Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)
1952-07-09 / 161. szám, szerda
Világ proletárjai egyesüljetek! jg. : y i! ',' . g' SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 július 9, szerda 2 Kčs V. évfolyam, 161. szám c/t mai számban ; A Hadsereggel való Együttműködés Szövetsége kerületi bizottságának teljes ülése Pozsonyban (2. old.) Haladéktalanul tartsák meg a négy nagyhatalom értekezletét (3. old.) A Béke Világtanács határozata a Japán rémiiitarizáclója elleni harcról (3. old.) Aratás a Szovjetunióban ' (4. oldó A komáromi hajóépítők első műszaki aktívája (5. old.) ELŐRE A TERMÉS BETAKARÍTÁSÁÉRT A szocialista munkaversennyel négy nappal megrövidítik a gabonabegyüjtés idejét az ógyallai járás községeiben A dunaradványi szövetkeztben a mult héten befejezték az ősziárpa aratását és cséplését. Komáromszentpéteren már javában folyik a cséplés és eddig már 150 mázsa ősziárpát adtak be. Nagy ütemben folyik a cséplés Imelyen is, ahol már 100 mázsa árpát csépeltek ki és a dolgozók kiváló eredményeket érnek el mind, a cséplésnél, mind az aratásnál. Lelkiismeretesen dolgoznak a cséplésnél beosztott instruktorok is, akik felelősek a munka helyes megszervezéséért és a gabona hiánytalan begyűjtéséért. Tóth instruktor Perbetéröl, Vida Őgyalláról páros versenyben állnak egymással és kötelezték magukat, hogy a gabonabegyüjtés határidejét 4 nappal megrövidítik. A komáromi járásban az aratással egyidőben végzik a tarlóhántást A komáromi járás községeiben is megkezdték már a búza aratását, az ösziárpa aratását és a cséplést pedig elvégezték. A felaranyosi szövetkezetben már aratják a búzát és mindjárt az első nap 11 hektárt arattak le. Mind a szövetkezet tagjai, mind a traktorosok nagy súlyt fektetnek arra, hogy amint a gép levágja a gabonát, utána azonnal öszszehordják a kévéket, keresztbe rakják, a földet felgereblyézik s nyomban megindulnak a hatalmas hernyótalpú traktorok, hogy elvégezzék a tarlóhántást és elvessék a másodnövényeket. Eddig a komáromi járásban 50 hektáron vetettek másodnövényeket. Jó agitációs munkára! készültek az aratásra a vágsellyei járásban A mult hét keddjén a vágsellyei járásban is megindult az aratás. Az első napokban a szövetkezetek tagjai nagy érdeklődéssel figyelték a kombájnok munkáját, amelyek nagyon szép eredményeket értek el. As aratási és cséplési munkákra " máT "hetekké! ezelőtt felkészült" a vágsellyei járás minden községe. Június 22-én minden községben a néppel való beszélgetés formájában megtárgyalták az idei békearatás fontosságát és községenként kötelelezettségeket vállaltak az aratás határidő előtti elvégzésére. Ezeken a beszélgetéseken szép számban megjelentek a szövetkezet dolgozói és nagyon sokan voltait az egyénileg gazdálkodó kis- és középparasztok közül is. Szelőcén 800, Pereden 500, Tornócon pedig 400 jelenlévő vett részt a népgyűlésen. Az aratás megkezdése előtti napokban minden községben mezőgazdasági vonatkozású rövidfilmeket mutattak be, mélyekre ugyancsak szép számban elmentek a községek lakosai. Június 29-én filmelőadásokkal egybekötve tagtoborzás! kampányt szerveztek, amely nagyon szép eredménnyel járt, mert Szelőcén 30, Tornócon pedig 17 új tagot szereztek az egységes földműves szövetkezetbe az egyénileg dolgozó kis- és középparasztok soraiból. A komáromi traktorállomás dolgozói kötelezettségvállalásokkal harcolnak az aratás mielőbbi sikeres elvégzéséért A komáromi traktorállomás dolgozói a szövetkezetek tagjaival együtt jól felkészültek az idei békearatásra. Elsőnek Csallóközaranyoson és Felaranyoson kezdték meg az aratást 3 önkötözőgéppel reggel 9 órától este 8 óráig és 23 hektár búzát arattak le. A szövetkezetek tagjai nagy szorgalommal, a traktorosok pedig szocialista munkaversenynyel harcolnak az aratás minél előbbi elvégzéséért. Vicena, Kraszkov