Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)

1952-07-26 / 176. szám, szombat

TJB52 július 26. ül SZO 5 DANK A Danka egy bolgár film címe. Nem egetverő, ncágy szenzációt keltő film ez, hanem törekvéseiben és céljaiban becsületes szándékú, eszközeiben egy szerű, mindvégig művészi és dokumentumerővel bíró alkotás. A bolgár filmdolgozók népük szilárd eltökéltségének próbálnak benne kifejezést adni, melylyel az új emberért, a békéért és a népek közti barátságért küzd. A film főszereplője, M. Tujková, a bolgár államdíjjal kitüntetett fiatal művésznő, mint a bolgár filmküldöttség tagja, itt van Karlové Varyban. Egyszerű, szerény megjelenésű fiatat lány, mégis az orosz Kovaleva, a „Feledhetetlen 1919" főhősnőjének alakítója mellett talán a legtöbb figyelmet ébreszti a filmművészek között. Népszerűségét mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy művésznevét a benfenteseken kívül alig ismerik, s ahol megjelenik, halk suttogás kél a nyomában. — Itt megy Danka! Nagyobb elismerés nem is 'érheti, azonosítják az általa lenyűgöző művészi erővel megtestesített Dankával, a bolgár nép hős lányával. Amikor a Bristol halljában ialálkozom vele, én is elfelejtem nevét és önkénytelenül Dankának szólítom. Tujková mosolyog, egész arca sugárzik, a szeme fiatalos tűzben ég, abban a tűzben; amelyet az öntudat és hazaszeretet gyújtott és úgy érzem olthatatlan lánggal égni fog tovább egész művészi . pályáján. Még nem beszél, mégis óhatatlanul meg kellett éreznem, olyan ember ez, aki mélyen átérzi művészete célját: szolgálni a népet, kifejezést adni vágyainak és törekvéseinek. — Művészembernek nagy szerencse, ha olyan országban élhet, ahol minden tehetségével szabadon szentelheti magát az igazi realisztikus, néphez közeli művészetnek, — feleli első kérdésemre. — Rám az o nehéz és felelősségteljés, ugyanakkor szép feladat várt• hogy Dankában egy egyszerű bolgár parasztlány alakját testesítsem meg. aki elhagyja faluját és a városba megy. -itt, v-o városban megismeri az embertelen kizsákmányolást, de lassarj öntudatra is ébred és a fasizmus ellpn folyó harc résztvevőjévé válik, majd a felszabadulás után beáll azok közé, akik hazájuk újjáépítésének szentelik magukat — Volt-e valami példakép, amely után indulhatott, amely szerint megformálhatta a film hősnőjét? , — Nem -ti egy, de számos példa lebegett szemem előtt és vezetett, A múltnak, a felszabadító harcunknak olyan hősei, mint Chiljana Dimitrov, Jordanka Csankov vagy Maltcsik• nemcsak engem, hanem a filmnek min den dolgozóját ösztönözték munkájában. Es nagyon sokat merítettünk a szovjet tapasztalatokból, a szovjet filmalkotók nagy művészetéből. Arra törekedtünk, hogy ugyanazzal a becsületességgel és a nép iránti szeretettel ábrázoljuk hőseinket, ahogy ezt a szovjet filmekben láttuk. ' — Hogyan tudott annyi realitást annyi valószerűséget vinni tlakitásába? Hogyan érte el játékában ezt a bensőséget és leikésséget, hogy olyan igaznak és hitelesnek érzi a néző Dan ka alakját? Tujková mosolyog, halk s egyszerű lényé, egész alakja szinte fényt kap ettől á mosolytól. — Egy egész sor munhásnő és hősnő életének folyását tanulmányoztam, akik teljes erejükkel küzdöttek a kizsákmányolás ellen és életüket is feláldozták a jobb jö^őnkért. De ezzel még nem ért véget a tanulmányozás munkája. Jártam a hazánk szocialista felépítésében dolgozó férfiak és nők közt és éltem velük. Közvetlenül az életből merítettem benyomásaimat, hogy megformálhassam azt az alakot, aki ma úgyszólván jelképe az új embernek. dolgozó nőinknek. — Dankában