Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)
1952-07-04 / 157. szám, péntek
c/l mai számban: Felhívás a textilipari mesterek országo s versenyé, re (2. old.) A rimaszombati konzervgyárban jól előkészítették a munkát (2. old.) A világ dolgozói óriási lelkesedéssel fogadták Duclos elvtárs kiszabadítását (3. old.) A harc André Stíl elvtárs kiszabadításáért folytatódik (3. old.) Hogyan teljesitik a Párt- és kormányhatározatot a púchovi MATADOR-üzemben (4. old.) Pártélet (5- old.) Olimpiai híradó ( 6- ol d-) Bratislava, 1952 július 4, péntek 2 KČS V. évfolyam, 157. szám SZLOVÁKIA" KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NÄPILÄPJ A Világ proletárjai egyesüljetelcl A legjobb munkaerőket Osztrava építésére Dolgozóink szorgalmas munkájából felépülnek Osztraván a szocializmus építkezései. Népünk, vezérelve Kommunista Pártunk által Klement Gottwald elvtárssal az élén, hatalmas méretű, nagyjelentőségű művet épít itt, amelynek megvalósulása hazánkat még gazdagabbá, még erősebbé teszi és magasra emeli dolgozó népünk anyagi jólétét és kulturális színvonalát. Osztraván óriási kohászati üzemeket építünk, új bányákat nyitunk, hatalmas duzzasztógátakat és villamosműveket, egész szocialista városokat építünk. A szocializmus ezen építkezései ínég gyorsabban megindítják üzemeink kerekeit, fokozzák iparunk terjedelmét, megszilárdítják és megerősítik hazánk védelmi képességét. Az osztrava i üzemek natri segítséget fognak nyújtani falvainknak. mivel biztosítják azt, hogy EFSz-eink a gépek ezreit kapják, amelyek meggyorsítják mezőgazdaságunk termelési képességét és 'nentesítik földműveseinket a nehéz és fárasztó munkától. Osztrava felépítése, legnagyobb szoeiaAta építkezéseink sikeres és gyors felépítése ezért dolgozóinkat rendkívül nagy feladatok elé állítja. Az idén például Osztraván majdnem 5 millió köbméter földet kell megmozgatni, 184 millió téglát, 252 ezer tonna cementet, 175 ezer tonna elögyártmányt, több tízezer tann^-acálalxrázat, több tízezer -köbméter fát és 7 millió tonna összsúlyú más építészeti anyagot kell szállítani és feldolgozni ez év végéig. A mult évvel szemben ez 65%-kal több építészeti munkát jelent. Mindezeket a munkákat idejében kell teljesítenünk és a leggyorsabban befejeznünk. Minél több kéz fog tehát a műhöz, ami." jobban haladnak e munkák elő'-e. Minden szükséges erőt Osztravának adni, annál égetőbb feladat ez, mert Osztrava építési feladatainak teljesítésében ez év első felében lemaradtunk és ezt a lemaradást be kell hoznunk. Csupán a kuncsieei Klement Gottwald öj kohóművefe második magaskemencéjének építése, amelyet október l-ig üzembe kell hozni, hat héttel lemaradt. Ezt a helyzetet a rossz munkamegszervezés és az építkezés helyére irányuló szállítások késlekedése mellett elsősorban a munkaerőhiány okozta. Ma Osztraván nemcsak az építésben, hanem a szénbányászatban . is többezer ember hiányzik. Ez azért van, mert egyes kerületek nem teljesítik munkaerőtoborzás! feladataikat. A prágai Központi Nemzeti Bizottság körzetéből június 14-ig 3000 ember, a hraileckrálovei kerületből 104 ember hiányzott, a jihlavai kerület ezideig alig 100 dolgozót küldött ki, mindezekre pedig Osztraván már számította'. Más kerületekben is hasonló állapot uralkodott. Ez azért van, mert egyes kerületekben még nem értették meg Osztrava óriási jelentőségét, nem tudatosítják azt, hogy az osztravai építkezések közvetlen összefüggésben állanak kerületük további fejlődésével. E kerületek elvtársait flgyelmeztetr.j kell arra, mily egészségtelen az ilyen mulasztás. Mit érne az, ha a többi kerületekben az új üzemek legnagyobb és leggyönyörűbb géptermeit építenék fel, ha ezen üzemek számára nem lennének idejében szükséges gépeink és anyagunk. Csupán Olomoucból és