és Pribojszky traktorosok kötelezettséget vállaltak, hogy naponta 10 hektárt learatnak. A megyercsi traktorosbrigád traktorosai, akik munkaegységben kapják a jutalmazást, kötelezték magukat, hogy minden táblán 20 óra leforgása alatt elvégzik az aratást, a szövetkezet tagjai segítségével pedig a kévék összehordását és azok keresztberakását, hogy nyomban elvégezhessék a tarlóhántást és a másodnövények vetését. Az ekeli traktorosbrigád kötelezettséget vállalt, hogy az idei békearatást 293 hektáron 4 önkötözőgéppel és 1 kombájnnal 10 nap alatt elvégzik. Minden önkötözögép mellé 7 embert kapnak, alak a kévéket hordják össze, mert kötelezettségvállalásukban az is benne áll, hogy 20 óra leforgása alatt elvégzik a tarlóhántást és a másodnövények vetését. A cséplést ugyancsak 293 hektárról 25 nap alatt befejezik. A csallóközaranyosi traktorosbrigád az aratást 10 nap alatt, a cséplést pedig 18 nap alatt végzi el 365 hektáron. Azonkívül kötelezték magukat, hogy az aratással egyidőben 300 hektáron azonnal elvégzik a tarlóhántást, 40 hektáron pedig a másodnövények vetését. A nagykeszi szövetkezetben 5 önkötözőgéppel aratnak és minden önkötözőgépre a tervek szerint napi 6.5 hektár aratnivalójuk jut. A traktorosbrigád és a szövetkezetek tagjai kötelezettséget vállaltak, hogy 300 hektáron 9 nap alatt elvégzik az aratást, 20 nap alatt pedig a cséplést. A felaranyosi szövetkezet tagjai a traktorosokkal együtt kötelezettséget vállaltak, hogy az aratást 12 nap alatt, a cséplést pedig 18 nap alatt elvégzi. A traktorosok vállalták, hogy egy önkötözőgéppel napi 7 hektárt levágnak. A szepsi szövetkezetben kombájnnal kezdték meg az aratást Július 5-én már a kora hajnali órákban kigördült a szepsi traktorállomás első kombájnja az egységes földműves szövetkezet földjeire és 16 hektáron megkezdte az ősziárpa aratását. A környékbeli szövetkezetek tagjai s a lakosság nagy számban kimentek a határba és nagy - érdeklődéssel figyelték a kombájn munkáját. Különösen a csécsi szövetkezet tagjai tanúsítottak nagy érdeklődést, mivel eddig bizonyos előítélettel és bizalmatlansággal néztek a kombájnra, de amint üzem közben látták, hogy ez a hatalmas gép milyen könnyen vágja az árpát és hogy egyre-másra dobja ki a gabonával telt zsákokat, ragyogó és örömtől sugárzó arccal néztek és bizony valamenynyien arra gondoltak, hogy majd az ő szövetkezetükbem is kombájnnal fogják végezni az aratást. Róják Dezső, Kassa. A kövecsesi gazdasági iskola hallgatói versenyeznek az aratási munkákban A kövecsesi állami gazdaságban, j ahogy befejezték a növényápolási i munkákat, nagy lendülettel megj kezdték az aratást. Mi, a kövecsesi j gazdasági Iskola hallgatói is bekap! csolódtunk az aratási munkákba és I egyik csoportunk az ősziárpánál 8 hektáron végezte el a kévehordást és a keresztberakást. Az aratási és cséplési munkák alatt csoportjaink versenyeznek egymással a termés minél előbbi és a szemveszteség nélküli betakarításáért. Szt-riha Lajos, Kövecses. Bácskán 48 dolgozó paraszt lépett be a szövetkezetbe Hiábavaló volt a királyhelmeci járás Bacska községében a kulákok hamis propagandája, mert a helyi pártszervezet a nemzeti bizottsággal és a szövetkezet vezetőségével együtt alaposan kidolgozták az aratási és cséplési munkák tervét és az egyénileg gazdálkodókat is beszervezték a közös aratásba. A jó felvilágosító és meggyőző munkának azonkívül még az is lett az eredménye, hogy az aratás előtt 48 kis- és középparaszt lépett be az egységes földműves szövetkezetbe. Kovács N., a bacsk&i helyi nemzeti bizottság titkára. A nagykaposi szövetkezet minden egyes tagja 20 hektár gabona betakarítását vállalta A nagykaposi szövetkezet tagjai a párt- és kormányhatározat alapján szervezték az idei aratási munkáltat. Értékelték a növényápolási munkákat és