azt az új embert láttam — folytatta a művésznő — akinek szívügye a béke, aki a népek közti egység megszilárdításáért küzd és egy tökéletesebb emberiségért dolgozik. Az volt a feladatom, hogy Danka életútjának helyes ábrázolásával ifjúságunknak példaképet mutassak. Es megtnu tassam egy bolgár dolgozó nőnek alak ját a. nép harcának idején, egy olyan nő alakját, aki a küzdelem idején hőssé válik. Amikor én Danka sorsát átélve belefogtam abba, hogy alakját megformáljam, az a cél lebegett szenem előtt, hogy olyan alakot teremtsek aki a nézők szívéhez beszél, bennünk nemes gondolatokat ébreszt és azt a vágyat kelti, hogy ők is hozzájáruljanak munkájukkal a jobb emberért folyó harcunkhoz. Ha ez a törekvésem bármily kis mértékben sikerült, akkor munkám nem volt hiábavaló. így beszél a bolgár filmművészetnek ez a fiatal tehetsége, egy igazi ember, egy öntudatos művész. Szerényen, egyszerűen és azzal a hittel és lelkesedéssel, amelyet soha nem tapasztalhattunk Hollywood agyonreklámozott "csillagjainál. Két világ ez, a hamis csillogás talmi üres világa és a Dankáék fénylő emberi világa: a szív és az emberiesség művészete, amelynek tüzét a szocializmus hite táplálja kiapadhatatlan lángjával. Egri Viktor. Nikola Jonkov Vapcarov 1952. július 23_á,n volt 10 éve, hogy a fasiszták agyonlőtték Nikola Jonkov Vapcarov kiváló bolgár költőt, a munkásosztály hü fiát és élcsapatának, Bulgária Kommunista Pártjának áldozatkész harcosát. Az a tíz év azonban, amely halála óta eltelt, rendkívül meggyőző erővel bebizonyította, hogy Nikola Jonkov Vapcarov tovább él művészi alkotásaiban, főleg költészetében, amely egyre újabb kiadásokban jelenik meg és amelyet egész Bulgáriában, mind a nagy városokban, mind eldugott kis falvakban szavalnak. Olyan költészet ez, hogy a benne kifejezett mélységes hazaszeretet és proletár nemzetköziség szellemében nevelkedik az egész bolgár ifjúság. . Vapcarov müvei közkedveltek a Szovjetúnióban is, ahol költemé. nyeit a legkiválóbb szovjet költök fordították, élükön Nikolaj Tyihonovval. 1950-ben a Szovjetunióban megjelent a Znamja folyóiratban Lj. Fejgelmanová jelentős tanulmánya Vapcarovról, A népi demokráciák országaiba is behatolt Vapoarov költészete, bár mindeneset, re lassabban, mert művészi mesteriességü költészete nehezen fordítható. Az idei évfordulóra azonban mind nálunk, mind más népi demokratikus országokban (főleg Lengyelországban) a kiváló és fajsúlyos fordítások egész sora jelent meg. hogy ezzel is törlesszük Vapcarov iránt érzett nem csekély há. Iánkat. J M. J. Vapcarov mélyebb megismerése kétségkívül rendkívül nagy jelentőségű számunkra. Már Lj. Fejgelmanová rámutatott tanulmánya zárósoraiban, hogy Vapcarovban számos olyan vonást találunk, amelyek J. Fucsíkra emlékeztetnek. Vapcarovnak egy nappal kivégzése előtt írt versei hangulatukkal nagyon sokban felidézik Fucsíknak az „Üzenet az élőkhöz" c. írását. Vapcorov politikai tevékenysége és illegá. lis működésének jelentőségie a második" világháború folyamán és egyáltalában egész pártmunkája ugyancsak erős párhuzamban áll Fucsik pártmunkájának jelentőségével. A forradalmi művészi tevékenység és a forradalmi élet szilárd egysége, valamint az őszinteség, igazság-ér. zet és meggyőze erő, amely eíbből az egységből származik, csakúgy megtalálható Vapcarov müveiben, mint Július Fucsíknál.. Mindez arra késztet minket, hogy nemcsak Vapcarovot, hanem Fucsík müvét is egyre forróbban szeressük. A harcunk könyörtelen harc és kemény, a harcunk, amint mondják, történelmi. En elestem. De helyembe