Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)
1952-08-19 / 196. szám, kedd
280 U J SZO 1952 augusztus 22. Az Uj Szo kritikája nyomán Tüzetesen vizsgálják ki, hogy ki ielel a komáromi tejüzem átalakításával kapcsolatos károkért ni, részben be kellett fejezni. Gáli Rudolf építész ezután 1951. március 23-án a komáromi Stavobytnek kikézbesítette az új, megváltoztatott tervet. 1951. május 7-én megjelent Prochádzka mérnök, aki az eddigi terveket ismét megváltoztatta azzal, hogy a végleges tervet három napon belül elküldi. Megállapítást nyert az is, hogy a komáromi Stavobyt nevében Tóth elvtárs az adaptációs munkákat ba akarta szüntetni, mivel nem végezték el a munka szétírását és az építkezés nem volt belevgpe az ötéves tervbe, s így a Stavobyt számára nem volt biztosítva építkezési anyag. Erre Pohánka elvtárs, a Kerületi Nemzeti Bizottság II. osztályának dolgozója megígérte, hogy a munkát betervezi, de ez szintén nem valósult meg". Ennyit mond a jegyzőkönyv és most hallgassuk meg, hogy miként nyilatkozik az építkezésről Tóth János pallér: „Őszintén mondom, az építkezés kezdettől fogva a befejezésig tervszerűtlenül folyt. Hol ilyen, hol olyan 1- terv érkezett. Sohasem volt biztos terv a kezemben, annak voltunk kitéve, hogy amit ma megcsináltunk, azt másnap, szét kell rombolni. — Nem mertem vállalni a felelősséget". Tóth elvtárs szavait bizonyítja Banyik József elvtárs is, a JNB elöadóhclyettese. Érdekes ugyanakkor Klug építész nyilatkozata, aki elismerte, hogy sor került kész munka lebontására is, és hogy féleslegesen sok anyagot pazaroltak el. Ami a hűtő villanyberendezésének felszerelését és az ezzel kapcsolatos tejmegsavanyodást illeti, nagyon „jellemző" Kovács Imrének, a komáromi tejüzem vezetőjének kije. lentése: — A tej nem romlott meg, a megromlás alatt azt értjük, hogy a tej hasznavehetetlenné válik, kárbavész. Itt azonban a tej nem romlott meg, hanem megsavanyodott és túrónak használtuk fel. Kissé fura ez a felelet, amikor Kovács elvtárs is jól tudja, hogy a dolgozóknak és főleg gyermekeik-, nek friss tejre van szükségük De mi is volt az oka ennek a gyakori tejmegsavanyodásnak ? Erre Kovács elvtárs azt válaszolta, hogy egyrészt a gépek hiányos ellenőrzése okozta a károkat. Klug építész pedig rámutatott arra, hogy transzformátorra lett volna szükség, hogy a gépiket rendesen üzemben tarthassák. — Én figyelmeztettem annak idején Prochádzka mérnököt, transzformátorra van szükség, de Prochádzka azt válaszolta, hogy nincs rá fedezet, kevés a pénzünk. Sok huza-vona után mégis volt rá pénz és arra az álláspontra jutottak, hogy a transzformátor nélkülözhetetlen. /* Tehát mégsem az áramhiány volt a fő hiba, — ahogy ezt Gáli mérnök akarta levelében beállítani, — hanem a transzformátor hiánya okozta a nagy veszteségeket. Gáli mérnök visszautasította Mandák elvtárs azon állítását is, hogy az átalakítás terven felüli öszszeget. nyelt el. Ezzel kapcsolatban elég, ha újra idézünk egy mondatot a fentemlített jegyzőkönyvből: — Megállapítást nyert, hogy a változtatások következtében az adaptációra meghatározott befektetési összeg úgyszólván kimerült, úgyhogy ezt az összeget kb 600.000 Kčs-el kell felemelni". Ezek a bizonyítékok teljes mér. tékben alátámasztják Mandák elvtárs bíráló cikkét. Beigazolást nyert az, hogy a komáromi tejüzem felelőtlen, tervszerűtlen átalakítása nagy anyagi veszteségeket jelentett államunknak. Ezért szükséges, hogy a kérdéssel foglalkozzék az élelmiszeripari megbízotti hivatal. Feltétlenül meg kell állapítani azt, hogy kit terhel a felelősség ebben az esetben az elpocsékolt anyagért és befektetésekért, az elpazarolt időért, a megsavanyodott sokezer liter tejért és kit terhel a felelősség azért, hogy 1952. június 26-a, tehát bíráló cikkünk közlése óta a kérdé. ses ügyben egy felelős szerv sem indított vizsgálatot. G. I. Vidám