elhatározták, hogy úgy, mint ahogy a tavaszi növényápolási munkáknál nagy segítségükre volt a szocialista munkaverseny, az aratást is szocialista munkaversennyel a határidő előtt befejezik. Azonkívül felhasználják az eddigi tapasztalataikat, mert elég nagy területen kell elvégezni az idei bőséges termés betakarítását. Hogy eredményes munkát végezzenek, minden tag saját felelősségére vállalta 20 hektár gabona betakarítását. Papp Sándor, Nagy kapós. A Bredjuk-íele módszerrel 24 óra alatt 600 mázsa gabonát csépelnek ki a hidaskürti állami gazdaságban A cséplési tervek kidolgozásánál a galántai állami birtok dolgozóival megismertették a Bredjuk-módszer szerinti cséplést. A galántai igazgaI tósághoz tartozó egyes birtokrésze! ken a dolgozók kötelezettségvállalásokat tettek, hogy a Bredjuk-módszerrel megrövidítik a cséplés határidejét. ígéretet tettek, hogy jó munkamegszervezéssel és óragrafikon szerinti csépléssel napi 600 mázsa gabonát is kicsépelnek, mégpedig úgy, hogy két váltásban fognak dolgozni; reggel 4 órától 21 óráig a cséplőgép állandóan üzemben lehet és így a tiszta munkaidő alatt 400 mázsa gabonát csépelnek ki naponta. A cséplőgép munkáját ellenőrzik, hogy minél kevesebb szemveszteséggel végezhessék a cséplést. Értékes kötelezettségvállalást tett a hidaskürti állami gazdaság 20-tagú cséplési csoportja, akik 1450-es cséplőgéppel 24 óra alatt kicsépelnek 600 mázsa gabonát, tehát minden órára 25 mázsa gabona számítható és így a cséplés határidejét 3 nappal megrövidítik. Bredjuk-féle módszerrel csépelnek a galántai és a tallősi állami gazdaságokban is. Az állami birtokok gazdálkodásának megjavításáról szóié párt- és kormányhatározat nyomán A szenei állami gazdaság évi 6,878,150 koronával csökkenti a termelési költségeket A szenei állami birtok dolgozói összüzemi gyűlésen tárgyalták meg pártunknak és kormá-.yunknak az állami birtokok gazdálkodásának megj ..vitásáról szóló határozatát, felsorolták az eddigi hiányosságokat s megtették a kellő intézkedéseket a földek hektár-hozamának emelésére, az állatállomány kifejlesztésére és azok hasznosságának emelésére. A dolgozókkal a munkahelyükön megbeszélték, hogyan javíthatnának eddigi munkájukon és hogy a munkák helyes megszervezésével és a haladó agrotechnika helyes alkalmazásával, a szovjet tapasztalatok elsajátításával, a munkaverseny kiszélesítésével minden lehetőség meg van arra, nogy emeljék a földek eddigi hektártiozamát és növeljék az állatok hasznosságát. Az állami birtok dolgozói elhatározták, hogy eleget teszI nek a párt és kormány határozaí tának és minden erejükkel azon i lesznek, hogy rohamosan fejlődő iparunk mellett a mezőgazdaság se maradjon le. A növénytermelési csoport határozata szerint a kalászosoknál 3 mázsával emelik a hektárhozamokat, ez hektáronként 1200 koronát tesz ki, az egész összterületet számítva pedig 1,447.200 koronák Cukorrépánál 35 mázsftval emelik a tervezett hektárhozamokat miáltal 516.600 koronával nagyobb lesz a tervezett jövedelem. Repcénél 3 mázsával, így az összterületnél 192.000 koronával, dohánynál a hektáronkénti hozamokat 1.5 mázsával emelik, ami az egész dohányterületnél 486.000 koronával, a lucerna négyszeri kaszálásával 5 mázsával emelik az eddigi hozamot, így az összterületnél 303.250 koronával magasabb lesz a tervezett jövedelem. Az egész növénytermelésben a hektárhozamok emelésé/el a birtokon 2,945.550 koronát takarítanak meg. Az állattenyésztésben az állatok gondos kezelésével emelhetik az állatok hasznosságát, az állatok egésiségi ellenőrzés-.';el pedig megakadályozhatják a járványos betegségeket. Hogy olcsóbbá tegyék és biztosítsák a hústermékeket, minden szarvasmarha réssére biztosítanak 28 mázsa sílótakarmányt (répakaraj és szelet kivételével) és 12 mázsa takarmányrépát és sárgarépát, így terven felül kitermelnek