Uj Szó, 1952. június (5. évfolyam, 129-153.szám)

1952-06-28 / 152. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA' KOMMUNISTA' PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 június 28, szombat 2 Kčs V. évfolyam, 152. szám c/l mai számban: Korszerű gépekkel dolgoznak a HCKO építői (2. old.) A francia kormány üjabb vádat készít elő Jacques Duclos ellen (3. old.) Pártélet (4 old.) A traktorállomások jó munkával az aratás és cséplés befejezéséért V (5. old.) Minden előfeltétele megvan annak, hogy szövetkezeteink eleget tegyenek feladatainak (5. <>ld.) Olimpiai híradó (6. old.) Az ógyallai gép- és traktorállomás dolgozóínak felhívása A gép- és traktorállomások munkájának gazdaságosabbá tételével kétmillió koronát takarítanak meg A Kommunista Párt és a Cseh szlovák Köztársaság kormánya a gép- és traktorállomások dolgozói elé igen felelősségteljes feladatot tűzött ki: segítséget nyújtani igen lemaradt -mezőgazdaságunk átépítésére. A gépek — a haladás zászlóvivői a mezőgazdaságban — a dolgozó parasztot mentesítik a nehéz robottól. Mi, gép- és traktorállomások traktorosai és minden dolgozója. ezért kell, hogy jobban elsajátítsuk a gépek technikáját, amelyeket mezőgazdaságunk számára a munkásosztály állított elő és adott gondozásunkba, minden lehetőséget meg kell keresni arra, hogyan érjük el a gépekkel a lehető legmagasabb teljesítményt, hogyan csökkentsük gépés traktorállomásaink önköltségeit. Mi, traktorosok, kombájnosok, javítómunkások,- részlegek mechanikusai, agronőmusok és gazdászok felülvizsgáltuk ógyallai gép- és traktorállomásunk gazdálkodását és a nagyszombati Kovosmalt munkásainak példájára szintén harcot indítunk mtmkaverseny útján az önköltség csökkentéséért. Kilencvenhat egyéni és tíz kollektív kötelezettségvállalásunk van, amelyek a gépek helyes gondozására és a pótalkatrészekkel való takarékoskodásra vonatkoznak. Az év végéig 2 millió koronát takarítunk meg. Versenyben állunk a komáromi gép- és traktorállomással, amely verseny, kihívásunkat elfogadta. Felhívunk minden gép- és traktorállomást, hogy kövessék példánkat. Az alábbi értékes kötelezettségvállalásokat 1952 június 14-i összüzemi gyülésünkön fogadtuk el. Kötelezettségvállalásainkat a következőképpen teljesítjük: I. Szervezési és agrotechnikai intézkedések: Mi, az ógyallai gép- és traktorállomás agronómusai eddigi tapasztalatainkból kiindulva elhatároztuk, hogy a munka súlypontját a traktorosbrigádokra visszük át és a következő szervezési intézkedéseket foganatosítjuk: 1. A részlegek agronómusai a brigádosokkal és a traktorosokkal közösen minden traktorosbrigád számára tervet dolgoznak ki az egyes idényekre és azt egybehangolják az illető EFSz munkaterveivel és mezei munkacsoportjainak terveivel. 2. Hogy a traktorojc és kombájnok fölöslegesen ne járjanak a határ egyik részéről a másikra, a brigádokban végzett munkát úgy szerveztük meg, hogy a brigádvezetö alaposan megismertet minden brigádost a parcellákkal, amelyeken dolgozni fog és kijelöli az utat, amelyen a traktorral és kombájnnal járnia kell. 3. A részlegek ag anómusai és mechanikusai a brigádosokkal együtt, hogy teljes mértékben kihasználják a traktorokat, és hogy a föld felülete és összetétele a legjobban megfeleljen a traktoroknak, meghatározzák, milyen agregátokat használnak, hogy a munkát gyorsan és jóminöségüen végezzék el és csökkentsék az üzemanyagfogyasztást. 4. A részlegek mechanikusaival és a brigádvezetökkel együtt az óragrafikon szerint naponta fogjuk figyelni minden traktornak és kombájnnak kihasználását. 