másik lép — nem az egyén — az egész ügye számít. Hogy kivégeznek s jönnek majd a férgek, mindez egyszerű és észszerű dolog .. En hű maradok hozzád drága népem, s összehoznak véled zúgó viharok. A már működő szövetkezetek jó példáitól meggyőzve több új szövetkezet alakult az ipolysági járásban Az idei békearatás országszerte mozgósította dolgozó parasztjainkat pártunknak és kormányunknak az EFSz-ek megszilárdításáról és továbbfejlesztéséről szóló határozatának megvalósítására. Szövetkezeteink, állami birtokaink és nem utolsósorban egyénileg dolgozó parasztjaink is nagy lelkesedéssel, csoportos aratással készültek a munkák megkezdésére. A csoportos munkáknak az aratás folyamán jelentős eredménye volt, mert az egyénileg dolgozó parasztok ' tömegesen lép nek be az EFSz-ekbe és új szövetkezeteket alakítanak. Az ipolysági járás dolgozó parasztsága is bebi zonyította, hogy felhagy a régi gazdálkodási módszerrel és jobbnak látja, ha belép az egységes földmű ves szövetkezetbe. A kiváló eredményeket elért EFSz-ek száma az ipolysági járás, ban aá utóbbi időben megnövekedett. A járás területén működő szövetkezetek gyakorlati példávai is bebizonyították, hogy sokkal többet tudnak termelni és ezzel meggyőzték az egyénileg dolgozó parasztságot a nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről. Azt is bebizonyították, hogy a kulákság minden fondorlata és uszítása ellenére napról-napra erő sebb gyökereket ver a szövetkezeti gazdálkodás gyümölcsökkel telt terebélyes fája. Példa erre az iipolyhídvégi III. típusú szövetkezet, amelybe a megalakuláskor befurakodtak a kulákok és falusi spekulánsok és romboló munkájukkal fékezték a szövetkezet fejlődését, saját érdékeiket helyezték a közös érdek elé és igyekeztek a szövetkezetben megbontani a munkafegyelmet. Az ipolyhídvégi szövetkezet becsületes tagjai saját bőrükön tapasztalták a kulákok további kizsákmányoló munkáját s rájöttek arra a nagy igazságra, amelyet pártunk és kormányunk határozata mond, hogy „a falusi gazdag nem való a szövetkezetbe." Az ipolyhídvégi szövetkezet tagjai erre kizárták soraikból az osztályellenséget és azóta a szövetkezet egyike a járás legjobb szövetkezeteinek. Példásan elvégezték az őszi a tavaszi munkákat és nagy gonddal készültek az aratásra. Pártunk és kormányunk határozata nyomán kifejlesztették állatállományukat is és napról napra növelik az állatok hasznosságát. Ennek tudható be az is, hogy az ipolyhídvégi szövetkezet 3000 literrel túlteljesítette beadási kötelességét. A példamutató munkának azonban nemcsak a községben akadtak követői, hanem az ipolyhidivégi szövetkezet jó példáját látva, a környező falvakban is új szövetkezetek alakultak. Az ipolyviski, az ipolyhíd\»égi és az ipolynyéki, valamint a járás többi jó szövetkezetei és eddig elért jó eredményei a békearatás jó meg szervezése, az egyénileg gazdálkodó, kis- és líözéppa ra.sztok közös , aratása nagyban hozzájárult ahhoz, hogy az ipolysági járásban ban is megalapozzák pártunknak és kormányunknak az EFSz ek megszilárdításáról és továbbfejlesztéséről szóló határozatát. Ehhez •^iárul az agitációs munka terén kifejtett tevékenység is; pártunk iránymutatásával a kerületi nemzeti bizottság kezdeményezésére külön agitációs csoportot állítottak fel. Az agitációs csoport felvilágosító és meggyőző munkával támogatja a szövetkezeteket és a dolgozó parasztsággal folytatott beszélgetések nyomán újabb és újabb tagokkal szaporodnak a járás szövetkezetei. Különösen Inán községben értek el szép eredményeket az agitációs munkák során, ahol