Pozsonyból küldtek több brigádost Osztravára, mint azt a terv megszabta. Az elvtársak ott jól megértették a toborzást és mint elsőrendű politikai feladatot hajtották azt végre. Kimentek a polgárok közé, beszélgettek velük Osztrava építésének kérdéseiről és meggyőzték őket Osztrava megsegítésének szükségességéről. A fiatalembereknek Osztrava építésére való toborzását a CsISzszervezetekre bízták. Sok helyen azonban a járási titkárok asztalfiókjaiban maradt ez a megbízatás. Máskép nem lehet megmagyarázni azt, hogy Zábrehről, Jeseníkről és Gruntálról az olomouei kerületben az utolsó brigáddal egyetlen egy CsISz-tag sem ment el Osztravára. Brünnből június 15-ig 200 fiatalembernek kellett volna a Klement Gottwald új kohóművek építésére mennie, azonban csak 28-an mentek el. A mult év vége előtt a Klement Gottwald új kohóművek építésén sikerrel dolgozott a cseské-budejovieei kerület CsISz-tagjainak nagyszámú brigádja. Ezeket az elvtársakat anyaüzemeikbe való visszatértük után senki sem irányította arra, hogy hatalmas szocialista építésünk agitátoraivá váljanak és senki sem gondoskodott a kerület további CsISz-tagjainak toborzásáról. Ezt megerősíti az a tény is, Hogy a legutóbbi napokban CseskéBudejovicéről az osztravai építkezés. egy CsISz-tag brigádos távozott el. És mégis Osztrava építésének kéráése kell, liogy ifjúsági szervezetünk becsületének ügyévé váljon. Hisz Elsősorban az 5 jövője érdeké en építjük Osztravai. Ez megköveteli, hogy az Osztravára való toborzást ne mint egyszeri akciót értelmezzük, hanem minden fiatalember napi érdeklődésének tárgyává tegyük. • A kommunistáknak jelentős feladataik vannak a brigádosok soraiban. Az ily hatalmas építkezéseken végzett munkában természetesen az elégtelen tapasztalatok következtében sok akadály merül fel. Ezeket az akadályokat nemcsak tudomásul kell venni, hanem le is kell őket küzdeni. Fontos a brigádosokról való gondoskodás állandó növelése is, hogy megtessék nekik az építkezéseken való élet, hogy ott otthon érezzék magukat. A magán- és kulturális életükről való gondoskodás elősegíti a családjaiktól való elszakítottság leküzdését és segít a munkaerőhullánvzás és munkamulasztás százalékának csökkentésében is. Ezt biztosítani lehet, ha főleg a munkaidő után a brigádosok kulturálisan és politikailag kollektívákban fognak élni, amelyeknek gerincét a politikai munkában megedzett emberek, a legjobb kommunisták fogják képezni. Osztraván alkalmas és becsületes dolgozókra van szükség, akik a szocializmus építésében való küldetésüket tiszteletreméltó, hazafias feladatnak fogják tekinteni. Olyan emberekre van szükség, akik, ha viszszatérnek anyaüzemeikbe és községeikbe, azon feladatok nagyságáról és jelentőségéről fognak beszélni a többieknek, amelyeket népünk ró ránk, a munkában szerzett tapasztalataikat kerületükbe való visszatérésük után felhasználják, mint gyönyörű és hatalmas korunk további műveinek jövő építői. Os/.trava épvésének jelentősége minden pártszervezet feladatává teszi, hogy rendszeresen foglalkozzék biztosításának kérdésével, hogy felülvizsgálja, hogyan teljesítette kötelességeit Osztravával szembon, milyen embereket küldött oda üzeme és kit bíz meg a jövőben ezzel a legtiszteletreméltóbb feladattal. Az osztravai kerületben minden helyi pártszervezetből egy tagot küldtek ki a szocializmus építkezéseire. Az az 500 ember, akit így szereztek, már kiadós segítség. Ha (Folytatás a 2, oldalon). a termés ketakavítá£áévt A nagykaposi szövetkezet 10 nap alatt végzi el az aratást és a cséplést A nagykaposi szövetkezeti tagok a nyári munkák tervének kidolgozásánál főleg a veszteségnélküli gyors aratás és cséplés biztosítására, az állammal szemben való beszolgáltatások teljesítésére és a tarlóhántás korai elvégzésére