5. Minden héten meghatározzuk a traktoros brigádok feladatait, amelyeket a tervszerint el kell végezniök. A brigádvezetők pedig megszabják az egyes traktorosok feladatait, hogy tudják, mennyi és milyen munkát kell végezniük. A brigádvezetö a traktorosokkal | együtt naponta értékeli a végzett munkát. A brigádok vezetői és gaz dászai a traktorosokkal együtt hetenként ellenőrizni fogják a munka gazdaságosságát minden egyes traktornál. Ezenkívül hetenként egyszer kiértikeli az egész brigád munkáját a központi tanácsban. 6. Minden önkötözőgépre magfelfogót szerelünk fel, amivel megakadályozzuk a gahonaveszteséget. Idejében gondoskodunk azoknak a parcelláknak körülkaszálásáról, amelyeken önkötözőgépek és kombájnok fognak dolgozni, hogy a gépek ne álljanak fölöslegesen. 7. A népi igazgatás részvételével megszervezzük a közös munkát főleg az aratásban és cséplésben a kis- és középparasztoknál, amivel jobban kihasználunk minden gépet 8. A gép- és traktorállomás igazgatója és poliťkai megbízottja a brigádosokkal együtt biztosítják, hogy a traktorosoknak közvetlenül a munkahelyre szállítsanak meleg ételt, és ezzel kiküszöbölik az időveszteségeket. Továbbá biztosítják az EFSz-eknél a fogatokat, amelyek a traktorosoknak üzemanyagot és vizet fognak szállítani közvetlenül a munkahelyre. 9. Az egyes időszakokban biztosítunk az EFSz-ben minden 30 lóerős traktor számára - annyi traktorost, hogy két műszakban dolgozhassanak. II. Agrotechnikai intézkedések. Hogy biztosítsuk a hektárhozamok rendszeres emelkedését az EFSz-ek földjein, mi, a gép- és traktorállomás agronómusai a brigádosokkal és traktorosokkal együtt biztosítjuk, hogy minden munkát az agrotechnikai alapelvek szerint végezzenek. 1. Mi, traktorosok kötelezettséget vállalunk, hogy a tarlóhántást rögtön a kaszálás után elvégezzük, legkésőbb azonban három napon belül a gabona learatása után. amivel könnyebbé válik a közép- és mélyszátnás végrehajtása, fokozódik a gép teljesítménye és csökken az tizemanyagfogyasztás. Jő tarlóhántással kiírtjuk a gazt és a'rovarokat, megőrződik a föld nedvessége és megjavul a föld összetétele. Ősszel elvégezzük teljesen az előekével való mélyszántást, amivel fokozódik a föld termőképessége, megkönnyül a föld tavaszi előkészítése és csökkennek költségei. 2. Minden munkában betartjuk az agrotechnikai időpontokat, amivel biztosítjuk a föld termőképességének fokozását, fokozzuk a gép teljesítményét és csökkentjük az üzemanyagfogyasztást a talaj kisebb ellenállása miatt. Mi, részlegagronómusok segítséget fogunk nyújtani" az EFSz-ek termelési terveinek, főleg a helyes vetési eljárásoknak kidolgozásában, a műtrágyák kiválogatásában és alkalmazásában, valamint jóminöségü vetőmagok kiválogatásában. III. A gépek karbantartása és javítása. Mi gépészek. javitómunkások, részlegmechanikusok kötelezzük magunkat, hogy állandóan fokozni fogjuk minden gépesítő eszköz javításának minőségét a tervezett műszak

1 karbantartás szerint, amivel megakadályozzuk a gépzavarokat és elejét vesszük a fölösleges időveszteségeknek. 1. A részlegek mechanikusai a brigádosokkal segítenek a traktoristáknak az első és másodfokú műszaki karbantartás elvégzésében közvetlenül a barázdában, valamint a harmadfokú műszaki karbantartás elvégzésében a brigádközpontban a részleg mechanikusának közvetlen részvételével. A gépész a javítóműhelyben és a szakaszmüszakiak segítségével a brigádközpontokban biztosítja azt, hogy a traktorosok betartsák a kenés helyes technikáját, mivel ez lehetővé teszi az alkatrészek élettartamának meghosszabbítását, a megfelelő olajak, kenőanyagok haszná latával — valamint azok tervezett kicserélését is. Rendes feljegyzéseket fogunk ve zetni javításokról (a pénzköltségek szempontjából is), hogy így pontosan figyelhető legyen „a fogasztási norma" — a pótalkatrészek szükségletének terjedelme, amit irányszámokkal és a szocialista munkaverseny válaszakciójával rendszeresen fogunk szilárdítani. Minden gépet éá hozzákapcsolható szerszámot munkaszünet idejében azonnal kijavítunk, konzerválunk és szakszerűen elraktározunk, hogy megakadályozzuk az alkatrészek rozsdásodását és áttekintést nyerjünk felkészültségükről. 