkalmazására és a gépberendezéssel való lelkiismeretes bánásmódra. A példás munka hetében megjavult a pótori lott gyermeket szült egymásután. Utána jöttünk mi, négy lány, akik mindannyian élünk és egészségesek vagyunk. így éltünk mi, az életnek minden keserűségét megismerve. , Aztán jött a jelszabadulás. Nyolc évemmel még nem tudtam felfogni, miért állít ki apám a kapuba üdvözölni a városban végigvonuló szovjet katonákat és miért öntötte el anyám szemét a hönny, amikor az első szovjet katona téli öltözetben, géppisztollyal a vállán, megelevenedett szoborként állt meg az ajtóban. Csak azt tudom, hogy ezután gyökeresen megváltozott családi életünk. Szüleim arcáról eltűntek a gondok és derűs étet költözött hozzánk. Apámat néha-néha dúdolgatni is hallottuk, ami azelőtt soha sem történt meg. Amit ezután átéltem, arra úgy fogok emlékezni, mint a legboldogabb gyermekéveimre. A szocialista haza megadott mindent, amire szüksége van a növekvő új generációnak. Tízéves korom óta aktív sportoló vagyok és a Szokolban úgy éreztem magam mindig, mint második otthonomban. Ugyanígy voltam a pionírszervezettel is, ahol sok szépet tanultam s úgy nézek vissza a pionirszervezetre, mint az életre előkészítő iskolára. bánya Háj, Bukovee és Blatnica tárnáinak tervteljesítése és a hónap első hetével szemben 12 százalékos emelkedést mutatott fel. A hét végén a Háj-tárnában megkezdték a 300 méter hosszú szénszállító szalagszerkezet bevezetésének előkészítő munkáit. Szeptemberben a háji-bányászoknak már segítségére lesz a szovjet gyártmányú nehéz páncélszállitó és lapátoló gép. Most töltöttem be a 15-ik életévemet s egész más álmaim, kívánságaim vannak, mint gyermekkoromban voltak. Olyan életpályát akarok választani, ahol érvényesülni tudok, mint egy új ember, aki olyan foglalkozást választhat, amilyet akar és megőrizheti becsületét. Nem kell többé megalázkodva élnünk, mint anyáinknak. Rajtunk áll csupán^ hogy milyen foglalkozást választunk. Olyat-e, amivel kifejezhetjük jártunk és felszabadítónk iránt érzett hálánkat, vagy továbbra is úgy élünk-e meghunyászkodva, mint a kapitalisták akarták. Még most is gyakran hallani „asszonyé a főzőkanál, ne üsse az orrát a férfiak dolgába". Erre tanították anyáinkat, mert féltek a tömeg erejétől. Mi azonban mást mondunk. A helyünk a férfiak mellett van, megálljuk í&lyünket, csak bízzanak bennünk. Ebben pedig népi demokratikus országunkban nincs hiba, mert dolgozó asszonyaink előtt minden lehetőség nyitva ált, hogy tudása szerint helyezkedhessen el a termelésben. En hálámat és szeretetemet úgy akarom kifejezni azért, hogy egyenjogúakká tettek a férfiakkal, hogy jelentkezem a galántai tanulóközpontban, kétéves vasesztergályos tafttncnak. Azért választottam éppen ezt a pályát, mert tudatában vagyok annak, hogy Szlovákia iparosításánál šbalap a nehézipar kiépítése. A hazaszeretet vezetett erre az elhatározásra és ígérem, hogy szeptembertől kezdve az iskola padjaiban minden erőmet arra összpontosítom, hogy minél többet elsajátítsak mind szakmailag, mind politikailag, hogy Galántáról kikerülve jól felkészülve foglaljam el helyemet az építő munkában. , Úttörő pajtások, hozzátok szólok! Gyertek ti is közénk a nehézipari iskolába. Gyertek örömet szerezni Siroky elvtársnak, aki már akkor kezdeményezője volt országunk iparosításának, amikor még kapitalisták uralták az országot. Mutassuk meg, hogy a Szovjetunió támogatásával teljesítjük feladatainkat. Proksz Ilona, Tornaija, valamint a többi nyilvántartó készülék lehetővé teszi a normális menettől való minden legkisebb eltérés azonnali megállapítását is. E készülékeket külön kabinban helyezték el. A legfontosabb készülékek közé tartoznak a kemencéből elillanó nyersgáz feljegyzésére szolgáló készülékek. A gáz a villamostisztítóba,