élet a gyetvai üdülő táborban A. gyetvai üdülőközpontban vidám, élet folyik. Szlovákia területéről 96 iskoláját befejezett fiú jött össze és elhatározta, hogy élethivatásául a legtiszteletreméltóbb hivatást, a bány;'"atct vá'essža. A fiúk bá. nyábalépésük előtt egy hónapos üdülést töltenek itt. Napirendjük igen változatos. A politikai, kulturális bányász^ honvédelmi testnevelési és politechnikai körökben jövő h'.vatásukra készülődnek. A központ ronnkfonapja zászlófelvonással kezdftlik, amelyen minden üdülő megjelenik. A Belügyi megbízotti hivatal segítséget nyújt a HNB-ék magyar titkárainak Több magyarlakta községben dolgoíá) helyi nemzeti bizottsági titkár-. tói leveleket kaptunk, amelyekben kértek minket, hogy járjunk közbe a Belügyi megbízotti hivatalnál annak érdekében, hogy a munkájukhoz szükséges irányító anyagot magyar nyelven is megkaphassák. A belügyi megbízotti hivatal foglalkozott ezzel a kéréssel és hozzája intézett levelünkkel kapcsolatban közölte velük, hogy az ügyben a kővetkező intézkedéseket léptetik életbe: A kerületi és járási nemzeti bizotteágok a körrendeleteket már lefordítják' magyar nyelvre, hogy így segítséget nyújtsanak a népi igazgatás dolgozóinak, akik túlynyomóan magyar nemzetiségű lakosságú községekben működnek. A belügyi megbízotti hivatal intézkedik, hogy ez a segítség a jövőben még hatékonyabb legyen. A belügyi megbízotti hivatal eddig kiadta a „HNB titkára" c. segédkönyvet, tcbb beszéd fogalmazványt és körrendeletet, és rövidesen megkezdi a „Národné výbory" c. lap magyar mellékletének kiadását is. A faluszínház igazgatóságának felhívása A komplex tervezés bevezetésével harcolnak a komáromi Skoda-üzem kommunistái a párt- és kormányhalározat teljesítéséért Az Űj Szó 1952. július 26-án „Olvasóink bírálnak" c. rovatában kritikai cikket közölt. Mandák Józsefnek, *a komáromi járási párttitkárság dolgozójának tollából- Mandák elvtárs cikkében foglalkozott a komáromi tejüzem felépítésének kérdéseivel. Rámutatott arra, hogy az épület átalakítása komolyabb ok nélkül rendkívül elhúzódott, hogy a villanyberendezés helytelen felszerelése következtében sok ezer liter tej ment tönkre és hogy a tervszerűtlen építkezés jelentős összeget emésztett fel az előirányíotton felülA cikkre választ kaptunk a nyit. rai tejcsarnokok nemzeti vállalatának mérnökétől GáU Rudolftól, aki a fentemlített építkezést ellenőrizte. Levelében visszautasította Mandák elvtárs kritikájának minden pontját é s követelte a cikk helyreigazítását. Munkatársunk ezek után a helyszínen vizsgálta ki az egész esetet. Megállapítást nyert az, hegy a tejüzem renoválása tényleg jelentős mértékben elhúzódott. Gáli mérnök ezzel kapcsolatban különböző körülményekre hivatkozott, hangsúlyozva, hogy átépítés közben is az üzem kénytelen volt működni és e z hátráltatta az építkezési munkálatokat. Ezzei szemben lássuk csak mit mond egy jegyzőkönyv, amelyet a járási pártszervezet, a nemzeti bi. zottság, a ROH, az üzemvezetőség és a Stavobyt képviselőjének jelenlétében még 1951. május 8-án vettek fel. Idézünk: „Megállapítottuk, hogy az első adaptációs tervet 1950. november 16-án adták át a komáromi Stavobytnek, 1950. november 20-án Hoza János építész a pozsonyi főigazgatóságról, a terveket megvál. toztatta, aminek következtében az építkezés kb. egy hétig szünetelt, azzal az ígérettel, hogy új terveket ad majd át. Ezek az új tervek 1950. november 30-án érkeztek meg." „1951. március 20-án Gáli Rudolf a nyitrai üzemi igazgatóság építésze ezeket a terveket megváltoztatta, úgyhogy az eddig végrehajtott munkákat részben le kellett bontaA sikeres tervteljesítés legfőbb alapja az alaposan kidolgozott üzemi terv. Pártunknak és kormányunknak az állami terv összeállítása új módszerének politikai és szervezési biztosításáról szóló határozata lehetővé teszi, Ijogy