2. Mi, javítómunkások elvégezzük minden traktor gyujfőberendezésének megjavítását. Ügyelni fogunk arra, hogy a saját műhelyünkben készült pótalkatrészek jóminöségü, a technológiai követelményeknek megfelelő anyagból legyenek előállítva. A pótalkatrészek pontosságát toleráns mértékekkel fogjuk ellenőrizni. Minden elhasznált alkatrészt osztályozunk megújításra, a szükséges alkatrész kicserélésére és kiselejtezésre, amivel helyes áttekintést nyerünk az alkatrészek állapotáról és nagyértékü anyagot óvunk meg a gép- és traktorállomás, valamint egész gazdaságunk számára. Az alkatrészeket a javítások alkalmával szódásvízzel és kifőzéssel mossuk meg. A gépjavítások idején, főleg a traktorjavításokkor bekapcsoljuk a munkába az összes traktorosokat, hogy elsajátítsák a gép mechanizmusának ismeretét és megismerjél" az egyes gépezetek és alkatrészek funkcióját. A javításokat a szovjet gép- és traktorállomások példájára szervezzük meg csomósmódszerrel. Minden traktort a javítás után felülvizsgálunk a traktoros, a gépész, műhelyvezető és a javítást végrehajtó javítómunkás jelenlétében. A traktort jegyzőkönyvileg adjuk át a traktorosnak. 3. A részlegek mechanikusai és a gépész biztosítják az elhasznált alkatrészek gyors szállítását, valamint az ekevasak, szögesboronák, tompa kések kicserélését, stb. 4. A gépész, a részlegek mechanikusai a javítómunkások kötelezettséget vállalnak, hogy a pótalkatrészek készletnormáját következetesen betartják, hogy főleg a szűk profilu alkatrészekből ne^halmozódjon fel nagy mennyiség a raktáron. Pontos feljegyzéseket fogunk vezetni az alkatrészek, főleg azon alkatrészek tartósságáról, amelyek különleges műszaki eljárást igényelnek. Állomásunk traktorosait és többi munkatársait megtanítjuk az alkatrészek funkciójának ismeretére, anyagi összetételükre, technológiai adataikra és fontosságukra a gép üzemképességének és tartósságának szempontjából. IV. Üzemanyag és pótalkatrészmegtakarítás. Mi, az ógyallai gép- és traktorállomás traktorosai kötelezettséget vállalunk, hogy következőképpen (Folytatás a 2. oldalon), A szovjet Komszomol küldöttség látogatása a köztársasági elnöknél Csütörtökön, június 26-án. a dél utáni órákban fogadta Klement Gottwald. köztársasági elnök a szovjet Komszomol küldöttséget, amely csehszlovákiai látogatása alatt megismerkedett ifjúságunk életével és a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség munkájával. A küldöttség tagjai: V. N. Zajcsikov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselője, valamint A. A. Szláv, nov, S. N. Mosztovoj, V. M, D ju kov és V. I. Fedotova voltak. A fogadáson jelen volt Antonín Zápotocky kormányelnök és Jozef Tesla, a CsKP Központi Bizottságának titkára. . A küldöttségeit La. dislav Lis, a CsISz Központi Bizottságának titkára kísérte. A köztársasági elnök Vác'av Kopecky tájékoztaíásügyi minisztert a Csehszlovák Rádíóbizottság elnökévé nevezte ki Antonín Zápotocky kormányéi nök javaslatára Klement Gottwald köztársasági elnök a Csehszlovák Rádióbizottság elnökévé Vádaiv' Kopecky tájékoztatásügyi minisztert nevezte ki, aki a június 17-én kelt kormányhatározat értelrpében a Csehszlovák Rádió vezetésével volt megbízva. A Csehszlovák Rádióbizottság elnökhelyetteseivé a kormány Jozef Vrábecet, a Csehszlovák Rádió ed. digi szlovákig területi igazgatójává, JUDr. Jq£et Urbánt, a moszkvai csehszlovák nagykövetség kultúrtanácsosát, Ales Suchyt, a prágai csehszlovák rádió külföldi hírszolgálatának eddigi vezetőjét, Jaromir Hrebiket, a moszkvai rádió csehszlovák hírszolgálatának munkatársát, Jiri Pauer zeneszerzőt és J. V. Pleva írót, a bizottság tagjává pedig Ján Kapr' zeneszerzőt és Václav Lacina írót nevezték ki. Kollektív versenymozga