összesen 134.200 mázsa takarmányt, 4,026.000 korona értékben és olcsóbbá teszik az állatok takarmányozását 2,015.000 koronával. Sárga- és takarmányrépától terven felül Kitermelnek 2800 mázsát és az állatok takaxmányadagját ugyancsak 38.000 koronával olcsóbbá teszik. Ezzel a z eljárással állatállományuk takarmányadagját 2,053.000 koronával olcsóbban termelik ki, amelyből 1,35 000 korona a tehenészetre jut s így liter tej kitermelési költségét 6." fillérrel csökkentik. Ellenben 57 százalékos fejőstehén állományuk mellett terven felül 245.700 literrel adnak be több tejet évente és 282.800 koronát takarítanak meg a tej termelésinél egy év alatt. Továbbá túlteljesítik tervüket a sajtbeadásban és dolgozóink részére 148.000 korona értékű sajttal adnak többet az eddigieknél. Minden anyadisznónál 2 malaccal többet elválasztanak a tervezettnél, melyeket más állcmi birtokok részére átadnak 748.800 korona ér» tékben. Ezek szerint az állattenyésztésben a helyes takarmányozással, a jó munkamegszervezéssel és a szovjet tapasztalatok elsajátításának segítségével 3,932.600 koronát takarítanak meg. A növénytermesztésben és az állattenyésztésben megtakarított pénzösszeg összesen 6,878.150 koronát tesz ki. A pozsonypüspöki szövetkezetben 183 mázsás hektáronkénti korai burgonyatermést értek el Szövetkezetünkben nagyon szép volt a korai krumplitermés, hektáronként 183.5 mázsás átlagtermést értünk el. Szükségesnek tartom, hogy beszámoljak: hogyan értük el ezt az eredményt, hogyan készítettük elö a földet és hogyan végeztük el a krumpli ültetését. A szövetkezet egyes tagjai még a mult évben aiTL kérték a szövetkezet vezetőségét, hogy rendeljen 10 hektárra való Erstling korai krumpli vetőmagot, hogy ezzel is emelhessék a szövetkezet jövedelmét. Persze a régi vezetőség, melynek elnöke egy kulák volt, nem teljesítette a szövetkezet tagjainak kérelmét. De a tagok nem engedtek és a vezetőség határozata ellenére saját maguk, mégpedig az egyik munkacsoport útján 600 mázsa Erstling korai krumpli vetőmagot hozattak. A krumplit az egyik szövetkezeti tag pincéjében helyezték el, ahol előcsíráztatták. Azt a földterületet, amelyet a korai krumpli ültetésére szántunk először lovakkal megszántottuk (középszántás), azután traktorral elvégeztük a mélyszántást. Istállótrágyával nem trágyázhattuk meg a földet, mert a régi vezetőség abba sem adta beleegyezését, hogy a földre kihordjuk az istállótrágyát. Kora tavasszal a csoport tagjai gondozás alá vették a csíráztatás alatt álló krumplit. A krumpli földre hektáronként 3 mázsa kálisót, 2 mázsa nitrogénem műtrágyát és 3 aiázsa szuperfoszfátot szórtak szét. Azután a földet megsimítózták és megfogasolták. A krumplit febriuár 6-án felhoztuk a pincéből, kis ládákba raktias napos meleg helyre tettük, ahol állandóan biztosítottuk a krumpli csírázásához szükséges meleget. Sztancsiák József csoportja már március 29-én megkezdte a krumpli ültetését, melyet előzőleg csíráztattak és már akkor megmutatkozott, hogy jó terméseredményt érünk el. A krumplit eke után ültettük és nagyon óvatosan, vigyázva, hogy a meglévő csírákat le ne törjük. Mielőtt a krumpli kibújt volna a földből, a krumplit megfogasoltuk. Ugyancsak elvégeztük a -fogasolást az első kapálás előtt is. Azután megsaraboltuk, megkaptuk és május végén megkezdtük a krumpli szedését, de az akkori hideg időjárás hátráltatta a munkákat, úgy hc-gy a krumpliszedés eltartott június közepéig* Szépek voltak a bokrok, egy-egy bokor alatt a krumpli 10 nap alatt 60 dkg-nyít fejlődött. Sztancsiák József csoportja minden kapálást elvégzett, jól gondozták a krumplit és a szedésnél is vigyáztak arra, hogy ne maradjon nagyon sok a földön, így a csoport egy-egy hektáron 183 és fél mázsa terméseredményt ért el. Sírlta András, a pozsonypüspöki szövetkezet agronómusa.