Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)

1952-07-01 / 154. szám, kedd

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 július 1, kedd 2 Kčs V. évfolyam, 154. szám c/i mai számban: Élharcosai leszünk a szocialista falu kiépítésének. (2. old.) A Csehszlovák-Szovjet Barátsági Szövetség: Központi Bizottságának iilése. (3. old.) Csujkov tábornok fogadta Németország Nemzeti Demokra tikiis Pártjának új elnökségét. (3. old. i Hogyan teljesíti U a királyhelmeci igazgatósághoz tartozó ál lamgazdaságok a Párt és a kormány határozatát. (5. old.) Az Üj Szó földműves levelezői írják. A vasárnap sportja. (5. old.) (6. old.) Jobb munkaszervezéssel a magasab termelékenységért „Minden gyár bonyolult mechanizmus, — mondja Gőttwald elvtárs — ahol az egyik láncszem a másikba kapcsolódik és ahol jó szervezéssel nagyon sokat lehet elérni. A munkahelyek rossz megszervezése, vagy a helytelenül szervezett anyag, szerszám utánpótlása viszont hátráltatja vagy teljesen hiábavalóvá teszi az egyes élmunkások versenyző igyekezetét." A munka megszervezését nem elegendő' egy műhelyben vagy csak egyes munkahelyeken megszervezni. A munkát úgy kell megszervezni, hogy az üzem munkáját az első csavartól vagy a munkadarabtól az utolsóig idejében és pontosan szolgálja, hogy a munkások zavartalanul végezhessék munkájukat. Nagyon szép példát mutattak a fiileki öntöde munkásai, akik a munkaszervezés megjavításával igyekeznek csökkenteni a magas selejtet, amely az öntödében mutatkozott. Ezért a munka jó megszervezése egyre tökéletesebb munkabeosztás megvalósítását jelenti, olyant, amely biztosítja a gépek, szerszámok és termelőbe rendezések teljes kihasználását. ügy kell biztosítani a termelési előkészületeket, hogy bizonyos mértékig megelőzzék a műhelyeket és biztosítsák az anyag és a felszerelés rendszeres utánpótlását. Világosan és érthetően kell kidolgozni a termelési alapot hogy iniaden munkás a gépén ügy állítsa be f> munkadarabot, hogy kidolgozása biztosítsa számár? a terv teljesítését, mert a munka jó megszervezése nemcsak elősegíti, hanem fokozhatja is a munka, termelékenységét. Üzemeink dolgozói bebizonyították, hogy a szovjet sztahanovisták mintájára szervezik meg a munkát, ami elősegíti őket abban, hogy tökéletesen kihasználják gépiiket, de egyben abban is, hogy a dolgozók meghonosítsák és továbbadják munkahelyükön munkamódszereiket. Nagyon fontos az, hogy minden dolgozó elsajátítsa a legjobb élmunkások munkamódszerét, mert ötéves tervünk keretén belül egyre gyorsabban épülnek az új gyárak, amelyek megkívánják, hogy a jó, szakképzett dolgozók mellett új generáció nevelődjön ki, akik a szovjet élenjáró dolgozók segítségével líj munkaformákat visznek be a gyárak falai közé, hogy tovább adhassák a a többi dolgozóknak. Nemcsak az új munkásoknak, hanem a régi, jó szakmunkásoknak is többet kell tanulniok, A régi mechanizálásnál megrekedt. a továbbképzést elhanyogoló dolgozó és műszaki vezető képtelen lépést tartani az új technikával. A dolgozókon múlik, hogyan fejlesztik szaktudásukat és sajátmaguk érzik a gép segítségét, ha azt észszerűen használják és; kezelik. Nem mehetünk el közömbösen egyetlenegy lassúforgású esztergapad, tétlenül veszteglő betonkeverő mellett. Harc a gép jobb kihasználásáért, ez legyen a szocialista munkaverseny egyik legfontosnbb jelszava. Nagy felelősség kárul a műszaki vezetőkre napjainkban, mikor újabb és újabb munkaerők kerülnek úgy a mezőgazdaságból, mint az adminisztrációból az üzemekbe. Minden, a mezőgazdaságból és adminisztrációból a termelésbe átment dolgozó, amikor az üzembe kerül, idegen területre lép. Ha nem irányítják és nem vezetik be a gépek bonyolult szerkezetébe, folyamatos megismeréséig, akkor nagyon sok időbe teli!;, míg jó szakmunkás válik belőle. Nem egy üzemben vezették már be Roszinszkij, a moszkvai Kalibr-gyár Sztálin-díjas mesterének munkamódszerét, hogy