?om a kassai vasúti fűtőházban A kassai vasúti fűtőház kollektív szocialista műnkavar.seny

e aegít a dolgozóknak Szlovákia összesített tervéből a közlekedésre háruló fela datok teljesítésében. Az első félévben az üzem dolgazói kétszer nyerték el az első helyet a fűtőházak szlovákiai munkaversenyében. A kollektív szocialista munkaverseny májuisban is szép eredményeket mty tátott fel. A munkanormát átlagosan 115% -kai túllépték és a kocsijáratokban nem fordult elő zavar, ami akadályozta volna a munika egyenlőségét. A verseny által elért megtakarítások májusban fejenként 363.95 koronát tettek ki. Az 500-as mozgalomba 29 mozdonyvezető csoport kapcsolódott be, ame. lyek 38%-kai fokozták a rájuk bízott mozdonyok teljesítését. A fokozott mozdonyteljesítményeket a Lunin .módszere szerinti helyes kezeléssel érik el. Ily módon Csesztnek Béla mozdonyvezető májusban 3294 kilométerrel többet tett meg és teljesítményét 174.90 százalékra fokozta. A kassai vasúti fűtőház munkaversenye szervezetten megy végbe. Naponta kiértékelik a munkacsoportok teljesítményeit és a politikai tízperceken tájékoztatják a dolgozókat a verseny eredményeiről. / Az érsekújvári Elektrosvitben fokozott munkába kezdett az újítók klubja Az üzem vezetősége, a Párt és a szakszervezeti funkcionáriusok mindenben segítik a dolgozókat, hogy az első lépéseket megtegyék az új munkamódszerek bevezetésére és az újítójavasjatok benyújtására. Üjí. tójavaslatok alkalmazásaival ebben az évben 370.000 koronát takarítottak meg az üzemben. Hogy a munkások között az újítómozgalom iránt még jobban felébresszék az érdkelödést, az újítók köre fokozottabb munkába kezdett. Szüksé. gesnek látták ugyanis a mozgalom kiszélesítése érdekében azokat is maguk közé Venni, akiknek az első benyújtott újítási javaslatait valamilyen okból kifolyólag nem való. sították meg, hogy további munkájukban a műszakiak és az újítók klubjának tagjai segítségükre legyenek. A Pozsonyi Elektrotechnikai Üzemekben gazdaságossá tették a termelést A Pozsonyi Elektrotechnikai Üzem dolgozói újítójavaslatokkal a legnagyobb mértékben gazdaságossá teszik a termelést. Oszciti Alfonz újító, megjavította a pléhvágó olló köszörülését. Eddig az ollók vágófelületét két-három fokra köszörülték és a vágófelület kopása után ezt a részt le kellett köszörülni és kiegyenesíteni. Javaslata szerint most a késeket félköralakban köszörülik s ezzel vágófelületüket ér. nek el a kés mindkét oldalán. A kés vágófelületének elhasználódása után a kést 180 fokkal megfordít, ják és így újra használhatják. Ezzel az újítójavaslattal a szerszámok tartósságát 100%-kal meghosszabbították, ami az üzemben évi 127 ezer korona megtakarítást tesz ki. A transziormátorok olajcsapjait, amelyeket eddig rézből gyártották, most vasból gyártják. Az olajcsap csavara a végén igelit betéttel van ellátva. E javaslat megvalósításával az óv végéig 200 kg behozatali anyagot takarítanak meg 35 ezer korona összegben. Krajcsovics Ambrus karbantartó, az elektrokárok gyakori javításokat igénylő fékköteleit rúdanyaggal pótolta. Ezzel a javítások számát a minimumra csökkentette, megja vította a termeltek munkaközpontok közötti szállítását és évente 50 ezer koronát takarít meg. A Pozsonyi Elektrotechnikai üzem dolgozói az év elejétől 61 újítójavaslatot nyújtottak be, amelyek közül eddig 50-et fogadtak el. Az eddigi újítójavaslatok alapján feltételezett megtakarítás 2 millió koronát tesz ki.