üzemeinkben a nagyértékü szovjet ta. pasztalatokat felhasználva központosítjuk a tervezést., Ennek üzemrészlegekre, munkahelyekre való gondos szétírásával módot nyújtunk dolgozóinknak feladataik pon. tos felismerésére, ami alapul szol gálhat a szocialista munkaverseny kifejlesztésére és kötelezettségek vállalására. Ez a bolsevik tervezési mód a termelésünk alapágazataira vonatkozó nagyjelentőségű párt- és kormányhatározatok telj esítésének legfontosabb eszközévé válik. Hogy mennyire fontos ez a központosított, komplex tervezési módszer, mellyel a szovjet dolgozók hatalmas sikereket érnek el a kommunizmus építésében, kitűnik abból is, hogy a komáromi hajóépítő munkások, — akik a negyedik tervév első felében nagy nehézségekkel küzdöttek, magas teljesítményeik ellenére sem tudtak a kitűzött tervnek eleget tenni, mivel újtípusú hajók gyártásáról volt szó, s így részben technikai alapok nélkül nem tudtak tervszerű munkát végezni, — ma már főleg a szovjet tapasztalatokra támaszkodva a tervév második felében előre kidolgozott komplex terv alapján indítanak harcot a párt-, ; kormányhatározat teljesítéséért, a gyártási határidő rövidítéséért. A komáromi Skoda-üzem dolgo zóinak nagy nehézségekkel kelleti megküzdeniök, hogy megteremtsék a komplex tervezés alapjait. Ű j típusú személyszállító hajók gyártásáról volt szó, amilyeneket köztársaságunkban eddig még nem csináltunk. A szocializmus építése szá- | mos nagyjelentőségű feladatot tűz elénk, amelyekre a múltban nem is gondolhattunk. Ez népgazdaságunk, iparunk óriási előrehaladását jelenti. Természetesen ebben az újszerű építőmunkában nehézségekkel is meg kell küzdeni. Az üzem dolgozói nagy lelkesedéssel dolgoztak. A nagyszabású új feladatok erőkifejtésük nagyobb nö. Velésére ösztönözték őket, de a politikai tömegmunka hiányosságainak következtében a tömegszervezetek nem tudtá.: felkarolni a dolgozók lelkes munkakezdeményezését. Sztálin elvtárs arra tanít bennünket, hogy szüntelenül küzdjünk a felelőtlen gazdálkodás ellen, küzdjünk az ipar belső tartalékainak mozgósításáért, a tervszerű munka betartásáért, a termelés gazdaságosabbá tételéért. Legelsősorban is harcolnunk kell a szocialista munkaverseny elmélyítéséért, mely, mint Sztálin elvtárs mondja „a dolgozók milliós tömegeinek legna gyobb fokú tevékenysége alapján épülő szocializmus. kommunista munkamódszere". A Skoda-üzemben a mult héten megtartott pártvezetöségi gyűlésen, melyre meghívták Krőmarik István elvtársat is, az üzem igazgatóját, együttesen kiér' íkelték az üzem és a pártmunka eddigi hiányosságait és ütemtervet dolgoztak ki, mely szerint a pártszervezet a politikai tömegmunkát a szervezési tevékenységet a napi terv teljesítéséért folyó küzdelemre irá" yítja. Az eddigi hibák főként abban rejlettek. hogy'a pártszervezetben többen, még a vezetőségi tagok közül sem tudták vezetöszerepüket érvé. nyesíteni a fő termelési problémáknak idejében való megoldásában. Meglátszott ez abban is, hogy a feladatokat nem tudták úgy átültetni a mühelyi pártszervezetekre, hogy azok tevékenységük fokozásával elősegítették volna a pártmunka teljes kifejtését. így a mesterekét és a műszaki dolgozókat sem mozgósíthatták eléggé a szocialista munkaverseny elmélyítésére, és nem tudták elérni, hogy a naponta rendszeresen megtartott tízperces agitációs gyűléseken munkatapasztalataikról beszéljenek az élenjáró dolgozók. Ebbe a mesterek és a műszakiak is igen gyéren kapcsolódtak be, ami a pártmunka hiá. nyosságára vall. A kultúrpropagációs osztály tagjainak lelkes munkája csak akkor válhat igazán gyümölcsözővé, ha a kommunisták nép. nevelő munkája harciasabb, céltudatosabb jelleget ölt, és az emberekbe a szocialista hazafiságot beleneveli. A párttagok -személyes kötele, zettség vállalásával biztosíthatják a tervfeladatok teljesítését elősegítő népnevelői munka