a termelés technológiai folyamatainak megismerését, megszervezését a műhelyekben kollektív, | munkával biztosítsák, jelentősen j csökkentsék az önköltséget és a munkatermelékenység emelését és ezzel együtt a gyártmányok minőségének javulását. Roszinszkij elvtárs munkamódszerét az érsekújvári Elektrosvit-üzemben Füle .János, a Iakkozómühely mestere veaeite be, ami által biztosította műhelyében a 100 százalékon feíüli tervteljesítést. A többi üzemekben is be kell vezetni az újítók és élenjáró sztahanovisták munkamódszerét és érvényesíteni ke!l azt minden munkaszakaszon. A szovjet tudománynak és technikának, a szovjet sztahanovisták gazdag tapasztalatainak felhasználásával még tökéletesebbé és gazdaságosabbá tehetjük gépeinket, mert egyetlen gép sem olyan tökéletes, hogy ne lehessen rajta javítani vagy újítani, hogy időben vagy anyagban megtakarítást érjünk el. Ha csak egy-két percet takarítunk meg óránként, már ez is annyit tesz ki nyolc óra alatt, hogy az anyag beállítását vagy a gép gazdaságos kihasználását javítani lehet, ami maga után vonja egyúttal a minőség javítását is. Nem egy üzemben sikerült a gépen újítást bevezetni, aminek következménye az volt, hogy a gépen dolgozó esztergályos áttérhetett több gép kezelésére, ami szintén :< termelékenység emeléséhez vezetett. I Arca ..is J ;i«Ji< ;ljvi kel! hoey a? I élenjáró dolgozók munkamódszerüket átadják a többi dolgozóknak, hogy az élenjáró dolgozók tapasztalatai minél jobban elterjedjenek az üzemben, hogy minél többen sajátítsák azt el. Sztálin elvtárs azt tanítja, hogy a szocialista, verseny a szocializmusnak kommunista módszere. A verseny nemcsak a normák túlteljesítésében van segítségünkre a munkahelyeken, hanem a termelésben felmerülő nehézségek leküzdésében, a szervezés és a minőség megjavításában is. Az Wpátfalusi textilüzemben, mikor a Vtirös Csillag-brigád megkezdte munkáját, sok akadályt kellett leküzdeni mind a szervezés, mind a minőségért folytatott munkátlan. Ma a versenylendülete és a gazdag tapasztalatok megmutatják az utat, hogy a Vörös Csillag, a Május 1. és a Szokolbrigád minőség , megjavításáért folyó munkák folyamán hogyan lehetett a munkaverseny közben tapasztalatokat nyerni, sőt azokat a többi dolgozóknak is átadni. A verseny nemcsak abban áll, hogy egy műhely vagy egy műszak versenyez egymással, hanem abban is, hogy feltárjuk a gépek jobb kihasználásának lehetőségét s hogy a nyersanyagot minél gazdaságosabban felhasználjuk. A versenyek megszervezése mellett nagy gondot kell fordítani a napi- és hetiterv kiértékelésére. A munkások napitervének kiértékelését nem szabad csak a versenyfelelős fiókjában elhelyezni, hanem azt ki ke21 írni feltűnő helyen a táblára, hogy mindenki lássa, ki a jó és ki a rossz munkás az üzemben. Nagyon sok üzem van, ahol ezt elmulasztják s nagyon sok üzemben van úgy, hogy a munkások nem tudják, hány százalékra teljesítették napi tervüket. A losonci kefeüzemben Fülöp Erzsébet sem tudta megmondani, hány százalékra teljesíti napi tervét, azért, mert a versenyfelelős nem tudatja azt a munkásokkal. így persze nem ösztönzi semmi a munkást, hogy többet termeljen, ha nem tudja, menynyire teljesítette előző napi tervét, nem tudja, mennyit keresett azon a napon. Ezért fontos az eredmények rendszeres kiértékelése és nyilvánosságra hozása, hogy minden munkás tisztában legyen vele, mennyivel járult hozzá a szocializmus építéséhez. fi. B. ĽPU

LQ HAZANK VASARN

APJA Árvában üzembehelyezték az új kohászati üzemet Vasárnap, június 29-én Isztevnen ünnepélyesen üzembe helyezték a Kovohuty-üzem első részét. Az új árvái üzem azon 39 új ipari vállalat egyike, amelyek a gottwaldi ötéves terv negyedik évében mégkezdik a termelést. Az új üzem ünnepélyes megnyitásán résztvett Václav Havelka, a kohóípari- és ércbányaügyi miniszter helyettese, aki beszédében az új kohászati üzem megindítását hazánk szocialista építéséhez való nagy hozzájárulásaként és egyúttal a világimperializmus és az új háború cselszövői elleni további hatalmas bástya felállításaként tüntette fel. Ha