n való megtisztítása után hatalmas tartályokba kerül és ezek ellátják a vasüzem más munkahelyeit. A mérőkészülékek nagyrészót a trineci vasüzem finommechanikai rá: ha tétlenül szemlélődnek, s nem fognak össze az imperialisták agresszív kísérleteivel szemben, akaratuk ellenére háborúba sodródhatnak; újabb milliók'' eszmélnek rá, hogy csak a népek aktív, együttes aJkciója biztosíthatja a békét. A nyugateurópai szociáldemokrata pártokban, az amerikai, az angol, a japán és a latinamerikai szakszervezetekiben mutatkozó válságjelek igazolják, hogy e pártok és szervezetek egyszerű tagjai mind sürgetőbben és határozottabban követelik vezetőiktől, szakítsanak a kormányok fegyverkezési versenye és háború előkészítésére irányuló politikájával, vesselek véget az amierikai imperialisták ' kezére játszó szakadár tévékenységnek. Kivétel nélkül, a világ minden országában megvannak tehát a föltételek, hogy hatalmas kampány induljon a népek békekongresszusának előkészítésére, a munkásosztály további tömörítésére és erősítésére, minden x békeszerető erő összefogására és aktivizálására az amerikai-angol imperializmus és a belső reakció ellen, a koreai háború haladéktalan megszüntetéséért, a bonni különszerződés ellen, a német békeszerződésért, a Japánnal kötött sanfranciskói különszerződés ellen. A népek békekongresszusához vezető út legfontosabb szakasza az ázsiai és csendesóceáni országok békekongresszusának előkészítése és megtartása, hiszen ezekben az országokban él a földkerekség lakosságának kétharmada. E kongreszszus jelentőségét fokozza, hogy az ázsiai, ausztráliai és amerikai országok küldöttei hangsúlyozzák majd: a népek ott is egyakarattal lovei Skoda-üzem 11 szerelője négy gáztisztítót épít a Május 1. magaskemencénél. Munkájuk f megkezdése előtt tanácskoztak és elhatározták, hogy munkájukba! felhasználják Edmund Gregor köztársasági érdemrendes módszerét, amelyet a kuncsicei gáztisztító építkezésén alkalmazott. Gregor munkacsoportjához hasonlóan ők is a földön állítják öszsze a gáztisztító összes részlegeit és a vasüzem szakadatlan menete által okozott nehézségek ellenére is másfélszeres normát teljesítenek. I megvédik a békét, ahol az amerikai imperialisták a Koreában felgyújtott háborús tűzvész kiterjesztésén mesterkednek. Az imperialista monopóliumok korrupt sajtója, jobboldali szocialista, titóista és egyéb lakájai el akarják titkolni a népek elől a világ 'békekongresszusának nemes céljait, el akarják ferdíteni és megakarják rágalmazni e célokat, hogy szakadást idézzenek elő a békeharc frontján, s megakadályozzák e front kiszélesítését. Nem riadnak vissza semilyen eszköztől, — a fasiszta terrortól, a békeharcosok elleni vad rendőri hajszától és gazdasági nyomástól sem. hogy megfélemlítsék az ingadozókat, s megakadályozzák békeakaratuk kifejezését. A békeharcosok azonban* annál nagyobb energiával és állhatatossággal leplezik le az imperialisták és jobboldali szocialista és titóista ügynökeik hazug hírverését, népellenes politikáját, agresszív terveit. A kommunista és munkáspártok a nép iránti határtalan odaadásukkal, a nép életbevágó érdekeiért, a demokráciáért és a, békéért indított önfeláldozó harcukkal kivívták a dolgozók őszinte elismerését és bizalmát. Bármilyen nehéz körülmények között kell is dolgozniuk, a kommunisták fölhasználják szervezési tapasztalataikat, minden tehetségüket, egész meggyőző erejüket, hogy harcra mozgósítsák a tömegeket a béke fenntartásáért és megszilárdításáért. ,,A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét, s mindvégig kitartanak mellette .. (J. Sztálin.). (A Tartós békéért, népi demokráciáért legújabb számának vezércikke.). A hazaszeretet vezetett arra az elhatározásra, hogy vasesztergályos tanuló legyek A népek békekongresszusa elé (Folytatás az 1. oldalról.)