éppen annak a jelei mutatkoztak, hogy a dolgozó parasztok a szövet, kezeti gazdálkodással kapcsolatos kérdésekben való tájékozatlanság miatt nem léptek be a szövetkezetbe, illetve nem alakítottak új saö vetkezetet. Az agitációs csoport a szövetkezeti gazdálkodás problémái, ban jártas komumnistákból áll. Szükséges az is, hogy jó politikai tudással rendelkezzenek, mert a kisés középparasztokkal való beszélgetés folyamán minden egyes kérdésre a legaprólékosabb és legkime. rítöbb választ kell adniok. Az ináni parasztok magukévá tették az agitációs csoport tagjainak érvelését és elhatározták, hogy megalakítják az EFSz-t. A szövetkezet megalakításában jó példával járt elöl a helyi nemzeti bizottság elnöke, Szabó Lajos, aki elsőnek írta alá a belépési nyilatkozatot. Eddig 10 tagja ván az új szövetkezetnek, de'nagyon sokan azzal feleltek az agitációs csoport tagjainak, hogy majd az asszonnyal megbeszélik és ha az asszony is beleegyezik, belépnek a szövetkezetbe. Az inániak példáját követve Apátmarót dolgozó parasztjai is a fejlődés útjára léptek és 80 család közül eddig 20 jelentkezett a szövetkezetbe. Az idén arattak közösen elsöíz. ben az ipolysági járásban az egyénileg dolgozó parasztok. Az Ipolyság szomszédságában lévő Pereszlény községben több ftiint 50 parasztcsalád fogott össze közös ara. tásra és már az aratás első nap. jaiban megalakították a III. típusú szövetkezetet. Tízen léptek az első napon a szövetkezetbe, de ez a létszám azóta is emelkedik és emelkedni fog, mert a pereszlényi dolgozó parasztok a közös aratásban elért sikereiken felbátorodva megismerték a közös munka előnyeit, felébredtek eddigi mély álmukból és tudják, hogy ha minél nagyobb számban tömörülve, mint egy nagy család közösen dolgoznak, rövidesen a jólét és a bőség köszönt be min den dolgozó paraszt otthonába. Tóth Tibor, Ipolyság. Egegen, Egyházmaróton és Szádon tömegesen léptek be a szövetkezetbe a dolgozó parasztok Egeg községben július 22-ig az egyénileg gazdálkodók is befejezték az aratást. Beszámolómban rá akarok mutatni az idei békearatástoan elért sikerekre, de legelsősorban a munkában nyert tapasztalatokra és tanulságokra. Hogy mennyivel elő. nyösebb a nagyüzemi gazdálkodás, arra fényes bizonyíték az is, hogy a szövetkezet tagjai már 18-án végeztek az aratással és megelőzve az egyénileg gazdálkodókat, elvé gezték már a tarlóhántást is, viszont az egyénileg dolgozó parasztok csak éppen hogy kezdték szán togatni a tarlókat. A szövetkezet aratási sikerei szeget ütöttek az egyénileg gazdálkodók fejében és ma már csak arról beszélnek a községben, hogy tovább nem t gazdálkodnak a régi módszer szerint, hanem belépnek a szövetkezetbe. A helyi pártszervezet h. pártés kormányhatározat értelmében tagszerzö kampányt indított s ebben a munkában nagy segítségére volt a járási nemzeti bizottság, amely 3 népnevelőt adott a községnek. A népnevelők mellé beosztották a szövetkezet tagjait és meglátogatták az egyénileg dolgozó parasztokat otthonukban. Elbeszélgettek velük a szövetkezetről, az aratásról, a kombájnokról és e' beszélgetések során TJhrin József 6 hektáros középparaszt, azonkívül több kisparaszt lépett be a szövetkezetbe. Nemcsak Egeg községben, hanem a szomszédos falvakban is mind többen és többen jelentkeztek a szövetkezetbe. Egyházmaróton az egész falu a szövetkezet tagja lett, Szúdon pedig ugyancsak összefog, tak, hogy az egegi szövetkezet pél. dája nyomán közösen műveljék a földet. Vanek Géza, Egeg. Jíeoetek a tetmés hela fearitúitité