n

o." súlyozta, hogy az üzem a gépesített termelési eljárással, aminek főerőforrása a villamos áram, a csehszlovák kohászati ipar büszkesége lesz. Az ünnepi szónok továbbá rámutatott arra. hogy az isztevnei Kovohuty-üzem építése első szakaszának befejezése a cseh és szlovák munkások, mesterek és műszakiak közös mynkájanak eredménye, akik áldozatkész munkájukkal sokat tettek azért, hogy ezen a napon az első elektromos kemencéből folyhasson az iparunk építésére és fejlesztésére oly fontos drága nyersanyag első áradata. Az SzKP Központi és/kerületi bizottsága, a ROH Központi Bizottsága — fémipari munkások szövetsége kiküldötteinek, valamint a zsolnai kerület és az alsókubíni járás népi igazgatása képviselőinek üdvözlő bgszédei után Václav Havelka kohóiparügyi- és ércbányaügyi miniszterhelyettes a Munka dalának ünnepélyes hangjai és az ünnepély résztvevőinek lelkes tapsai közepette ünnepélyesen megnyitotta az Orava A Rosszija hajó próbaűtja a Dunán V A komáromi hajógyár üzemi kikötőjéből kiúszott a Rosszija nevü személyluxusgözös, azon két személyhajók egyike, amelyet nagy munkalelkesedéssel építenek a hajógyár dolgozói a testvér Szovjetunió számára. A próbahajózáson a Rosz szija kon.- rkxörjá, ínirri&Keí. mu szakijai és szerelői kiértékelték a hajón végzett szorgalmas, 7 hónapos munkájuk eredményeit. 7 érát tartó próbahajózás folyamán pontosan lemérték és megvizsgálták a Diesel villanyhajtású gépek, valamint a többi csehszlovák gyártmányú berendezések teljesítményét, amelyekkel a hajó gazdagon van felszerelve. A próbahajózáson résztvett ing. Miroszlav Svoboda, az általános gópipariigyi miniszter helyettese. ing. Miroszlav Smok, a nehéziparügyi miniszter helyettese, a minisz tériumok meghatalmazottjai, vala lamint a szovjet szakemberek, hajó konstruktőrök és műszakiak, n akik értékes tanácsaikkal és gazdag tapasztalataikkal segítettek dolgozóinknak a hajó építésébe*!. A próba, hajózás résztvevői között voltak a komáromi hajógyár legjobb dolgozói, valamint a hajóépítésben részt vett ssereiőüzemek kiküldött dolgozói, akik kipróbálták az egyes gé pezeteket. A próbahajózás sima le folyású volt és sikerrel végződött. Már előbb, június 26 án elvégezték a hajó hivatalos egyensúlyvizsgála. tát drótkötélen a Szovjetunió folyami regisztere képviselőinek részvételével; a próba szintén jó eredménnyel végződött. • A Csehszlovák-Szovjet Barátsági Szövetség kerületi bizottságainak iilése Vasárnap, június 29 én a köztársaság további kerületeiben összeültek a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség kerületi bizottságai, hogy azokkal a jelentős feladatokkal fog. lalkozzanak, amelyek második legnagyobb tömegszervezetünk minden rétegére, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága legutóbbi üléséből hárulnak. Minden gyűlésen értékelték az eddigi munkaeredményeket és a szövetség funkcionáriusai a viták során további feladatokról beszéltek a cseh. szlovák-szovjet barátság terén. A szöyetség prágai kerületi gyűlésén Ladiszlava Klenyhova Bessero. va képviselő, a bizottság elnöke, értékelte a szövetség múlt félévi munkáját a prágai kerületben. A vita során fölszólalt Jiri Brejha, a prágai városi bizottság titkára, aki a funkcionáriusok munkájáról beszélt, akiknek még sokkal jobban közeledniök kell a tagok tömegéhez. Koreai gyermekek a kladnői pionírok között A kladnói járás pionírjai vasár- vörös zászlót adott át. A pionírnap, június 29-én jöttek össze első i együttesek délutáni esztrádája a pionír-szemléjükre, hogy fogadják a közéjük érkezett kedives vendégeket, a Csehszlovákiában tartózkodó koreai gyermekek küldöttgégének egy részét. Délelőtt a Sztálin-téren manáfesz. tációt tartottak, amelyen Jozef