kifejlesztését. Az említett legutóbbi pártvezetöségi gyűlésen az ötödik üzemrészlegben dolgozó Roszina János elvtárs önkritikailag beismerte, hogy mint pártvezetöségi tag eddig igen gyenge politikai munkát fejtet ki a maga munkahelyén. Ezért kötelezett, séget vállalt, hogy üzemrészlegükben nagyobb politikai munka kifejA „Dedinské Divadlo" (Faluszínház) Pozsonyban magyar színtársulatának kiegészítésére több tehetséges nőt és férfit vesz fel. A felvételi vizsgákon, amelyek augusztus 31-én d. e. 9 órától lesznek megtartva a „Dedinské Divadlo" Štúr. utca 6. sz. alatti igazgatósági tanácstermében, a jelentkezők kötelesek egy szabadon választott népköltésével, a mesterek és műszakiak mozgósításával kifejlesztik a szocialista munkaversenyt, mely alapul szolgálhat az üzemi komplex tervből reájuk háruló feladatok sikeres teljesítésére. Ez a kötelezettségvállalás annál is jelentősebb, mert az ötödik üzemrészleg eddig nehezen tudott megbirkózni a tervfeladatokkal. A vezetők és maguk a dolgozók is többnyire objektív nehézségekkel, — hogy az előző üzemrészlegtöl késedelmesen kapják a munkát, — mentegetödztek tervük nem teljesítése esetén, ami igen helytelen eljárási mód. Nem keresték ön. magukban a hibát, amiben igen bővelkedtek. Gyenge volt náluk a munkaerkölcs. A dolgozók sokszor órákhosszat ültek a kantinban ós eléggé magas volt az osztályon a munkából igazolatlanul kimaradók százalékszáma is. Volt olyan munkájuk is, melyet háromszor, négyszer is meg kellett csinálniok, ami helytelen munkaszervezésre vall. Ezeknek a hibáknak kiküszöbölésére tett kötelezettséget Roszina elvtárs Az üzemben most bevezetett komplex tervezési munka, mely jelentős tapasztalatok szerzésére és biztos kiinduló pontul szolgál majd az 1953. évi felemelt tervfeladatok teljesítésére, arra késztette az üzemi pártszervezetet, hogy az igazgatósággal és a tömegszervezetekkel szorosan együttműködve a pártmunka feljavításával küzdjenek a tervév teljesítéséért és az elmara dások behozásáért. teményt emlékezetből elszavalni, ezenkívül bármely színdarab egy olyan jelenetét eljátszani, melyet a jelentkező teljesen ismer. Továbbá be kell mutatniok arc- és mosgásjátéki képességüket. Jelentkezések a fentjelzett címre küldendők. Útiköltséget a vizsgákon felvett jelentkezőknek visszatérít a színház igazgatósága. Pártfeladatok kiosztásával mozgósítják a kommunistákat a kom. plex üzemi tervben foglalt feladatoknak a .dolgozókkal való részletes megismertetésére s arra, hogy személyes példaadásukkal ösztönözzék őket tevékenyebb munkára, valamint, hogy a Buzuluk-üzem akciójára előkészített kötelezettségtervezetüket újabb munkafelajánlásokkal támasszák alá, hogy hetekkel és hónapokkaf rövidítsék meg az egyes gyártási határidőket. A pártfeladatok kiosztásával egyidejűleg külön bizottságot válasz, tottak, melyet a kitűzött feladatok további irányításával és azok rendszeres ellenőrzésével bízták meg, ami természetesen a kommunistáknál is észlelhető hiányosságok kritikus megállapításával és azok gyors elhárításával is jár. Különösen nagy súlyt fektetnek a műszaki káderek tevékenységé, nek ellenőrzésére is. Wieder Antal elvtárs rámutatott arra, hogy a komplex tervezés bevezetésével, mely először az ö üzemrészlegükben történt meg, nagy sikereket érhetnek el, azonban kifogásolta azt, hogy eddig többnyire csak a termelésben dolgozókat bírálták. Figyelemmel kell kísérni a műszaki kádereket is, főleg a munkafeladatok szétíróit, akik sokszor elkésve osztják ki a feladatokat, amivel késleltetik az üzemrészlegek tervteljesítését. A közópmüszaki kádereknel is észlelhetők hiányosságok. BahO'cc elvtárs felhozta, hogy az ötódilqQ üzemrészlegnél megtörtént az is, hogy a munkások két napig hiába keresték az akkordlevelet. Most a műszaki dolgozókon a sor, hogv nö. véljék tevékenységüket. Krčmarik igazgató elvtárs hang-