L A nagyodi szövetkezetben egy cséplőgéppel naponta 290 mázsát csépelnek ki A nagyodi szövetkezeti tagok két nappal megrövidítették az aratás idejét, vagyis 10 nap helyett 8 nap alatt learattak. Az aratás után azonnal a csépléshez láttak. Az 1200-as géppel naponta 290 mázsa gabonát csépelnek ki. Ez a munka jó megszervezésnek köszönhető. Különösen az aszonyok végeznek kiváló munkát, mint Szovcsik Mária, Hajnal Ilona, Pavló Margit és Halkó Klára. Halkó Klára nemcsak a cséplésnél végzi el becsületesen a munkát, hanem lelkiismeretesen gondozza a reábízott anyasertéseket is. Munkájának eredménye az, hogy egy-egy anyadisznótól 11—12 kismalacot is felnevel. Dicséretet érdemel végül Palsovics Katalin és Kovács Etel is, akik szintén nem ismernek fáradságot ha az aratás vagy cséplés sikeres kivégzéséről van szó. Nagy Ilona, Nagyod. Az ipolyhídvégi szövetkezetnek kiváló minó'ségíí búzatermése volt Az ipolyhídvégi EFSz tagjai az elmúlt, év szeptemberében tértek át a III. típusú munkamódszerre. Az. óta a tagok még szorgalmasabban dolgoznak. mert a III. típusban mindenki a munkája szerint kapja jutalmát. Először is hozzáfogtak egy istálj ló javításához, amely 65 darab szarvasmarha befogadására képes és megjavítottak 80 sertés számára egy sertésszállást. Azóta az új istállóban 65 szép szarvasmarha és 90 darab sertés díszeleg, melyekből 30 darab 130 kg.os. így biztosítottá^ az egész évi sertésbeadási kötelezettség teljesítését. A marhahúsbeadást ' már 100%-on felül teljesítették. A téjbeadást is 2900 liter tejjel túlhaladták, sőt sajtból is 40 kg-al többet adtak be, mint aimeny. nyit a terv előirányoz. Nézzük csak, mi a helyzet az idei termés betakarításában. Hektáronként 18 mázsa termést kellett elérniök. A tervet túlhaladták, mert a gabona hektáronként több mint 20 mázsát fizetett. A szövetkezeti tagok első dolga a beadási kötelezettség teljesítése volt. A felvásárló raktárban megállapították, hogy a szövetkezet búzája 86-os fajsúlyú. Benyó János, Ipolyhídvég. Az aratásban Antal Bálint a tornaijai traktorállomás legjobb traktorosa y A tornaijai traktorállomásról különösen két traktorost kell megemlítenünk, akik tényleg szívükön viselik az idei békearatás ügyét. Az egyik Antal Bálint, a 9. brigád vezetője, aki négy nap alatt learatott 50 hektár gabonát és minőségileg is nagyon jó munkát végzett. j A második kiváló traktorós Gyö-1 ri Károly, aki az ifjúsági brigádban dolgozik. Naponta 12 hektárt arat le. Nagyon vigyáz gépére és takarékoskodik az üzemanyaggal. Az aratás alatt megtakarított 140 liter üzemanyagot. Munkáját figyelve, mindenki meggyőződhetik, milyen óriási jelentőséggel bír, ha valaki ért a gépéhez és felhasználja a szovjet tapasztalatokat. Példát vehet a két traktorostól a tornaijai traktorállomás minden traktorosa. Ambrus László, Tornaija. A losonci Csemadok-csoport kultúrműsorral keresi fel a szövetkezeteket A losonci Csemadok-csoport is ki akarta venni részét az idei békearatásból. Brigádot szervezett, amely egyrészt munkával, másrészt pedig esti kultúrszámokkal akarta előbbre vinni az aratás ügyét. A brigád járt már a rapi EFSz-ben, majd 19-én a pinci dolgozókat látogatta meg. Napközben segítette a kévéket öszszehordani, este pedig kultúrműsort rendezett. Az aratók nagy tetszés, sel fogadták különösen a csasztuskát, amelyet a brigád tagjai ott a helyszínen készítettek és amelyben megénekelték az élenjárói csoportokat, a legjobb dolgozókat, de ugyanakkor a munkájukban hátramaradókat is, A csasztuskába foglalt kritika újabb munkalendületre buzdította a dolgozókat. ^ Béres István, Losonc.