irányították figyelmüket. Az egyes csoportok és brigádok versenyt indítanak egymásközt. Varga József, Eszterhaji Bertalan és Barlog György 15 tagú mezei munkacsoportjai 340 hektárnyi területen 10 nap alatt végzik el az aratást. Minden munkacsoport 3 brigádra van felosztva, amelyeknek fel adatul osztották ki a táblák körülkaszálását, a keresztberakást ég a gabona behordását. A traktorállomás két S—4 típusú kombájnnal siet Segítségükre, amelyek 180 hektárnyi területen végzik el az aratást. A cséplőgépek és kombájnok mellett dolgozó munkacsoportok kötelezettséget vállaltak, hogy a kicsépelt gabonát rögtön a raktáraliba szállítják, hogy elsőnek teljesítsék az állammal szemben vsiló beadási kötelezettségüket A királyhelmeci állami birtok aktívája tanácskozott az aratás megkezdése előtt A királyhelmeci állami birtok dolgozóinak az aratásra való készülődése június 29-én érte el tetőfokát amikor Viníekm közös aktívát tartottak, amelyen a gazdaságok dolgozói és vezetői megtárgyalták az idei békearatás feladatait, Az aktiván résztvettek a kerület összes birtokainak képviselői is. A 44 hektár őszi árpa learatása, amit a királyhelmeci járás állami gazdaságaiban már a mult héten befejeztek, megmutatta, hogy a birtok dolgozói jól előkészítették gépeiket, A többi gabonaneműek aratását még e héten megkezdik. Az aratást az állami birtok 9 saját önkötözőgéppel, a traktorállomás 6 önkötözögépével és 2 kombájnnál végzi, amelynek segítségével a járás állami birtokainak dolgozói 1117 hektrányi területet 12 nap alatt aratnak le. Az egyes gazdaságok kölcsönös segítségben részesitik egymást, főleg a tarlóhántásban, amelyet legkésőbb 24 órával a kaszálás után elvégeznek. Takarmánykeverékek vetésére teljes mértékben kihasználják a fogatokat. Az egyes fogatosok szerződésbeliig kötelezték magukat, hogy rendes munkájuk mellett 3.5 hektár tarlókeveréket vetnek el. A fogatosok így 210 hektárnyi tarlókeverékek elvetésére tettek kötelezettségvállalást. A szécsénkei EFSz kombájnnal kezdte meg az aratást Vasárnap, június 29-töl kezdve teljes iramban folyik az őszi árpa aratása a szécsénkei III. típusú EFSz-ének földjein is. Hétfőn június 30-án Mihály János és Borbály János a felsöszemerédi traktorállomás kombájnosai a S—4-es típusú kombájnnal Szécsénkében 7 hektár őszi árpát arattak le és 1"0 mázsát csépeltek ki. Kedden, július 1-én 8 hektárt arattak le és 173 mázsát csépeltek ki. A szécsénkei szövetkezeti tagok nagyon elégedettek a kombájn munkájával. Míg a mult évben szövetkezeti tagok egy nap alatt átlag 70 mázsa gabonát csépeltek kí, a kombájnnal egý ftä^ alftťf"I50 mázsa" gäbóhät arattak le és csépeltek ki. Az alistáli szövetkezetben csépelik az ősziárpát Az alistáli szövetkezetben már június 29-én megkezdtük az őszi árpa aratását és ezen a héten megkezdjük már*a többi gabonafélék aratását és az őszi árpa cséplését is. Az aratást 3 munkacsoporttal, 9 önkötözőgéppel és egy kombájnnal végezzük. Az aratássál egyidőben végezzük a tarlószántást is és már 28 hektáron elvégeztük a tarlószántást. Közösen aratnak a falu egyénileg gazdálkodói is, akik 6 csoportban gépek segítségével végzik az aratást. Az aratással egyidőben jól haladunk a többi munkánkkal is. Begyűjtöttünk már 40 vagon lucernát és a napokban megkezdtük a lucerna második kaszálását is. A losonci állami birtokon aratják az ősziárpát A losonci állami birtok Dóra gazdaságában a mult hét végén megkezdték az őszi árpa - aratását. Két önkötözőgéppel csütörtökön, június 26-án 10 hektár árpát és 15 hektár repcét arattak le.. Az aratás után 2 traktorral megkezdték a tarlószántást. A gazdaság aratási munkálatai teljes lendületüket július <9-én érik el, amikor már megkezdik a rozs aratását is, ami a tervek szerint a csépléssel együtt augusztus 23-ig