Sícha. a kladnói járási nemzeti bizottság elnöke, beszédet intézett a kladnói járás pionírjaihoz és a já pionírszervezetnek tiszteletbeli kladnői téli sportpályán a koreai pionírok fellépésével érte el tetőfokát, akik hazájuk dalait és táncait adták elő. Igen melegen fogadták az ünnepély résztvevői a Sztálinról, Kim-Ir.szenről és Mao.Ce.Tungrói szóló karénekeket, valamint „Az ellenség háta mögött" cimü filmből a partizán pionírok dalát, amelyet a tízéves No-Gedza énekelt el. Ünnepélyesen átadták a rajeei járási Nemzeti Bizottság új épületét A rajeci járás székhelyén vasárnap, június 29.én örömteljes manifeszticiós békeünnepély keretében átadták a járási Nemzeti Bizottság új adminisztratív épületét. A mani fesztáció, amelyen többek között résztvett Jozef Cietavec, belügyi megbízott is, kifejezte a lakosság köszönetét a népi demokratikus kormánynak, amely lehetővé teszi a rajeci járás lakosainak a hivatalok kai való jobb kapcsolatot. Az építészeti üzemek munkásai hat hónappal rövidítették meg az új épület építését és a rövidített határidő keretében 5 millió koronát takarítottak meg. nevü első villamoskemencét, amelyen az első öntést Sensel Mihály olvasztár végezte 8 tagú munkacsoportjával. Az alumínium termikusöntés elvégzésének aktusa után, amelyet Jindrich Wild mérnök, fémipari vezető munkacsoportja végzett el, Adamec János, az üzemi tanács elnöke az üzem hat legjobb dolgozójának vándorzászlót és könyvjutalmakat adott át, a szerelési munkálatok megrövidítésében és az üzem első részének felépítésében végzett áldozatkész munkájuk elismeréseképpen. Árva vidéke Szlovákia iparosításának keretében már a negyedik új üzemmel gazdagodott, amelyhez a gottwaldi ötéves terv ötödik évében hozzájárul még az új és örömteljesebb élaí további emlékmüve — a duzzasztógát. Az osztrava-karvini szénmedence teljesítette fejtési tervét Szombaton, június 28-án az osztrava-karvini kőszénkombinát bányászai napi szénfejtési tervüket 100.1 százalékra teljesítették. A 21 bánya közül, amelyek teljesítették napi feladataikat legjobbak a Sztahtuiov, Ján. Mária és Suzsen bányák. Szombaton az osztrava-karvini szénmedence bányászai fejenként és műszakonként a legmagasabb teljesítményt érték el az év eleje óta. Teljesítményük 102 százalékot tett ki. Vasárnap a bányászok, brigádosok és műszakiak az osztrava-karvini szénmedence minden bányájában békemüszakot kezdtek. A reggeli műszak 91 százalékos részvétellel anynyi szenet bányászott ki. mint más munkanapon. Az Orlova kerületi bányákban vasárnap az osztravakarvini szénmedence többi területe közül elsőnek teljesítették a bányászok a júniusi hónap szénfejtési tervét. , \ Csehszlovák Tűzoltószövetség pozsonyi járási konferenciája Vasárnap, június 29-én tartották meg Pozsonyban a Csehszlovák Tűzoltószövetség járási konferenciáját, amelyen kiértékelték Szlovákia fővárosa tűzoltóegységeinek munkáját és kitűzték a szövetség újjászervezéséből rájukháruló feladatokat. A járási bizottság tevékenységét és a Csehszlovák Tűzoltószövetség prágai országos konferenciája határozatainak teljesítését Viliam Kadlecsík, a járási bizottság titkára értékelte. Ezután élénk vita következett, amelyben a helyi alakulatok tagjai az új feladatokkal foglalkoztak és azok teljesítésére, -»- az idei békearatás és cséplés tűzvédelmi biztosítására irányuló kötelezettségeket vájlaltak. Elutaztak a csehszlovák kiküldöttek a Világbéketanács berlini ülésére Vasárnap, június 29-én Prágából Berlinbe utazott a Csehszlovák Békevédök küldöttségének egy része a Világbéketanács rendkívüli ülésére, amelyet július 1—5. napjaiban tartanak meg. A küldöttség tagjai dr. Ján Mukarovszky egyetemi tanár, a Károly-egyetem rektora, dr. Jozef Hromádka, a prágai Komenszky evangélikus hittudományi fakultás dékánja és Václav Boucsek, a pilseni Lenin-üzem élmunkása, a csehszlovák békevédelmi bizottság elnökségének tagjai.