tart. 28 és fél métermázsás átlagtermést ért el ősziárpábói a tőrei szövetkezet Mult hét szombatján a tőrei szövetkezet földjein is megindult az aratás. A tőreiek 3 kombájnnal aratják az őszi árpát és mind a munkában, mind a termelésben jó eredményeket értek el. Az őszi árpa átlagos hektárhozama 28-5 mázsa. Szombaton a kombájnok 345 mázsát, hétfőn 450 mázsát, kedden pedig két kombájn 205 mázsái gabonát aratott le és csépelt ki. A kombájnisták közül Nap János érte el a legjobb eredményt, de jól dolgoztak Nagy Lajos és Hámornyik András is, akik szmtén megállták a helyüket a munkában. v Göbö Lajos, Zselíz. Verseny az 1952-es legjobb járási földműves újság eíméért Az EFSz-ek megszilárdításáról és tovább fejlesztéséről szóló pártés kormányhatározatból, valamint az aratás és a begyűjtés sikeres végrehajtásának biztosítására szóló kormányhatározatból komoly feladatok hárulnak a járási földműves újságokra is, mint a szövetkezeti tagok, a kis- és középparasztok jelentős segítő társára e fontos feladatok teljesítésében. Hogy a járási földműves újságok a legjobban teljesíthessék agitációs küldetésüket az aratás idején, a földművelésügyi megbízotti hivatal versenyt indított a legjobb szlovákiai járási földműves újság címéért az 1952^e s békearatás folyamán. A verseny kiértékelésénél tekintetben veszik: hogy rendszeresen kiadják-e a járási földműves újságokat hetente legalább egyszer, hogy tartalmuk a szerkesztőségi kör kollektív munkájának eredménye volt-e, továbbá mérlegelik mennyi konkrét és minél mozgósíttóbb, aláírással ellátott cikket közöl az EFSzekből és községekből, a földműves levelezőktől, mérlegeli továbbá tartalmuk világosságát és érthetőségét és külalakjukat ig elbírálja. A versenyt a földmüvelésügyi és tájékoztatásügyi megbízott hivatalok, valamint a szlovákiai újságírók szövetségének képviselőiből alakult bizottság értékeli ki szeptember 15-én. A földmüvelésügyi megbízotti' hivatal az 5 legjobb szerkesztő kollektívát 1000—5000 koronáig terjedő díjakkal jutalmazViíkovicén befejezték a második magaskemence páncéljának szerelését A vitkdvici építkezési üzem kommunistáinak versenykihívása azonnali visszhangra talált a chrudimi Transzporta-üzem dolgozói között. Az üzem vezetőségének, az üzemi tanácsnak és Az üzemi pártszervezetnek dolgozói mindjárt reggel tanácskozásra jöttek össze a Klement Gottwald új kohómüvek második magaskemencéjének építkezésére szállítandó megrendelésről. Mivel az üzem a szellőztető csőberendezés számára kért oszlopokat későn kapta meg, azonnal hozzáfogtak a megrendelés gyors leszállításának biztosításához. A vezető munkások gyűlésén megi tárgyaltak minden szükséges alapfeltételt a termelési határidő megrövidítésére. Kvapil Ferenc, Marek Jiri és Plevaj Jozef modellezők, valamint Zipko Zdenek és Mecl tanoncok rögtön hétfon elkezdték az első termékmodellek készítését, s ígéretet tettek, hogy szombaton befejezik. Az üzemi pártszervezet főbizottságának elnökével folytatott megbeszélés után azonban mesterükkel, Pochobradszky Bohumillal további kötelezettséget vállaltak a termelési idő megrövidítésére és a modelleket már péntek délben átadják. Példájukra igen élénken reagált az'acémühely munkásainak csoportja, akik elhatározták, hogy a modell szerinti öntvényeket mindjárt szombat reggel leszállítják. A legfontosabb munka most a munkaelökészítő osztály dolgozóin nyugszik, akiknek er kell készíteniök az egésk termelési eljárás rajzait kalkulálással együtt és átadni azokat az üzemi tervezés osztályának a feladatóknak munkaközpontokra és egyes osztályokra való szétírása végett. A Klement Gottwald új kohómüvek második magaskemencéje meggyorsított építése fontosságának tudatában a munkaelökészítő műhely dolgozói feladatukat 20 nap alatt teljesítik.